Pinca (chorvatský velikonoční chléb) – citrusový, slavnostní bochník

Chorvatský velikonoční chléb Pinca (citrusový a rumový bochník)

V chorvatských regionech s výhledem na Jaderské moře se velikonoční ráno jen zřídka obejde bez voňavého, zlatavého kruhu pince, typického svátečního sladkého chleba této země. Tento obohacený bochník, známý také jako sirnica, pinza nebo pogača (v závislosti na regionu), se nachází uprostřed svátečního stolu, lemovaný vejci natvrdo, uzenou šunkou, jarní cibulkou a dalšími sezónními potravinami. Jeho jemně klenutý tvar, lesklá kůrka a hluboký křížový řez navrchu ho činí okamžitě rozpoznatelným, a to ještě předtím, než první plátek odhalí jemnou, světle žlutou střídku.

Pinca patří do širší rodiny evropských velikonočních chlebů: obohacená těsta s vysokým obsahem vajec, která označují konec postní zdrženlivosti a návrat mléčných výrobků, vajec a cukru do kuchyně. V Chorvatsku, zejména podél dalmatského pobřeží, Istrie a Kvarnerského zálivu, si každá domácnost obvykle střeží svou vlastní verzi. Některé se přiklánějí k velmi měkké, dortové střídce; jiné zachovávají texturu blíže lehce sladkému chlebu. Mnoho rodin obohacuje těsto máslem i sádlem nebo přidává jemné aromatické látky, jako je růžová voda, rum nebo ovocné likéry.

Tyto varianty spojuje chuťová struktura. Klasická pinca je postavena na silných citrusových tónech – obvykle kůře z citronů i pomerančů – prokládaných vanilkou a mírným teplem alkoholu, často tmavého rumu nebo místního hroznového destilátu. Rozinky nebo kandovaná kůra jsou běžné, i když nejsou povinné; někteří kuchaři ponechávají střídku jednoduchou a spoléhají se výhradně na aromatické těsto. Bochník se obvykle potírá vaječnou náplní, někdy se posype hrubým cukrem nebo plátky mandlí a těsně před pečením se nařeže křížem nebo do tvaru Y. Tento řez je praktický i symbolický: pomáhá bochníku rovnoměrně nabobtnat v troubě a odráží náboženský význam Velikonoc.

Tento recept na Pincu (chorvatský velikonoční chléb) si klade za cíl vytvořit bochník, který zůstane měkký i po prvním dni a má jasně definovaný citrusový profil bez přehnané sladkosti. Těsto se pro barvu a bohatost používá kombinace žloutků a celých vajec a vyvážená směs másla a neutrálního oleje. Tento přístup vychází z tradičních receptur, které často kombinují máslo se sádlem nebo olejem, aby střídka zůstala křehká. Rozinky namočené v rumu přispívají malými kapesníky vlhkosti a chuti, zatímco mírný obsah cukru umožňuje, aby vůně citronu, pomeranče a vanilky zůstaly v popředí.

V mnoha chorvatských domácnostech se pinca připravuje na Bílou sobotu, nechá se dlouho a nespěchaně kynout a poté se upeče, aby se dala požehnat v košíku spolu s vejci a dalšími potravinami, nebo se krájela při pozdní snídani po kostele. Bochník je dostatečně pevný na cestování – často se zabalí a nese příbuzným – a zároveň dostatečně křehký, aby se hodil k máslu, marmeládě nebo jednoduše k šálku kávy. Pro domácnosti, které rády plánují dopředu, je těsto díky dvěma pomalým kynutím přirozeně vhodné i pro pohodový sváteční program: míchání brzy ráno, tvarování odpoledne a pečení, když je kuchyně již plně vytížená.

Z praktického hlediska tato verze vyhovuje kuchařům, kteří oceňují strukturovaný, postupný postup. V kroku těsta se droždí probudí v teplém mléce, zatímco hlavní těsto se hnětí, dokud není hladké a pružné, čímž se vytvoří silná lepková síť, která dokáže unést silné obohacení o vejce, cukr a tuk. Pečlivě vykynutý bochník vytvoří jemnou, rovnoměrnou střídku a zadrží vlhkost po dobu několika dní, takže je ideální nejen na Velikonoční neděli, ale i na opečené krajíce toastů na Velikonoční pondělí. Z nutričního hlediska je pinca spíše bohatým a slavnostním než každodenním pokrmem, přičemž pšeničná mouka, mléčné výrobky, vejce a cukr hrají nezaměnitelnou roli. Výsledkem je citrusový, slavnostní bochník, který přináší chorvatskou velikonoční tradici do každé kuchyně, která je ochotna mu věnovat čas a pozornost.

Pinca (chorvatský velikonoční chléb) – citrusový, slavnostní bochník

Recept od Cestovní S pomocníkKurs: ChlébKuchyně: chorvatskýObtížnost: Středně pokročilý
Porce

10

porce
Čas na přípravu

30

zápis
Doba vaření

40

zápis
Kalorie

300

kcal
Doba nárůstu

180

zápis

Pinca je tradiční chorvatský velikonoční chléb z bohatého kynutého těsta s citrusovou vůní. Tato verze má kulatý bochník s měkkou, jemnou střídkou, lehce oslazený a posypaný rozinkami namočenými v rumu. Citronová a pomerančová kůra, vanilka a jemný nádech alkoholu vytvářejí vrstevnatou vůni, zatímco vaječný závoj a příčný řez na povrchu vytvářejí charakteristickou lesklou, zlatavou kůrku. Metoda zahrnuje dva pomalé kynutí a relativně krátké pečení, což vede k bochníku, který působí slavnostně, ale zvládne ho i středně pokročilý domácí pekař. Tento recept na Pincu (chorvatský velikonoční chléb) se podává k velikonoční snídani s vejci, šunkou a jarní zeleninou, nebo se jednoduše nakrájí s máslem a marmeládou. Nabízí chutný ústřední bod, který vydrží několik dní a je úhledně nakrájen pro sdílení.

Ingredience

  • Pro ochucené rozinky
  • Rozinky, 60 g – klasický přídavek; hodí se zlaté nebo tmavé rozinky.

  • Tmavý rum, 1½ lžíce (asi 20 ml) – zjemňuje ovoce a dodává jemné teplo; tradiční alternativou je pomerančový likér nebo hroznová brandy.

  • Na těsto
  • Plnotučné mléko, 200 ml, vlažný (asi 35–38 °C) – tvoří základ piškotu; teplý, ale ne horký, aby se ochránilo droždí.

  • Instantní nebo aktivní suché droždí7 g – standardní množství v jednom sáčku; lze použít 20 g čerstvého droždí.

  • Krystalový cukr, 120 g — oslazuje těsto a podporuje hnědnutí.

  • Univerzální mouka, 500 g – poskytuje strukturu; pro toto obohacené těsto se hodí silná univerzální nebo lehká chlebová mouka.

  • Jemná mořská sůl, ½ lžičky — vyrovnává sladkost a zvýrazňuje citrusové chutě.

  • Velká vejce, 2 celé (při pokojové teplotě) – přispívají ke struktuře a barvě.

  • Velké vaječné žloutky, 2 (při pokojové teplotě) – zvyšuje sytost a prohlubuje žlutý odstín strouhanky.

  • Nesolené máslo, 90 g, velmi měkké, ale ne roztavené – přidává se postupně, aby vzniklo hladké, elastické těsto a křehká střídka.

  • Neutrální rostlinný olej (slunečnicový nebo hroznový), 30 ml (2 polévkové lžíce) – odpovídá mnoha dalmatským recepturám, které kombinují máslo s olejem nebo sádlem pro změkčení po několik dní.

  • Citronová kůra, jemně nastrouhaný z 1 neošetřeného citronu – jedna z určujících vůní pincy.

  • Pomerančová kůra, jemně nastrouhaný z 1 neošetřeného pomeranče — dotváří citrusový profil a dodává jemnou sladkost.

  • Vanilkový extrakt1½ lžičky – nahrazuje tradiční vanilkový cukr a zároveň se snadno odměřuje.

  • Zakysaná smetana, 40 g (asi 3 polévkové lžíce), při pokojové teplotě – volitelné, ale užitečné pro mírně hustší, vlhkou střídku a mírnou štiplavost.

  • Pro konečnou úpravu
  • Velké vejce, 1 – rozšlehané s mlékem pro lesklý vaječný krém.

  • Mléko, 1 polévková lžíce – uvolňuje vaječný krém.

  • Hrubý cukr nebo perlový cukr, 1–2 lžíce – volitelná posypka pro jemnou křupavost.

  • Poznámky k nahrazení a alergenům
  • Bez mléčných výrobkůPlnotučné mléko lze nahradit neslazeným rostlinným mlékem s podobným obsahem tuku; máslo a zakysanou smetanu lze vyměnit za veganský margarín s vysokým obsahem tuku a hustý rostlinný jogurt, i když chuť a střídavka se budou lišit.

  • BezlepkovéJe vyžadována silná, bezlepková směs chlebové mouky určená pro obohacená kynutá těsta; doba kynutí se může změnit a struktura bude křehčí.

  • Bez alkoholuRozinky lze místo rumu namočit do teplé pomerančové šťávy; těstu budou i tak prospěšné citrusy a ovoce.

Pokyny

  • Připravte si rozinky a citrusy
  • Namočte rozinky. V malé misce smíchejte rozinky a tmavý rum. Přikryjte a nechte alespoň 30 minut namočené, zatímco se připravuje těsto; tím se ovoce naplní a dodá jemnou vůni.

  • Nastrouhejte kůru. Do samostatné malé misky nastrouhejte citronovou a pomerančovou kůru najemno, vyhněte se hořké bílé dřeni. Vmíchejte vanilkový extrakt, aby se aromatické látky mohly připravit na těsto.

  • Připravte těsto a piškot
  • Nechte kvasinky vykvést. Ve středně velké míse prošlehejte vlažné mléko, droždí a 1 lžičku cukru odebraného z odměřeného množství. Nechte 5–10 minut odstát, dokud se na povrchu mírně nenapění.

  • Smíchejte suché ingredience. V míse kuchyňského robotu s hnětacím hákem smíchejte mouku, zbývající cukr a sůl.

  • Přidejte vejce a dochucovadla. Lehce prošlehejte vejce a žloutky a poté je vlijte do moučné směsi spolu se směsí kvasnic a mléka, směsí citrusové kůry a vanilky a zakysanou smetanou (pokud ji používáte). Míchejte na nízké otáčky, dokud nevznikne nadýchané těsto a nezůstane v něm žádná suchá mouka.

  • Vypracujte těsto. Zvyšte rychlost mixéru na středně nízkou a hněťte 5–7 minut, dokud těsto nezačne vypadat hladší a nezačne se čistě odlepovat od okrajů mísy, přičemž se stále mírně drží dna.

  • Obohacování a první vzestup
  • Zařaďte tuky. Snižte rychlost mixéru na minimum. Změklé máslo přidávejte ve třech dávkách, přičemž každou dávku nechte důkladně promíchat, než přidáte další, a poté postupně vmíchejte neutrální olej. Pokračujte v hnětení dalších 6–8 minut, dokud těsto nebude hedvábné, elastické a jen lehce lepivé; mělo by vydržet jemný test okenní tabulí.

  • Vmíchejte rozinky. Z namočených rozinek sceďte přebytečný rum (lžičku si nechte na potření bochníku, pokud chcete) a poté ovoce vmíchejte do těsta na nízké rychlosti nebo ručně, dokud se rovnoměrně nerozloží.

  • První vzestup. Z těsta vytvarujte hladkou kouli a vložte ji do lehce olejem vymazané mísy. Pevně ​​přikryjte a nechte kynout na teplém místě bez průvanu 1,5–2 hodiny, dokud se jeho objem zhruba nezdvojnásobí.

  • Tvar, důkaz a skóre
  • Vytvarujte bochník. Vykynuté těsto vyklopte na lehce pomoučený povrch. Jemně vyfoukněte a poté okraje přitáhněte směrem ke středu, abyste vytvořili povrchové napětí a vytvořili pevnou kouli. Sevřete šev a kouli srolujte švem dolů, dokud nebude hladká.

  • Druhý vzestup. Vytvarované těsto přendejte na plech vyložený pečicím papírem nebo na mělkou kulatou formu. Volně přikryjte lehce naolejovanou potravinovou fólií a nechte kynout 45–60 minut, dokud těsto znatelně nenafoukne a při postrčení plechem se bude mírně chvět. Ke konci kynutí předehřejte troubu na 180 °C (355 °F), typicky horkovzdušnou.

  • Glazura a rýha. Vejce s mlékem prošlehejte, abyste vytvořili vaječnou polevu. Potřete celý povrch bochníku a poté ostrými kuchyňskými nůžkami nebo žiletkou udělejte nahoře hluboký křížový nebo Y-tvar, asi 1,5–2 cm hluboký. V případě potřeby posypte hrubým cukrem.

  • Upéct. Vložte bochník do předehřáté trouby a pečte 25–30 minut, v polovině trouby jednou otočte, dokud bochník nezezlátne a nenakyne. Chléb by měl po poklepání na spodní stranu znít dutě a teploměr s okamžitým odečtem zapíchnutý do středu by měl ukazovat přibližně 92–94 °C (198–201 °F).

  • Ochladit. Pincu přendejte na mřížku a nechte ji před krájením alespoň 45–60 minut vychladnout. Tato doba odpočinku umožní střídce ztuhnout a zachovat vlhkost, díky čemuž budou plátky čisté a křehké.

Tipy, řešení problémů a varianty

  • Návrhy na servírování a kombinace
    Pinca se tradičně podává k velikonoční snídani nebo brunchi, nakrájená na silné plátky a vychutnává se s vejci natvrdo, uzenou nebo sušenou šunkou, čerstvou jarní cibulkou a ředkvičkami. Bochník se také dobře hodí k změklému máslu, marmeládě nebo medu. Z nápojů lehce sladká káva, černý čaj nebo sklenice teplého mléka zdůrazní citrusové a vanilkové tóny chleba. U většího svátečního stolu jemně šumivé víno nebo polosuché víno ve stylu prosecca odráží slavnostní charakter chleba, aniž by přebíjelo jeho jemnou sladkost.
  • Skladování a ohřívání
    Po úplném vychladnutí vydrží bochník dobře při pokojové teplotě, zabalený v čisté utěrce a poté ve volném plastovém nebo opakovaně použitelném sáčku, přibližně 3 dny. Pro delší skladování lze plátky zmrazit ve vzduchotěsné nádobě až na 1 měsíc. Pro osvěžení rozmrazte při pokojové teplotě a poté jednotlivé plátky ohřejte v troubě na nízkou teplotu (asi 150 °C / 300 °F) po dobu 5–7 minut, nebo je krátce opečte, dokud okraje nezkřupají, zatímco vnitřek zůstane měkký. Dlouhodobé vysoké teplo vysuší střídku, proto je nejlepší opatrné ohřívání.
  • Variace a substituce
    Verzi pouze s citrusy lze připravit vynecháním rozinek a zachováním kůry a vanilky pro čistší chuť. Pro ty, kteří se vyhýbají alkoholu, rozinky namočené v teplé pomerančové šťávě stále dodávají vlhkost a aroma. Variantu s částečným podílem celozrnné mouky lze vytvořit nahrazením 100–150 g mouky jemně mletou celozrnnou moukou; bochník bude o něco hutnější a rustikálnější. Pro regionální nádech lze k citrusové kůře přidat lžíci růžové vody nebo vody z pomerančových květů, což odráží dalmatské a severojadranské tradice, které používají květinové aromatické látky do velikonočního chleba.
  • Tipy šéfkuchaře
    Pokud necháte těsto kynout pomalu ve středně teplém prostředí, namísto nuceného kynutí získáte lepší chuť a rovnoměrnější střídku. Postupné přidávání másla a důkladné hnětení po každém přidání zajistí silnou lepkovou síť, která dokáže těsto unést. Hluboký a jistý příčný řez pomáhá kontrolovat rozpínání v troubě a vytváří klasický vzhled pincy. Nakonec, vytažení bochníku z trouby, když je právě propečený – a ne příliš tmavý – udrží střídku vlhkou a zabrání vysychání chleba při chladnutí.
  • Potřebné vybavení
    1. Stolní robot s hnětacím hákem – není nezbytně nutné, ale je mimořádně užitečný pro práci s obohacenými těsty, která vyžadují delší hnětení, aby byla hladká a pružná. 2. Střední mísy – na namáčení rozinek, přípravu těsta a přidržování těsta během kynutí. 3. Jemné struhadlo nebo mikrostruhadlo – nezbytné pro odstranění pouze vonné barevné kůry z citronů a pomerančů a zanechání hořké dužiny. 4. Kuchyňská váha – důrazně doporučená pro přesné měření mouky, tekutin a tuků, která poskytuje konzistentní výsledky od dávky k dávce. 5. Škrabka na stůl – užitečná pro zvedání a skládání měkkého těsta a pro tvarování finálního bochníku. 6. Plech vyložený pergamenem nebo mělká kulatá forma – podpírá bochník během jeho konečného kynutí a pečení a pomáhá mu udržet úhledný, kulatý tvar. 7. Teploměr s okamžitým odečtem (volitelný) – umožňuje rychlé potvrzení, že střed chleba dosáhl bezpečné, plně upečené teploty bez přepečení.

Nutriční hodnoty

Přibližné hodnoty na porci (1 z 10 plátků) na základě standardních referenčních ingrediencí a výše uvedených množství:

ŽivinaPřibližná částka
Kalorie~350 kcal
Sacharidy~50 g
Protein~8 g
Tuk~12 g
Vlákno~2 g
Sodík~220 mg

Klíčové alergeny: lepek (pšeničná mouka), mléčné výrobky (mléko, máslo, zakysaná smetana), vejce.

Srpen 10, 2024

Plavba v rovnováze: Výhody a nevýhody

Cestování lodí – zejména na okružní plavbě – nabízí výraznou a all-inclusive dovolenou. Přesto existují výhody a nevýhody, které je třeba vzít v úvahu, stejně jako u jakéhokoli jiného druhu…

Výhody-a-nevýhody-cestování-lodí