Pátek, duben 26, 2024
Cestovní průvodce Spojené království - Travel S pomocník

Velká Británie

průvodce

Spojené království Velké Británie a Severního Irska (zkráceně Spojené království nebo Spojené království) je konstituční monarchií, která se rozkládá na většině Britských ostrovů. Je to politická unie složená ze čtyř národů: Anglie, Severního Irska, Skotska a Walesu, z nichž každý nabízí cestovateli něco odlišného a zajímavého a přitom je nezaměnitelně Brit.

Spojené království je směsicí domorodých a přistěhovaleckých kultur, se zajímavou minulostí a pulzujícími současnými atrakcemi. Je to národ proslulý svou svéráznou a rebelskou populární kulturou, vynalézáním pěti hlavních sportů (golf, rugby fotbal, kriket, tenis na trávníku a samozřejmě asociačním fotbalem) a tím, že vlastní snad nejlepší hudební scénu na světě. K vidění jsou tisíce let historie. Kamenné prsteny, hrady, doškové chalupy a paláce; tyto ostrovy zapouzdřují podstatu minulosti.

Londýn je hlavní a největší město, skutečně globální metropole, která se nepodobá žádné jiné, a mnoho menších měst v zemi také stojí za vidění. Chcete-li ocenit jejich obrovskou rozmanitost, postavte elegantní Oxford do kontrastu s ponurým Edinburghem, gentrifikujícím Manchesterem, sportovně šíleným Cardiffem, birminghamským kulturním tavicím kotlem nebo čerstvě vzkvétajícím Belfastem, přičemž mějte na paměti, že toto je jen špička ledovce. Přestože Britannia již neovládá moře, zachovává si ohromné ​​množství vlivu v širším světě s více než 30 miliony turistů ročně.

Ať už chcete jít po stopách obrů v Antrimu, ponořit se do keltské kultury v Eisteddfod, brázdit ulice anglické městské džungle, lézt, lyžovat nebo jezdit na snowboardu ve stylu Cairngorms nebo prostě jen fantazírovat o čaji s Královno, Spojené království má pro každého něco.

Spojené království zabírá celý ostrov Velké Británie, severovýchodní část ostrova Irska a většinu ostatních britských ostrovů. Je důležité připomenout, že Irská republika je zemí zcela oddělenou od Spojeného království, které vystoupilo z Unie a získalo nezávislost v roce 1922. Ostrov Man a různé Normanské ostrovy jsou závislými částmi Koruny, které si samy vládnou prostřednictvím své vlastní zákonodárné sbory se souhlasem koruny. Tyto závislosti nejsou součástí Spojeného království ani EU, ale ani nejsou plně suverénními národy samy o sobě. Nejbližšími sousedy Spojeného království jsou Irsko, Francie, Belgie a Nizozemsko.

Unii tvoří čtyři základní státy: Anglie, Skotsko, Wales a Severní Irsko. Každý národ má své vlastní hlavní město: ve Skotsku je to Edinburgh, ve Walesu je to Cardiff a v Severním Irsku je to Belfast, zatímco Londýn je hlavním městem Anglie, stejně jako celého Spojeného království.

„Velká“ v rámci Velké Británie pochází z toho, že je největší z Britských ostrovů, a také se odlišuje od jiné, menší „Velké Británie“, kterou je Bretaň na severozápadě Francie. Tato terminologie se používá od dob Ptolemaia.

Lety a hotely
hledat a porovnávat

Porovnáváme ceny pokojů ze 120 různých hotelových rezervačních služeb (včetně Booking.com, Agoda, Hotel.com a dalších), což vám umožňuje vybrat si ty nejdostupnější nabídky, které ani nejsou uvedeny u každé služby zvlášť.

100% nejlepší cena

Cena za jeden a tentýž pokoj se může lišit v závislosti na webových stránkách, které používáte. Porovnání cen umožňuje najít nejlepší nabídku. Někdy může mít stejná místnost různý stav dostupnosti v jiném systému.

Žádné poplatky a žádné poplatky

Od našich zákazníků neúčtujeme žádné provize ani extra poplatky a spolupracujeme pouze s prověřenými a spolehlivými společnostmi.

Hodnocení a recenze

Používáme TrustYou™, inteligentní systém sémantické analýzy, ke shromažďování recenzí z mnoha rezervačních služeb (včetně Booking.com, Agoda, Hotel.com a dalších) a k výpočtu hodnocení na základě všech recenzí dostupných online.

Slevy a nabídky

Destinace vyhledáváme prostřednictvím rozsáhlé databáze rezervačních služeb. Tímto způsobem najdeme nejlepší slevy a nabídneme vám je.

Velká Británie - Informační karta

obyvatelstvo

67,326,569

Měna

libra šterlinků (GBP)

Časové pásmo

UTC (Greenwichský střední čas, WET)

Oblast

242,495 2 km93,628 (2016 2016 čtverečních mil)

Volání kódu

+44

Úřední jazyk

angličtina

Spojené království | Úvod

Domácí národy

Geograficky se „Velká Británie“ („GB“) vztahuje pouze na největší ostrov, tj. Skotsko, Anglii a Wales dohromady. Velká Británie se stala politickým subjektem v roce 1707, po spojení skotské a anglické koruny. Irsko se stalo papežským majetkem ve 12. století, nad kterým měl panství anglický panovník. Anglický panovník vzdal hold římskokatolické církvi, který byl převzat od irského lidu. Irské seigneury se stalo královstvím v roce 1542 a v roce 1801 vstoupilo do politické unie s Británií a vytvořilo Spojené království.

Jeho plný název byl poté změněn na „Spojené království Velké Británie a Irska“. Tento termín byl změněn na „…a Severní Irsko“, když se v roce 1927, asi pět let poté, co smlouva poskytla Irům autonomii, odstoupily všechny hrabství Severního Irska kromě šesti z Unie. „Británie“ se často používá jako alternativní název pro Spojené království. Vlajka Unie Spojeného království se běžně nazývá „Union Jack“, a to i na souši. Skládá se z vlajek svatého Jiří Anglického, svatého Ondřeje Skotského a kříže svatého Patrika Irska, které jsou na sobě umístěny. V Anglii, Severním Irsku, Skotsku a Walesu se vlajky každého národa používají společně.

Vlajka s křížem svatého Patrika je často vidět na den svatého Patrika v Severním Irsku. Nicméně, od oddělení Irské republiky od Spojeného království, St. Patrick je saltire je už ne použitý pro Severní Irsko, zatímco to reprezentuje ostrov Irska jako celek, ale vlajka ještě reprezentuje Severní Irsko v Union Jack. Ve dvacátých letech minulého století byla pro Severní Irsko navržena vlajka, známá jako „Ulster Banner“ nebo jednoduše „vlajka Severního Irska“. Byla založena na vlajce Severního Irska a byla podobná vlajce anglického kříže svatého Jiří, ale obsahovala Ulsterskou červenou ruku a korunu. Ačkoli použití vlajky bylo sporné během takzvaných potíží (od pozdních šedesátých lét), to může ještě být viděno v Severním Irsku, zvláště unionisty a u sportovních akcí. Protože Wales byl politicky integrován do anglického království po celá staletí před vytvořením Spojeného království, velšská vlajka nebyla začleněna do Union Jack. Vlajka Walesu znamená červeného draka na zeleném a bílém poli.

Závislosti koruny

Ostrov Man i Normanské ostrovy mají své vlastní demokratické vlády, zákony a soudy a nejsou součástí EU. Nejsou ani plně suverénní, protože jsou pod kontrolou britské koruny, která se rozhodla pověřit britskou vládu řízením obrany a zahraničních věcí. Jednotlivci jsou britští občané, ale pokud nejsou přímo spojeni se Spojeným královstvím rodičem nebo nežijí ve Spojeném království alespoň pět let, nemají stejná práva pracovat nebo žít jinde v EU.

Zámořská území a země společenství

Oni také nejsou ústavně součástí Spojeného království, ale jsou z větší části bývalými koloniemi Britského impéria. Všechny země Commonwealthu jsou nezávislé, ačkoli některé (např. Austrálie, Kanada, Nový Zéland), známé jako 'Commonwealth Realms', mají stále stejného monarchu jako Spojené království jako hlavu státu. Zámořská území mají tendenci požívat určitého stupně samosprávy, ačkoli některá jsou stále pod kontrolou vlády Spojeného království (hlavně pro zahraniční věci a obranu) a jejich občané mají stále britské občanství, ačkoli s výjimkou Gibraltaru jsou nejsou součástí Evropské unie a jejich občané nemají stejné právo pracovat nebo pobývat ve zbytku EU, pokud nenastanou zvláštní okolnosti. Britský panovník je i nadále „hlavou Commonwealthu“, i když tato pozice je čistě symbolická a nenese žádnou skutečnou moc. Na občany zemí Commonwealthu, které nejsou zámořskými územími nebo zeměmi EU, se vztahují zhruba stejná pravidla pro vstup a přistěhovalectví jako na ostatní občany mimo EU.

S odkazem na národnost

Při označování britských občanů jako „Angličany“ buďte opatrní, protože to nemusí být přesné a v některých situacích to může být dokonce považováno za urážku. Velšané, Skotové a Severní Irové nejsou původem z Anglie. Pokud potřebujete uvést národnost osoby, použitím výrazu „Britský“ se budete cítit bezpečně a pravděpodobně vás neurazí, a můžete být požádáni, abyste použili přesnější výrazy „angličtina“, „severní irština“, „velština“. “ nebo „skotský“. Abyste byli ještě bezpečnější, můžete se jednoduše zeptat někoho, z jaké části Spojeného království je.

To je zvláště důležité v Severním Irsku. Irští nacionalisté se mohou vyhýbat odkazu na Severní Irsko a místo toho odkazovat na „Šest krajů“ nebo „Sever“, nebo mohou odkazovat na „Irsko“ jako celek. Termín „Severní Irsko“ je méně urážlivý, zatímco označení osoby ze Severního Irska jako „Britové“ nebo „Irské“ může být urážlivé v závislosti na politické ideologii.

Ačkoli je to pouze jeden kraj v Anglii, otázka identity v Cornwallu je pro některé lidi citlivá a je nejlepší označovat každého, koho v Cornwallu potkáte, jako „Cornish“.

Jako zahraniční návštěvník se pravděpodobně nedopustíte závažného přestupku. V nejhorším případě dostanete trochu předvádění a prohlášení o národnosti, jako například „Nejsem Angličan“. Jsem Skot."

Vláda

Spojené království je konstituční monarchií, jejíž vládnoucí monarcha (královna Alžběta II.) je nominální hlavou státu – obvyklá fráze je „Její Veličenstvo vládne, ale nevládne“. Má původní dvoukomorový parlament: Dolní sněmovna, jak se tomu říká, tradičně zastupuje lid. Je volena lidmi a je odpovědná za navrhování nových zákonů. Sněmovna lordů, známá jako Dolní sněmovna, tradičně zastupuje šlechtu a především přezkoumává a upravuje zákony navržené Dolní sněmovnou. Sněmovna lordů je nevolená a skládá se z dědičných vrstevníků, jejichž členství je zaručeno prvorozenstvím, doživotních vrstevníků, kteří jsou jmenováni královnou, a duchovních lordů, kteří jsou biskupy anglikánské církve.

Obvykle vůdcem většinové strany v Dolní sněmovně je předseda vlády, který je předsedou vlády. Každý volební obvod volí místního poslance (MP), který pak jde do Poslanecké sněmovny diskutovat a hlasovat. V praxi je role královny v podstatě ceremoniální a předseda vlády má největší autoritu ve vládě, ačkoli všechny návrhy zákonů schválené oběma komorami parlamentu vyžadují královský souhlas královny (který může teoreticky odmítnout), než se stanou zákonem. V nedávné britské politice obecně existují dvě dominantní strany: Labour Party a Konzervativní strana, která je jedinou stranou ve vládě od května 2015 po pětileté koalici s Liberálními demokraty. Většinové hlasování zajišťuje, že menší strany jsou ve Westminsteru zastoupeny pouze v případě, že mají silnou místní podporu, jako jsou skotští nebo velšští nacionalisté a strany všech stran v otázce Severního Irska, zatímco nevětšinové strany s celostátní podporou, jako je liberál Demokraté, Zelení nebo UKIP bojují o křesla úměrně svému podílu na hlasech, pokud vůbec.

Kromě toho mají Severní Irsko, Skotsko a Wales své vlastní volené parlamenty, Shromáždění Severního Irska, Skotský parlament a Velšské shromáždění. Každá z těchto decentralizovaných vlád má prvního ministra a různou míru moci nad vnitřními záležitostmi své země, včetně schvalování zákonů. Skotský parlament v Edinburghu například vykonává moc a schvaluje zákony téměř ve všech záležitostech ve Skotsku. V oblastech, kde je u moci, nehraje britská vláda žádnou roli. V důsledku toho se mohou instituce a systémy mezi čtyřmi základními zeměmi Spojeného království radikálně lišit. Anglie nemá podobný orgán, protože veškerá vláda pochází z Westminsteru.

Existují také místní vládní orgány odpovědné za služby na místní úrovni, které se ve Spojeném království značně liší co do velikosti a působnosti. Některé z těchto místních orgánů pokrývají pouze jednotlivá města (např. Cardiff) nebo dokonce části měst (např. London Borough of Islington), zatímco jiné pokrývají celé okresy (např. Northumberland) nebo velké regiony (např. Skotská vysočina).

Pomocí map a PSČ

Většinu mapování provádí Ordnance Survey of Great Britain  (OSGB) a  Ordnance Survey of Northern Irelanda většina map tato data používá. Odkazy na mřížku Ordnance Survey se často používají v průvodcích a dalších zdrojích informací. Obvykle jsou ve tvaru dvou velkých písmen, za kterými následuje 6místné číslo (např. SU921206), a umožňují rychle najít jakékoli místo na mapě. Pokud používáte GPS, nastavte jej na British National Grid (BNG) a referenční systém OSGB.

Mapy Ordnance Survey v měřítku 1:50,000 1 nebo 25,000:2016 2016 jsou překvapivě podrobné a ukazují obrysy, veřejná práva na cestu a přístupové oblasti. Jsou prakticky nepostradatelné pro aktivity jako je chůze a ve venkovských oblastech zobrazují jednotlivé hospodářské budovy a (ve větším měřítku) hranice polí.

Další společnost, Harvey Maps, vyrábí specializované mapy pro outdoorové aktivity, jako je chůze, horolezectví a jízda na horském kole. Ty jsou studovány nezávisle na OSGB, i když používají stejný mřížkový referenční systém. Pokrývají pouze výběr oblíbených míst. Oproti OSGB mapám mají určité výhody: jsou vytištěny na nepropustném materiálu, jsou v měřítku podle požadavků činnosti a místa (až 1:12500 pro složité horské oblasti) a obsahují méně rušivé detaily, které nejsou relevantní. ke konkrétním činnostem, pro které jsou určeny.

Každá poštovní adresa má PSČ, buď jedinečné, nebo sdílené se svými bezprostředními sousedy. Poštovní směrovací čísla Spojeného království jsou ve tvaru (AAnn nAA), kde AA znamená 2 nebo 1 písmeno představující město nebo geografickou oblast, za nímž bezprostředně následuje 1 nebo 2 číslice nn představující okres, mezeru, potom číslo a 2 písmena nAA . Většina internetových mapových služeb umožňuje lokalizovat místa podle PSČ. Vzhledem k obrovské velikosti a počtu obyvatel Londýna existuje zřetelná variace systému PSČ, kde je kód města AA nahrazen kódem oblasti označujícím geografickou část města – například N=sever, WC=západ střed, EC=východ Střed, JZ=Jihozápad; a tak dále.

Počasí a klima

Spojené království má mírné, vlhké mírné klima, zmírněné Severoatlantickým proudem a blízkostí moře. Horká, vlhká léta a mírné zimy nabízejí teploty dostatečně příjemné na to, abyste si mohli užívat venkovní aktivity po celý rok. Počasí ve Spojeném království však může být proměnlivé a podmínky jsou často větrné a vlhké. Britský déšť je světově proslulý, ale v praxi jen zřídka prší déle než dvě nebo tři hodiny v kuse a často zůstávají některé části země suché po mnoho týdnů, zejména na východě. Obloha je častěji zatažená nebo polojasná. Když jdete ven, je dobré být připraven na změnu počasí; jumper a mackintosh jsou obvykle dostačující, pokud není zima. Letní teploty mohou místy dosáhnout 30ºC a zimní teploty mohou být mírné, například 10ºC v jižní Anglii a 0ºC v severním Skotsku.

Vzhledem k tomu, že Spojené království se rozkládá od jednoho konce k druhému v délce téměř tisíce kilometrů, mohou se teploty mezi severem a jihem značně lišit. Jaro a podzim často vykazují největší regionální rozdíly v teplotě, s jednocifernými hodnotami na severu ve srovnání s polovinou 1920. let 1300. století na jihu. Výrazné rozdíly ve srážkách jsou také mezi sušším východem a vlhčím západem. Skotsko a severozápad Anglie (zejména Lake District) jsou často deštivé a chladné. Hory severního Skotska zažívají v zimě alpské podmínky s hustým sněžením. North East a Midlands jsou také chladné, i když s menšími srážkami. Jihovýchod a východní Anglie jsou obecně teplé a suché a jihozápad je teplý, ale často vlhký. Severní Irsko a Wales obecně zažívají chladné až mírné teploty s mírnými srážkami, zatímco kopce Walesu občas zaznamenají silné sněžení. Ačkoli nejvýše položená země v Británii zřídka přesahuje 2016 metrů, vliv nadmořské výšky na srážky a teplotu je velký.

Zeměpis

Celková plocha Spojeného království je přibližně 243,610 94,060 km² (22 35 čtverečních mil). Země zabírá většinu Britských ostrovů a zahrnuje Ostrov Velké Británie, šestý severovýchod od Irska a některé menší okolní ostrovy. Nachází se mezi severním Atlantickým oceánem a Severním mořem, s jeho jihovýchodním pobřežím méně než 1993 mil (10 km) od pobřeží severní Francie, od kterého je oddělen kanálem La Manche. V roce 46 bylo 25 % Spojeného království zalesněno, 2016 ​​% bylo využíváno na pastviny a 2016 % bylo pěstováno pro zemědělství. Referenčním bodem pro nultý poledník je Royal Greenwich Observatory v Londýně.

Spojené království se nachází mezi 49° a 61° severní zeměpisné šířky a 9° západní délky a 2° východní délky. Severní Irsko sousedí s Irskou republikou 360 km pozemní hranice. Pobřeží Spojeného království je dlouhé 17,820 50 km. S kontinentální Evropou je spojen tunelem pod Lamanšským průlivem, který je s hloubkou 31 km (2016 mil) nejdelším podvodním tunelem na světě.

Anglie představuje více než polovinu celkové rozlohy Spojeného království s celkovou rozlohou 130,395 2 km50,350 (978 2016 čtverečních mil). Většina země je rovinatá, s hornatou oblastí na severozápad od linie Tees-Exe. Hlavní řeky a ústí řek jsou Temže, Severn a Humber. Nejvyšší horou Anglie je Scafell Pike (2016 metrů) v Lake District. Hlavní řeky jsou Severn, Temže, Humber, Tees, Tyne, Tweed, Avon, Exe a Mersey.

Skotsko představuje o něco méně než jednu třetinu celého Spojeného království s rozlohou 78,772 2 km800, což zahrnuje přibližně 1,343 ostrovů, z nichž většina je na západě a severu kontinentu, včetně Hebrid, Orknejí a Shetland. Skotsko je nejhornatější zemí Spojeného království a jeho topografii utváří Highland Boundary Fault – geologický skalní zlom – který prochází Skotskem táhnoucím se od Arranu na západní straně až po Stonehaven na východní straně. Zlom odděluje dvě výrazně odlišné oblasti, Vysočinu na severu a západě a Nížinu na jihu a východě. Většina skotského hornatého terénu se nachází v drsné oblasti Highlands, která zahrnuje Ben Nevis, nejvyšší bod na Britských ostrovech s 2016 metry. Roviny – zejména úzký pruh země mezi Firth of Clyde a Firth of Forth známý jako Central Belt – jsou plošší a jsou domovem většiny obyvatel, včetně Glasgow, největšího skotského města, a Edinburghu, hlavního a politického města země. centrum, ačkoli vysočiny a hory jsou v Jižní vysočině.

Wales představuje méně než jednu desetinu celkové rozlohy Spojeného království s rozlohou 20,779 1,085 kilometrů čtverečních. Wales je převážně hornatý, přičemž jižní Wales je méně hornatý než severní a střední Wales. Hlavní průmyslové a populační oblasti jsou v jižním Walesu, sestávající z pobřežních měst Cardiff, Swansea a Newport a údolí jižního Walesu na severu. Nejvyšší hory ve Walesu jsou ve Snowdonii a zahrnují Snowdon (ve velštině: Yr Wyddfa), který je se svými 14 metry nejvyšším vrcholem Walesu. 15 nebo možná 910 velšských hor vysokých přes 2000 metrů je známo jako velšští 2,704. Wales má 2016 2016 kilometrů pobřeží.

Severní Irsko, které je od Velké Británie odděleno Irským mořem a Severním průlivem, se rozkládá na ploše 14,160 2 km388 a je převážně kopcovité. Severní Irsko zahrnuje Lough Neagh, které je rozlohou největší jezero na Britských ostrovech (852 kilometrů čtverečních). Nejvyšší horou Severního Irska je Slieve Donard v pohoří Morne s výškou 2016 metrů.

Demografie

Každých deset let se současně ve všech částech Spojeného království provádí sčítání lidu. Úřad pro národní statistiku je odpovědný za sběr dat pro Anglii a Wales, Generální registrační úřad pro Skotsko a Agentura pro statistiku a výzkum Severního Irska jsou odpovědné za sčítání lidu ve svých vlastních zemích. V době sčítání lidu v roce 2011 byla celková populace Spojeného království 63,181,775 3 5. Spojené království je 22. největší země v EU, 2014. v Commonwealthu a 2015. na světě. V polovině roku 2012 a v polovině roku 2013 k růstu populace dále přispěla dlouhodobá čistá mezinárodní migrace. V polovině roku 2001 a v polovině roku 2011 se na růstu populace nejvíce podílely přirozené změny. Mezi lety 0.7 a 2011 rostla populace průměrným ročním tempem asi 0 %. Sčítání lidu v roce 14 také potvrdilo, že podíl obyvatel ve věku 31 až 1911 let klesl téměř na polovinu (18 % v roce 2011 oproti 65 % v roce 5) a že podíl lidí ve věku 16 let a starších se více než ztrojnásobil (z 100 % na 626,000 %). . Odhaduje se, že počet lidí starších 2080 let prudce poroste a do roku 2016 dosáhne více než 2016 2016.

Počet obyvatel Anglie se v roce 53 odhaduje na 2011 milionů. Je to jedna z nejhustěji osídlených zemí na světě, v polovině roku 420 zde žilo 2015 lidí na kilometr čtvereční. zvláště vysoce koncentrované v Londýně a také na jihovýchodě. V době sčítání lidu v roce 2011 mělo Skotsko 5.3 milionu obyvatel, Wales 3.06 milionu a Severní Irsko 1.81 milionu. V procentuálním vyjádření měla Anglie v letech 2001 až 2011 nejrychlejší populační růst ze všech zemí Spojeného království, s nárůstem o 7.9 procenta.

V roce 2012 byla průměrná úhrnná plodnost (TFR) ve Spojeném království 1.92 dítěte na ženu. Přestože rostoucí míra porodnosti přispívá k současnému růstu populace, je stále hluboko pod vrcholem „baby boomu“ z roku 1964 (2.95 dítěte na ženu), pod nahrazovacím poměrem 2.1, ale je vyšší než rekordní míra 1.63 v roce 2001. Nejnižší TFR v roce 2012 bylo zaznamenáno ve Skotsku (1.67), za ním následoval Wales (1.88), Anglie (1.94) a Severní Irsko (2.03). 47.3 % porodů ve Spojeném království v roce 2011 zahrnovalo neprovdané ženy. Podle vládního odhadu má Spojené království odhadem 3.6 milionu homosexuálů, což představuje 6 % populace.

Etnické skupiny

Historicky se věří, že první obyvatelé Velké Británie pocházejí z různých etnických skupin, které se zde usadily před 11. stoletím: Keltové, Římané, Anglosasové, Norové a Normané. Velšané jsou možná nejstarší etnickou skupinou v Británii. Genetická studie z roku 2006 ukazuje, že více než 50 % genofondu Angličanů obsahuje germánské chromozomy Y. Jiná genetická analýza z roku 2005 ukazuje, že „asi 75 % vysledovatelných předků moderní britské populace dorazilo na Britské ostrovy asi před 6,200 2016 lety, v raném britském neolitu nebo době kamenné.

Spojené království má historii menší nebělošské imigrace, přičemž Liverpool má nejstarší černošskou populaci v zemi, která se datuje přinejmenším do 1730. let 19. století, v době obchodu s africkými otroky, a nejstarší čínskou komunitu v Evropě, která se datuje zpět. do příchodu čínských námořníků v 1950. století. V roce 20,000 bylo v Británii pravděpodobně méně než 2016 2016 nebělošských obyvatel, z nichž téměř všichni byli narození v zahraničí.

Značná imigrace od roku 1948 z Afriky, Karibiku a jižní Asie je dědictvím vazeb navázaných Britským impériem. Přistěhovalectví z nových členských států EU ve střední a východní Evropě od roku 2004 vedlo k nárůstu těchto populací, i když část tohoto přistěhovalectví je dočasná. Od 1990. let 2016. století se populace přistěhovalců stala podstatně rozmanitější, přičemž přistěhovalci do Spojeného království pocházeli z mnohem širšího spektra zemí než v předchozích vlnách, které měly tendenci vidět více přistěhovalců z relativně malého počtu zemí.

Akademici tvrdili, že kategorie etnicity používané ve statistikách Spojeného království, které byly poprvé představeny při sčítání lidu v roce 1991, znamenají zmatek mezi koncepty etnicity a rasy. V roce 2011 se 87.2 procenta britského obyvatelstva označilo za bílé, což znamená, že 12.8 procenta britského obyvatelstva se označilo za příslušníky jedné z mnoha etnických menšin. V době sčítání lidu v roce 2001 to bylo 7.9 procenta britské populace.

Kvůli rozdílům ve znění sčítacích formulářů v Anglii a Walesu, Skotsku a Severním Irsku nejsou údaje o skupině „Ostatní bílí“ k dispozici pro Spojené království jako celek, ale v Anglii a Walesu tato skupina rostla nejrychleji mezi lety 2001 a 2011. Sčítání lidu v roce 1.1, nárůst o 1.8 milionu (0.4 procentního bodu). Mezi skupinami, pro které jsou k dispozici srovnatelné údaje pro všechny regiony Spojeného království, výrazně vzrostla kategorie „Ostatní Asiaté“ z 1.4 procenta na 2001 procenta populace v letech 2011 až 2001. V roce 1.2 představovali lidé v této kategorii 2011 procenta populace Spojeného království; v roce 2 tento podíl činil 2016 %.

Etnická rozmanitost se ve Spojeném království značně liší. V roce 2005 se odhadovalo, že 30.4 % populace Londýna a 37.4 % populace Leicesteru byli nebílí, zatímco podle sčítání lidu v roce 2001 mělo méně než 5 % populace v severovýchodní Anglii, Walesu a na jihozápadě etnické menšiny. V roce 2011 bylo 26.5 % žáků základních škol a 22.2 % žáků středních škol ve státních školách v Anglii příslušníky etnické menšiny.

Etnická skupina obyvatelstvo Procento
Bílý 55,010,359 87.1
Bílá: Cikán / Cestovatel / Irský cestovatel 63,193 0.1
Asijští/asijští Britové: Ind 1,451,862 2.3
Asijští/asijští Britové: Pákistánci 1,174,983 1.9
Asie/Asijští Britové: Bangladéš 451,529 0.7
Asijští/asijští Britové: Číňané 433,150 0.7
Asiat/Asian British: Other Asian 861,815 1.4
Černá/Africká/Karibská/Černá Britka 1,904,684 3.0
Smíšené/více etnické skupiny 1,250,229 2.0
Jiná etnická skupina 580,374 0.9

Náboženství

Formy křesťanství nyní dominují náboženskému životu ve Spojeném království již více než 1400 let. Ačkoli v mnoha průzkumech se většina občanů stále ztotožňuje s křesťanstvím, pravidelná návštěva kostelů od poloviny 20. století dramaticky poklesla, zatímco imigrace a demografické změny přispěly k růstu jiných náboženství, zejména islámu.

Při sčítání lidu v roce 2001 uvedlo 71.6 % dotázaných, že jsou křesťané, přičemž mezi ostatní vyznání nejvíce převládá islám (2.8 %), hinduismus (1.0 %), sikhismus (0.6 %), judaismus (0.5 %). 15 % respondentů uvedlo, že nemají žádné náboženství a 7 % uvedlo, že nemají žádné náboženské preference. Průzkum Tearfund z roku 2007 ukázal, že pouze jeden z deseti Britů skutečně chodí do kostela každý týden. Mezi sčítáním lidu v letech 2001 až 2011 klesl počet lidí, kteří se hlásí ke křesťanství, o 12 %, zatímco podíl lidí, kteří neuvádějí žádnou náboženskou příslušnost, se zdvojnásobil. Na druhé straně se zvýšil počet jiných tradičních náboženských skupin, přičemž nejvíce vzrostl počet muslimů, celkově zhruba o 5 %. Muslimská populace vzrostla z 1.6 milionu v roce 2001 na 2.7 milionu v roce 2011, což z ní dělá druhou největší náboženskou skupinu ve Spojeném království.

V průzkumu o náboženské příslušnosti, který v roce 2015 provedla organizace BSA (British Social Attitudes), 49 % respondentů uvedlo, že se hlásí k „žádnému náboženství“, zatímco 42 % se hlásí ke křesťanství, následuje 8 %, kteří uvedli příslušnost k jinému náboženství. náboženství (např. islám, hinduismus, judaismus atd.). Mezi křesťany tvořili stoupenci anglikánské církve 17 %, římskokatolická církev – 8 %, ostatní křesťané (včetně presbyteriánů, metodistů, dalších protestantů a také východních ortodoxních) – 17 %. Mezi ostatními náboženstvími představoval islám 5 %.

Anglická církev je zastoupena v britském parlamentu a britský panovník je jejím nejvyšším guvernérem. Skotská církev je uznávána jako národní církev ve Skotsku. Nepodléhá státní kontrole a britský panovník je řádným členem. Po nástupu na trůn musí složit přísahu „zachovat a udržovat protestantské náboženství a vládu presbyteriánské církve“. Církev Walesu byla rozpuštěna v roce 1920, a protože Církev Irska byla rozpuštěna v roce 1870 před rozdělením Irska, v Severním Irsku neexistuje žádná zavedená církev. Ačkoli ve Spojeném království neexistují žádné údaje o členství v různých křesťanských denominacích ve sčítání lidu v roce 2001, odhaduje se, že 62 % křesťanů jsou anglikáni, 13.5 % katolíci, 6 % presbyteriáni, 3.4 % metodisté ​​a malý počet dalších protestantských denominací, jako je např. jako Otevřené bratrské a pravoslavné církve.

Jazyk

angličtina

angličtina se mluví po celém Spojeném království, i když existují části velkých měst, kde se také mluví různými jazyky kvůli imigraci. Angličtina, kterou se mluví ve Spojeném království, má mnoho přízvuků a dialektů, z nichž některé mohou obsahovat slova neznámá jiným anglickým mluvčím. Je zcela běžné, že si jižan a seveřan rovnou nerozumí; nebojte se někoho požádat, aby se opakoval. Pro ilustraci rozmanitosti akcentů je snadné odlišit angličtinu osoby ze Severního Irska od angličtiny osoby z Irské republiky, nebo dokonce určit původ osoby z určitého města v kraji, jako je např. Leeds nebo Whitby (oba v Yorkshire, Anglie). Ve Skotsku a Severním Irsku je poměrně snadné domluvit se anglicky. Různé dialekty se mohou extrémně lišit jak ve výslovnosti, tak ve slovní zásobě.

Když emigrujete do Spojeného království, pravděpodobně potkáte lidi z celého Spojeného království i mimo něj, ať jste kdekoli. Je vzácné najít místo, kde by všichni dospělí měli stejný přízvuk nebo dialekt.

Existuje starý vtip, že lidé ve Spojeném království a Spojených státech jsou „odděleni společným jazykem“. Cestovatelé z anglicky mluvících zemí mimo Spojené království mohou mít potíže s porozuměním určitým slovům se silným regionálním přízvukem, ale neměly by mít žádné větší potíže s komunikací. Britové rozumí angličtině s cizím přízvukem a návštěvníci, kteří mluví anglicky jako druhým jazykem, by se neměli bát dělat chyby. Na několik sekund po dokončení věty můžete mít na tváři mírně prázdný výraz, zatímco oni ji vnitřně „dekódují“. Většina Britů nebude kritizovat ani opravovat vaši řeč, ačkoli někteří velmi rádi propagují britské používání oproti americkým, když mluví s lidmi, jejichž mateřským jazykem není Britové.

Některé příklady regionálních slov, která zahraniční návštěvníci nemusí znát:

  • Ano – ano (části Skotska, Walesu, Severního Irska a Severní Anglie)
  • Cymru (vyslovováno „Cum-ree“) – Wales (Wales)
  • Dale / Glen – údolí (nebo sever Anglie a Skotska)
  • Fell – Mountain (severní Anglie, zejména Lake District)
  • Loch – Lake (Skotsko)
  • Lough – jezero (Severní Irsko)
  • Kirk – Church (Skotsko a severovýchodní Anglie)
  • Poke – zmrzlina podávaná ve vaflovém kornoutu (Severní Irsko); papírový kornout, zejména ten obsahující lupínky nebo sladkosti (Skotsko).
  • Wee – malý (Skotsko, Severní Irsko, některá severní angličtina), může také znamenat močit (Anglie)

Ve světě politiky jsou také velmi běžná slova, která můžete slyšet:

  • Downing Street – používá se k označení vlády (podobně jako „Bílý dům“, který odkazuje na prezidenta Spojených států). „Buckinghamský palác“ se podobně používá k označení monarchie.
  • MP – nebo člen parlamentu, nezaměňovat s „PM“ – předseda vlády
  • Westminster – používá se k označení parlamentu a politického systému obecně. „Stormont“, „Holyrood“ a „Cardiff“ odkazují na decentralizované vlády Severního Irska, Skotska a Walesu.

Volný slang není jazyk, ale sbírka výrazů, z nichž některé jsou místní a dočasné, jiné jsou tak trvalé, že je používá mnoho lidí, kteří nevědí, že jde o nezbedný slang. Příkladem posledně jmenovaného je „malina“ pro posměšný zvuk zvaný „Bronx cheer“ ve Spojených státech – odvozený od „fraspberry tart“, který se rýmuje s „prd“.

Britové byli vždy velmi tolerantní k nadávkám, když je používali v kontextu. Považuje se za mnohem méně urážlivé říkat tabuizovaná slova jako „cunt“ nebo „twat“ než v Americe a může být dokonce vyjádřením náklonnosti v závislosti na situaci. Turisté by si měli zvyknout na to, že slýchají slovo „kamarád“ (a v menší míře „šéf“ nebo „bruv“ v Londýně) používané v neformálních (často pouze mužských) interakcích mezi cizími lidmi a přáteli a je to podobné, jako když někomu říkáte „kámo“. “ nebo „kamarád“. Používání láskyplných termínů mezi pohlavími jako „miláček“, „láska“ nebo „miláček“ (nebo dokonce „milenec“ v některých částech Cornwallu) je mezi cizinci běžné a není prováděno sexistickým nebo povýšeným způsobem. Britové mají také tendenci se omlouvat za ty nejmenší věci, což některé velmi pobaví, a lze to považovat za neslušné, když tak neučiní. Příklad jako „narazil jsem do tebe“ zasluhuje „promiň“ a zní spíše jako „promiň“ nebo „promiň“.

Jiné rodné jazyky

Britský znakový jazyk (BSL) je hlavním znakovým jazykem Spojeného království. Když jsou tlumočníci přítomni na veřejných akcích, používají BSL. V Severním Irsku jak BSL, tak i Irský znakový jazyk (ISL) se používají a kontakt mezi nimi vede k znaková řeč Severního Irska, or NISL. Uživatelé Auslan nebo NISL mohou rozumět BSL, protože tyto jazyky jsou odvozeny z BSL a sdílejí velkou část slovní zásoby a stejnou obouruční abecedu. Na druhou stranu uživatelé francouzského znakového jazyka a příbuzných jazyků – jako je ISL a americký znakový jazyk – nebudou schopni porozumět BSL, protože se výrazně liší v syntaxi a slovní zásobě a také používají jednoruční abecedu.

velšský (Cymraeg) je široce mluvený ve Walesu, zejména na severu a západě. Počet velšských mluvčích se v posledních letech zvýšil, částečně kvůli propagaci jazyka ve školách, ale tato bilingvní populace stále tvoří pouze asi 30 % z celkové populace Walesu. Vládní ministerstva, do jejichž působnosti spadá Wales, používají dvojjazyčnou (anglickou a velšskou) dokumentaci – viz např. Velšská verze webu ústřední vlády. Pouliční značky ve Walesu jsou dvojjazyčné. Dokonce i nevelská většina ve Walesu ví, jak vyslovovat místní jména ve velštině. Až budete vědět, jak jméno vyslovit, snažte se neurazit!

skotská galština (Gàidhlig) může být slyšet ve Skotské vysočině a na ostrovech, ale existuje pouze 60,000 2016 rodilých mluvčích.

Prastarý cornwallský Jazyk (Kernowek) z Cornwallu, daleko na jihozápad, byl oživen ve 20. století, ale ne vždy se přenáší z rodičů na děti, jako je tomu u velštiny a galštiny. Uvědomte si však, že v cornwallském jazyce jsou názvy míst, které je pro cizince poměrně obtížné vyslovit!

irský (Gaeilge) se mluví v některých částech Severního Irska, zejména v pohraničních oblastech.

skotský má mnoho podobností s angličtinou a lze ji v různé míře slyšet v částech Skotska a Severního Irska (kde je známá jako Ulster Skoti). Může být obtížné porozumět, takže neváhejte někoho požádat, aby se zopakoval nebo mluvil pomaleji. U cizinců se pravděpodobně bude používat standardní angličtina.

Všichni mluvčí těchto menšinových jazyků mluví plynně nebo téměř plynně standardní angličtinou, ale pokud se zajímáte o jejich mateřský jazyk a kulturu, reagujte dobře. Wikivoyage má fráze pro velštinu, irštinu, skotskou gaelštinu a manskou gaelštinu.

Cizí jazyky

Britští studenti se často učí evropský jazyk ve škole, i když obvykle nepřekračují základní úroveň. Obecně platí, že lidé v Anglii, Skotsku a Severním Irsku mluví pouze anglicky, ačkoli francouzština, němčina a španělština jsou nejrozšířenějšími a nejrozumnějšími cizími jazyky.

Spojené království je oblíbenou destinací pro migranty z celého světa, takže mnoho částí velkých měst je domovem komunit migrantů hovořících různými jazyky z celého světa, včetně turečtiny, polštiny, hindštiny, arabštiny, bengálštiny, pandžábštiny, kantonštiny a mnoho dalších.

Internet a komunikace

Telefon

V případě nouze vytočte číslo 999 or 112 z jakýkoli telefon.

Tato volání jsou bezplatná a odpovídá na ně pracovník záchranné služby, který se vás zeptá, jakou službu (služby) potřebujete (policie, hasiči, sanitka, pobřežní hlídka nebo horská záchrana) a kde se nacházíte.

Můžete také zavolat 999 or 112 z libovolného mobilního telefonu, i když nemáte aktivovaný roaming. Stejně jako ve všech ostatních zemích je volání na toto číslo bez vážného důvodu závažným přestupkem, přičemž polooficiálním kritériem je vážné a bezprostřední ohrožení života nebo bezpečnosti. Při tísňovém volání poskytněte co nejvíce informací o své poloze (a o místě události vyžadující pozornost); Oficiální schránky tísňového volání mají obvykle značku označující toto umístění, ale je možné uvést i název ulice nebo budovy. Kromě toho vás operátor může požádat o další informace, které umožní kategorizovat nouzovou situaci za účelem upřednostnění reakce.

Nenouzová volání na policii by měla být směrováno na 101 a non-nouzová volání lékařských služeb by měla být směrováno na 111.

Telefonní informace (čísla pro poradenství) nabízí řada operátorů, přičemž číslo 118 500 je službou British Telecom, zatímco jiní operátoři, například 118 118, nabízejí doplňkové služby, jako je „obchodní poradenství“ a informace o akcích. Na rozdíl od jiných zemí tyto služby neumějí provádět zpětné vyhledávání (jméno z čísla).

Kód země pro Spojené království je 44. Chcete-li volat do Spojeného království ze zahraničí, vytočte svou mezinárodní předvolbu (00 z většiny evropských zemí, 011 z USA a Kanady nebo „+“ z libovolného mobilního telefonu) a poté předvolbu pro Spojené království a předplatitelské číslo. Pokud před číslem, na které voláte, je na začátku směrového čísla 0, je třeba tuto 0 při volání ze zahraničí vynechat. Chcete-li volat ze Spojeného království do jiné země, vytočte 00 následované kódem cizí země, směrovým číslem oblasti a číslem účastníka.

Při volání na číslo pevné linky ve Spojeném království z jiného čísla ve Spojeném království vytočte směrové číslo oblasti (začínající 0) a číslo účastníka. Při volání z pevné linky na jinou pevnou linku ve stejné oblasti můžete obvykle vynechat předvolbu, ačkoli vynechání předčíslí je v některých částech Spojeného království nezákonné.

Při volání na britské mobilní telefony odkudkoli ve Spojeném království musí všichni volající vytočit všechny číslice.

Pokud má budova, ve které se nacházíte, vlastní vnitřní telefonní systém, bude číslo vnější linky „9“ (spíše než „0“, která vás běžně spojuje s příjmem ve Velké Británii, jako v mnoha jiných zemích).

Předvolby ve Spojeném království nemají stanovený vzor, ​​přičemž londýnská čísla začínají 020 (s 0208 a 0207 nahrazující staré 0181 a 0171).

Telefonní budky jsou rozšířené zejména na nádražích, letištích apod. Najdete je i na ulici v telefonních budkách, zejména v červených, ale existují různé modely budek. Telefonní automaty obvykle přijímají hotovost (minimálně 60p – BT, i když některé soukromé stánky mohou účtovat více); změna se nevrátí, ale můžete se rozhodnout pokračovat v placení až do příštího hovoru. Některé novější telefonní automaty přijímají kreditní a debetní karty a dokonce vám umožňují posílat e-maily a surfovat po internetu. Telefonní karty byly z velké části vyřazeny, i když v kioscích lze zakoupit různé předplacené telefonní karty, abyste mohli levně volat do zahraničí. Některé telefonní budky BT nyní přijímají eura.

Jednodušší a často levnější alternativou pro mezinárodní hovory je využití služby přímé volby. Tyto služby mohou nabídnout levnější sazby než standardní poskytovatelé při volání z pevné linky a nevyžadují nákup karty nebo zřízení účtu. Jednoduše vytočíte vytáčené číslo (např. předčíslí 0844 nebo 0871) a za následující mezinárodní hovor se platí podíl na výnosech z ceny hovoru.

Ať už někomu voláte ve Spojeném království nebo v zahraničí, může být důležité vědět, zda telefonní číslo, na které voláte, je pevná linka nebo mobilní telefon, protože většina operátorů má v dané zemi různé sazby pro oba režimy.

Mobilní aplikace

Mobilní telefony jsou široce dostupné. Hlavní sítě jsou Vodafone3O2, T-Mobile  a  Pomeranč (T-Mobile a Orange společně řídí EE) a všechny využívají služby 3G a také GPRS (kromě 3). K dispozici jsou datové služby GPRS a 3G, většinou za cenu za megabajt. Pokrytí GPRS (hlas, text, základní internet) je velmi dobře rozvinuté a pokrývá 99 % populace, pokrytí 3G (MMS, video, internet atd.) je také velmi dobré ve Spojeném království (v závislosti na síti), ale může chybět ve venkovských oblastech. T-Mobile a Orange jsou spravovány společností EE, takže tyto dvě sítě vzájemně sdílejí signál.

Hovory, které přijímáte na svém mobilním telefonu, jsou zdarma, s výjimkou roamingových hovorů; poplatky se účtují pouze za hovory, které zahájíte.

Existují předplacené (pay-as-you-go) tarify. Telefon je možné dobíjet dobíjecí kartou nebo platit hotově přes dobíjecí terminál; není žádná smlouva ani účet. Někteří operátoři také nabízejí balíčky, které kombinují textové zprávy, volání a/nebo data za dostupné ceny. Tyto balíčky mohou být poskytnuty s prvním dobitím nebo odečteny z vašeho kreditu.

Máte-li odemčený mobilní telefon kompatibilní s GSM (většina dvou- a třípásmových telefonů je kompatibilní s GSM), můžete si SIM kartu koupit v různých obchodech s elektronikou nebo telefony, v supermarketech nebo online. Upozorňujeme, že ceny se velmi liší, od 5 GBP (s kreditem 10 GBP) v Tesco Online (k dispozici v supermarketech Tesco) do 30 GBP (s kreditem 2.50 GBP) u Vodafonu (k dispozici ve všech obchodech s mobilními telefony). Pokud nemáte odemčený telefon, často najdete nabídky telefonů a SIM karet za skvělé ceny. V době psaní tohoto článku můžete v Tescu získat zcela základní mobilní telefon se SIM kartou za 18 liber, ale uvědomte si, že se bude jednat o zamčený telefon a nebude fungovat s jinými SIM kartami.

Spojené království má rozsáhlé mobilní pokrytí – pokryto je 99 % pevniny. Mnoho měst má také pokrytí 3G.

Cena hovoru se může výrazně lišit v závislosti na tom, kdy voláte, odkud voláte a kam voláte. Hovory z hotelových pokojů mohou být extrémně drahé kvůli dodatečným hotelovým poplatkům; zkontrolujte předem a zvažte použití telefonních budek ve vstupní hale. Hovory z telefonních budek a pevných linek na mobilní telefony mohou být také drahé; máte-li na výběr, zavolejte na pevnou linku druhé strany. Pozor na volání na služby s přidanou hodnotou, které může být velmi drahé. Textové zprávy z mobilních telefonů stojí kolem 10p za zprávu a obrázkové nebo MMS zprávy stojí kolem 45p (20p v některých sítích).

Hovory mezi pevnými linkami jsou obvykle účtovány jednotnou vnitrostátní sazbou. Někteří poskytovatelé účtují vyšší sazbu za Jersey, Alderney, Guernsey, Sark a Isle of Man.

Pokud jsou zdrojové a cílové kódy stejné, lze při volání z pevné linky kód oblasti vynechat. Všimněte si, že místní hovory obvykle nejsou zdarma, pokud osoba, se kterou bydlíte, nemá se svým poskytovatelem pevné linky zvláštní smlouvu. Následující tabulka uvádí první vytočené číslice do vztahu k typům hovorů, abyste se vyhnuli některým z výše uvedených úskalí:

Složená čísla Typ hovoru
00 Mezinárodní hovor
01 Zavolejte na číslo pevné linky.
02 Zavolejte na číslo pevné linky.
03xx Negeografické číslo účtované stejnou sazbou jako 01 nebo 02.
0500 Bezplatné volání z pevných linek a veřejných telefonních automatů; 10p až 25p/min z mobilů. *
070 Zavolejte na osobní číslo. Ty jsou velmi drahé.
073xx až 075xx Volejte na mobilní telefon.
076 Zavolejte na pager. Obvykle jsou drahé.
077xx až 079xx Volejte na mobilní telefon.
0800 a 0808 Bezplatné volání z pevných linek a veřejných telefonních automatů; 10p až 25p/min z mobilů. *
0842, 0843 a 0844 Variabilní sazba od 1 p do 15 p / min od pevných linek; 20p až 45p / min z mobilních telefonů.
0845 Od 3p do 10p / min od pevných linek; 15p až 35p / min z mobilních telefonů.
0870 Od 5 p do 10 p / min od pevných linek (použitelné v minutách u některých poskytovatelů); 15p až 35p / min z mobilních telefonů.
0871, 0872 a 0873 Variabilní propustnost od 10p do 20p/min z pevných linek; 25p až 45p/min z mobilů.
09xx Volání za speciální sazbu – až 1.50 €/min.

Internet

Internetové kavárny najdete ve městech a na vesnicích; podívejte se na Zlaté stránky. Všechny veřejné knihovny ve Spojeném království nabízejí přístup, často nazývaný „People's Network“, který je obvykle bezplatný nebo levný, i když čas je omezený. Některé hotely a hostely také nabízejí přístup k internetu prostřednictvím svého systému kabelové televize nebo Wi-Fi, i když ceny jsou poměrně vysoké.

Řada poskytovatelů vytáčeného internetu si nic neúčtuje – platí je telefonní společnost; náklady na místní hovory jsou závislé na čase. GoNuts4Free je příklad toho.

Existuje několik hotspotů Wi-Fi, i když účelová, veřejně přístupná bezdrátová připojení ještě nejsou rozšířena mimo centrální Londýn. Většina restaurací McDonald's ve Spojeném království nyní nabízí bezplatné Wi-Fi. Mnoho kaváren nabízí placené Wi-Fi služby. Maximální cena za Wi-Fi připojení ve Spojeném království je 1 £ za půl hodiny. Mnoho kavárenských řetězců si účtuje více, aniž by nabízelo jakoukoli přidanou hodnotu. K dispozici je také rozsáhlá BT Wi-Fi síť, která stojí 4 £ na hodinu a 39 £ na měsíc.

Většinu Spojeného království pokrývá UMTS/HSDPA 3G, která umožňuje stahování rychlostí až 7.2 Mbit/s a rozsáhlé je také pokrytí GPRS. Datové služby 3G musí být možné bez problémů přenášet přes britské sítě, nebo si můžete zakoupit předplacenou SIM kartu, za kterou si můžete zakoupit kredit, jako u mobilních telefonů. Například v obchodech T-Mobile získáte zdarma SIM kartu, kterou můžete dobíjet, jak často chcete. Přístup stojí 2 £ na den, 7 £ na týden. 4G LTE je také zaváděno ve velkých britských městech. Všimněte si, že na Orknejích nejsou žádná připojení 3G, pouze GPRS.

Post

Royal Mail má dlouhou historii. Poštovní schránky mají stále tradiční červenou barvu (ačkoli v některých oblastech přežívají viktoriánské zelené a zlaté „Penfold“ krabice a historicky důležitá modrá krabice ve Windsoru). Poštu lze odevzdat i na poštách.

Poštovní sazby

Královská pošta zavedla systém, kdy se cena pošty ve Spojeném království určuje podle velikosti  a  hmotnost. Tabulky velikostí najdete na všech poštách. Nezapomeňte se jimi řídit při odesílání velké obálky, balíku nebo balíku.

Známky pro Spojené království (včetně Normanských ostrovů a ostrova Man) stojí 55p / 64p (1./2. třída pro obálky do velikosti C5, které jsou méně než 5 mm silné a váží méně než 100 g).

Známky pro náklady mezinárodní pošty:

Mezinárodní ekonomika (dříve známá jako Surface Mail): 90p (pohlednice a malá písmena do 20g, for pouze mimo Evropu), za 2.40 2016 GBP velké písmeno do 100g.

Mezinárodní standard (dříve známý jako letecká pošta): 1.05 GBP (pohlednice a dopisy do 20 g pro destinace v rámci Evropy), £1.33 (pohlednice a malá písmena do 20g pro destinace mimo Evropu). Mezi £2.45  a  £3.30 pro velká písmena do 100g.

Správné ceny od listopadu 2016.

Známky lze zakoupit v supermarketech, kioscích a turistických obchodech. Vnitrostátní pošta první třídy obvykle dorazí druhý den; pošta druhé třídy může trvat několik dní. Cedule na všech poštovních schránkách udávají čas posledního vyzvednutí na daném místě (obvykle kolem 5.30:12.00 ve všední dny a 2016:2016 v sobotu) a následné vyzvednutí ve všední den, které jsou k dispozici na mnoha místech v centrální poštovní schránce nebo třídírně. Doručování probíhá také šest dopoledne v týdnu, od pondělí do soboty. O nedělích a státních svátcích pošta obvykle nechodí.

Pokud chcete poslat něco těžkého, nebo pokud chcete poslat větší dopis či balík do UK, budete si to muset nechat na poště zvážit a/nebo změřit. Poštovní pracovníci jsou velmi nápomocní, ale vyhněte se polednímu shonu mezi 12.00:13.30-30:2016, kdy je fronta často dlouhá a čekací doby přesahují 2016 minut.

Dalším zajímavým vodítkem je prozkoumat období, ve kterém byly poštovní schránky postaveny, protože některé z nich mohou být velmi staré. „R“ znamená Rex/Regina a první písmeno je iniciála panovníka, který vládl v době odlévání. Například krabice vyrobená po roce 1952 by měla iniciály „E II R“ (Elizabeth Regina II nebo lépe známá jako Queen Elizabeth II). Najít krabici s iniciálami „VR“ (Queen Victoria, před rokem 1901) je možné, ale docela výkon.

Adresy

Adresy ve Spojeném království mají obecně následující formát:

Jméno příjemce

Ulice/číslo PO Boxu

Místo (je-li požadováno)

Město (velkými písmeny)

PSČ

Všimněte si, že britská poštovní směrovací čísla jsou alfanumerická.

Vstupní požadavky pro Spojené království

Anglie je spojena s Francií tunelem pod Lamanšským průlivem. Severní Irsko sdílí pozemní hranici s Irskou republikou.

Spojené království plně neuplatňuje Schengenskou dohodu, což znamená, že cestování do az jiných zemí EU (kromě Irska) vyžaduje systematické kontroly pasů/občanských průkazů na hranicích a samostatné vízové ​​požadavky pro několik zemí. Podobně je na tom schengenské vízum ne vás opravňují ke vstupu do Spojeného království, takže budete muset požádat o samostatné vízum do Spojeného království. Pokud do Spojeného království vstoupíte ze země schengenského prostoru, jednorázové schengenské vízum pozbude platnosti a pro opětovný vstup do schengenského prostoru budete muset požádat o nové vízum.

Téměř všichni cestující, kteří cestují do Spojeného království ze zemí mimo Irsko, Normanské ostrovy a Ostrov Man, podléhají systematickým kontrolám pasů/ID a selektivním celním kontrolám Spojených států. Královské pohraniční síly (UKBF) on příjezd do Spojeného království. Osoby cestující Eurostar ze stanic Paris Gare du Nord, Lille-Europe, Calais-Fréthun a Brusel Zuid-Midi a trajektem z Calais a Dunkerque podléhají ve Francii a Belgii před nástupem na palubu pasu/kontrole totožnosti a selektivním celním kontrolám při příjezdu do Spojeného království. Ti, kteří vstupují do Spojeného království z Francie přes Eurotunel, podléhají před nástupem do vlaku kontrole britského pasu a průkazu totožnosti v Coquelles a celní kontrole Spojeného království.

Vstupní a vízové ​​požadavky

Společná cestovní zóna

Pokud vstoupíte do Spojeného království přes Irsko, budete muset při vstupu do Irska projít pasovou kontrolou, ale jste ne musí podstoupit pasovou kontrolu Spojeného království. Váš pobyt ve Spojeném království a Irsku je však omezen na tři měsíce pouze (nebo jiné období, na které vám pasová kontrola v Irsku udělí povolení k pobytu), pokud jste osvobozeni od vízové ​​povinnosti, spíše než obvyklý šestiměsíční pobyt ve Spojeném království pro státní příslušníky bez vízové ​​povinnosti. Proto, zvláště pokud se pokoušíte vstoupit do Spojeného království jako studentský návštěvník (tj. návštěvník studující až šest měsíců), měli byste ne cestovat přes Irsko, pokud nemáte platné britské vízum nebo vstupní povolení, které vám umožňuje zůstat déle než tři měsíce, nebo nemáte v úmyslu zůstat ve Spojeném království méně než tři měsíce.

Pokud však požadujete vízum do Irska nebo Spojeného království, musíte mít vízum z každé země, která vízum vyžaduje, pokud máte v úmyslu cestovat do obou zemí – jedinou výjimkou jsou občané zemí, které splňují podmínky Irský program bezvízového styku pro krátkodobé pobyty, který je platí do října 2016, ale může být prodloužena; občané Běloruska, Bosny a Hercegoviny &. Poté mohou cestovat Hercegovina, Černá Hora, Rusko, Srbsko, Turecko, Ukrajina, Bahrajn, Kuvajt, Omán, Katar, Saúdská Arábie, Spojené arabské emiráty, Indie, Kazachstán, ČLR a Uzbekistán, kteří jsou držiteli britského turistického víza „C“ a již vstoupili do Spojeného království do Irska na dobu maximálně 90 dnů nebo do konce platnosti jejich britského víza, podle toho, která doba je kratší. Pokud neprojdete pasovou kontrolou, nejste osvobozeni od víza, pokud je vyžadováno, a můžete být pokutováni a deportováni, pokud budete odhaleni bez víza.

Neexistují také žádné pasové kontroly z Normanských ostrovů a ostrova Man do Spojeného království.

  • EU, EHP a Swiss občané nepotřebují vízum a mohou vstoupit s platným občanským průkazem nebo cestovním pasem. Mají právo pobývat a pracovat ve Spojeném království (ačkoli některá pracovní omezení se vztahují na chorvatské občany). Občané Irska, Kypru a Malty mají další práva, včetně práva volit a kandidovat ve všeobecných volbách Spojeného království.
  • Občané Anguilly, Andorry, Antiguy a Barbudy, Argentiny, Austrálie, Baham, Barbadosu, Belize, Bermud, Botswany, Brazílie, Britských Panenských ostrovů, Kanady, Chile, Kostariky, Dominiky, Východního Timoru, Salvadoru, Falklandských ostrovů, Grenady, Guatemala, Honduras, Hong Kong, Izrael, Japonsko, Kiribati, Macao, Malajsie, Maledivy, Marshallovy ostrovy, Mauricius, Mexiko, Mikronésie, Monako, Montserrat, Namibie, Nauru, Nový Zéland, Nikaragua, Palau, Panama, Papua Nová Guinea, Paraguay , Pitcairnovy ostrovy, Svatý Kryštof a Nevis, Svatý Vincenc a Grenadiny, Samoa, San Marino, Seychely, Singapur, Šalamounovy ostrovy, Jižní Korea, Svatá Lucie, Svatý Vincenc a Grenadiny a Svatý Vincenc a Grenadiny. Svatá Lucie, Svatá Helena, Tchaj-wan, Tonga, Trinidad a Tobago, Tristan da Cunha, Tuvalu, Šalamounovy ostrovy, Turks a Caicos, Uruguay, Spojené státy americké, Vanuatu, Vatikán a Venezuela (pouze pro držitele venezuelského biometrické pasy). Ke vstupu je nutný pas, ale Ne je nutné vízum návštěvy po dobu až 6 měsíců. Jakmile se dostanou do Spojeného království, nesmějí pracovat ani mít přístup k veřejným prostředkům (např. nárokovat státní dávky). Pokud si občané těchto zemí/území přejí pobývat ve Spojeném království za jiným účelem, než je turistika, podnikání nebo studium (tj. návštěvník studující po dobu až 6 měsíců) nebo zůstat ve Spojeném království déle než 6 měsíců, musí požádat o vstupní povolení (např vízum) před cestování do Spojeného království. Státní příslušníci těchto zemí/území, kteří hodlají zůstat ve Spojeném království jako studentský návštěvník, se musí ujistit, že jejich pas je při pasové kontrole opatřen razítkem kódu „VST“ nebo „STV“, jinak může poskytovatel vzdělání, u kterého hodlají studovat, odmítnout. jejich zápis.
  • Vízum je vyžadováno pro občany většiny ostatních zemí pro vstup do Spojeného království a pro řadu zemí pro průchod přes letiště Spojeného království. Je k dispozici na britském velvyslanectví, vysoké komisi nebo konzulátu, kde má žadatel zákonné bydliště. Pokud žadatelé o britské vízum nemají 6 let nebo méně nebo necestují přímo na Normanské ostrovy, nikoli přes Spojené království nebo ostrov Man, musí jako součást žádosti poskytnout biometrické údaje (10místné otisky prstů a digitální fotografie). proces. V rámci procesu žádosti o vízum je nutné vstoupit osoba k centrum pro žádosti o víza ve Spojeném království, které vám poskytne vaše biometrické údaje.
  • Spojené království změnilo staré kategorie víz (s výjimkou kategorií návštěvníků a tranzitu) na pětistupňový bodový systém (PBS), což znamená, že před udělením víza musíte splnit určitá nesmlouvatelná kritéria. Vízový poplatek za bodový systém je velmi vysoké, proto může být vhodné ověřit si, zda lze účel vaší návštěvy splnit dalším vízem v bodovém systému. Například, pokud chcete zůstat ve Spojeném království po dobu 11 měsíců, abyste absolvovali kurz angličtiny, bylo by levnější požádat o studentské návštěvnické vízum (140 GBP) než o studentské vízum úrovně 4 (255 GBP).
  • Občané Commonwealthu, kteří jsou starší 17 let a mají britského prarodiče (nebo irského prarodiče před dubnem 1922), mohou požádat o vízum předků. Toto vízum vám umožňuje žít a pracovat ve Spojeném království po dobu pěti let. Po pěti letech je možné požádat o trvalý pobyt (volno k pobytu na dobu neurčitou); po 12 měsících nepřetržitého trvalého pobytu a pěti letech nepřetržitého pobytu ve Spojeném království mohou držitelé původních víz požádat o naturalizaci jako britští občané. Všichni občané Commonwealthu žijící ve Spojeném království (bez ohledu na to, jaký typ víza mají a zda mají britského prarodiče) mohou volit ve všech volbách.
  • Státní příslušníci Austrálie, Kanady, Hongkongu (pouze držitelé britských [zámořských] pasů), Japonska, Monaka, Nového Zélandu, Jižní Koreje a Tchaj-wanu mohou požádat o Vízum Tier 5 v rámci programu mobility mládeže (bývalé Working Holiday Visa pro všechny mladé občany Commonwealthu bylo zrušeno). Vízum YMS Tier 5 umožňuje držiteli pracovat ve Spojeném království po dobu dvou let od data vydání. Pro každou národnost se vydává pouze omezený počet víz – zejména v Japonsku a na Tchaj-wanu poptávka výrazně převyšuje nabídku.
  • Při vstupu do Spojeného království z Irska obvykle neexistuje žádná imigrační kontrola. Návštěvníci, kteří nejsou irskými nebo britskými občany, však musí stále splňovat vstupní požadavky a mít u sebe svůj cestovní pas (s příslušnými vízovými razítky, pokud jsou k dispozici).

Další požadavky

  • Všichni návštěvníci ve věku 16 let a starší, kteří nejsou občany EU, EHP nebo Švýcarska (nebo jejich rodinní příslušníci, kteří jsou držiteli povolení k pobytu/karty, která jim zaručuje svobodu pohybu v rámci EU, EHP a Švýcarska) nebo občané Commonwealthu oprávněni pobývat v Spojené království musí vyplnit a vyloďovací karta a předloží jej při pasové kontrole, pokud nejsou v přímém tranzitu do místa určení mimo společnou cestovní oblast (tj. nikoli do Spojeného království, Normanských ostrovů, Isle of Man nebo Irska).
  • Cestující podléhající imigrační kontrole by měli očekávat, že při příjezdu je imigrační úředník požádá, aby prokázali, že (a) mají zpáteční letenku k opuštění Spojeného království nebo dostatek finančních prostředků na pokrytí nákladů na další letenku, (b) mají platnou adresu, kde budou ve Spojeném království pobývat, a c) mít dostatečné prostředky, aby se během svého pobytu uživili. Nejsou-li tyto tři základní prvky prokázány, může být vstup odmítnut nebo povolena omezená dovolená.

Služba registrovaných cestujících

Občané Austrálie, Kanady, Hongkongu, Japonska, Nového Zélandu, Singapuru, Jižní Koreje, Tchaj-wanu a USA mohou požádat o připojení Traveler Registration Service, která vám to umožňuje používat automatické brány ePassport při vstupu do země, což urychluje proces vstupu.

Osobnostní aspekty

Stejně jako mnoho jiných zemí vyžaduje Spojené království od zahraničních návštěvníků dobrý charakter. Až donedávna se o bezúhonnosti rozhodovalo případ od případu, i když podle nových pravidel, která vstoupila v platnost v roce 2012, může být potenciálnímu návštěvníkovi odmítnuto povolení k usazení nebo vízum/povolení ke vstupu z důvodu bezúhonnosti, pokud nebo nemá dobrou povahu:

  • Máte nevykonané odsouzení za trestné činy, které vedly k celkovému trestu více než 12 měsíců vězení.
  • Bez ohledu na kriminální minulost, sporné souvislosti (např. organizovaný zločin, terorismus nebo nenávistné skupiny) nebo základní problémy s chováním.

Pokud se vás některá z těchto situací týká, kontaktujte před zařizováním cesty své místní britské velvyslanectví nebo britskou vysokou komisi – možná budete muset požádat o vízum, i když pocházíte ze země, která ho běžně nevyžaduje. Pohraniční síly Spojeného království také některé uvádí jiné důvody pro vyloučení, ačkoli většina z nich (např. dluží více než 1,000 2016 GBP NHS nebo nepodstoupí lékařskou prohlídku) se vztahuje na osoby žádající o vízum k pobytu nebo jiná dlouhodobá víza a běžně se nevztahují na turisty. Upozorňujeme, že požadavky na charakter se vztahují také na státní příslušníky EU, EHP nebo Švýcarska mimo Spojeného království a může jim být odepřen vstup na základě odsouzení za závažné trestné činy nebo jiných obav o veřejnou bezpečnost.

Cla a zboží

Spojené království má poměrně přísné zákony, které kontrolují, jaké zboží může a nesmí být přivezeno do země. Selektivní celní kontroly provádí UKBF v přístavech příjezdu. Obzvláště přísné zákony platí pro pohyb zvířat, s výjimkou v rámci EU, kde je zaveden systém zvířecích pasů, který umožňuje prokázat očkování proti vzteklině. Britské ostrovy jsou bez vztekliny a vláda (a lidé) to tak chtějí zachovat. Na kotvištích i těch nejmenších lodí po celém pobřeží jsou nápadně zobrazeny nápisy v několika jazycích.

Od zrušení cel na zboží pro osobní spotřebu při cestování přes hranice EU v roce 1993 se pro Brity stalo samozřejmostí přivážet do kontinentální Evropy velká množství alkoholu a tabáku zakoupených za snížené sazby. Tato praxe je však náchylná ke zneužívání: organizovaní zločinci se pokoušejí nelegálně dovážet velké množství alkoholu a tabáku, aby je dále prodali za účelem zisku. Celní zákony jsou proto na dovoz alkoholu a tabáku pro neosobní spotřebu přísné, a pokud se celník domnívá, že množství, které si přejete přivézt do země z EU, je nadměrné, zejména pokud cestujete spíše užitkovým vozidlem než u soukromého auta, můžete být dále vyslýcháni nebo požádáni, abyste prokázali, že je pro vaši vlastní spotřebu, i když občan EU je v konečném důsledku podporován zákony EU o volném obchodu a může dovážet neomezené osobní množství. Pokuty mohou být vysoké a riskujete také zabavení zboží (a vozidla, ve kterém je přepravováno). Dovoz nadměrného množství alkoholu do soukromého vozidla pravděpodobně povede k poplatkům za dopravní zácpy, za které odpovídá spíše policie než celní orgány.

Většina vstupních bodů přijímajících provoz ze třetích zemí využívá systém červených/zelených/modrých kanálů EU. Vstupní přístavy EU jsou stále obsazeny celníky, které více než alkohol nebo tabák zajímají kontrolované látky (např. nelegální drogy).

Pokud do EU nebo z EU dovážíte více než 10,000 1,000 EUR v hotovosti nebo jiné obchodovatelné nástroje, musíte učinit prohlášení. Pokud převážíte hotovost vyšší než 2016 2016 GBP, možná budete muset na dotaz celníka prokázat, že s touto hotovostí můžete legálně nakládat.

Spojené království v posledních letech také zpřísnilo předpisy pro potraviny, které lze dovážet (částečně v reakci na zvýšená evropská opatření biologické bezpečnosti); Defra k tomu udržuje oficiální pokyny (https://www.gov.uk/guidance/personal-food-plant-and-animal-product-imports).

Jak cestovat do Spojeného království

Vstup - Letadlem

Existují přímé mezinárodní lety do mnoha jiných měst, než jsou jen letiště, jejichž název obsahuje „Londýn“. V poslední době si mnoho letišť na jihu Anglie přidalo ke svému názvu „Londýn“. Uvědomte si, že to, že letiště má ve svém názvu „Londýn“, neznamená, že tomu tak je nutně blízko Londýn nebo snadno dostupné!

KLM nabízí velký počet připojovacích letů ze svého mezinárodního uzlu v Amsterdam Schiphol na téměř všechna regionální letiště ve Spojeném království.

Kvůli zvýšeným bezpečnostním opatřením na letištích a bezpečnosti letectví obecně může docházet k velkým zpožděním při odbavení na let. Kromě toho je u odbavovací přepážky nutné předložit platný cestovní pas nebo průkaz totožnosti s fotografií (např. řidičský průkaz s fotografií, občanský průkaz atd.).

Přímé létání ze Severního Irska na dálkových letech (přes 2,000 2016 mil) vám může ušetřit značné množství peněz. osvobození od cla (daně) pro cestující na dlouhé vzdálenosti v provincii.

Hlavní letiště

London Heathrow je jedním z nejrušnějších mezinárodních letišť na světě. Heathrow se nachází 24 km západně od centra Londýna a nabízí široký výběr mezinárodních destinací s přímými lety z většiny zemí světa. British Airways má svůj hub na Heathrow a nabízí širokou škálu mezinárodních letů z Evropy, Ameriky, Asie, Afriky a Austrálie. Je také domovem Virgin Atlantic a obsluhují ho vnitrostátní letecké společnosti většiny zemí. Je špatně řešený z pohledu cestujícího, vždy znamená hodně chůze, i když se neztratíte, a má 5 terminálů. Existují tři různé stanice metra. Zjistěte tedy, který z nich byste měli použít než se dostanete k LETIŠTĚ!

Londýn Gatwick, 50 km jižně od Londýna v Sussexu, je druhým největším londýnským letištěm. Severní a jižní terminály jsou od sebe v určité vzdálenosti. Před příletem si proto zkontrolujte, který ze dvou terminálů je ten pravý, abyste v případě spěchu nebo zpoždění nezmeškali let.

Letiště Manchester na severu obsluhuje mnoho evropských destinací a přiměřený počet dálkových destinací. Toto letiště by mohlo být výhodnější pro návštěvníky ze severního Walesu, severní Anglie a Skotska, zejména proto, že má plně integrované hlavní nádraží. Místní vlaky a tramvaje také zajišťují spojení do centra Manchesteru.

Mezinárodní Belfast obsluhuje Severní Irsko severoamerickými a dalšími dálkovými lety.

Birmingham International má dobré evropské spojení a některá spojení na dlouhé vzdálenosti. Je to ideální brána do centra Anglie a Walesu. Birminghamské letiště má také přímé vlakové spojení do Londýna Euston (doba jízdy nejrychlejšími vlaky cca 75 minut) a je uzlem pro nízkonákladovou leteckou společnost FlyBe.

Bristol je hlavní letiště pro západní Anglii a jižní Wales s velkým počtem evropských letů.

Cardiff je jediným mezinárodním letištěm ve Walesu a je hlavním uzlem pro Flybe a Thomas Cook s některými dálkovými lety, například na Barbados.

Letiště East Midlands nabízí řadu nízkonákladových letů z evropských destinací poblíž hradu Donington.

Edinburgh je nejrušnějším letištěm ve Skotsku se širokou škálou evropských a severoamerických spojení.

Glasgow International Letiště je druhým nejrušnějším letištěm ve Skotsku.

Liverpool John Lennon v Severozápadní Anglie je nejrychleji rostoucím letištěm ve Spojeném království a přijímá stále více letů.

Londýnské město je nejcentrálnějším londýnským letištěm a je blízko centrum města. Canary Wharf je snadno dostupný linkou DLR nebo Black Cab. Z důvodu krátké dráhy a hlukových omezení je letiště vyhrazeno pro malá letadla. V důsledku toho je služba víceméně omezena na domácí destinace ve Velké Británii a západní Evropě – především finanční centra jako Frankfurt, Madrid, Paříž a Curych. British Airways nabízí denně dva zpáteční lety v business třídě na mezinárodní letiště Johna F. Kennedyho a zpět.

Londýn Stansted je se nachází severovýchodně od Londýna v Essexu a je třetím nejrušnějším letištěm Spojeného království se stylovým, moderním terminálem navrženým Normanem Fosterem. Je to největší uzel pro nízkonákladové letecké společnosti Ryanair a easyJet a nabízí přímé lety do celé řady evropských a severoafrických destinací a také do Asie. Často je levnější přiletět letadlem, ale pamatujte, že je to asi 60 km od centra Londýna, takže vždy počítejte s dobou cesty navíc. Existuje expresní vlak z Liverpool St, který trvá 45-50 minut, ale easyBus je levnější varianta (i když déle, 2 hodiny).

Londýn Luton, severozápadně od Londýna v Bedfordshire, je důležitým centrem pro easyJet a v menší míře pro Ryanair. Luton může nabídnout mnohem levnější lety než Heathrow nebo Gatwick. Další letecké společnosti, jako jsou Thomsons a WizzAir, mají také více než 10 destinací. Většina letů je v rámci EU, i když jsou obsluhovány i některé trasy na Blízký východ, jako je Tel Aviv, Egypt a Dubaj. Luton není tak daleko jako Stansted a ze stanice Parkway Airport Station je možné jet levnými příměstskými vlaky (First Capital Connect) na londýnské terminály.

Newcastle International má přímé lety do Dubaje. Je také centrem pro easyJet, Thomson, Thomas Cook a Jet2.com s lety do více než 100 destinací.

Aberdeen International je hlavním letištěm pro sever Skotska.

Malá regionální letiště

  • Letiště London Southend je 55 minut vlakem ze stanice London Liverpool Street a 44 minut ze stanice Stratford. Slouží jako centrum pro easyJet, Aer Arann a Jet2.com.
  • ExeterCarlisleLeeds Bradford  a  Durhamské odpaliště všechny mají levné lety z pevninské Evropy s Ryanair, Jet2, easyJet a Flybe.
  • Southampton  a  Bournemouth letišť jsou středně velké, ale nabízejí zlevněné lety s Ryanair a Flybe a jsou dostupné vlakem z londýnského nádraží Waterloo.
  • Glasgow Prestwick obsluhuje Ryanair a některé nízkonákladové lety.
  • Letiště Robina Hooda má všechny obvyklé nízkonákladové letecké společnosti i transatlantické lety provozované společností Aer Lingus.
  • Norwich je létají z Amsterdamu a létají také Flybe po celém Spojeném království.
  • Humberside má každodenní lety z Amsterdamu a velmi aktivní službu z ropných plošin v Severním moři.
  • Inverness je malé regionální letiště obsluhující sever Skotska.
  • Letiště George Best City je 12 minut od centra Belfastu místním autobusem.
  • Letiště Derry City obsluhuje severozápad Severního Irska s omezeným počtem mezinárodních a vnitrostátních letů.
  • Blackpool má v blízkosti mezinárodní letiště, které nabízí mnoho zájezdových letů.
  • Počet letů na Letiště Newquay Cornwall má v posledních letech kolísala, z velké části kvůli „rozvojové dani“ ve výši 5 GBP zavedené v roce 2006, ale je ideální pro zamezení dopravním zácpám v této krásné části Spojeného království.
  • Na jihovýchodě je Londýnské letiště Ashford, také známý jako Lydd; letiště má více sezónních a omezených služeb, stejně jako Oxford Letiště.

Orkneje  a  Shetland obě letiště mají kromě vnitrostátních letů v rámci Spojeného království i lety do Skandinávie.

Nastupte - Vlakem

Z Belgie a Francie

Eurostar poskytuje pravidelné vysokorychlostní spoje do Londýna (St Pancras International), Ebbsfleet a Ashford přes the Eurotunel z Avignonu (TGV), Bruselu (Zuid-Midi), Calais (Fréthun), Lille (Evropa), Lyonu (Part-Dieu), Marseille (Saint Charles) a samozřejmě Paříže (Gare du Nord). Méně časté jsou i spoje z Marne-la-Vallée-Chessy (Disneyland Paříž) a v zimě ze dvou středisek ve francouzských Alpách (Aime-la-Plagne a Bourg-Saint-Maurice), ale ty jsou užitečné hlavně pro rekreanty SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ. Letenky a spojení z mnoha evropských měst do většiny velkých britských měst jsou k dispozici v Lille, Paříži a Bruselu.

Průměrná doba jízdy do centra Londýna je 2 hodiny 15 minut z Paříže a 1 hodina 50 minut z Bruselu. Zpáteční letenka druhé třídy z Paříže do Londýna stojí mezi 85 a 230 eury. Může být levnější letět z Londýna do Paříže nízkonákladovou leteckou společností, ale mějte na paměti, že zpáteční cesta mezi letišti může být dlouhá a drahá.

Cestující cestující do Spojeného království na Eurostar z Paříže, Lille, Calais a Bruselu budou před nástupem na palubu podrobeni kontrole pasu/občanského průkazu Spojeného království. Cestující ze všech ostatních destinací procházejí v Lille bezpečnostními kontrolami, které bohužel zahrnují i ​​vystupování z vlaku a fyzický průchod celnicí. Britské pasové kontroly probíhají po výstupních kontrolách francouzských/belgických pasů/občanských průkazů na nádražích. Při příjezdu do Spojeného království však někdy probíhají celní kontroly. Naopak cestující procházejí francouzskou imigrační kontrolou před naloděním ve Spojeném království a obvykle nemusí znovu procházet kontrolami při příjezdu do Francie nebo Belgie.

Z Nizozemska

Přímé vlaky Eurostar přes Lamanšský průliv z Amsterdamu a Rotterdamu jsou hned za rohem, ale v současné době mnoho cestujících dává přednost kombinované cestě vlakem a trajektem přes Hook of Holland a Harwich. s holandský leták, cestující mohou cestovat z kterékoli stanice v Nizozemsku do jakékoli stanice Abellio Greater Anglia v Anglii (síť Abellio zahrnuje východní Anglii a východní a střední Londýn) za jediné jízdné. Pro cestovatele ze severní Evropy nebo pro ty, kteří chtějí cestovat do východní Anglie, může být tato služba užitečnou a pohodlnou alternativou k Eurostar v Bruselu. Přestup mezi trajektovým terminálem a železniční stanicí obou přístavů je velmi jednoduchý a uživatelsky přívětivý. K trajektu se připojí mezinárodní expresní vlaky Harwich, které umožňují snadný transfer na londýnskou Liverpool Street za méně než 90 minut.

Z Německa

Deutsche Bahn jsou ještě ne (polovina roku 2016) jezdící vlaky do Londýna. A to navzdory dřívějším plánům (2012) a testování ICE v tunelu. Deutsche Bahn však nabízí téměř nepřekonatelné „LondonSpezial“, se kterým můžete cestovat odkudkoli v Německu s neomezeným přestupem vlakem Deutsche Bahn do Bruselu a odtud s Eurostar do Londýna. Ceny začínají na 59 € (druhá třída, jednosměrná) a 109 € (první třída). Vzhledem k tomu, že zlevněné vstupenky na nejoblíbenější data se mohou poměrně rychle vyprodat (mezinárodní série NFL je obzvláště oblíbená u Němců navštěvujících Londýn), můžete si rezervovat 91 dní předem, protože to je nejbližší možný čas na nákup vstupenek online.

Irská republika

Přeshraniční železniční spojení do Severního Irska

Z Dublinu (nádraží Connolly) v Irsku společnost trvá něco málo přes 2 hodiny do Belfastu Central. Vstupenky jsou k dispozici od Irská železnice (v republice) a NI Railways in Severní Irsko.

Služby pro britskou pevninu

Kombinovaný Jízdenky Rail & Sail jsou dostupné z jakékoli stanice v Irské republice a Severním Irsku na jakékoli stanici ve Velké Británii. Jízdenky lze zakoupit u železniční společnosti a provozovatelů trajektů. Přímé jízdenky jsou k dispozici na většině lodních tras. V červenci a srpnu jsou ceny o něco vyšší.

Nastupte - Autem

Projekt Eurotunel poskytuje od roku 1994 spojení mezi železnicí a silnicí Eurotunnel přeprava vozidel z Calais do Folkestone v Kentu za 35 minut. Jízdné začíná na 32 EUR v každém směru a lze jej rezervovat online. Po příjezdu do Folkestone můžete pokračovat přímo na M20 dálnice, která vede do Londýna a zbytku britské národní silniční sítě. Cestující cestující z Francie do Spojeného království podstoupí v Calais před odletem kontroly britského pasu, průkazu totožnosti a celní kontroly po francouzských výstupních kontrolách, nikoli při příjezdu do Spojeného království. V opačném směru projdete před nástupem do vlaku francouzskou pasovou kontrolou ve Spojeném království.

Automobilové trajekty také obsluhují mnoho částí Spojeného království z jiných evropských zemí (viz níže část By Boat).

Motoristé vjíždějící do Severního Irska z Irské republiky obvykle zjistí, že tak učinili, aniž by si to uvědomovali. Neexistují žádné hraniční kontroly a dokonce ani na hlavních silnicích nejsou obvykle žádné cedule, které by naznačovaly, že opouštíte jednu zemi a vstupujete do druhé. Přeshraniční cesty však stále vyžadují cestovní doklady, které odpovídají vaší státní příslušnosti, a to i přes chybějící hraniční kontroly. V Irské republice (stejně jako ve zbytku Evropy) jsou značky vyjádřeny v kilometrech, zatímco v Severním Irsku jsou vyjádřeny v mílích. Obě země používají velmi odlišné typy dopravních značek, proto je vhodné si uvědomit rozdíly v dopravních značkách a značení při cestování v příhraničních oblastech.

Vstup - trenérem

Autobusy jsou nejlevnějším způsobem, jak cestovat z Francie a zemí Beneluxu do Spojeného království. Eurolines nabízí denní spojení z Paříže, Amsterdamu a Bruselu na autobusové nádraží London Victoria. Mezi Irskem a Velkou Británií jezdí denně noční autobusy a omezené denní autobusy. Existují spojení do většiny částí Spojeného království přes National Expresní národní autobusová síť. Pro většinu destinací je levnější zakoupit tuto službu při nákupu letenek Eurolines, protože jsou k dispozici slevy.

Eurolines vás také dopraví do az většiny ostatních velkých evropských měst, ačkoli ekonomický let je obvykle levnější (ale s větším dopadem na životní prostředí) a ušetří vám potenciálně velmi dlouhou cestu autobusem.

Několik dalších operátorů soutěží s Eurolines, zejména mezi Polskem a Spojeným královstvím.

Ouibusflix autobus a některé další provozují trasu Londýn-Paříž (přes tunel pod Lamanšským průlivem). Ceny jsou obvykle mnohem nižší než u Eurostar, aby se kompenzovala mnohem delší doba cesty.

Nastupte – lodí

Existuje velké množství trajektových služeb do Spojeného království z pevninské Evropy. Newcastle provozuje linku z Amsterdamu v Nizozemí. Harwich má trajekty z Hook of Holland v Nizozemsku. Do Hullu můžete plout také z Rotterdamu v Nizozemsku nebo ze Zeebrugge Belgie. Mezi Ostende v Belgii a Ramsgate funguje pravidelná linka. K dispozici jsou 4 plavby za den a ceny se pohybují mezi 50 a 84 EUR.

Dover je nejrušnější trajektový přístav ve Spojeném království se spojením z belgického Zeebrugge a Dunkerque a Calais v Francie. Obzvláště vytížená je trasa Dover-Calais se třemi konkurenčními společnostmi a až 50 odlety denně. Trajekt mezi Calais a Doverem stojí asi 23 € pěšky nebo na kole a asi 50 € autem, s výraznými slevami, pokud si ho zarezervujete předem nebo využijete speciální nabídky. Cestující cestující trajektem z Calais nebo Dunkerque do Spojeného království procházejí britskou imigrační kontrolou po francouzské výstupní kontrole a před nástupem na palubu; Celní kontrola Spojeného království probíhá vždy po příjezdu do Spojeného království.

Na jižním pobřeží Portsmouth přijímá trajekty z Le Havre, Caen, Cherbourg a Saint-Malo ve Francii a Bilbao v Španělsko a existuje rychlé spojení mezi Dieppe (Francie) a Newhaven. Druhá trasa ze Španělska je ze Santanderu do Plymouthu. Plymouth má také trajekty z Roscoffu (Francie), Poole má trajekty z Cherbourgu a Normanských ostrovů.

Irská republika, vstupní přístavy jsou Pembroke, Fishguard a Swansea. Existují také spojení mezi Dublinem, Holyhead a Liverpool.

Můžete také nastoupit Queen Mary II, nebo jeden z druhého Cunard Line lodě odcházejí New York asi každý měsíc. Přejezd do Southamptonu trvá šest až sedm dní. Ceny začínají zhruba na 1,300 dolarech.

Další lodě operují z různých přístavů po celém světě – RMS St Helena se připojuje Ascension Island, Svatá Helena, Walvis Bay (Namibie) a Kapské Město (Jižní Afrika) s Portlandem (nedaleko Weymouth) dvakrát ročně a Grimaldi Lines poskytuje auto a osobní doprava z Rio de Janeira, Santos a Paranagua v Brazílie do Felixstowe přibližně každých čtrnáct dní.

Nastupte - Na kole

Jízdní kola si lze vzít na trajekty a kyvadlovou dopravu Eurotunnel. Lze je vzít i do letadla, ale měli byste se předem informovat u své letecké společnosti: Jízdní kola jsou často považována za „nadměrná zavazadla“ a za jejich odbavení vám může být účtován dodatečný poplatek. Můžete být také požádáni, abyste své kolo částečně rozebrali, ale toto pravidlo se u jednotlivých přepravců liší. Eurostar umožňuje skládací kola ve všech svých vlacích a nabízí omezenější službu pro ostatní kola, ale má poměrně přísná a specifická pravidla, která stojí za to si před cestou přečíst.

Jak cestovat po Spojeném království

Get Around – Naplánujte si cestu

MHD

  • Traveline, +44 871 2002-233 (volání z Velké Británie stojí 0.12 GBP/min). Traveline poskytuje online službu plánování cest pro veškerou veřejnou dopravu v ČR UK, s výjimkou letecké dopravy. Také mají samostatné plánovače pro konkrétní regiony. Můžete si také stáhnout jejich bezplatné aplikace pro iPhone a iPad  a  Android.
  • translink, +44 28 9066-6630: Pro navigaci je Translink Severní Irsko verze Traveline, i když také sami provozují většinu autobusových a vlakových služeb v provincii.

Na kole

CycleStreets. Národní plánovač tras pro cyklisty. Zdarma.

Na kole

Plánování trasy ve Velké Británii je s příchodem GPS a online služeb, jako jsou Mapy Google a další, snazší než kdy dříve. Přesto byste si s sebou měli vzít papírovou automapu pro chvíle, kdy nemáte wifi a nefunguje satelitní navigace, což se nevyhnutelně stává, když se ztratíte na silnicích cizí země!

Projekt AA série autoatlasů jsou široce považovány za nejlepší mezi nimi (AA zde odkazuje na Automobilovou asociaci Spojeného království). Mezi další spolehlivé značky patří CollinsMichelin a RAC. Všechny tyto značky mají také online plánovače tras, i když ironicky většina z nich spoléhá při plánování tras na Google.

Navigace po městských silnicích a malých venkovských silnicích, které nejsou zahrnuty do hlavních silničních atlasů, může být obzvláště náročná, ale nalezení správné mapy pro danou práci není nutně snadné. zeměpisci silniční atlasy (obvykle nazývané „na z“) nabízí nejlepší výběr silničních map pro města, zatímco Průzkum šílenství's (OS) Řada Landranger je základní mapa pro venkovské oblasti. Všechna turistická informační centra, většina čerpacích stanic, supermarkety a trafiky a mnoho poboček WH Smith prodávají regionální a národní autoatlasy, kromě map a až z a OS pro místní oblast.

Get Around - Letecky

Kvůli krátkým vzdálenostem je letecká doprava jen zřídka nejlevnější nebo nejpohodlnější možností pro cestování v rámci Spojeného království, s možnou výjimkou cestování mezi jižní Anglií a Skotskem nebo při přechodu přes moře, například mezi Velkou Británií a Severním Irskem nebo do a z mnoha skotských ostrovů. Hlavní domácí uzly jsou Londýn, Belfast, Birmingham, Manchester, Glasgow a Edinburgh. Příchod nízkonákladových leteckých společností Ryanair  a  easyJet má vyvolalo boom vnitrostátních letů ve Spojeném království a výrazně snížilo ceny letenek. Chcete-li získat nejlepší jízdné, je vhodné rezervovat co nejdříve. Mnoho regionálních letišť není napojeno na celostátní železniční síť, takže do nejbližších měst jezdí poměrně drahé autobusové spoje. ID fotografie je vyžadováno před nástupem na vnitrostátní let v rámci Spojeného království. Před odletem si pečlivě zkontrolujte požadavky své letecké společnosti.

Srovnávací webové stránky mohou být užitečným způsobem, jak porovnat náklady na lety mezi letišti nebo dokonce mezi dvojicemi měst (např. navrhování alternativních letišť). Pozor, některé letecké společnosti, jako je Ryanair, se do takového výzkumu odmítají zapojit, takže tyto stránky nejsou vždy kompletní.

Následující letecké společnosti provozují vnitrostátní lety v rámci Spojeného království:

  • British Airways : Aberdeen, Edimbourg, Glasgow, Jersey, Londres Gatwick, letiště Heathrow et City, Manchester, Newcastle.
  • FlyBE – Aberdeen, Belfast City, Birmingham, Bristol, Cardiff, Doncaster-Sheffield, Edinburgh, Exeter, Glasgow, Guernsey, Inverness, Isle of Man, Jersey, Leeds/Bradford, Liverpool, Londýn Gatwick, Manchester, Newcastle, Newquay, Norwich, Southampton a letiště Southend.
  • loganair působí jako franšízový dopravce pro letiště FlyBe – Eday, Kirkwall, North Ronaldsay, Papa Westray, Sanday, Stronsay, Westray.
  • bmi & bmi – Regionalaéroports d'Aberdeen Oblastní, Belfast City, Birmingham, Edimbourg, Glasgow, Inverness, Jersey, Londres Heathrow, Manchester, Norwich, Southampton.
  • Eastern Airways – letiště d'Aberdeen, Birmingham, Bristol, Cardiff, Durham, Humberside, Inverness, île de Man, Leeds/Bradford, Manchester, Newcastle, Norwich, Nottingham East Midlands, Southampton, Stornoway, Wick.
  • easyJet – letiště d'Aberdeen, Belfast International, Bournemouth, Bristol, Edimbourg, Glasgow, Inverness, Liverpool, Londres Gatwick, Londres Luton, Londres Stansted, Londres Southend a Newcastle.
  • Ryanair – Aéroports d'Aberdeen, Bournemouth, Glasgow-Prestwick, Inverness, Liverpool, Londýn Stansted, City of Derry, Newquay, Nottingham East Midlands.
  • Alderney Air Services Alderney, Bristol, Guernsey, Jersey, Londýn Gatwick, Londýn Stansted, Manchester, Southampton Flughäfen.
  • Modré ostrovy – letiště Alderney, Bournemouth, Brighton, Cardiff, Guernsey, Isle of Man, Jersey, Southampton.
  • Manx2 – letiště Belfast City, Isle Of Man, Blackpool, Leeds, Newcastle, Oxford, Anglesey, Cardiff, Gloucester.
  • Skybus des Isles Of Scilly – letiště Bristol, Exeter, Isles Of Scilly (St. Mary's), Newquay, Southampton.
  • Jet2 – Letiště z Belfastu International, Blackpool, Leeds/Bradford, Londres Gatwick, Newcastle.
  • CityJet (nyní součást AF/KLM) – letiště v Dundee, Edinburgh, Jersey, London City, Manchester.
  • Atlantic Airways Faerské ostrovy – letiště Stansted a Shetlandské ostrovy (Sumburgh).
  • Letecká společnost Blue Islands – Lety z Guernsey, Jersey, Southamptonu do Evropy, na Normanské ostrovy a do Spojeného království.

Get Around - Vlakem

Cestování vlakem je ve Velké Británii velmi populární. Mnoho služeb je velmi vytížených a počet cestujících neustále roste. Je to jeden z nejrychlejších, nejpohodlnějších, nejpohodlnějších a nejpříjemnějších způsobů, jak prozkoumat Británii, a zdaleka nejlepší způsob cestování mezi městy. Od vysokorychlostní linky 1 spojující Londýn s Kentem a pevninskou Evropou, přes zachovalé železnice s historickými parními vlaky projíždějícími idylickou krajinou až po moderní meziměstské spoje a úžasné trasy ve Skotsku a na severu Anglie, vlak může být vzrušující a cenově dostupný způsob, jak vidět vše, co Británie nabízí.

Veškerá infrastruktura (např. tratě, mosty, nádraží atd.) je ve vlastnictví státu, zatímco vlaky provozují soukromé společnosti (obvykle nadnárodní dopravní společnosti), které se ucházejí o určité koncese. Systém je přísně kontrolován jak národní vládou, tak decentralizovanými vládami ve Skotsku a Walesu. Navzdory přítomnosti mnoha franšíz umožňuje síť nepřetržité cestování, i když cestujete ve vlacích provozovaných různými společnostmi – jízdenky lze zakoupit z kterékoli stanice ve Spojeném království do kterékoli jiné, bez ohledu na vlakovou společnost.

Na rozdíl od svých kontinentálních evropských sousedů má Spojené království relativně málo vysokorychlostních tratí. Jedinou vysokorychlostní tratí je HS1 z Londýna do tunelu pod Lamanšským průlivem. Používají ho vysokorychlostní vlaky „Javelin“ mezi Londýnem a Kentem a mezinárodní vlaky Eurostar do Francie a Belgie. Podle vládních plánů má být do roku 2030 vybudována vysokorychlostní síť spojující Londýn s Midlands a severem Anglie.

Tato sekce se zaměřuje na železniční dopravu Národní železnice, železniční síť Velká Británie (tj. Anglie, Skotsko a Wales). Železniční síť v Severním Irsku provozuje společnost Northern Irské železnice (NIR), který je spravován samostatně a dokonce používá jiné měřidlo (irské měřidlo),

Plánování cesty vlakem

Hlavním zdrojem informací o cestování po železnici ve Spojeném království je Webové stránky národních drah. Obsahuje mimořádně užitečný plánovač cest, ceny jízdenek a podrobné informace o každé stanici v zemi. K těmto informacím se můžete dostat také prostřednictvím National Rail Dotazy telefonní služba on 0345 748 49 50.

Státní železnice však ano neprodávat vstupenky. Lístky si koupíte v pokladně nádraží, z bankomatu na nádraží nebo (jak to dělá stále více Britů) na internetu. Všechny železniční společnosti prodávají jízdenky na všechny spoje v Británii, bez ohledu na to, která společnost je provozuje. V centrální pokladně si můžete koupit jízdenku na cestu z jedné stanice do druhé ve Spojeném království, bez ohledu na to, se kterou vlakovou společností potřebujete cestovat nebo jak často potřebujete přestupovat.

Cestovní třídy

Fungují dvě třídy: standardní třída a první třída. Některé příměstské vlaky a místní vlaky nabízejí pouze standardní třídu.

  • In Standardní třída, uspořádání sedadel je 2/2 nebo 2/3 na každé straně uličky, s kombinací stolů po čtyřech proti sobě a více soukromých sedadel „v letadle“.
  • In první třída, uspořádání sedadel je 2/1, s větším a pohodlnějším sedadlem, s dobrým stolem, větším prostorem pro nohy a na meziměstských trasách s obsluhou s nápoji, občerstvením a novinami místo sedáku (všechny služby místo sedáku nejsou k dispozici o víkendech).

Mezi Londýnem a Skotskem a Cornwallem jezdí také pravidelné noční vlakové spoje.

Vstupenky

Ceny jízdného pro daný typ jízdenky jsou zpravidla stejné bez ohledu na to, u kterého operátora chcete cestovat. Nejlevnější vstupenky nebo akční vstupenky jsou však vyhrazeny pouze pro jednoho operátora.

Na všech linkách kromě místních a příměstských linek a High Speed ​​1 ze St Pancras v jihovýchodním Londýně do Kentu ušetříte peníze, pokud zarezervovat předem (vstupenky se obvykle prodávají tři měsíce předem) a cestovat mimo špičku; cestování vlakem dovnitř špička je mnohem dražší a stresující, protože mnoho vlaků je silně přeplněných dojíždějícími. Mimo špičku jsou ve všední dny po 9.30:2016, stejně jako o víkendech a svátcích. Některé londýnské vlakové společnosti mají také odpolední špičku. Před nástupem do vlaku musíte mít jízdenku (pokud na nádraží není automat na jízdenky nebo pokladna) a mnoho stanic má nyní podzemní závory. Pokud tak neučiníte, možná budete muset zaplatit a pokuta, v závislosti na operátorovi a jeho zásadách.

Existují tři typy stupňů, které vám umožňují vybrat si mezi flexibilitou a hodnotou. Jízdenky jsou seřazeny vzestupně podle ceny za kilometr:

  • Pokrok – Nakupujte předem, cestujte pouze konkrétním vlakem v konkrétní den a čas.
  • Super mimo špičku – K dispozici na nejfrekventovanějších trasách (obvykle do Londýna a z Londýna), se zákazem řízení během ranních a odpoledních špiček od pondělí do soboty.
  • Mimo sezonu – Nakupujte kdykoli, cestujte mimo špičku (obvykle po 9:30 a o víkendech celý den).
  • kdykoliv - Koupit kdykoli, cestovat kdykoliv

Vstupenky v předprodeji prodávají se pouze jednotlivě (jednosměrně); stačí si koupit dvě jednotlivé jízdenky na zpáteční cestu. S výjimkou některých příměstských a příměstských vlaků jsou téměř vždy nejlevnější jízdné v předprodeji. Tyto jízdenky se prodávají v omezeném počtu asi 12 týdnů předem a lze je použít pouze v konkrétním vlaku. Pokud cestujete jiným vlakem, budete muset zaplatit plné jízdné nebo snížené jízdné. Pokud však zmeškáte svůj vlak kvůli zpoždění jiného vlaku (ať už byly součástí stejné rezervace nebo ne), budete posazeni do dalšího vlaku, bez ohledu na omezení na vaší jízdence. Pokud si koupíte jízdenku Off-Peak nebo Anytime, zpáteční letenky jsou obvykle jen o málo dražší než jízdenka jednotlivá.

vstupenka nezaručuje a místo, pokud nemáte také rezervaci místa. V závislosti na typu jízdenky a vlakové společnosti může být tato rezervace automatická nebo můžete být požádáni o rezervaci místa – zeptejte se, pokud si nejste jisti. V některých vlacích (hlavně lokálkách) nejsou vyhrazená místa. Pokud nemáte rezervaci místa, možná budete muset vstát, pokud je vlak plný. Rezervace míst jsou většinou zdarma. V Londýně platí systém čipových karet Oyster (podrobnosti viz hlavní londýnský článek) v rámci Greater London pro National Rail – je to levnější než kupovat papírové jízdenky Anytime na nádraží, ale pouze v případě, že nehodláte cestovat za zónu 6 Pokud zůstanete ve vlaku za zónou 6, budete čelit sankci za šok z peněženky.

Existuje řada slev pro různé typy cestujících (děti, skupiny, držitelé karet atd.).

POZNÁMKA
Úmyslné vyhýbání se jízdnému ve vlacích ve Spojeném království je trestným činem a může mít za následek trestní sankce. Maximální trest za odsouzení je pokuta až 1,000 2016 liber nebo tři měsíce vězení.

Železniční průjezdy

Existují dva hlavní typy železničních pasů pro návštěvníky Spojeného království, které umožňují cestování vlakem po celém Spojeném království. Eurostar a lůžkové vlaky obvykle podléhají příplatkům.

  • InterRail  a  Eurail jsou průkazy pro občany EU a občany mimo EU. Eurail karty jsou obvykle neplatí v všechny části Spojeného království kromě Severního Irska.
  • Britrail je primárně pro návštěvníky ze Spojených států amerických, Kanady, Austrálie a Nového Zélandu a musí být zakoupen online nebo ve vaší domovské zemi před odjezdem do Spojeného království.

Vstupenky Ranger a Rover

Ranger a Vstupenky na Rover jsou jízdenky, které umožňují neomezené cestování s relativně malými omezeními v rámci vymezené geografické oblasti po dobu jednoho až čtrnácti dnů. A úplný seznam vstupenek a podmínky jsou k dispozici u National Rail. Tyto vstupenky zahrnují Rovery pro téměř všechny oblasti ve Spojeném království, ale také zahrnují

  • All Line Rover: 7 nebo 14 dní – Umožňuje 7 nebo 14denní cestování na téměř všech pravidelných železničních spojích v Anglii, Skotsku a Walesu. V květnu 2012 stály 450 GBP (7 dní) nebo 680 GBP (14 dní) ve standardní třídě a 680 GBP (7 dní) nebo 1,040 14 GBP (2016 dní) v první třídě se slevami pro děti a držitele železničních karet.
  • Travelpass for Freedom ve Skotsku: 4 dny za 8 or 8 dní v roce 15 stojí 129 GBP a 173 GBP, se slevami pro děti a držitele železničních karet.

Parní vlaky a zachovalé železnice

Využíváme ho pro sebe minimálně stejně jako dopravní prostředek. Mnoho oblastí má a dobrovolně provozovaná železnice s parní trakcí zejména v letních měsících. Slavné železnice se standardním rozchodem jsou Bluebell Line v Sussexu a Keighley & Worth Valley Railway v Yorkshire. Ravenglass & Eskdale Railway v Cumbrii a Talyllyn Railway ve středním Walesu jsou příklady úzkorozchodných železnic, které se nyní používají hlavně pro turistiku.

Doprava - Autobusem a autokarem

Místní autobusové linky (kategorizace, která zahrnuje také mnoho meziměstských linek na střední vzdálenosti) pokrývají celou zemi, liší se však kvalitou a cenou. Autobusová doprava na venkově je obecně lepší než ve Francii a Spojených státech, ale ne tak dobrá jako v Itálii nebo Německu. Služby sahají od služeb ve vesnicích na venkově, které jezdí jednou týdně nebo méně, až po intenzivní městské trasy, které jezdí každých pár minut. Všechny obce, kromě nejmenších vesnic, mají nějakou formu autobusové dopravy. Všechny autobusy ve Spojeném království musí na přední straně jasně zobrazovat číslo trasy a cíl. Téměř všechny obsluhuje jedna osoba, což znamená, že neexistuje žádný řidič a musíte řidiči zaplatit, když nastoupíte do autobusu. Naprostá většina autobusových zastávek jsou „zastávky na vyžádání“, což znamená, že když se autobus blíží, musíte natáhnout ruku, abyste dali znamení, že chcete zastavit. Také, jakmile jste v autobuse, musíte zazvonit na zvonek před zastávkou, kde chcete vystoupit.

London

V Londýně pokrývají ikonické červené autobusy celé město, většina linek jezdí od časného rána do pozdního večera a některé jezdí 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. Frekvence služby je taková, že denní jízdní řády jsou obvykle zbytečné. Kompletní mapy tras jsou k dispozici na různých prodejnách a na webových stránkách Transport for London a na většině autobusových zastávek jsou viditelně zobrazeny mapy a jízdní řády jednotlivých zastávek. Autobusy jsou moderní a velmi specifické. Jsou „nízkopodlažní“ a umožňují snadný přístup pro invalidní vozíky, kočárky a starší lidi. Jednotlivé jízdenky mohou být relativně drahé, ale existují celodenní jízdenky a jízdenky na delší období (včetně kombinovaných možností autobusu, vlaku a metra), které nabízejí vynikající hodnotu za peníze. Jízdenky již nelze zakoupit na palubě a musíte použít nesmluvní Oyster Card nebo papírovou jízdenku zakoupenou před nástupem na palubu. Pro cesty do Londýna, Webová stránka Transport for London je neuvěřitelně užitečná webová stránka s plánovačem cest, který obsahuje mapy, veškeré tarify, informace o plánovaných pracích (o víkendech je jich mnoho) a aktuální aktualizace. Je to nepostradatelná pomůcka, pokud plánujete i malé cesty městskou hromadnou dopravou, což je zážitek sám o sobě.

Někde jinde

Autobusová doprava ve Spojeném království mimo Londýn je privatizována a deregulována, což umožňuje každému licencovanému operátorovi provozovat trasy a jízdní řády, jak uzná za vhodné. V důsledku toho může být koordinace služeb mezi nimi a železničními službami špatná a jízdenky často nejsou zaměnitelné. Zpáteční jízdenky jsou obvykle mnohem levnější než dvě jednotlivé jízdenky a většina operátorů nabízí snížené jízdné pro děti. Většina operátorů nabízí denní jízdenky nebo dlouhodobější jízdenky, které platí ve vlastní síti. Ty mohou být velmi levné a umožňují vám cestovat celý den již za 4 £, ale jsou málo užitečné, pokud potřebujete používat více než jednoho operátora. V některých oblastech jsou však k dispozici kombinované denní vstupenky, které jsou platné v síti více než jednoho operátora. Ve všední dny jsou časté a komplexní služby v mnoha oblastech, zejména ve velkých městech. Téměř všude však úroveň služeb prudce klesá ve večerních hodinách a v neděli. Ve velkých městech, např. Birmingham, Manchester a Edinburgh, je k dispozici rozsáhlá síť nočních autobusů.

V oblastech, kde je velký počet operátorů, může být obtížné získat kompletní informace o mapách a jízdních řádech pro danou oblast. Není neobvyklé, že se operátoři snaží prezentovat své služby ve svých propagačních materiálech jako „síť“ města nebo regionu – nemluvě o tom, že jsou k dispozici jiné trasy (nebo v některých případech různé časy odjezdů na stejných trasách). , provozované konkurenty. Mnoho místních úřadů se snaží vytvořit jízdní řády a/nebo podrobné mapy pro všechny služby ve své oblasti, bez ohledu na jejich provozovatele. Vždy je však dobré se před cestou informovat u provozovatele (operátorů), zda jsou informace aktuální, protože jízdní řády se mohou často měnit.

Cesta kolem - lodí

Trajekty spojují pevninu s mnoha pobřežními ostrovy, včetně ostrovů Scilly z Penzance, Isle of Wight ze Southamptonu a Portsmouthu, Isle of Man z Liverpoolu a Irska, Hebridy z různých přístavů ve Skotské vysočině, Orknejské ostrovy a Shetlandské ostrovy z Aberdeenu a dalekého severu Skotska. Mezi Severním Irskem a Skotskem jezdí také pravidelné trajektové spoje z Larne, Belfastu, Troonu a Cairnryanu. Existují také spojení mezi Severním Irskem a Birkenhead a Fleetwood (oba poblíž Liverpoolu v Anglii).

Get Around - Taxíkem

Ve Spojeném království existují dva typy taxíků: taxíky s měřením (černé taxíky), které lze přivolat na ulici a které se vyskytují hlavně ve větších městech, a minikaby (taxi soukromého pronájmu), které je třeba objednat telefonicky.

Černé taxíky

Jsou užitečné pro pohyb ve městech – název pochází ze starých taxíků Austin FX3 ze 1960. let, které byly speciálně pro tento účel vyrobeny a původně byly natřeny černou barvou, ale nyní jsou většinou zakryty reklamou. Ve větších městech se jako sdílené taxíky obvykle používají speciální 5místná vozidla, v menších městech se místo nich používají normální auta nebo kyvadlová doprava. Tyto taxíky lze přivolat na ulici nebo si je vyzvednout na stanovišti taxi (obvykle v blízkosti velkých nákupních oblastí a dopravních center). Jízdné se liší a obvykle začíná na 2 nebo 3 £ a stoupá na přibližně 1 £ za kilometr, takže je docela drahé. Když do taxametru přidáte noční poplatky, poplatky za čekání, poplatky za zavazadla pro velké kufry atd., může být jízdné za taxi drahé, pokud nejste součástí velké skupiny. Krátká 10minutová jízda by normálně stála mezi 3 a 5 £. Nápis „Taxi“ na střeše svítí, když je k dispozici taxi.

Minikabiny

Minikabiny, běžnější na předměstích a v malých městech, lze použít pouze na telefonické objednání a za pevné ceny pro různé destinace. Místní telefonní seznamy obvykle inzerují taxislužby a telefonní čísla jsou obvykle namalována velkými číslicemi na boku vozidel. Minitaxíky jsou obvykle mnohem levnější, jízdné na dlouhé cesty lze často usmlouvat (i když cenu byste měli dohodnout s telefonním operátorem při rezervaci, nikoli s řidičem) a většina společností nabízí vozidla různých velikostí, od malých sedanů (Ford Mondeo , Škoda Octavia, Peugeot 406 atd.) až po velké minivany s 12 místy k sezení, takže pokud máte velkou skupinu, můžete specifikovat velikost vozidla. Některé mikrobusové společnosti se specializují na obsluhu letišť a nabízejí zvýhodněné ceny.

Falešné taxíky

Falešné taxíky nepředstavují velký problém a obvykle je najdete v blízkosti velkých letišť. Několik tipů: Zkontrolujte, zda má taxi na zadním nárazníku poznávací značku a zda nese název obce. Licence řidiče taxi by měla být zobrazena na palubní desce. Taxametr ukazuje správné jízdné; měřené ceny jsou obvykle oznámeny na straně taxíku. Když zastavíte mikrobus, taxislužba se vás zeptá na příjmení a telefonní číslo – ty by měl řidič vědět, když vás vyzvedne. Pokud se k vám přiblíží taxikář a tvrdí, že jste si objednali jeho taxi (zejména na letištích nebo v nočních klubech), požádejte řidiče o potvrzení vašeho jména a telefonního čísla – pokud je nezná, je velmi pravděpodobné, že se mýlí. Většina městských rad vyžaduje, aby licencované taxíky byly mladší 10 nebo 15 let. Mnoho falešných taxíků používá starší vozidla.

Podle základního pravidla

Chodcům je zakázán vstup na dálnice, dálniční křižovatky a na některé hlavní tahy. Až na tyto výjimky však není stopování nelegální. Britové velmi dbají na bezpečnost a měli byste očekávat dlouhé čekání.

Když používáte dopravní značky, je zcela běžné používat na značce číslo silnice a ne cíl. Jinými slovy, z Birminghamu do Londýna nepoužíváte označení „LONDÝN“, ale „M25“. Dvě místa, kde jsou značky velmi užitečné, jsou Land's End a John O'Groats, dva nejvzdálenější body země, zvláště pokud vaše značka ukazuje na druhou stranu.

Všimněte si, že provoz může být ve vzdálenějších oblastech Skotska, Walesu a Cornwallu poměrně řídký.

Doprava - Autem

Na rozdíl od většiny evropských zemí se ve Spojeném království řídí na levé straně. Většina vozů ve Spojeném království má manuální převodovku a autopůjčovny vám přidělí vůz s manuální převodovkou, pokud si při rezervaci výslovně nepožádáte o automatické vozidlo. Pronájem automatické verze stejného vozu je dražší. Před půjčením auta si vždy porovnejte ceny, případně si můžete rezervovat online předem získat levné nabídky na stránkách jako NázoryPůjčovna aut UkŠetrnýPraktický  a  Snadné. Vláda nabízí poradenství o řízení s nebritským průkazem. Většina půjčoven zkontroluje váš řidičský průkaz, než si půjčíte auto.

Auto vás doveze téměř kamkoli ve Spojeném království. Parkování je problém ve velkých městech a může být velmi drahé, zejména v Londýně. Často je možné navštívit malá města vlakem, ale auto může být dobrou volbou pro vzdálenější destinace. Palivo je silně zdaněno, a proto drahé, v současné době kolem 0.99 £ za litr. Pohonné hmoty jsou k dispozici na speciálních „čerpacích stanicích“ podél hlavních silnic. Pobočky supermarketů Tesco, Sainsburys, Morrisons a Asda mají často na svých parkovištích čerpací stanice, které jsou často levnější než velké značky, které najdete kdekoli na světě.

Stejně jako v USA, ale na rozdíl od zbytku světa, Spojené království nadále používá imperiální systém pro dopravní značky a rychlostní limity jsou uvedeny v mílích za hodinu (mph). Mnoho značek výšky a šířky je však nyní také v metrických rozměrech a všechny značky hmotnosti jsou v tunách; všechny dálnice mají nyní informace o poloze v kilometrech. Pokud přivážíte auto z Irské republiky nebo kontinentální Evropy, ujistěte se, že znáte převod z metrických na imperiální jednotky (1 míle je přibližně 1.6 km).

Neplatí se zde žádné mýtné, kromě některých hlavních mostů a tunelů a soukromě financovaná dálnice v Midlands. Za jízdu v centru Londýna se platí poplatek za přetížení ve výši 8 GBP za den.

Provoz může být velmi hustý, zejména ve špičce, kdy dojíždějící do práce cestují, obvykle mezi 7:10 a 4:7 a 2016:2016 a 2016:2016. Školní prázdniny mohou vést k výraznému omezení dopravy, zejména v ranních špičkách.

Londýnský obchvat M25 je známý svým špatným provozem (většina Londýňanů jej označuje jako „parkoviště Londýna“, protože někdy veškerá doprava stojí). Nejlepší je vyhnout se mu v pondělí ráno a v pátek odpoledne, používat ho pouze v případě potřeby a řídit se místními radami, pokud plánujete jet na Heathrow, abyste stihli letadlo. M6 přes Birmingham je dalším dopravním bodem, stejně jako M8 v Glasgow (druhá nejpřetíženější dálnice po M25). Obvykle můžete vsadit na nalezení zácpy, pokud jedete po dálniční síti déle než 90 minut, zvláště když se blížíte k městům. Pokud víte, že musíte řídit během dopravní špičky, můžete si ověřit místní dopravní hlášení v rádiu nebo na webových stránkách, jako je např Dálniční agentura or Frixo.

Mnoho měst má nastaven systém park-and-ride s parkováním na okraji města a autobusy nebo někdy levnými tramvajemi do centra města, a měli byste zvážit jejich použití. Ve větších městech (zejména Manchester, Liverpool, Glasgow a Birmingham) je obvykle nejlepší zaparkovat na okraji města a do centra města jet hromadnou dopravou. To šetří nejen peníze za parkování a palivo, ale také spoustu času, protože hustý provoz, nepřehledné jednosměrné systémy a omezené parkování vedou k dlouhým čekacím dobám. V Londýně je nejlepší nechat auto doma, protože parkování na stanicích a stanicích metra, a to i na předměstí, může být velmi drahé a pokud nepřijedete dostatečně brzy, nenajdete místo.

Dálnice (předpona „M“ – modré značky, bílá čísla silnic) jsou rychlé, dálkové trasy spojující velká města. Rychlostní limit je 115 km/h pro osobní automobily (nižší pro ostatní typy vozidel) a některá vozidla, jako jsou chodci, cyklisté a vozidla řízená učícími se řidiči, jsou zakázána. Křižovatky se počítají. Dálnice jsou nejlepším způsobem, jak cestovat autem na dlouhé vzdálenosti, ale v dopravní špičce nebo za špatného počasí je třeba počítat se zpožděním.

Hlavní silnice (předpona „A“ – zelené značky, žlutá čísla silnic) propojit větší města mezi sebou a na dálniční síť. Hlavní silnice obvykle nabízejí rychlé cestovní časy, ale protože vedou městy spíše než kolem nich, je třeba počítat se zpožděním během dopravní špičky.

Vedlejší silnice (předpona „A“ – bílé značky, černá čísla silnic) spojují malá města a jsou zaměnitelné se silnicemi B.

Ulice B (předpona „B“ – bílé značky, černá čísla ulic) jsou největší z vedlejších silnic.

Vedlejší silnice (bílé značky, většinou bez čísla trasy) jako jsou venkovské silnice nebo obytné silnice.

Následuje číslo silnice (M) znamená, že silnice byla modernizována na dálniční standard – např A3 (M) znamená, že část silnice A3 byla upravena na dálniční standard.

Číslo trasy v závorce znamená „vedoucí k“ – např A507 (M1) znamená, že na M1 se dostanete po A507.

Rychlostní limit pro auta a motorky je 115 km/h na dálnicích a dvouproudých komunikacích (silnice oddělené travnatou plochou nebo jinou pevnou bariérou mezi dvěma protisměry provozu), 100 km/h na jednopruhových komunikacích (neoddělené komunikace), není-li uvedeno jinak, a 50 km/h v zastavěných oblastech, pokud není uvedeno jinak. Pro zvýšení bezpečnosti v oblastech, jako jsou například školy, zóny 30 km/h jsou stále častější. Přestože na vedlejších silnicích a vedlejších silnicích stále platí národní limity, důrazně se doporučuje řídit podle těchto podmínek.

Rychlostní radary jsou široce používány na všech typech silnic, i když jsou v některých oblastech běžnější než jiné (například největší anglický hrabství North Yorkshire má zásadu nepoužívat na svých dálnicích pevné radary). Statické kamery jsou často dobře značené, natřené jasnými barvami a mají jasné dopravní značení. Ačkoli se to může zdát divné, myšlenkou je zlepšit jejich přijetí veřejností jako „bezpečnostní“ opatření (spíše než široce rozšířený názor, že jsou zde proto, aby sháněly peníze).

Na M25 západně od Londýna (rovněž řízené kamerou) a na M42 u Birminghamu jsou proměnlivé povinné rychlostní limity – ty jsou zobrazeny na portálech v červeném kruhu; další dočasné rychlostní limity zobrazené na matricových značkách jsou doporučeny, ale nejsou povinné. Mimo tyto oblasti a v blízkosti silničních prací jsou dálnice obecně bez pevných radarů. Rychlosti na dálnicích jsou většinou mnohem vyšší, než je předepsaný rychlostní limit (obvykle minimálně 130 km/h). Jízda nižší rychlostí venku (pruhy pro předjíždění) může být pro ostatní řidiče frustrující.

Úroveň jízdy ve Spojeném království je relativně dobrá a silniční síť je (statisticky) jednou z nejbezpečnějších v Evropě. Již dlouho je známo, že cizí SPZ vás do značné míry činí imunními vůči rychlostním radarům, mýtným stanicím a parkovacím asistentům. Pokud se rozhodnete zkusit štěstí, uvědomte si, že můžete narazit na jediného kameramana/strážce, který se bude obtěžovat vyhledat vaši adresu u licenčního úřadu ve vaší domovské zemi. Orgány Spojeného království mají přístup k databázím registrace vozidel v několika dalších zemích. Britské autopůjčovny navíc z vaší kreditní karty strhávají parkovací lístky ještě dlouho poté, co opustíte zemi. Na dálnicích hlídkují dopravní policisté s označenými i neoznačenými vozidly. Každý policista, bez ohledu na své obvyklé povinnosti, bude pronásledovat vozidlo, které jede nebezpečně.

Ve Spojeném království neřiďte pod vlivem alkoholu. Ačkoli maximální limit je 80 mg alkoholu na 100 ml krve (0.08 %), je známo, že britská policie „střílí“ řidiče, kteří jsou technicky pod tímto limitem, zejména pokud je jejich jízda nevyzpytatelná nebo nebezpečná. Skotsko nedávno zavedlo a spodní hranice 50 mg alkoholu na 100 ml krve. Překročení tohoto limitu je trestným činem; budete zatčeni a strávíte noc v cele. Policisté často v pátek a sobotu večer hlídkují v ulicích měst a center měst a hledají opilé řidiče. Prosazování zákonů o řízení pod vlivem alkoholu je extrémně přísné a policie vždy zasáhne proti těm, kteří neuspějí nebo odmítnou dechovou zkoušku. Pokuty se pohybují až do výše 5,000 12 liber; minimální zákaz řízení je 6 měsíců u prvního přestupku. Kromě 2016měsíčního trestu odnětí svobody za překročení limitu mohou být uloženy další tresty, pokud byla jízda nebezpečná.

Zahraniční řidiči by si měli uvědomit, že mnoho britských řidičů vidí blikání světlometů jako signál, že spíše mohou pokračovat v cestě než varovný nebo zpomalovací signál z důvodu přítomnosti policie. Toto nedorozumění vedlo k řadě kolizí.

V nebezpečné situaci, kdy hrozí ohrožení života nebo zranění, houkejte i v noci. Zneužití klaksonu je zakázáno mezi 23:00 a 7:30 nebo při zastavení.

Přestupkem je také používání mobilního telefonu nebo jiného ručního zařízení za jízdy, ačkoliv použití handsfree je ze zákona vyjmuto. Policie vás zatkne za používání mobilního telefonu a na místě vám bude uložena pokuta 60 liber. Tato pokuta bude doprovázena 3 body do vašeho řidičského průkazu.

Všichni cestující ve vozidle jsou ze zákona povinni používat bezpečnostní pásy. Každý, kdo se nepřipoutá, bude pokutován 30 £, ale za nepřipoutání se nebudou uděleny žádné body. Pokud není dítě do 14 let řádně připoutáno, nese odpovědnost rodič nebo opatrovník, většinou řidič a za tento přestupek bude také udělena pokuta. Děti do 1.4 m a do 12 let jsou také ze zákona povinny z bezpečnostních důvodů používat dětskou sedačku. Je zakázáno umísťovat dětskou sedačku zády ke směru jízdy na přední sedadlo s aktivním airbagem. Malé děti by měly sedět pokud možno vždy v zadní části vozidla. Pokud je náklad takový, že musí být na přední sedadlo instalována dětská sedačka, airbag spolujezdce musí být deaktivován. Pokud následně na předním sedadle vezete dospělého cestujícího, znovu jej zapněte.

Použití mlhových světel v nepřítomnosti mlhy je také přestupek, za který lze uložit pokutu 30 liber.

Dopravní zákony jsou jiné než v jiných zemích: Postranní silnice nemají nikdy přednost, školní autobusy nemusí zastavovat, předjíždění vlevo je zakázáno a na semaforu nesmíte odbočit vlevo. Ve Spojeném království nejsou žádné 4-zastávkové křižovatky; přednost v jízdě musí být na vozovce zřetelně vyznačena.

Ve Spojeném království je mnoho kruhových objezdů, od velkých víceproudých kruhových objezdů na dvouproudých křižovatkách až po malé mini kruhové objezdy na místních komunikacích. Pravidla vjezdu jsou stejná: máte přednost před vozidly, která ještě nevstoupila, a musíte dát přednost každému, kdo se již nachází na kruhovém objezdu (kdo by při vjezdu na kruhový objezd kolidoval s vaší pravicí). Pozor na víceproudé kruhové objezdy, existují složitá pravidla o tom, do kterého pruhu byste měli jet, která se britští řidiči učí a očekávají od ostatních řidičů. Měli byste být schopni se z nich dostat, pokud budete opatrní a budete dávat pozor na ostatní vozidla.

Další informace o řízení ve Spojeném království naleznete na Dálniční zákon.

Pokyny naleznete na adrese AA or AUTO plánovač trasy.

S karavanem

Pronájem obytného vozu je jedním ze způsobů, jak prozkoumat Spojené království. Některé společnosti nabízejí letištní transfery. To může být levnější než létání, jízda autem a ubytování v hostelech a penzionech.

Malé obytné vozy jsou ideální pro parkování a užívání si úzkých silnic ve Spojeném království.

Pokud o to požádáte, některé země vám umožňují používat jejich parkoviště k přenocování.

Get Around - S motorkou

Motocykl není špatný způsob dopravy. Je to dobré pro pohyb v rušných oblastech, jako je centrum Londýna, kde motocyklisté nemusí platit poplatky za kongesce jako auta. Je však důležité klást vaši bezpečnost na první místo: přestože motocyklisté tvoří menšinu účastníků silničního provozu, jsou zodpovědní za drtivou většinu úmrtí a vážných zranění na britských silnicích.

Jezdci a spolujezdci na motorce jsou ze zákona povinni nosit přilbu na motorku s označením CE. Musí být bezpečně upevněn. Jediná výjimka z tohoto zákona se týká sikhských mužů, jejichž náboženství předepisuje nošení turbanu – musí si turban sundat, aby si mohli nasadit helmu. Pokud nosíte ochranu očí (hledí na přilbě nebo motocyklové brýle), což je doporučeno, musí být štít nebo brýle označeny červenou žehličkou. Měli byste zvážit nákup helmy s ochranou sluchu. Je vhodné nosit boty na motorku a rukavice a také koženou bundu a kožené kalhoty nebo džíny, protože i ty mohou v případě nehody zabránit vážným zraněním.

Je nezákonné přepravovat více než jednu miliardu cestujících. Pokud chcete přepravovat více než jednoho cestujícího, použijte postranní vozík. Cestující je ze zákona povinen sedět na palubě motorky na vhodném sedadle.

Dokud nezískáte plný řidičský průkaz, nesmíte vozit spolujezdce ani řídit motorku po dálnici. Chcete-li získat řidičský průkaz na motorku, musíte složit test a být starší 17 let.

Je důležité, abyste byli vidět ve dne i v noci, ze stran i zepředu i zezadu. Noste vysoce viditelnou vestu nebo fluorescenční proužky (ve dne) a reflexní proužky (v noci). Dobrý nápad je nosit bílou nebo světlou přilbu. Světlomety můžete také za denního světla ztlumit, abyste byli lépe vidět, ale naplno je rozsvítit až v noci.

Doprava - Na kole

Spojené království může být snem i noční můrou cyklisty. Naštěstí je cyklistika oblíbená jak jako sport, tak i jako dopravní prostředek. V některých městech, jako je Cambridge nebo Oxford, a v některých malebných oblastech si můžete půjčit kola.

Půjčovna kol Santander nabízí síť přibližně 8,000 570 kol a 1 dokovacích stanic v centru Londýna, pokrývající oblast od White City na západě po Docklands na východě. Program je otevřen pro pěší uživatele a účtuje denní poplatek (v současnosti 30 £, splatný kreditní nebo debetní kartou) a za cesty delší než 30 minut se účtuje další poplatek. Mezi jednotlivými cestami musí uživatelé vrátit kolo do dokovací stanice a vzít si nové na další cesty; kola nejsou uzamčena a za jízdy kratší než 15 minut se neúčtuje žádný uživatelský poplatek. Na velkých stanicích může být obtížné najít kola (nebo místa v dokovacích stanicích ve večerních hodinách) ve špičce, protože tento systém je velmi oblíbený u dojíždějících. Kromě každé dokovací stanice je online k dispozici také dostupnost kol a prostoru a mapy. Pokud je určená dokovací stanice plná, můžete požádat až o 2016 minut bezplatného přesčasu.

Většina britských cyklistů volí hybridní kolo, které kombinuje pohodlí a praktičnost městského kola s výkonem (více převodů) a robustností horského kola. Běžná jsou také běžná horská kola a jednorychlostní silniční kola a ve velkých městech jsou stále oblíbenější skládací kola. Kola jsou ve Spojeném království drahá – počítejte s tím, že za základní model zaplatíte 100 liber nebo více. Prodávají se prostřednictvím prodejců různých výrobců (např. Dawes, Raleigh, Giant), autobazarů (např. Halfords), obchodů se sportovním příslušenstvím (např. Decathlon) a soukromých prodejen jízdních kol. Levnější ojetá kola lze koupit online na webových stránkách jako je eBay nebo jsou inzerována v novinách, na billboardech atd.

Cyklistika ve městě se město od města liší. Většina měst má vyznačené cyklostezky, ty však motoristé pravidelně ignorují a často je sdílejí s autobusy, motorkami a taxíky. Některé hlavní silnice mají oddělené chodníky pro chodce a cyklisty, zatímco jindy se očekává, že cyklisté budou jezdit v provozu. To může být nebezpečné, pokud nejste zkušený cyklista a musíte dodržovat obecná pravidla silničního provozu. Je vhodné nosit přilbu, i když zákon cyklistům jakéhokoli věku její nošení neukládá. Zákon vyžaduje zadní odrazku, pedálovou odrazku a zvonek a v noci se musí používat přední a zadní světla. Mnoho cyklistů navíc používá k varování motoristů standardní signály paží: při odbočování doleva nebo doprava musíte zvednout levou nebo pravou paži, a když chcete zastavit, musíte levou paží mávat nahoru a dolů. Na některých silnicích – všech dálnicích a mnoha spolkových silnicích (A) je jízda na kole zakázána – na to upozorňuje značka. Jízda na kole po chodníku není povolena. Může být uložena pokuta až 500 liber.

Většina měst má vlastní parkoviště pro kola se stojany na kola, které jsou téměř vždy zdarma. Mějte u sebe dobrý zámek, protože krádež kola je běžná. Jízdní kola jsou v NĚKTERÝCH vlacích povolena v závislosti na provozovateli. Místní vlaky obvykle umožňují pouze skládací kola, některé regionální vlaky mají stojan na kola, který pojme 2 nebo 3 kola, zatímco mnoho meziměstských vlaků má zavazadlový vozík, který pojme mnoho kol. Předem se informujte u provozovatele – jízdní kola vyžadují téměř vždy rezervaci: v některých vlacích jsou zdarma, v jiných je zpoplatněna (obvykle polovina jízdného pro dospělou osobu) a v dalších je vyžadována plná jízdenka. Rezervaci lze provést telefonicky (prostřednictvím celostátní železniční sítě nebo vlakového dopravce) nebo v pokladně nádraží. Jízdní kola jsou povolena i v dálkových autobusech, ale opět je nutné je rezervovat a mohou být zpoplatněny. Místní a regionální městské autobusy nepovolují plnohodnotná kola, ale někteří provozovatelé mohou povolit skládací kola – měli byste si to předem ověřit. Pokud je autobus tichý, je to často na uvážení řidiče. Místní dopravní systémy mají také různé cyklistické politiky. Například londýnské metro umožňuje skládací kola kdykoli a běžná kola mimo špičku, pokud vlak není přeplněný.

Projekt Síť cyklotras SUSTRANS je řada zpevněných i nezpevněných cyklostezek, které se táhnou po celé zemi a procházejí velkolepou scenérií. Jejich webové stránky nabízejí komplexní cyklistickou mapu a jejich mapy prodává i většina cykloprodejen, turistických informačních center a mládežnických ubytoven.

Pro cyklistické trasy můžete konzultovat plánovač tras CycleStreets.

Destinace ve Spojeném království

Regiony ve Spojeném království

Spojené království Velké Británie a Severního Irska je unií složenou z následujících původních národů a území:

  • Anglie
    Nejdůležitější složka, jak co do velikosti, tak zdaleka největší složka co do počtu obyvatel. „Zelená a příjemná země“, Anglie má přesto některá z nejvíce vzrušujících a inspirativních měst na světě, která koexistují s „Merrie England“ zvlněné krajiny, listnatých vesnic a tradiční zábavy.
  • Skotsko
    Druhý největší národ původu zaujímá severní třetinu Spojeného království. Dudy, kilty a haggis se mohou vynořit na mysl, ale kontrast mezi izolovanou krásou ostrovů, kosmopolitním charakterem Nížiny a osamělými výhledy na skutečně divokou Vysočinu ukazuje Skotsko za klišé.
  • Wales
    Tento kopcovitý západní poloostrov Británie je domovem starověkého keltského jazyka a kultury, velkolepé krajiny hor, údolí a pobřeží, jedinečného průmyslového dědictví a některých z nejpůsobivějších obranných hradů v Evropě.
  • Severní Irsko
    Leží v severovýchodní části ostrova Irska, který zahrnuje šest z devíti okresů irské provincie Ulster. Přestože je Severní Irsko mimo tradiční turistické stezky, nabízí pestrou historii, výjimečné přírodní krásy, rychle se rozvíjející města a přátelské lidi.

Závislosti na koruně

  • Normanské ostrovy (Guernsey, Jersey)
    Technicky není součástí Spojeného království, Normanské ostrovy se skládají ze čtyř malých ostrovů u francouzského pobřeží.
  • Isle of Man
    Technicky není součástí Spojeného království, Isle of Man je malý ostrov nacházející se mezi Spojeným královstvím a Irskem v Irském moři.

Spojené království také přebírá diplomatické zastoupení a obranu řady zámořských území, včetně Gibraltaru, Anguilly, Bermud, Britských Panenských ostrovů, Kajmanských ostrovů, Falklandských ostrovů, Montserratu, Svaté Heleny, Ascension Island, Tristan da Cunha, Pitcairn ostrovy a ostrovy Turks a Caicos. Protože většina z těchto ostrovů má svá vlastní imigrační pravidla a podnebí a možnosti cestování jsou velmi odlišné od těch ve Spojeném království, jsou popsány v samostatných článcích.

Města ve Spojeném království

Mnoho míst a měst ve Spojeném království je pro cestovatele zajímavé. Níže naleznete výběr devět z nich, ostatní jsou seřazeny podle regionu:

  • London – hlavní město Spojeného království je jedním z nejvlivnějších měst na světě. Je domovem většiny hlavních turistických atrakcí Spojeného království a londýnské památky jsou okamžitě rozpoznatelné po celém světě jako symboly Británie.
  • Belfast – hlavní město Severního Irska zažívá městskou renesanci a rychle se stává oblíbenou turistickou destinací, částečně kvůli své pověsti málo známého města, ale také proto, že odráží jedinečnost města a jeho obyvatel.
  • Birmingham – Druhé největší město Spojeného království, dříve známé jako „dílna světa“, má stále silné průmyslové dědictví, stejně jako obchodní domy a slavnou baltskou kuchyni, produkt moderního britského multikulturalismu.
  • Bristol – historické město známé svou barevnou gruzínskou architekturou, působivými viktoriánskými technickými památkami a námořním dědictvím. Dnes je Bristol známý také svou trip-hopovou hudbou a gastronomickou kulturou.
  • Cardiff – hlavní město Walesu je hrdé na svou minulost těžby uhlí stejně jako na základnu fanoušků rugby. Navštivte nejlepší muzea v Cymru, zůstaňte v nich Doctor Who a vysoce uznávaná regenerace Cardiffského zálivu.
  • Edinburgh – hlavní město Skotska a druhé nejnavštěvovanější město Velké Británie. V srpnu hostí největší světový festival umění; po celý rok si návštěvníci mohou vychutnat slavnou historii Edinburghu, dechberoucí výhledy a v podstatě skotské tradice.
  • Glasgow – Největší město Skotska, kde můžete jít nakupovat a vidět lepší architekturu. Bývalý status Glasgow jako evropského hlavního města kultury poukazuje na sílu jeho umělecké umělecké scény a krásu jeho parků a zahrad.
  • Liverpool – město Beatles a známé svou nadvládou hudby, sportu a nočního života, neexistuje místo jako Liverpool. Po více než dvě století bylo město největším přístavem na světě a hrálo neblahou roli v transatlantickém obchodu s otroky, což je skutečnost, na kterou jeho vynikající umělecké galerie a muzea nezapomínají.
  • Manchester – archetyp „města severu“, proměněného z textilního města v moderní metropoli. Mezi vrcholy města patří vzkvétající bohémská hudební scéna, Gay Village a jediný světový festival nového dělnického umění.

Další destinace ve Spojeném království

  • Giant's Causeway – 40,000 2016 čedičových skal se dramaticky zvedá z moře na jediné památce UNESCO v Severním Irsku
  • Poloostrov Gower – malebný kout jihozápadního Walesu, ideální pro relaxační procházky podél pobřeží.
  • Hadriánův val – Velká britská zeď kdysi bránila Řím před hordami Piktů
  • Ostrov Arran – „Skotsko v miniaturách“, s jeho horami, mořem, plážemi, lesy a geologicky rozmanitou krajinou.
  • Národní park Lake District – Wordsworth Country je domovem nejvyšších hor a největších jezer v Anglii.
  • Loch Ness – Nejslavnější díra na světě rozhodně neukrývá nic neobvyklého – nebo ano?
  • Národní park Peak District – první a nejnavštěvovanější národní park v Británii, milovaný miliony lidí pro svou krásu a dostupnost
  • Národní park Snowdonia – odpověď Walesu na Alpy je v Británii místem pro extrémní outdoorové aktivity
  • Stonehenge – tyto 4,500 let staré kameny dodnes lámou hlavu archeologům, inspirují věřící a okouzlují návštěvníky všeho druhu.

Ubytování a hotely ve Spojeném království

Velká Británie nabízí širokou škálu hotely, hodnocené na hvězdičkové stupnici od 5hvězdičkového luxusu (a více!) po základní 1hvězdičkovou. Existuje také velké množství soukromých B&B (zkratka pro „B&B“), které nabízejí pokoje s obvykle smaženou „plnou anglickou snídaní“. Můžete si také pronajmout soukromý dům, který je pronajímán jako rekreační dům; mnohé z těchto prázdninových domů inzerují na různých bezplatných webových stránkách nebo inzerují na svých vlastních webových stránkách. Dobré nabídky obvykle najdete prostřednictvím vyhledávače „nezávislých prázdninových domů“.

Levnější cestující se mohou ubytovat v a mládežnická ubytovna nebo ubytovna pro batůžkáře.

Další možností je ubytování v krátkodobém pronájmu. Takových společností je po celé zemi mnoho.

Existuje také mnoho kempy s různou úrovní výbavy. Ne všechny jsou vhodné pro pěší: Na mapách Ordnance Survey jsou označeny spíše symbolem modrého stanu než karavanu. 'Divoký kemp“ na soukromých pozemcích mimo uznané kempy je ve Skotsku zákonné právo (ale pouze v přiměřené vzdálenosti od silnic a obydlených budov), jinde to může být obtížné mimo odlehlé oblasti, i když kempování přes noc je možné, pokud se provádí diskrétně, nebo majitelé pozemků dají povolení kemp ve volné přírodě zdarma nebo za malý poplatek na přání. Ve Snowdonii v severním Walesu platí nepsané pravidlo, které umožňuje kempování v divočině ve vysokých nadmořských výškách, ale bez poplatku. Očekává se, že táborníci z divočiny odejdou po dvou nebo třech nocích na stejném místě, částečně proto, aby se půda mohla regenerovat. Požáry jsou obecně odrazovány (v nejlepším případě).

Někteří cestovatelé do Spojeného království se rozhodnou strávit svou dovolenou v obytném voze nebo karavanu, což znamená, že ubytování cestuje s nimi. Ve většině částí země je celá řada kempů a karavanů.

Pokud jste dostatečně chytří, můžete si pronajmout obytné auto a zaparkovat na odlehlých parkovištích u hospod [zeptejte se předem] a užijte si venkovskou atmosféru a jedinečné malé hospůdky.

CouchSurfing je skvělý způsob, jak poznat lidi i místo. Po celé zemi je velké množství členů a vyplatí se využít tuto službu jako součást cesty, protože poskytuje zasvěcené znalosti.

Originálnější (i když někdy dražší) je Důvěryhodnost, charitativní organizace, která nakupuje historické budovy, hlouposti a další neobvyklé příklady architektury – zejména ty, které jsou ohroženy zničením – a renovuje je, aby je pronajímala rekreantům.

Zajímavosti ve Spojeném království

Od Land's End na jihu po John O'Groats na severu je toho ve Spojeném království tolik k vidění. Po celé zemi jsou stovky bezplatných muzeí, tisíce městských parků k procházení, desítky tisíc zajímavých komunit k návštěvě a miliony akrů půdy k prozkoumání. A země má 25 míst světového dědictví UNESCO. Určitě se dá dělat mnohem víc, než mluvit o dešti a zjistit, jestli je královna v Buckinghamském paláci doma.

Města

Londýn – Jak napsal Samuel Johnson, „když je člověk unavený Londýnem, je unavený životem“. To je pravdivější než kdy jindy, protože Londýn nabízí obrovskou škálu atrakcí, které vyhovují všem chutím. Užijte si umění mimo jiné v Národní galerii, National Portrait Gallery, Tate Britain a Tate Modern. Divadla a kina ve West Endu a na South Bank, stejně jako Globe, Shakespearova replika divadla, nabízejí kulturní požitky. A samozřejmě jsou zde k vidění všechny tradiční památky, jako je Buckinghamský palác, budovy parlamentu, Westminsterské opatství, katedrála svatého Pavla, Trafalgarské náměstí a London Eye.

Edinburgh – hlavní město Skotska se původně soustředilo na Staré město a hrad a palác Holyrood, ale Nové město je gruzínským mistrovským dílem. Staré i Nové město jsou na seznamu světového dědictví UNESCO.

Oxford a Cambridge – Ve dvou bývalých univerzitních městech se můžete procházet mezi zasněnými věžemi, koupat se v řece a v určitých časech projít vysokoškolským čtyřúhelníkem.

Úplnější seznam najdete v části Města tohoto článku nebo si přečtěte příslušné stránky pro každou zemi a region, které vás zajímají.

Parky a příroda

Spojené království má řadu národních parků a určených oblastí výjimečné přírodní krásy, které slouží k ochraně přírodního dědictví země. V Anglii, Skotsku a Walesu je celkem 15 národních parků (10 v Anglii, 2 ve Skotsku a 3 ve Walesu) a 49 oblastí výjimečné přírodní krásy v Anglii, Walesu a Severním Irsku (35 v Anglii, 4 ve Walesu, 9 v Severním Irsku a 1 na anglo-waleské hranici). Ve Skotsku nejsou žádné oblasti výjimečné přírodní krásy, ale po celé zemi je 35 národních scénických oblastí.

Britský venkov je jedinečný a rozmanitý. Na jihu Anglie najdete zvlněnou krajinu a malebné vesničky Cotswolds, křídové kopce Downs a prehistorické útesy Jurského pobřeží. Na východě najdete klid v nížinách Fens. Sever Anglie nabízí krásné scenérie a outdoorové aktivity v Lake District, Peak District a Yorkshire Dales. Wales nabízí drsnost národního parku Snowdonia a krásné pláže Gower. Skotsko má rozlehlou divočinu Vysočiny a krásu ostrovů. Severní Irsko je požehnáno Giant's Causeway a severním pobřežím Antrimu.

Historie

Pravěk – před lidským druhem

První vědecké objevy prehistorických tvorů (dinosaurů, mořských plazů a pterosaurů) byly učiněny v 19. století v Dorsetu a Devonu na jižním pobřeží Anglie. Dnes se návštěvníci mohou vydat na fosilní safari podél pláží a útesů Jurského pobřeží, které je na seznamu světového dědictví UNESCO, a prohlédnout si některé z původních nálezů v Přírodovědném muzeu v Londýně.

Historie – doba kamenná, doba římská a doba temna – před rokem 1066

Lidé v Británii mají již dlouhou dobu tendenci zanechávat svou stopu v krajině. V průběhu historie zanechaly v krajině svou stopu, kterou si mohou užít turisté zítřka. Začalo to našimi prehistorickými předky, kteří stavěli tajemné kamenné kruhy a pohřební mohyly na místech jako Stonehenge a Avebury.

Pak přišli Římané, kteří nejen postavili první silnice, ale také se oženili s místními obyvateli a zanechali po sobě nádherné stavby, jako jsou vily (např. Fishbourne), veřejné lázně zejména v Bathu, Hadriánův val v severní Anglii a římské hradby a budovy všechny nad zemí, včetně Londýna, Lincolnu, Yorku a Cirencesteru (hlavních měst čtyř britských provincií na konci římského období).

Poté, co Římané odešli, upadly Britské ostrovy spolu se zbytkem západní Evropy do temného středověku. Dokonce i během této doby, kdy bylo ztraceno mnoho znalostí, civilizace a kultury římského období, lidé na Britských ostrovech nadále zanechávali svou stopu v krajině země, s propracovanými pohřebními mohylami, jako jsou ty v Sutton Hoo a poklady, jako je Staffordshire Hoard, jehož nálezy lze nyní vidět v Britském muzeu a Birminghamském muzeu. Postupem času s sebou vlny přistěhovalců a nájezdníků z oblastí dnešního Německa, Dánska a Norska přinesly nové jazyky a zvyky. V tomto období se začala formovat anglická, skotská a velšská identita.

Historie – normanské období a středověk 1066 až 1603

Rok 1066 znamená velkou změnu v historii země, kdy je Anglické království dobyto Normany v severní Francii. Normané zavedli do Anglie systém feudalismu a většina obyvatel byla nucena obdělávat půdu ve službách svých normanských pánů. Aby tento systém v 11. a 12. století upevnili, začali Normané budovat závod, stavěli hrady, aby zastrašili a ovládli, a kostely, aby se inspirovali a sjednotili. Mezi nejpozoruhodnější hrady patřil Tower of London a hrady Windsor, Durham a Warwick. V tomto období byly také postaveny nádherné gotické katedrály, z nichž ty nejlepší lze nalézt v Canterbury, Durhamu, Norwichi, Lincolnu, Salisbury a Yorku, z nichž každá má také starobylé centrum města poseté středověkými budovami a ulicemi. Křesťanská víra se rozvinula i v nejodlehlejších částech země. Klášterní komunity se vytvořily na Svatém ostrově (Northumberland) a Mont Saint-Michel (Cornwall), odříznutých od pevniny přílivem a odlivem. Jak Normani rozšířili svou moc do Walesu ve 13. století, byly postaveny další hrady v Cardiffu, Conwy, Caernarfonu a Harlechu. Také ve Skotsku, které zůstalo po celý středověk nezávislým královstvím od Anglie, byly postaveny velké hrady v Edinburghu a Stirlingu. A jak v Anglii, tak ve Skotsku se objevila velká centra učení s univerzitami v Oxfordu, Cambridge, Aberdeenu, Edinburghu, Glasgow a St John's.

Jak rostla politická stabilita a rolnické povstání, černá smrt a vzestup střední třídy zmenšovaly moc starého feudálního systému, hrady ztratily svůj význam. Monarchové z dynastie Tudorovců raději žili v pohodlí velkých paláců před chladnými hrady a právě v tomto období byl vybudován Hampton Court. Ve městech jako Stratford-upon-Avon a Chester je mnoho příkladů měšťanských domů postavených v typickém „černobílém“ tudorovském dřevěném stylu. Za vlády Jindřicha VIII. došlo také k reformaci, během níž Anglie přerušila svá pouta s římskokatolickou církví a bylo založeno nové státní náboženství, anglikánská církev. Během tohoto období bylo po celé zemi zničeno mnoho klášterů a opatství, i když mnoho ruin lze stále navštívit, například v Tintern v Monmouthshire a Rievaulx poblíž Helmsley v North Yorkshire.

Historie 1603 – 1900

Spojené království je poseté historickými památkami z dob Stuartovců, Gruzínců, Regency a viktoriánské éry. Skvělé příklady anglických venkovských domů lze nalézt v Blenheimu, Chatsworthu a Royal Pavilion v Brightonu, který ukazuje nádheru královské regentství u moře. Mezi města s klasickou gruzínskou architekturou patří Edinburgh a Bath a velká část centrálního západního Londýna. Neoklasicistní hnutí vidělo výstavbu mnoha nových kostelů, včetně katedrály svatého Pavla v Londýně, která byla přestavěna. Spojení se Skotskem také přineslo oživení zájmu o hradní život a řada příslušníků nově bohaté šlechty a středních vrstev si stavěla luxusní domy napodobující středověké pevnosti, aby spravovala vlastní (často násilně vylidněné) panství na Vysočině. Přestože ve Skotsku a dokonce i v jiných částech Spojeného království existuje mnoho takových budov, nejznámějším příkladem je Balmoral, který je od roku 1852 letním sídlem britského panovníka.

Založení a růst Britského impéria vidělo expanzi a profesionalizaci ozbrojených sil země, pozemních i námořních, a masivní nárůst obchodu po celém světě. Národní armádní muzeum v Londýně sleduje dlouhou historii britské armády, zatímco mnoho posádkových měst, jako je Aldershot, má své vlastní vojenské památky. Chatham a Portsmouth mají historické loděnice, kde sídlí část Royal Navy's nejlepší lodě minulosti a Bristol je domovem Brunelova obřího a revolučního obchodního parníku SS Velká Británie. V období impéria došlo také k modernizaci budov parlamentu na ikonickou budovu, kterou známe dnes, včetně výstavby slavné Clock Tower a exportu podobných parlamentních systémů vlády do celého světa. Různé finanční instituce v City of London, jako je Bank of England a London Stock Exchange, patří mezi nejstarší na světě.

Průmyslová revoluce, která začala v anglickém West Midlands a postupně se rozšířila do Spojeného království a poté do celého světa, vedla k obrovskému nárůstu britské populace, jednosměrné migraci do rostoucích měst a rozvoji těžkého průmyslu. Mezi klíčová místa tohoto období patří Ironbridge, místo prvního celoželezného mostu na světě, továrny Saltaire, loděnice v Belfastu, uhelné doly v jižním Walesu, továrny na bavlnu v Lancashire a londýnské doky. Mezi další viktoriánské skvosty patří fantastická dopravní infrastruktura (Manchesterský lodní kanál a londýnské nádraží St Pancras jsou jen dva nápadné příklady), Royal Albert Hall, Tower Bridge, Clifton Suspension Bridge u Bristolu, Forth Rail Bridge u Edinburghu a radnice. a obecní budovy mnoha průmyslových měst, jako je Birmingham, Glasgow, Manchester, Nottingham a Sheffield.

Moderní Británie – 20. a 21. století

Počátek 20. století byl rozkvětem britských přímořských letovisek, s městy jako Blackpool, Bournemouth, Brighton, Llandudno, Southport, Torquay a Scarborough každoročně vítaly miliony návštěvníků na svých plážích, divadlech a zábavních místech. V Liverpoolu dominují panoramatu dvě velké katedrály z 20. století, stejně jako množství budov ve stylu Art Deco (včetně některých z prvních pokusů o mrakodrapy na světě) a po celém Spojeném království jsou další moderní lahůdky: skleněné kopule Edenu. Projekt v Cornwallu, Northern Angel u Newcastlu, slavné londýnské mrakodrapy z poloviny 20. století, jako je BT Tower. Ikony století a 21. století Shard a Okurka, přestavěný Cardiffský záliv a nová čtvrť Titanic v Belfastu.

Sport

Spojené království může být právem nazýváno „domovem sportu“, protože je jeho rodištěm pět z hlavní světové sporty: fotbal, ragby, tenis, kriket a golf. V celém Spojeném království existují útočiště pro všechny tyto sporty: Wembley (Londýn), Old Trafford (Manchester), Anfield (Liverpool) a Hampden Park (Glasgow) pro fotbal, Twickenham (Londýn), Millennium Stadium (Cardiff) a Murrayfield (Edinburgh) pro ragby, Lords (Londýn) pro kriket, All England Club ve Wimbledonu pro tenis a Royal and Ancient Golf Club v St Andrews pro golf.

Termín 'fotbal' samozřejmě odkazuje na klubový fotbal nebo nohejbal. Je to zdaleka nejpopulárnější divácký sport a hraje se po celém Spojeném království na amatérské i profesionální úrovni, přičemž nejslavnější soutěží je anglická Premier League. K dispozici je také FA Cup, nejstarší národní fotbalová pohárová soutěž na světě. Přestože mnoho týmů má vášnivé fanoušky, dny rozšířeného „fotbalového chuligánství“ jsou z velké části pryč. Rugby má dvě formy nebo „kódy“: Rugby Union má 15 hráčů na tým a je obzvláště populární ve Walesu, jižní Anglii a Midlands, zatímco Rugby League má 13 hráčů na tým a je populární v severní Anglii.

Fotbal a rugby se tradičně hrají na podzim, v zimě a na jaře, i když sezóna profesionální rugby league se nyní hraje v létě. Kriket se hraje pouze v létě a je nejpopulárnější v Anglii. Jednou z největších událostí v kriketovém kalendáři je Popel, série 5 testovacích kriketových zápasů hraných každý rok mezi Anglií a Austrálií, přičemž dva týmy se střídají v hostiteli série. Těchto pět zápasů se hraje na různých místech v Anglii a někdy i ve Walesu, přičemž slavný Lord's Cricket Ground je vždy jedním z míst, kde Anglie hostí sérii. Všechny tyto sporty přitahují velké publikum jak na samotných zápasech, tak v televizi a je velmi běžné je sledovat v televizi v hospodách a barech.

Mistrovství, Wimbledon v All England Clubu, je nejstarší ze čtyř hlavních tenisové slamy, pouze jeden se hrál na travnatých kurtech a je obecně považován za nejprestižnější ze čtyř turnajů. v golfse Otevřené mistrovství je jeden ze čtyř hlavních mužských golfových turnajů a jediný ze čtyř, který se hraje mimo Spojené státy. Turnaj se každý rok střídá mezi různými hřišti ve Spojeném království a každých pět let se vrací na své domovské místo, Old Course v St Andrews. Ačkoli Spojené království již není jednou z bašt badmintonu, Všechna mistrovství Anglie zůstávají jeden z největších badmintonových turnajů na světě.

Pro fanoušky veslování je slavnou událostí v kalendáři (v březnu nebo dubnu). Závod lodí, a závod mezi mužskými veslařskými týmy Oxfordské univerzity a Cambridgeské univerzity. Tato událost je závodem mezi osmi veslicemi a koná se na trati dlouhé více než 4 míle na Temži, na hranici mezi hrabstvími Middlesex a Surrey.

Spojené království hostilo olympijské hry třikrát ve své historii Olympijský park královny Alžběty v Londýn 2012 je stále významným sportovním dějištěm mezník v hlavní město. Stojí za zmínku, že britský tým je jediným, který získal alespoň jednu zlatou medaili v každém ročníku letních olympijských her od zahájení moderních olympijských her v roce 1896.

Pamětihodnosti

  • Big Ben (dříve známý jako Elizabeth tower ve Westminsteru v Londýně), pravděpodobně jedna z nejreprezentativnějších budov na světě.
  • Edinburgh hrad je královská pevnost krásně umístěná na jednom z nejvyšších bodů ve městě. Zámek je nepřetržitě využíván již 1000 let a je ve výborném stavu.
  • Stonehenge, starobylý kamenný kruh poblíž města Salisbury Cathedral ve Wiltshire.
  • Gruzínská architektura Římské lázně Lázeň.
  • York Minster Katedrála v historickém městě York.
  • Katedrála v Canterbury je sídlem hlavy anglikánské církve. Nachází se ve městě Canterbury v Kentu.
  • Shakespearovy rodiště, Stratford-Upon-Avon, je domovem Royal Shakespeare Company.
  • Starověké a světově proslulé univerzitách Oxford a Cambridge.
  • Projekt Eden nedaleko St Austell je obrovská botanická zahrada s krytým tropickým pralesem a středomořskými bio-kopulemi.
  • Projekt Giant's Causeway, šedesát mil od Belfastu na severním pobřeží Severního Irska je na seznamu světového dědictví a je přírodním zázrakem.
  • Portsmouth Historic Dockyard je domovem tři z největších lodí, jaké byly kdy vyrobeny, a 800 let námořní historie.
  • Anděl severu, působivá současná ocelová socha v Gateshead.
  • Lincoln Katedrála, je středověká katedrála města Lincoln.

Zajímavosti ve Spojeném království

Ačkoli většina návštěvníků Londýn v určitém okamžiku navštíví, stojí za to vyjet z hlavního města, abyste získali skutečný pohled na zemi, a je důležité nezapomenout na rozmanitost, kterou lze nalézt v okruhu pouhých 50 mil.

Ať už hledáte venkov, pobřeží, historická města nebo dynamická města, pro každého je tu něco.

Za nejkrásnějšími scenériemi se vydejte do národních parků jako Yorkshire Dales nebo Dartmoor, třeba na jednodenní výlet nebo delší pobyt.

Jelikož je Spojené království ostrovním státem, můžete být na pobřeží během několika hodin jakýmkoliv směrem. Britské pobřeží je rozmanité a velkolepé, od krásných pláží St Ives po tradiční rybářské přístavy jako Whitby a přímořská letoviska jako Blackpool a Bournemouth.

Spojené království je plné historických měst, včetně Edinburghu a Cardiffu s jejich středověkými hrady, Bath a York s jejich římskou historií.

Kupující, kteří hledají mimo hlavní město, by měli navštívit Manchester a Leeds na severu, Bristol a Exeter na západě nebo Glasgow ve Skotsku.

Spojené království má působivé hudební dědictví; viz Hudba na Britských ostrovech.

Jídlo a pití ve Spojeném království

Jídlo ve Spojeném království

Navzdory své neprávem negativní pověsti je britské jídlo ve skutečnosti velmi dobré a v posledních desetiletích se výrazně zlepšilo a mnoho Britů je hrdých na svá národní jídla. Střední a luxusní restaurace a supermarkety jsou stále na vysoké úrovni a výběr mezinárodních jídel patří k nejlepším v Evropě. Na rozdíl od svých kontinentálních sousedů mnoho Britů stále jí, aby žili, spíše než aby žili, aby jedli, a proto se kvalita jídla liší podle rozpočtu. Vzhledem k tomu, že Spojené království je kulturně rozmanitý národ, existuje mnoho různých druhů potravin kvůli vlivu imigrace.

Spojené království může být drahé místo k jídlu ve srovnání například s jihoevropskými zeměmi, ale relativně levné ve srovnání se zeměmi jako Švýcarsko a Norsko.

Mnoho restaurací v centrech měst bývá o něco dražší než ty na předměstí a venkovské hospody bývají o něco dražší, ale obecně tříchodové jídlo bez nápojů stojí mezi 10 a 25 £. Kuřecí tikka masala s rýží je někdy považována za nejoblíbenější jídlo ve Spojeném království, ačkoli rostbíf je tradičnější národní jídlo.

Pokud vše ostatní selže, slušné piknikové jídlo, jako jsou sendviče, koláče, lupínky, čerstvé ovoce, sýr a nápoje, jsou snadno dostupné v supermarketech. Pouliční trhy jsou dobrým místem k nákupu čerstvého ovoce a místního sýra za rozumné ceny. Pekárny (např. Greggs) a supermarkety (např. Tesco, Sainsburys, Waitrose, Morrisons a Asda) obvykle prodávají dobrý sortiment předbalených sendvičů, pečiva a koláčů, stejně jako řadu nealkoholických nápojů, ovocných šťáv a minerálních vod. Většina lékáren a kiosků má navíc základní sortiment balených sendvičů a lahvových nápojů.

Mnoho obchodních domů, zejména obchodních domů, má kavárnu nebo restauraci.

Nyní je v něm kouření zakázáno všechno restaurace, kavárny, bary a hospody – zde nejsou výjimky. Některá zařízení však mají vyhrazená „kuřácká místa“ a kouření je povoleno na zahrádkách/terasách mimo hospody a restaurace, pokud není uvedeno jinak.

Ryba a hranolky

Smažená, obalovaná ryba (obvykle treska nebo treska jednoskvrnná, ale v některých oblastech je širší výběr) s poměrně tlustými hranolky, které jsou vždy vyrobeny ze skutečných bramborových kousků spíše než z tenkých trubiček extrudované bramborové kaše. Fish and chips jsou často podávány s růžovým hráškem (v Anglii) a ochuceny solí a sladovým octem (nebo „omáčkou“ v některých částech Skotska a Severního Irska). „Opravdové“ fish and chips (autentické, pro masy) lze koupit pouze v „chippy“ na ulici nebo v restauraci specializované na fish and chips (ty jsou obvykle u moře, ačkoliv existuje národní řetězec Harry Ramsden's, který dělá dobré ryby a hranolky, ale za „turistické ceny“; původní obchod pana Ramsdena poblíž Leedsu byl legendou). Nejlepším místem k nákupu fish and chips je však „opravdový chippy“ („obchod s rybami a hranolky“ nebo jednoduše „obchod s chipsy“). Na severu můžete do objednávky přidat i hrášek. Ty jsou na jihu země vzácnější. Ve Skotsku, zejména v Glasgow, některé obchody s rybami a hranolky smaží téměř vše, co prodávají, včetně masových koláčů, pizzy a dokonce i obalovaných Mars nebo Snickers. V Severním Irsku si také můžete objednat a paštika (nezaměňovat s a Cornish pastovitý). Jedná se o mleté ​​maso s cibulí, bramborami a kořením, které se následně obaluje a smaží. Lze podávat v a bap (a měkký chléb), samotný nebo s hranolky. V Severním Irsku a částech Skotska se vše podávané s hranolky nazývá „večeře“, například „rybí večeře“ nebo „večeře z těsta“.

Nejlepší jsou specialisté, kteří mohou podávat nějaké alternativy, jako je výběr koláčů nebo klobás. Obvykle se nacházejí v blízkosti obytných budov, ale dobré, jako jsou koláče „sit-down“, se dají najít i v centrech měst. Poznáte je podle světelného nápisu, na kterém je obvykle obrázek ryby a jméno: buď slovní hříčky a bazény, jako „Codroephenia“ a „The Codfather“, nebo strašáci a hostitelé, „Fred's Chippy“, nebo dokonce obojí, jako v „Jack's Golden Platice“. Obecně platí, že skutečnost, že mnoho lidí jí nebo čeká, je známkou dobrého jídla.

Sit down chippy je chippy s odděleným jídelním koutem. Ačkoli žádný skutečný není přesně takový, ačkoli je přítomna většina prvků, stereotypní chippie sit down je osvětlen a vyzdoben v námořním motivu žlutými nebo modrými stoly s deskami z mravenčího dřeva. Obyčejně servírka přijme vaši objednávku na jídlo z tresky, tresky jednoskvrnné, platýse nebo jiného jídla a do pěti minut bude vaše jídlo naservírováno: obrovská ryba, hora hranolků a hrášek z růžové vody. Na noblesních místech se podává sáček remulády, plátek citronu, velký talíř chleba s máslem a šálek čaje. Některé mají samostatnou konvici s horkou vodou, buď pro zředění čaje, pokud je na vaši chuť příliš silný, nebo pro „doplnění“ čaje v konvici, když si nalijete svůj první šálek. Na stole je velká slánka a plastová láhev nebo láhev hnědého sladového octa, kterou si většina Britů dává na ryby a hranolky. Dokonce může existovat plastová nádoba ve tvaru rajčat na kečup nebo nádoba na hnědá omáčka. Fish and chips zakoupené v hospodě, hotelu nebo nespecializované restauraci se těm z obchodu s chipsy jen málo podobají.

Take-aways

„Take-away“ je buď obchod nabízející hotová jídla ke konzumaci jinde, nebo jídlo samotné. Obchod s rybami a hranolky je velmi britským jídlem; obchod se sendviči je oblíbenou volbou v době oběda; často se tam prodávají také koláče a dorty. Kromě toho je ve většině měst a na mnoha hlavních silnicích na výběr z řetězců rychlého občerstvení. Téměř každé město má různé druhy jídla s sebou, od ryb a hranolků po „indické“, které často provozují neindiáni, jako jsou Bangladéšané, a čínské obchody. Thajské a indonéské pokrmy s sebou jsou stále běžnější a mnoho dalších ve větších městech. Úroveň jídla s sebou je obecně dobrá, ale nejlepším vodítkem je jako vždy pozorovat, co dělají místní.

Ve městech mají tato místa tendenci otevírat pozdě (někdy až kolem 01:00 v noci), aby uspokojila potřeby tzv. „po hospodě“ klientely. V této době bývají velmi zaneprázdněni a hluční. Abyste se vyhnuli frontám, nejlepší čas na jídlo s sebou je možná 19:00–23:00: po čajovém shonu, ale před večerním shonem. Ve velkých centrech měst mohou lidé vycházející z nočních klubů zůstat otevřené až 3 až 4 hodiny; to jsou obvykle nezávislé kebaby a chippies, stejně jako některé řetězce rychlého občerstvení jako Domino's a Subway. To se mimo velká města nedá očekávat.

Stravování v hospodách

Hospody jsou obecně místa, kde si můžete vychutnat britské jídlo. Neexistují žádné britské restaurace jako takový, tak tato zařízení jsou vaší další šancí; i když jste odpůrci pití alkoholu, najdete tam tradičnější a ucelenější nabídku než v kavárně nebo prodejně chipsů.

Téměř všechny hospody (viz níže) nabízejí jídlo, i když ne po celou provozní dobu. Ceny všech těchto typů se enormně liší a pokud máte nějaké zvláštní požadavky nebo normy, měli byste vyhledat místní radu. Neseďte v hospodě u stolu a nečekejte, až vám číšník objedná jídlo nebo pití: Hospody téměř vždy fungují na principu „fronta na pití u baru, objednání jídla na baru“. Jdete do baru požádat o nápoje a jídlo a zaplatit za ně. Aby nedošlo k rozčilení zákazníků za nimi, skupiny obvykle objednávají najednou a „vyrovnají se“ mezi sebou později (viz jinde pro „nákupní kola“). Normálně si objednáváte „vchody“ a „východy“ společně (v gastronomických zařízeních jsou na stolech přišroubována čísla, která můžete dát, nebo vám dají číslo, které si vezmete ke svému stolu). Etiketa velí, že pokud na baru uvidíte jiného zákazníka, požádáte ho, aby si objednal jako první. Poté počkáte na své nápoje a přinesete je ke stolu. Když je vaše jídlo hotové, je vám přineseno nebo, méně často, je vám řečeno, že je připraveno k vyzvednutí. Osoba uklízející váš hlavní chod se vás může zeptat, jaký dezert si dáte, nebo si možná budete muset znovu objednat z baru.

Restaurace

Ve větších městech je řada restaurací, které uspokojí většinu chutí, a najdete zde velmi širokou škálu kuchyní včetně indické, čínské, thajské, francouzské a italské. Číšníci obvykle očekávají 10% spropitné (ale příliš často ho od místních nedostanou) a na některých místech je automaticky připočítáno k vašemu účtu. Pokud však nejste se službou jakýmkoliv způsobem spokojeni, nejste povinni poplatek za službu platit. Britové obecně nejsou velcí tipaři. Jako návštěvník je pravidlo 10 % více než štědré a mělo by být respektováno. Návštěvníci ze Spojených států a Kanady jsou považováni za velmi štědré sklápěče a pro některé dokonce až trochu příliš jemné.

Obvyklá místa rychlého občerstvení (McDonalds, Burger King, Pizza Hut, KFC, Subway a místní řetězec Wimpy) jsou velmi běžná ve velkých městech, ale ne příliš běžná v malých městech. Obvykle se nacházejí ve velkých komerčních oblastech, na hlavních železničních stanicích nebo v jejich blízkosti, v maloobchodních parcích mimo město a na dálničních obslužných plochách a letištích (poslední dvě jsou obvykle dražší). Ceny jsou průměrné – hamburger, hranolky a pití stojí kolem 4-5 liber. Většina má otevřeno od 7:10 do přibližně 24:2016, ale ve větších městech jsou některá otevřena 2016 hodin denně. Provozovny rychlého občerstvení mimo města nabízejí službu jízdy autem. Doručovací služba je široce dostupná.

Curry

Jedním z nejoblíbenějších typů restaurací ve Velké Británii je indická restaurace. Lze je nalézt ve všech a většině měst a měst, velkých i malých. V centrech velkých měst je nyní stále více kvalitních indických restaurací. Indické restaurace podávají kuchyni známou svým zákazníkům pod obecným pojmem „kari“. Nejčastějšími pokrmy v indických restauracích jsou kuřecí tikka masala, krevety biryani a neuvěřitelně pikantní vindaloo. Oblíbená variace kari je známá jako balti, pravděpodobně podle kovové mísy, ve které se jídlo vaří a podává. Baltská kuchyně, stejně jako řada dalších běžně podávaných jídel, jako je všudypřítomná kuřecí tikka masala, pocházejí z Británie, i když jasně vycházejí z jídla z indického subkontinentu. Birmingham, v Midlands, je považován za hlavní město Baltského moře ve Spojeném království, protože zde bylo toto jídlo vyvinuto. The Curry Mile v Manchesteru rozhodně stojí za návštěvu, když jste ve městě.

Oblasti obsluhy dálnic

Oblasti s dálničními službami ve Spojeném království se liší kvalitou, ačkoli většina z nich (jako ty přímo na dálnicích a některých hlavních silnicích) musí ze zákona poskytovat určité služby 24 hodin denně. Některé oblasti služeb mají notoricky drahou pověst. Většina obsahuje prodejny rychlého občerstvení a všechny mají (zdarma) toalety. Některé služby mohou být v noci omezené, například dostupnost teplého a studeného jídla, ale většina z nich má k dispozici výběr z nich. Až na výjimky nejsou odpočívadla nutně místem, kde seženete jídlo, které je levné nebo neodpovídá obchodním řetězcům. Pro větší výběr může cestující obvykle najít lepší možnosti v okruhu několika kilometrů od křižovatky.

Vegetariánské / Veganské

Vegetariánství se v Británii v posledních desetiletích rozšířilo. Pokud jste pozváni do britského domova, bylo by zdvořilé informovat svého hostitele předem o svých stravovacích požadavcích, ale to není považováno za nezdvořilé nebo dokonce zvlášť neobvyklé. Pokud jste ubytováni v B&B, informujte majitele, když přijedete a často zjistíte, že pro vás připraví speciální vegetariánskou snídani.

Pamatujte, že i když se nazýváte vegetariánem, někteří lidé budou předpokládat, že jíte ryby, takže jim to řekněte, pokud ne. V dnešní době je vzácné najít hospodu nebo restauraci bez vegetariánských možností.

Pokud jste vegan, buďte připraveni vysvětlit, co přesně děláte, a nejíst dostatečně často. Mimo speciální restaurace je nepravděpodobné, že by většina míst měla veganský hlavní chod. Buďte tedy připraveni lovit, objednávat si malé talíře nebo se spokojit s všudypřítomnou mísou lupínků a rajčatového kečupu v hospodě, a i tak by bylo moudré zkontrolovat, zda byly chipsy připraveny v živočišném tuku, což je praxe, která rychle přechází. móda.

Obecně platí, že nejlepší místa, kde se lze stravovat vegetariánsky a vegansky, jsou hospody a restaurace specializující se na vegetariánskou kuchyni, stejně jako indické, čínské a jihovýchodní asijské restaurace. Většina velkých měst má alespoň jeden. Luxusní restaurace mohou mít méně vegetariánských možností nebo žádné. Pokud budete mít to štěstí, že budete večeřet v jednom, možná se vyplatí zazvonit dopředu.

Děti

Děti nemají nutně povolen vstup do všech hospod a restaurací, pokud není k dispozici salonek a vysoké židle nejsou vždy k dispozici. Většina hospod, kde se podává jídlo, přijímá děti a obvykle je snadné říct, které ano. Obecně platí, že děti nesmějí sedět nebo stát v prostoru, kde se podávají nápoje, tedy pokud má hospoda pouze malou místnost. Děti mají povolen vstup do většiny hospod, kde se podávají pouze nápoje, zejména do těch se zahrádkou, ale opět nesmí do blízkosti baru. Pro jistotu se zeptejte zaměstnance nebo předem zavolejte na místo.

Regionální speciality

  • Černý pudink – klobása vyrobená ze zmrazené prasečí krve nebo na západních ostrovech Skotska z ovčí krve, sucharu a šalvěje nebo koření, vařená ve střevě. Dostupné po celém Spojeném království, ale specialita severní poloviny země, zejména Bury, Black Country, Skotsko a Severní Irsko. Ve skutečnosti chutná mnohem lépe, než vypadá.
  • Sýr – Ačkoli Britové nejsou tak slavní nebo na svůj sýr tak hrdí jako jejich francouzští sousedé, vyrábí se široká škála sýrů, které obvykle nesou název určitého regionu. Podle British Cheese Board je v Británii více než 700 druhů sýrů. Známé příklady zahrnují Caerphilly; Cheddar, pojmenovaný po vesnici Cheddar v Somersetu; Cheshire; Lancashire, který může být „krémový“ nebo „drolivý“; Stilton (pojmenovaný po Stiltonovi, ale nyní vyráběný jinde) – modrý sýr, který konkuruje Roquefortu nebo Gorgonzole; a Wensleydale, pojmenované po údolí v Severním Yorkshiru. Pro úplnější seznam regionálních sýrů se podívejte na zajímavou mapu . Kvalita sýra se enormně liší v závislosti na tom, kde byl zakoupen; nejlepším místem je pravděpodobně místní trh – takže byste si měli koupit svůj Lancashire sýr v Lancashire. Supermarkety nabízejí širokou škálu sýrů, ale často jsou podřadné kvality.
  • Cornish Pečivo – Hovězí maso a zelenina vařené v přeložené skořápce. Původně cornwallská specialita je nyní dostupná po celém Spojeném království. Obecně velmi dobrý v Devonu a Cornwallu, ale jinde může mít proměnlivou kvalitu. Odrůda prodávaná v plastových obalech na místech, jako jsou čerpací stanice a dálnice, je třeba se vyhnout. Cornish Pasties mohou být nazývány „Cornish“, pouze pokud jsou vyrobeny v Cornwallu.
  • Smažená tyčinka Mars – Původně ze Stonehaven, Kincardineshire, ale nyní je k dispozici v jiných částech Skotska a někdy na vyžádání v obchodech s rybami a hranolky jinde ve Spojeném království. Obecně není k dispozici v jihovýchodní Anglii, kde se někdy považuje za městský mýtus.
  • Ecclesův dort – oblíbený listový dort se sultánkami ze stejnojmenného malého městečka Lancashire.
  • Haggis – směs skopových dršťek, mletého masa a ovesných vloček vařených v ovčím žaludku. K dostání všude, ale specialita ze Skotska. K dostání také v mnoha supermarketech, kde má zřejmě mnoho ovcí plastové žaludky – i když obsah je často dost snesitelný – někdy lehce pikantní. Obvykle se krájí se šťouchaným žlutým tuřínem „neeps“ a bramborovou kaší „tatties“, ale můžete ho koupit i smažený s hranolky ve skotských obchodech s rybami a hranolky.
  • Lancashire Hotpot – vydatný guláš se zeleninou a masem. Specialita Lancashire, ale dostupná po celé Velké Británii. V Lancashire ji často doprovází nakládané červené zelí nebo nakládaná červená řepa.
  • Levandule (Velština: Bára lafwr or Bára Lawr) – Pyré z mořských řas zavinuté v ovesných vločkách, lehce osmažené a podávané obvykle s plátky slaniny, lze ho však připravit i jako vegetariánský pokrm. K dispozici ve Swansea a západním Walesu.
  • Ovesné koláče – tato specialita Stoke-on-Trent, Severní Staffordshire a Derbyshire je velká, měkká palačinka na bázi ovsa, kterou lze jíst teplou, místo chleba k snídani nebo se slanou polevou. Nezaměňovat se skotským ovesným dortem, typem piškotového dortu.
  • Projekt pastovitý specifické pro Severní Irsko by nemělo být zaměňováno s typem pastovitá spojená s Cornwallem a běžné v celé Británii. Recepty se liší, ale obecně se pasta vyrábí z mletého vepřového masa s cibulí, bramborami a kořením ve formě silného plátku, který se obalí v těstíčku a osmaží se. Paštiky jsou jedinečné v Severním Irsku a stojí za to je vyzkoušet v obchodě s rybami nebo chipsy.
  • Vepřové noha – koláč vyrobený z vepřového masa s vnější kůrkou z obzvláště křupavého těsta. Melton Mowbray v Leicestershire je jejich duchovním domovem, ale lze je nalézt po celé zemi. Podávají se studené nebo při pokojové teplotě jako součást studené kuchyně.
  • Bramborový chléb – směs brambor, soli, másla a mouky. Specialita Severního Irska, spolu se sodovkovým chlebem je jednou z hlavních ingrediencí Ulster Fry. Bramborové koláče prodávané v Anglii a Tattie Scones dovnitř Skotsko je podobné, ale ne úplně stejné jako bramborový chléb.
  • Klobásy – Evropany překvapí zjištění, že náplň obsahuje kromě masa i strouhanku, suchary nebo jiné plniva (Britové myslí na párky a pevné masové klobásy, podobné těm z Německa nebo Francie). Obecné uzeniny nejsou ničím výjimečným a jsou zážitkem „tajemného masa“. Ale ne všechny klobásy jsou vyrobeny z vepřového masa; mnohé se nyní míchají s hovězím, zvěřinou, krůtím nebo dokonce sójou. Recepty na regionální speciality jako Lincolnshire a Cumberland Ring stojí za to vyzkoušet v hospodě. Některá tržiště a řeznictví stále podávají archaické rodinné recepty, jako například v Oxfordu, kde je klobása bez kůže a vypadá spíše jako hovězí placička. Nezapomínejte, že své peníze zhodnotíte. Výhodná nabídka“ 2 nebo 3 pencové petardy jako Walls moc chutnají.
  • Nedělní večeře/pečená – jedná se o běžné jídlo v celé Velké Británii. Tradičně se jí v neděli, jídlo se skládá z pečeného masa (např. celé pečené kuře, jehněčí kýta, vepřová plec atd.), pečených brambor a dušené zeleniny. ), smažené brambory a dušená zelenina. Vše podáváme s omáčkou (hustou nebo řídkou, podle masa, připravenou s masovou šťávou a vývarem). Jorkšírský pudink (palačinkové těsto pečené ve velmi horké troubě) se tradičně podává k rostbífu, i když někteří si ho užívají s jakoukoli pečínkou.
  • Uzená ryba – chráněný jako regionální pokrm v oblasti Grimsby. Treska jednoskvrná je obecně nejoblíbenějším druhem uzené ryby tímto konkrétním způsobem. Ve Skotsku je tradiční jíst k snídani uzený kipper nebo dokonce kaši.
  • velšský Dorty – koláčky ve tvaru koláčků, sypané sultánkami a sypané cukrem. K dostání v pekárnách po celém Walesu a servírované teplé na grilu na trhu Swansea.
  • Yorkshire pudink – lahodná příloha z neslazeného těsta. Tradičně se před hlavním chodem podával pudink a omáčka velikosti talíře, aby se podpořila ekonomická spotřeba drahého masa. Štíhlý a kulatý tvar – často se podává s pečenou večeří (skládající se z pečených brambor, rostbífu a jorkšírského pudinku). Původně specialita starých průmyslových měst v hrabství Yorkshire, nyní je základem hovězí večeře po celém Spojeném království.

Nápoje ve Spojeném království

Zákonný věk pro nákup alkoholu nebo jeho konzumaci v hospodě je 18 let, ale zdá se, že mnoho mladých lidí do 18 let nemá problém s nákupem alkoholu v malých hospodách a bez licence. Pokud se jdete najíst do restaurace, musí vám být nejdříve 16, abyste si mohli objednat alkohol. To platí i v hospodě, když si dáváte jídlo na posezení, ale pamatujte, že balíček brambůrek se jako jídlo na posezení nepočítá. Pokud je vám však více než 18 let, ale máte to štěstí, že vypadáte mladší, počítejte s tím, že budete požádáni o prokázání věku při nákupu alkoholu (a na některých místech, pokud je vám méně než 21 nebo 25 let, budete muset prokázat, že je vám více než 18 let, známý jako „21(25) challenge“), zejména na oblíbených místech ve městě.

Nenechte se zmást, abyste si mysleli, že věk pro konzumaci alkoholu je na těchto místech ve skutečnosti zvýšen na 21 nebo 25 let, je to jen „záchranná síť“, která zajistí, že bude více mladých lidí označeno jako starší 18 let. Některá místa vyžadují doklad o věku pro všechny nápoje po určité denní době, protože věk osob povolených v těchto místech je omezen. Nejspolehlivější formou identifikace je cestovní pas nebo řidičský průkaz, který obsahuje vaši fotografii a datum narození. Lze akceptovat průkazy totožnosti (pokud jsou doprovázeny fotografií) a existuje doklad o věkovém průkazu, o který je třeba požádat poštou a jeho vydání trvá několik týdnů. Jakákoli jiná forma identifikace není akceptována. V soukromých domácnostech je minimální věk pro pití alkoholu 5 let, i když je pravděpodobné, že pokud by bylo opilé 5 nebo 6leté dítě atd., byl by případ předložen soudu jako zanedbávání dítěte.

Opít se je přijatelné a často je to účel večírku, ačkoli policie má často nízké mínění o těch, kdo způsobují problémy související s alkoholem. To platí pro všechny úrovně britské společnosti – stojí za to připomenout, že bývalý premiér Tony Blair musel vyzvednout svého syna Euana na policejní stanici poté, co ho v 16 letech našli opilého, když oslavoval konec maturitní zkoušky. Britové mají skvělý smysl pro humor a po kocovině je vše zapomenuto, alespoň do příště. Alkohol je důležitou součástí britské kultury, a přestože se na něj často stěžuje, je stále populární.

Ačkoli intoxikace sama o sobě není nezákonná, mnoho hospod a maloobchodních prodejen přestává obsluhovat (nebo odmítají nadále obsluhovat) lidi, kteří vykazují jasné známky intoxikace. Ve Spojeném království má osoba podávající nápoje určité zákonné povinnosti jako podmínku povolení provozovat místo nebo hospodu.

Močení na veřejnosti je nezákonné, asociální a při žádosti o vízum se to dost těžko vysvětluje. Měli byste se pokusit využít zařízení, kde pijete.

Řízení pod vlivem alkoholu je nezákonné a ačkoli (v roce 2016) jsou maximální limity 50 mg alkoholu na 100 ml krve (0.05 %) ve Skotsku a 80 mg alkoholu na 100 ml krve (0.08 %) v Anglii a Walesu, většina názorů že neexistuje žádná „bezpečná“ úroveň. Je jednodušší vzít si domů taxík než sanitku!

Nutno také podotknout, že stíháni mohou být i vodáci pod vlivem alkoholu, i když stará fráze „za loď může opilec“ již neplatí.

Hospoda

Projekt hospoda (nebo veřejný dům) je nejoblíbenějším místem k pití ve Spojeném království, ačkoli typy hospody se mohou velmi lišit. Pohybují se od „místních“ hospod, obvykle klidných míst s jednou nebo dvěma místnostmi, po hospody řetězce jako JD Wetherspoons, což jsou velmi velké prostory, které pojmou stovky lidí. Dokonce i malé vesnice mají často hospodu, kde se podávají lihoviny, víno, pivo, jablečný mošt, alcopops a nealkoholické nápoje, spolu s hranolky, oříšky a vepřovými kotletami. Mnoho z nich podává občerstvení nebo jídla. Největší počet podávaných nápojů tvoří různé druhy piv, především ležáky, bittery a portské/stout (např. Guinness). Lidé, kteří nechtějí pít skutečné pivo může si vybrat hospodu na základě umístění a charakteru, protože většina národních „sladkých“ hořkých nebo ležáků inzerovaných v televizi je k dispozici v jakékoli nereálné hospodě; i pijáci nepravého piva však často zjišťují, že dávají přednost hospodským typům s výběrem pravých piv, protože ty bývají „tradičnější“, mají individuálnější charakter a méně se zaměřují na jukeboxy, hrací automaty, automaty na ovoce a velké davy.

Kouření je nyní zakázáno v hospodách a restauracích po celém Spojeném království, ačkoli mnoho hospod má venkovní prostory, často nazývané „pivní zahrádky“, kde je kouření (obvykle, ale ne vždy) povoleno. Pokud však máte to štěstí (nebo smůlu) a můžete zůstat po oficiální zavírací době, nazývá se to „uzamčení“ a kouření je povoleno, pokud to majitel hospody dovolí. To se často stává po 11:2016 a tyto uzamčení mohou trvat libovolně dlouho. Jelikož jsou považovány za soukromé večírky, konají se jen v pár hospodách a často jen v hospodách s pravidelnější klientelou, i když ne vždy tomu tak je. Jakmile se dostanete do uzamčení, nemůžete odejít a vrátit se.

Nemovitý Britská piva, prosazovaná kampaní Campaign for Real Ale (CAMRA), jsou jedny z nejlepších na světě – i když lidé zvyklí na chladnější, šumivější piva se možná budou muset naučit jejich chuť. Pokud hledáte pravé pivo, musíte si vybrat ty správné hospody, protože ačkoliv spousta hospod podává jedno nebo dvě opravdová piva, jen „pravá pivnice“ bude mít velký výběr. Britské pivo má ve srovnání s většinou zahraničních piv omezenou trvanlivost, a protože některé hospody mají pouze „žetonový“ soudek s nízkým obratem, je často dávno zastaralé a chutná zvláštně po octě. Pokud dostanete půllitr, požádejte o náhradu v baru, který je obvykle poblíž.

Pojem „volný dům“ byl obecně nejdůležitějším ukazatelem pro ty, kdo hledali dobrý výběr piva, protože naznačoval, že hospodu nevlastní žádný konkrétní pivovar a podává pivo, o kterém si majitel myslel, že osloví jeho zákazníky. Tento faktor však již není důležitý, protože většinu národních hospodských řetězců nyní vlastní velké konglomeráty, které vyjednávají centrálně s pivovary a nabízejí stejné spotřebitelské značky ve všech svých hospodách: Tyto konglomeráty (které nejsou pivovary) mohou stále nazývat své hospody „zadarmo“. domy“.

Britové obecně dodržují určitý druh nepsaného kodexu chování, když jsou v reklamě. Je to forma seberegulace a vzájemného respektu v prostředí, které může být zvláště o víkendech velmi rušné a chaotické. Hlavní body, které je třeba zvážit:

  • Neseďte a nečekejte na obsluhu stolu. Téměř ve všech případech nebudou žádné. Nápoje si objednáte, zaplatíte a vyzvednete na baru. Některé restaurace nabízejí stolní obsluhu včetně nápojů, ale pouze v případě, že máte i jídlo.
  • Neklepejte penězi na povrch baru ani nekřičte, abyste upoutali pozornost barmana. Stačí oční kontakt nebo nenápadně zvednutá ruka, aby obsluha baru věděla, že čekáte.
  • Za nápoje musíte zaplatit, když si je vezmete; je velmi vzácné, aby vám hospoda nabídla, že vám bude držet 'účet' (a to pouze v případě, že předáte kreditní nebo debetní kartu, která se při odchodu z hospody strhne). Platba v hotovosti je běžná a očekávaná. Většina hospod přijímá karty, i když je tradičně považováno za nemoudré používat kartu k platbě za jeden nápoj a k použití karty může být vyžadován minimální počet nákupů. S tím, jak se ale bezkontaktní platby kartou stále více rozšiřují, začíná jejich používání, byť jen na jeden drink, v hospodách čím dál častější.
  • Spropitné není ve většině hospod tradicí a všechny drobné si musíte vzít s sebou. Štamgasti, kteří mají vztah s personálem, nabídnou majiteli nebo personálu baru, že si koupí drink. Mohou říkat něco jako: "Půllitr Best, majitel, a jeden pro vás". Majitel si často nechá peníze, než aby příliš pil. Ale nemusíte to dělat sami. Pokud vám chybí změny a cítíte se štědře, na baru je často dárková sbírka, kterou můžete využít.
  • Zejména v „místní“ hospodě ztište hlas a netahejte na sebe pozornost.
  • V hospodách a barech je nejlepší vyhnout se vzrušeným debatám na kontroverzní témata; pokud se zapojí další lidé, mohou se tyto debaty vymknout kontrole.
  • Pokud potřebujete další židle, můžete si vzít jednu z jiného stolu. Pokud již sedí jedna osoba (i když je to pouze jedna osoba u stolu po šesti), musíš zeptej se, jestli si můžeš vzít židli. (Většinou stačí říct: „Promiňte, je tato židle volná?“).
  • V baru je nezbytné trpělivě čekat. Neoprávněný vstup nebude tolerován a může vést ke konfrontaci. Pokud vás někdo předběhne, neváhejte si stěžovat – měli byste hledat podporu u ostatních kolem vás. Pamatujte, že hospody jsou jedním z mála míst ve Spojeném království, kde není žádná oficiální fronta – jen se nacpete kolem baru a když jsou obslouženi všichni, kdo tam byli před vámi, můžete si objednat. Pokud vám barman nabídne, že vás obslouží, ale osoba vedle vás čeká déle, můžete mu v závislosti na prostředí doporučit, aby obsluhoval osobu vedle vás.
  • Stát (nebo sedět na stoličkách) u baru a dát si drink je v pořádku, ale připravte se na to, že lidé budou muset stát poblíž vás, aby si objednali vlastní nápoje. Nestůjte a nepijte u poklopu, který používá obsluha baru pro přístup do hlavního prostoru hospody ze zadní části baru.
  • Jste-li ve skupině (zejména velká skupina v rušné hospodě), objednejte si nápoje společně tak, že se střídáte při nákupu všech nápojů, nebo tak, že každá osoba zaplatí dohodnutou částku do jediného peněžního jackpotu. Pro obsluhu baru je mnohem snazší a rychlejší obsluhovat a urovnávat kolo, než objednávat všechny nápoje jednotlivě. Každý bar vám na přání poskytne tác na více nápojů.
  • Vracení prázdných sklenic na bar není nutné, ale obsluha to ocení – ušetří jim to práci.
  • Na pánských toaletách, zejména ve velkých hospodách nebo klubech, se nepokoušejte o konverzaci ani o dlouhodobý oční kontakt. Záchody v britských hospodách jsou místa „dovnitř a ven“ – někteří opilí lidé dokážou vzít náhodnou poznámku špatně.

Hospody s dobrým výběrem piv mohou představovat téměř jakýkoli typ nemovitosti:

  • Ze skutečného pivovaru (v tomto případě bude hospoda čepovat všechna piva, která sami vyrobili, a možná jen jedno „pivo pro hosty“).
  • Od národního nebo místního řetězce hospod, který věří, že je možné podávat řadu skutečných piv za rozumné ceny (jejich kupní síla může stlačit ziskové marže pivovaru) v hospodě, kterou navštěvují i ​​lidé, kteří nejsou skutečnými fanoušky.
  • Od nezávislého majitele, který se věnuje nabízení pravého piva (obvykle těch s těmi nejspeciálnějšími pivy a nejnáročnějšími zákazníky typu „pravé ale“).

Mnoho hospod je velmi starých a mají tradiční názvy jako Red Lion nebo King's Weapons; před rozšířenou gramotností poznávala hospoda většina zákazníků pouze podle znaků. Více nedávno, tam byl velmi kontroverzní trend v některých kruzích k hospodám řetězu takový jako Hogshead, Slug a Salát a ti JD Wetherspoon. Dalším trendem poslední doby je trend gastro hospoda, luxusní tradiční hospoda s výběrem kvalitních jídel (téměř za restaurační ceny).

V hospodách se čepuje pivo půllitry  a  poloviční půllitry nebo lahve. Půllitr je o něco více než půl litru (přesněji 568 ml). Pouhé objednání piva z pípy („točené pivo“) je interpretováno jako požadavek na půllitr, např. „ležák, prosím“. Nebo „půl litru ležáku, prosím“ vám dá půl litru. Pokud v hlučné hospodě požádáte o „půllitru ležáku“, téměř jistě dostanete půllitr, protože nikdo nepožaduje „půllitr“ a barman si bude myslet, že jste řekli „půllitr ležáku, prosím“ . Ceny se značně liší v závislosti na městě, hospodě a pivu, ale obecně stojí půllitry mezi 3 a 4 £. Všimněte si, že lahvová piva často stojí téměř stejně, i když obsahují mnohem méně než půllitr (330 ml je norma).

Destiláty a trenýrky mají obvykle 25 ml; i když některé hospody používají standardní odměrku 35 ml, v Anglii, Skotsku a Walesu je to ve všech případech jasně uvedeno na optice. V Severním Irsku je standardní odměrka 35 ml. Ve Skotsku, doušek byla tradičně čtvrtina odměrky žáber, což je nyní 25 ml.

V hospodách je víno běžně k dostání ve 125 ml (malé odměrky) nebo 175 ml (velké odměrky), ale pokud se hospoda nespecializuje na víno, je často nekvalitní.

Jídlo v hospodách může sahat od ničeho jiného než chipsů a oříšků, přes jednoduché „hospodské jídlo“ (obvykle s hranolky), až po standardní jídlo v restauracích a další (některé hospody mají dokonce hvězdičky Michelin). Hospody, které se specializují na jídlo, mají často vyhrazený samostatný prostor pro stravování. Cateringová služba však často končí dlouho před uzavřením hospody.

Při žádosti o licenci mohou hospody specifikovat otevírací dobu, kterou si přejí; toto může být zpochybněno sousedy atd. Zavírací doby jsou obvykle časy „poslední objednávky“: Hospoda smí prodávat nápoje před těmito hodinami a zákazníci se musí napít a opustit hospodu do 20 minut od otevírací doby licence. Zaměstnanci obvykle volají 10 minut před poslední objednávkou a znovu, když je bar zavřený.

Až do nedávné změny licenčních zákonů byla zavírací doba v neděli ve 11:10.30 a 1:2, což je stále poměrně běžné. Nejčastější víkendové zavírací doby ve městech jsou mezi půlnocí a 3:4. Některé velké hospody mohou požádat o licenci až 6 hodiny a kluby až 24 nebo 2016 hodiny. Není neobvyklé, že některé bary mají licenci až do časných ranních hodin (2016:2016), i když je to vzácné, protože ti, kteří do této doby chodí ven, pravděpodobně půjdou do klubů a pak se vrátí domů. Teoreticky může hospoda požádat o 2016hodinovou licenci, ale málokdo tak učinil.

Vinárny

Ve městech jsou modernější vinárny  a  kavárenské bary (často jednoduše nazýván bary) vedle tradičních hospod, i když proměnlivé počasí znamená, že zde není tolik „pouličního života“ jako v jiných evropských městech. V závislosti na počasí je však ve Spojeném království vždy více pouličních kaváren. Některé oblasti v Londýně, Manchesteru a dalších prosperujících městech jsou dobrými příklady této změny ve scéně.

Ceny v barech bývají vyšší než v hospodách, s menším důrazem na pivo a více na víno, destiláty a koktejly. Zákazníci jsou často mladší než v tradičních hospodách, i když se zde hodně překrývá a některé bary jsou více „hospodské“ než jiné.

Kluby

Kluby jsou populární ve většině velkých měst a mnoho z nich má místa světové třídy i mnoho alternativních míst. Velké kluby jsou v Londýně, Glasgow, Birminghamu, Manchesteru, Liverpoolu, Leedsu, Edinburghu, Newcastlu a Brightonu, abychom jmenovali alespoň několik míst. Ceny v klubech bývají výrazně vyšší než v hospodách a otevírací doba nemusí být tak atraktivní jako dříve, protože hospody dnes mohou otevírat dlouho do noci. Většina klubů nepřijímá děti mladší 18 let. U dveří může být vyžadován průkaz totožnosti, ale kontroly průkazů v barech jsou méně časté. Vyhazovači nebo vrátní před vstupem někdy vynucují pravidla oblékání, někdy ne příliš důsledně. Běžnými pravidly oblékání je jednoduše se oblékat chytře a vyhýbat se nošení sportovního oblečení, včetně tenisek. Jako součást elegantního oblékání jsou však stále častěji přijímány „módní“ tenisky, zejména v tmavých barvách. Jak již bylo řečeno, některé špičkové kluby budou stále trvat na botách a v případě pochybností budou boty nosit, aby je nikdo neodvrátil.

Kluby jsou často levnější ve všední dny (pondělí až čtvrtek), protože mnoho z těchto večerů je pro studenty; většinou však budete muset zaplatit vstupní poplatek. Pro klub v malém městě (kapacita 250-300 lidí) je cena obvykle 1 až 2 £ během týdne, 2 až 3 £ o víkendech a zřídka více než 5 £ pro zvláštní příležitosti. Konvenční kluby ve velkých městech a alternativní kluby ve městech stojí mezi 5 a 10 £. Velké kluby, zejména ve městech, která hostí „tančící“ dav, téměř jistě stojí více než 10 liber, ale zřídka více než 15 liber. Ve městech s velkou studentskou populací je často mnohem levnější chodit do klubů ve všední dny večer (pondělí až čtvrtek), protože mnoho klubů v tyto noci inzeruje studenty a nabízí zlevněné nápoje a levnější vstupenky.

Nealkoholické nápoje

Čaj je široce konzumován ve Velké Británii. Většina Britů pije černý čaj s mlékem a/nebo cukrem. Konzumace čaje je ve Spojeném království rozšířená, protože Indie, země, kde se čajovníky vyskytují, byla až do roku 1947 britským územím.

Káva je také populární ve Velké Británii, ale není tak populární jako čaj.

Peníze a nakupování ve Spojeném království

Peníze

Měnou používanou v celém Spojeném království je libra (£) (správněji se nazývá libra, aby se odlišila od syrské nebo egyptské libry, ale v běžné mluvě se nepoužívá), rozdělena na 100 pence (jednotné číslo cent(p).

Mince se objevují v 1p (malá měď), 2p (velká měď), 5p (velmi malá stříbrná), 10p (velká stříbrná), 20p (malá stříbrná se čtvercovými hranami), 50p (velká stříbrná se čtvercovými hranami), 1 £ ( malé tlusté zlaté) a 2 £ (velké zlaté) silné se stříbrným středem a zlatým okrajem), zatímco bankovky Bank of England přicházejí v 5 £ (zelená/světle modrá), 10 £ (oranžová/hnědá), 20 £ (modrá ) a 50 liber (červená) a zobrazují královnu na jedné straně a slavné historické postavy na straně druhé. Velikost roste s hodnotou. Často je nejlepší vyhnout se přijímání bankovek v hodnotě 50 liber. Bankovky v hodnotě 50 liber jsou často odmítány menšími podniky – jsou nepopulární kvůli riziku padělání a množství drobných, které je třeba vydat na recepci. Všimněte si, že zlatá mince v hodnotě 1 £, používaná od roku 1983, bude v roce 2017 nahrazena novou 12strannou bimetalickou mincí (zlato na vnější straně, stříbrnou uprostřed), která je o 0.75 g lehčí, 0.35 mm tenčí a 0.93 mm širší než stará mince; staré mince budou staženy během šestiměsíčního období po uvedení nové mince v březnu 2017.

Bank of Anglie poznámky jsou široce přijímány v celém Spojeném království. Tři skotské banky (Bank of ScotlandKrálovská banka Skotska  a  Clydesdale Bank) a čtyři banky v Severním Irsku (Bank of IrskoPrvní Trust BankDanske Bank  a  UlsterBank) vydávají vlastní bankovky s vlastním designem. Tyto bankovky mají většinou stejné nominální hodnoty jako bankovky Bank of England a navíc jsou bankovky v hodnotě 100 GBP. V Anglii a Walesu se na ně někdy pohlíží s podezřením. Tyto bankovky však lze bez poplatku vyměnit za bankovky Bank of England v kterékoli bance. Když opouštíte Spojené království, snažte se s sebou vzít pouze bankovky Bank of England, protože výměna zbytku mimo Spojené království může být obtížné.

Můžete také slyšet hovorový výraz „libra“ pro „libru“. Je v jednotném i množném čísle; „tři libry“ znamená „tři libry“. Lidé často říkají „čůrat“ místo „pence“. „Pět“ a „tenner“ jsou běžné slangové výrazy pro 5 a 10 liber.

Někdy se můžete dostat do problémů, když se pokusíte zaplatit malý nákup účtem v hodnotě 20 liber. Skotské a severoirské bankovky může být také obtížné utratit mimo tyto oblasti (viz výše); a v některých případech nelze jízdenkami platit vůbec (např. autobusy je ne vždy přijímají). Při placení účtu (např. v restauraci nebo hotelu) je obvykle přijímán jakýkoli rozumný způsob platby, pokud o tom nejste předem informováni. Cestovní šeky v librách mohou být akceptovány, ale je nejlepší se zeptat předem.

Větší banky a pošty mají směnárny (jeden z mnoha příkladů půjčování termínů z angličtiny do francouzštiny), které směňují většinu cizích měn za knihy a naopak, ačkoli obvykle přijímají pouze cizí bankovky a nikoli mince. Často je mají také cestovní kanceláře a některé obchodní domy (např. Marks and Spencer); a dokonce i malá letiště mají alespoň jedno, i když ceny jsou často nízké. Stojí za to jezdit po velkých městech, abyste našli nejlepší ceny. Vzhledem k tomu, že bankomaty ve Spojeném království přijímají zahraniční kreditní a debetní karty, není třeba s sebou nosit velké množství cizí měny.

Bankovnictví

Otevření bankovního účtu je poměrně jednoduchý proces, i když je vyžadován doklad o adrese. Protože na většině pasů není uvedena vaše adresa, měli byste si přinést něco, na čem je uvedena vaše adresa, například řidičský průkaz, občanský průkaz nebo výpis z bankovního účtu z domova. „Velká čtyřka“ retailových bank ve Spojeném království jsou BarclaysHSBCLloyds Bank Royal Bank of Scotland (RBS).

Bankomaty, často známé ve Spojeném království jako pokladní místa, bankomaty nebo neformálně jako „díry ve zdi“, jsou široce dostupné a obvykle vydávají bankovky v hodnotě 10, 20 a někdy 5 £. Přijímají téměř všechny zahraniční debetní a kreditní karty. Cestovní šeky lze vyměnit ve většině bank. Pozor: některé nebankovní bankomaty (snadno rozpoznatelné, někdy kioskového typu, na rozdíl od pevných jednotek ve stěnách a často na čerpacích stanicích a večerkách) účtují paušální poplatek za výběr hotovosti a vaše hlavní banka může udělat totéž. . V průměru se cena za výběr pohybuje kolem 1.75 GBP, ale bankomat vás o tom vždy informuje a dá vám možnost transakci zrušit.

Pokud používáte bankomat, dejte si pozor na podvody, které jsou stále častější. V tomto podvodu je vaše karta buď „skimmována“ (přečtením podrobností na kartě pomocí zařízení připojeného ke stroji), nebo je zaseknutá ve stroji a zaznamenána skrytou kamerou, když zadáte svůj PIN. Nikdy nepoužívejte bankomat se slotem pro kartu, který se zdá být neoprávněně manipulován, a při zadávání PIN vždy zakryjte klávesnici rukou, peněženkou nebo kabelkou. Pokud najdete bankomat, který se zdá být neoprávněně manipulován nebo pokud zadržuje vaši kartu, okamžitě to nahlaste bance, která jej vlastní, a policii. Z pochopitelných důvodů jsou bankomaty umístěné v pobočkách bank mnohem méně náchylné k tomuto typu podvodu než bankomaty umístěné mimo.

Kreditní a debetní karty

Visa, MasterCard, Maestro a American Express jsou akceptovány ve většině obchodů a restaurací, ačkoli American Express někdy nejsou přijímány malými nezávislými zařízeními a stojí za to se zeptat, pokud máte pochybnosti, zvláště pokud jsou fronty dlouhé. Za internetové nákupy kreditní kartou u obchodníka se sídlem ve Spojeném království je však někdy účtován příplatek ve výši 2–2.5 %, zejména u produktů pro cesty do zámoří (toto není případ debetní karty, i když se jedná o VISA nebo MasterCard) . Od 14. února 2006 čipové a PIN karty mají se staly téměř povinnými pro karty vydané ve Spojeném království. Zákazníci v zemích, kde kreditní karty nemají čip, mají mít možnost podepisovat se místo zadávání PIN kódu, ale je vhodné mít u sebe dostatek hotovosti pro případ, že obchodník toto pravidlo nedodrží nebo bude mít automat problémy se čtením vaši kartu. Pokud vaše banka vydává „bezkontaktní“ kartu VISA nebo MasterCard nebo pokud máte k těmto kartám propojeno zařízení ApplePay, můžete je u některých obchodníků použít místo zadávání PIN, i když každá transakce je obvykle omezena na maximálně 30 GBP.

Pro obchodníky, kteří mají národní zastoupení, obvykle neexistuje žádná minimální částka. Ačkoli většina malých obchodů a místních hospod přijímá karty, často je nutné utratit minimální částku (obvykle kolem 5 liber). Jakákoli částka nižší než toto minimum může být obchodníkem odmítnuta a může si účtovat poplatek za zpracování platby.

Náklady

Vysoké náklady na základní věci, jako je doprava, ubytování a jídlo, znamenají, že jako nízkorozpočtový cestovatel pravděpodobně utratíte alespoň 50 liber za den. Náklady na taxi, pohodlné hotely a jídlo v restauracích jsou mnohem vyšší než ve většině ostatních evropských zemí.

Londýn a jihovýchod obecně jsou mnohem dražší na ubytování a další náklady.

Sklápění

Místní obvykle spropitné pouze v určitých situacích. V mnoha restauracích s obsluhou nahrazuje spropitné „daň za služby“ na vašem účtu; při absenci servisní daně je běžné spropitné kolem 10-15 %. Spropitné v kavárnách a kavárnách je méně obvyklé. V mnoha restauracích lze spropitné přičíst na účet kreditní karty, ale obecně se považuje za lepší nechat hotovost u stolu. Je to proto, že hotovost by měla být vydána přímo čekajícímu personálu, zatímco platby kreditní kartou a šeky jsou ze zákona splatné v restauraci. Zatímco spropitné poskytnuté kreditní kartou nebo šekem je téměř vždy předáno číšníkům, je pro restaurace legální platit svým zaměstnancům méně než minimální mzdu, pokud částka, kterou vedení restaurace poskytne jako spropitné, zvýší jejich plat na úroveň minimální mzdy. .

V hospodě nebo baru není zvykem dávat spropitné za nápoje, i když nabízení drinku v baru je považováno za přijatelné a za pití si pak můžete vzít peníze (což je skutečně spropitné). Většinou je spropitné nabízeno tak, že při placení řeknete „a jeden pro vás“. Pokud je hospoda zároveň restaurací, můžete obsluze dát spropitné.

V mnoha restauracích s obsluhou – a v „gastro-hospodách“ – se k účtu připočítává „servisní poplatek“, obvykle (ale ne vždy), pokud skupina překročí určitou velikost, například šest osob, v takovém případě je vyšší spropitné se neočekává. Při objednání je užitečné zkontrolovat v nabídce servisní poplatky.

Existuje zákonná povinnost uvádět ceny včetně všech daní a dalších poplatků. Další poplatky za služby v restauracích jsou neobvyklé. Pokud k tomu dojde, je legální odmítnout zaplatit poplatek za službu, ale lidé to dělají pouze tehdy, pokud si myslí, že služba byla nedostatečná.

Taxíky obvykle nedávají spropitné, ale cestující obvykle zaokrouhlují jízdné na další nejvyšší libru šterlinků. Pokud máte hodně zavazadel a řidič vám je pomáhá nést, je obvyklé spropitné ve výši 2 až 3 £.

Historicky lze spropitné považovat za urážku; znamená to, že příjemce může být koupen nebo podplacen a že osoba, která dává tip, je „lepší než vy“. Odtud pramení zvyk nabízet drink barmanovi/barmance v hospodě. Nedali byste spropitné příteli nebo spolupracovníkovi, to by byla urážka, ale nabídnout drink je normální.

V některých zařízeních si spropitné ponechává jednotlivě číšník nebo servírka, zatímco v jiných může být sloučeno a rozděleno mezi všechny zaměstnance (tzv. kufr). V ostatních případech může být spropitné vyčleněno na jiné účely ve prospěch zaměstnanců, např. na financování zaměstnaneckého večírku nebo výletu.

Spropitné za jiné služby, jako jsou taxi, rozvoz pizzy a kadeřnictví, se neočekává, ale někdy se spropitné dává za zvlášť dobré služby. I když v některých velkých městech je běžné dávat taxikářům a kadeřníkům spropitné. V taxících je obvyklé zaokrouhlovat jízdné na nejbližší celou libru, i když to znamená mizerné spropitné 10 pencí. Pokud je například jízdné 4.90 GBP, je obvyklé říkat: „Udělej to 5 GBP, jen aby to bylo jednodušší“.

Jakýkoli pokus dát spropitné policistovi, hasičovi, zdravotní sestře, lékaři nebo jinému zaměstnanci veřejného sektoru by byl považován za korupční čin a mohl by být považován za trestný čin.

Cigarety a tabák

Cigarety jsou silně zdaněny; přes 7 liber za 20 cigaret. 50g balení tabáku k balení stojí kolem 12 liber. Dovážené značky jako Marlboro, Camel nebo Lucky Strike jsou obvykle nejdražší, stejně jako známé britské značky jako Benson & Hedges a Embassy. Cigarety s nízkým obsahem dehtu nelze označit jako „lehké“, proto se používají výrazy jako „zlaté“ a „hladké“. Většina cigaret je k dispozici ve variantách s nízkým obsahem dehtu a mentolu a mnoho značek nabízí i varianty „superking“ (délka 100 mm). Nejlevnější ceny najdete v supermarketech u zákaznického pultu. Téměř všechny kiosky, supermarkety a čerpací stanice prodávají tabák a většina také nese některé značky dýmkového tabáku a doutníků. Pro širší výběr tabákových výrobků má většina měst alespoň jednu specializovanou prodejnu tabáku. Nové zákony nyní stanoví, že tabákové výrobky nelze vystavovat.

Minimální věk pro nákup tabákových výrobků je 18 let. Je však legální kouřit od 16 let. Hosté, kteří vypadají, že jsou mladší 18 let (a na některých místech 21 nebo 25), mohou být požádáni o předložení průkazu totožnosti, aby prokázali, že je jim 18 nebo více ( pasy, řidičské průkazy a karty s hologramem PASS).

Na některých místech funguje černý trh s dováženými cigaretami, které jsou mnohem levnější a mohou vám je v barech nabízet lidé (výjimečně baroví nebo zásobovací pracovníci). Tomu je nejlepší se vyhnout, protože se jedná o nelegální obchod.

Kouření není povoleno v žádném uzavřeném veřejném prostoru, s výjimkou některých hotelových pokojů (informujte se prosím při rezervaci). Pro účely nekuřáckého zákona je „uzavřený“ definován jako místo s nejméně třemi stěnami a střechou, které může zahrnovat prvky, jako jsou „otevřené“ autobusové přístřešky. Kouření je zakázáno i na nádražích. Sankce mohou zahrnovat pokutu 50 GBP „na místě“. Většina hospod a nočních klubů má kuřácké prostory, které jsou v souladu s platnou legislativou.

Nakupování

Přestože nakupování ve Spojeném království může být drahé, je obecně považováno za nejlepší destinaci pro nakupující, a to jak z hlediska rozmanitosti, tak kvality produktů, v závislosti na tom, kde a co nakupujete. Tvrdá konkurence srazila výrazně dolů ceny v potravinářském, oděvním a elektronickém sektoru. Ceny se liší a vždy stojí za to navštívit různé maloobchodní prodejny, protože často mají dobré nabídky. Vyhněte se nakupování v turistických oblastech a držte se obchodů na hlavní ulici nebo mnoha maloobchodních parků mimo město, kde jsou ceny mnohem nižší. Maloobchodní trh ve Spojeném království je velmi konkurenční a mnoho výhod je dostupných po celý rok. Například v sektoru elektroniky je stále běžnější žádat o slevu při nákupu.

DPH („daň z přidané hodnoty“ – povinná daň uvalená na většinu transakcí ve Spojeném království) je 20 %, se sníženými sazbami 5 % a 0 % pro určité kategorie (např. elektřina je zdaněna sazbou 5 %, zatímco tepelně neupravené potraviny, dětské oblečení a knihy jsou zdaněny 0 %). Při nákupu na ulici je DPH zahrnuta v zobrazené maloobchodní ceně.

Vrácení DPH při odchodu z EU
Mnoho obchodů prodávajících luxusní nebo luxusní zboží má ve výloze modrou nálepku „Tax-Free Shopping“. To znamená, že pokud opouštíte Evropskou unii (nejen Spojené království), můžete před opuštěním země požádat o vrácení DPH.

Existují nejméně tři hlavní poskytovatelé služeb vracení daní, kteří berou přemrštěné poplatky výměnou za pohodlí vrácení peněz na letišti: Global Blue na Slovensku +42 1232 111 111; Premier Tax [chráněno e-mailem] 0845 129 8993; (vyšší sazba z mobilních telefonů) a Tax Free [chráněno e-mailem] + 44 20 7612-1560

Tyto systémy jsou však horší než přímé možnosti, které nabízí proces formuláře 407 pro DPH vlády Spojeného království, kdy můžete požádat prodejce, aby připsal vaši kartu nebo bankovní účet přímo po obdržení tohoto formuláře 407 podepsaného celním úřadem.

Oficiálně může každý nepoužitý nákup uskutečněný během posledních tří měsíců podléhat vrácení DPH, pokud jste v době nákupu přesvědčili prodejce, aby uplatňoval režim DPH 407, a
– máte trvalý pobyt v zemi mimo EU, popř
– Máte bydliště v EHP a opouštíte EHP alespoň na 12 měsíců

Na letišti najdete celní úřad a úřad „Modrá sleva DPH“ ve svobodné zóně letiště. Může tam být fronta, proto si naplánujte dostatek času na vyřízení formalit před odletem.

Elektronické předměty, jako jsou počítače a digitální fotoaparáty, jsou zde možná levnější než v mnoha evropských zemích (zejména ve skandinávských zemích), ale můžete je koupit kdekoli. Internet je vždy dobrý způsob, jak zhodnotit cenu konkrétní položky. Můžete jej také použít jako nástroj pro vyjednávání, když se dohodnete na ceně s některým z největších obchodů s elektronikou. Pokud pocházíte ze Spojených států, možná budete muset platit cla a daně, kvůli kterým jsou některé z těchto nákupů méně výhodné, proto nakupujte opatrně.

Festivaly a svátky ve Spojeném království

Veřejné prázdniny

Každá země (a někdy i některá města, jako Glasgow a Edinburgh) ve Spojeném království má řadu (trochu odlišných) státních svátků, kdy většina lidí nepracuje. Běžně jsou otevřené obchody, hospody, restaurace a podobně. Mnoho obyvatel Spojeného království využívá tyto svátky k cestování v rámci Spojeného království i do zahraničí. V důsledku toho jsou dopravní spoje vytíženější než obvykle a ceny mají tendenci růst. Pokud jsou vaše data cesty flexibilní, měli byste se vyhnout cestování do a ze Spojeného království o víkendech o státních svátcích.

Ve všech regionech Spojeného království platí následujících 8 státních svátků:

  • Nový rok (1. ledna)
  • Velký pátek (pátek bezprostředně před Velikonoční nedělí)
  • Velikonoční pondělí (pondělí bezprostředně po velikonoční neděli)
  • Začátek května, státní svátek (první pondělí v květnu)
  • Jarní prázdniny (poslední pondělí v květnu)
  • Letní prázdniny (poslední pondělí v srpnu, kromě Skotska, kde je první pondělí v srpnu).
  • Štědrý den (25. prosince)
  • Svátek vánoční (26. prosince)

Severní Irsko má tyto dva další státní svátky:

  • Den sv. Patrika (17. března)
  • Bitva o Boyne / Den oranžových mužů (12. července)

Skotsko má oficiálně dva státní svátky navíc:

  • Nový rok (2. ledna)
  • Den svatého Ondřeje (30. listopadu)

V praxi, s výjimkou Velikonoc, Vánoc a Nového roku, jsou státní svátky Spojeného království ve Skotsku prakticky ignorovány ve prospěch místních svátků, které se liší místo od místa.

Pokud státní svátek připadne na sobotu nebo neděli, přesune se na následující pondělí. Pokud Štědrý den a Boxing Day připadnou na víkend, Boxing Day se přesune na následující úterý.

Festivaly ve Spojeném království

Anglie

A

  • veletrhy v Albionu
  • Festival Aldeburgh, Suffolk
  • Appleby Jazz Festival
  • Arundel Festival

B

  • Bath Fringe Festival
  • Mezinárodní hudební festival v Bathu
  • Literární festival Bath
  • Scarborough Stranded Festival
  • Bedford River Festival
  • Big Chill Festival v Eastnoru
  • Birmingham: ArtsFest, knižní festival, mezinárodní karneval
  • Blackpool: Illuminations, Festival světla, Festival povstání
  • Blissfields poblíž Winchesteru
  • Bradford Mela Fest
  • Bridgnorth Folk Festival, Shropshire
  • Bridgwater: Karneval Guye Fawkese
  • Brightonský festival
  • Brighton Festival Fringe
  • Bristol: Ashton Court, Bristol International Balloon Fiesta, Harbour Festival
  • Folkový festival v Bromyardu
  • Motocyklový festival Bulldog Bash
  • BunkFest
  • Hradní festival, Burton on Trent
  • Bury Festival, Bury St Edmunds, Suffolk
  • Buxton Festival, Buxton, Derbyshire

C

  • Cambridge: Folkový festival
  • Canterbury Cricket Week, založený v roce 1842
  • Společný festival Castlemorton
  • Cheltenham: Cheltenhamské festivaly:
    • Cheltenhamský jazzový festival
    • Festival literatury v Cheltenhamu
    • Hudební festival Cheltenham
    • Cheltenhamský vědecký festival
  • Chicken Stock Festival, malý festival umění poblíž Malvern, Worcestershire.
  • Cleveland: Middlesbrough Music Live Stockton Riverside Festival
  • Clitheroe Food Festival, přední festival jídla a pití v Lancashire, Clitheroe, Lancashire
  • Coventry : Godiva, Jazz, Town & Country, Kite, [3] Royal Show [4]
  • Festival taneční hudby Creamfields
  • Festival kultur
  • Kyperský filmový festival ve Spojeném království

D

  • Deepdale Jazz Festival, Burnham Deepdale, Norfolk
  • Doningtonovo rockové monstrum
  • Doverský karneval, Dover, Anglie [5]
  • Download Festival, každoroční rockový festival, který se koná v Donington Parku od roku 2003.
  • Galavečer durhamských horníků

E

  • Nekonečná hostina
  • Esethvos Kernow, Cornwall

F

  • Festival Frome, Somerset
  • FuseLeeds

G

  • Festival Glastonbury
  • Operní festival v Glyndebourne
  • Festival Godiva
  • Golowanský festival
  • Velký britský Rhythm and Blues Festival, Colne, Lancashire
  • Festival zeleného muže
  • Festival zeleného pásu
  • Mezinárodní festival Greenwich+Docklands
  • Guilfest

H

  • H2OFest
  • Harrogate: Mezinárodní festival Harrogate, Great Yorkshire Show
  • Hay-on-Wye: Hay Festival pro literaturu a umění
  • Hemsby Fest
  • Festival hudby a umění Henley
  • Hudební festival HogSozzle
  • Huddersfield: Karibský karneval, Huddersfield Contemporary Music Festival, Asian Mela

I

  • Festival literatury Ilkley
  • Mezinárodní mořský festival
  • Mezinárodní kytarový festival ve Velké Británii, Wirral
  • Festival Isle of Wight 1968, 1969 a 1970

J

Jersey Eisteddfod

K

  • Keighley: Festival Keighley
  • Filmový festival Kendal Mountain
  • Keswick Mountain Festival
  • Knebworthovy koncerty (občas)

L

  • Festival Latitude, Suffolk
  • Ledbury Poetry Festival, Herefordshire
  • LeeFest, Bromley
  • Leicester: Festival komedie v Leicesteru, karibský karneval v Leicesteru.
  • Letchworth Garden City: Rap-Aid Music Festival
  • Festival Lichfield
  • Liverpool: Liverpool Garden Festival (1984)
  • Londýn : Carnaval de Cuba ; Carnaval Del Pueblo, le plus grand festival d'Amérique latine en Europe ; City of London festival ; festival Covent Garden; Festival domečků pro panenky ; Festival Británie (1951); Mezinárodní festival Greenwich+Docklands ; filmový festival v Greenwichi; Lesbický a gay filmový festival; Karneval v Notting Hill; Oktoberfest, kulturní festival, který se nachází v Richmond-upon-Thames; filmový festival Portobello ; Festival Spitalfields
  • Festival Ludlow, Shropshire
  • Svátek světel
  • Lutonský karneval
  • Festival fosilií Lyme Regis

M

  • Middlesbrough: Middlesbrough Music Live
  • Montolský festival, Penzance

N

  • Newcastle upon Tyne: Chmelové farmy
  • Rybí festival v Newlynu
  • Norfolk a Norwich Festival

P

  • Literární festival Peak, národní park Peak District
  • Pershore Plum Festival, Pershore, Worcestershire
  • Festival v Peterborough

R

  • Čtení: Festival čtení, WOMAD
  • RhythmTree World Music & Didgeridoo Festival, Calbourne Water Mill, Calbourne, Isle of Wight
  • Mezinárodní festival Ross on Wye

S

  • Mezinárodní festival umění v Salisbury
  • Sathiyanathan Natarajan
  • Festival literatury ve Scarborough
  • Shakespearovský školní festival
  • Mezinárodní festival dokumentárních filmů v Sheffieldu
  • Festival Shifnal
  • Mezinárodní festival Sidmouth
  • Festival Soundwave
  • Den komunity svatého Barnabáše, Bow, Londýn
  • Svobodný festival Stonehenge
  • Jahodový trh, Cambridge
  • Vzestup labutí

T

  • Festival Temže
  • Festival tří sborů
  • Festival mučedníků v Tolpuddle
  • Slavnost ve vesnici Towersey
  • Festival tramvajových tratí

V

  • Festival V
  • Vegfest (Spojené království)

W

  • Warwick Folk Festival
  • Západní země: Západní země Karnevalstour
  • Weyfest
  • Folkový festival ve Wimborne
  • Mezinárodní filmový festival Wirral
  • womad
  • Ženy v melodii
  • Festival literatury Worcestershire

Y

  • Festival mladých pečovatelů, Curdridge, Southampton

Z

  • Festival Zebru

Skotsko

  • Aberdeen: Aberdeen International Youth Festival, World Youth Arts Festival; Slovo; Okraj slova; Dance Live; Zvuk
  • Dumfries a Galloway: Gaelfest
  • Dundee: Dundee Flower and Food Festival, Dundee Guitar Festival, Dundee Blues Bonanza, Dundee International Book Award
  • Edinburgh: Edinburský festival, Edinburský mezinárodní vědecký festival, Edinburský Fringe Festival, Edinburský mezinárodní knižní festival, Edinburské vojenské tetování, Mezinárodní mořský festival
  • Glamis, poblíž Forfar: Festival skotského venkova
  • Glasgow: Glasgow Jazz Festival; keltské spojení; MovieMinds, ein internationales Online-Filmfestival
  • Hebrejský keltský festival
  • Inverze: Festival Connect
  • Inverness: Highland Festival
  • Festival Loopallu
  • Festival Pitlochry
  • Festival Shakespearových škol na různých místech
  • Shetlandský lidový festival
  • Festival svatého Magnuse, Orkneje
  • Nahoru Helly-Aa, Shetlandy

Wales

  • Festival jídla v Abergavenny
  • Brecon Jazz Festival
  • Cardiffský festival
  • Mezinárodní filmový festival v Cardiffu, Wales
  • Festival literatury a umění Hay
  • Llangollen International Eisteddfod
  • Národní Eisteddfod z Walesu
  • Festival Pontardawe
  • Festival Shakespearových škol na různých místech
  • Festival malých národů
  • Urdd National Eisteddfod

Severní Irsko

  • Belfastský festival v Queensu
  • Filmový festival Belfast
  • Shakespearův školní festival, Belfast a Derry

Tradice a zvyky ve Spojeném království

Ve většině společenských situací je přijatelné oslovovat osobu křestním jménem. Křestní jména se mezi cizími lidmi někdy vyhýbají, aby nevypadala příliš povědomě. Ve velmi formálních nebo profesionálních situacích se křestní jména obvykle nepoužívají, dokud se lidé lépe nepoznají. Nejlepší strategií je využít to, co si vzájemně představili. Úředníci (např. policisté nebo lékaři) vás však budou vždy oslovovat vaším titulem a příjmením, např. „pan Schmidt“.

Britové mohou být extrémně nepřímí, když žádají věci od lidí, které neznají. Pro Brity je běžné, že se ptají „zprava doleva“, když se na něco ptají: například byste byli více nakloněni říct něco jako „Kde najdu šatnu?“ v obchodě s oblečením než „Kde je šatna?“. I když je zcela běžné klást otázky přímo, mohou být někdy považovány za příliš hrubé nebo dokonce hrubé.

Podobně říkat „co“, když něčemu nerozumíte, může být považováno za hrubé vůči autoritám nebo lidem, které neznáte, takže „promiňte“ nebo „promiňte“ je vhodnější v situacích s cizincem nebo nadřízeným. Britové se často omlouvají, i když k tomu není absolutně žádný důvod. Pokud například někdo omylem šlápne na cizí nohu, oba lidé se většinou omlouvají. Jedná se o britskou praxi a pokud na ni budete harfovat (např. „Co vás mrzí?“), budete identifikováni jako cizinec. Brit se často na něco zeptá nebo zahájí konverzaci „sorry“. Ne proto, že by se omlouval, ale proto, že se to používá místo „promiň“ nebo „promiň“.

Opustit osobní prostor mezi vámi a ostatními ve frontách i jinde. Tento prostor obvykle najdete na místech, jako jsou kina. Obecně zjistíte, že pokud se lidé navzájem neznají, obvykle se rozhodnou zaplnit každou řadu sedadel a udržovat si co největší vzdálenost, dokud nebude nutné sedět těsně vedle sebe. Výjimkou jsou situace s vysokým provozem, kde to není možné, například v metru.

Pozdrav závisí na situaci. V každé situaci, která není pracovní, stačí slovní pozdrav (např. „Dobrý den (jméno)!“). Mladší lidé obvykle říkají „Ahoj“, „Ahoj“ nebo „Ahoj“, i když to druhé se také používá k upoutání pozornosti a nemělo by se používat k oslovování cizího člověka, protože by to bylo považováno za neslušné. Dalším britským pozdravem (často používaným mladými lidmi) je „Jsi v pořádku? nebo "V pořádku?". (na severu Anglie někdy zkráceno na „A“), což je ve skutečnosti kombinace „Ahoj“ a „Jak se máš?“. Tento výraz může být pro cizince matoucí, ale je snadné buď odpovědět zpětným pozdravem (což je mnohem častější), nebo říci, jak se cítíte (obvykle něco krátkého jako „Jsem v pořádku, jak se máš?“) .

Pozdrav může být někdy doprovázen polibkem na tvář nebo vzácněji objetím. Etiketa pro objetí je poněkud komplikovaná, takže nejlepší radou je přijmout při nabídnutí objetí (bez ohledu na pohlaví), jinak je vhodné podání ruky. Ve formální situaci nebo při prvním pozdravu mezi dvěma cizími lidmi je podání ruky to pravé, mělo by být přiměřené (obvykle umírněné) síly.

Pro více podrobností o nepsaných pravidlech o pozdravech, pozdravech, klepech, britském pokrytectví atd. si přečtěte Sledování angličtiny: Skrytá pravidla anglického chování od antropoložky Kate Fox (ISBN 0340752122).

Skotové jsou Skotové, Velšané jsou Velšané a Angličané Angličané. Označovat je všechny „angličtinou“ není správné a může být urážlivé. Mějte také na paměti, že většina unionistů v Severním Irsku nechce být nazývána Irem. Na druhou stranu se většina nacionalistů v Severním Irsku identifikuje jako Irové a registruje se jako irští občané a nosí irské pasy, na což mají právo všichni lidé narození v Severním Irsku, pokud si to přejí. Zjistíte také, že ačkoli jsou všichni lidé ve Spojeném království právně považováni za Brity, často dávají přednost tomu, aby je označovala země ve Spojeném království, kde se narodili, než aby používali souhrnný termín Britové. Je také běžné potkat někoho, kdo může říci „Jsem napůl velšský, napůl Angličan“ nebo „moji rodiče jsou Skotové a já jsem Angličan“.

Musíme se vyvarovat označování Falklandských ostrovů za Argentinské, protože je to pro některé lidi docela citlivá záležitost: 250 britských vojáků zemřelo v roce 1982 v bojích na obranu ostrovů před argentinskou kontrolou. Jelikož válku vyhráli Britové, zůstávají Falklandské ostrovy dodnes britským zámořským územím. V menší míře platí stejná rada, pokud jde o Gibraltar, protože Španělsko si jej nárokuje jako své vlastní území.

Zatímco mnoho Britů považuje znak V za dlaň směřuje ven jako a znamení „míru“ nebo „vítězství“. opak s dlaň směřující dovnitř je považována za urážlivé gesto ekvivalentní zdviženému prostředníčku.

Projevy náklonnosti ke stejnému pohlaví pravděpodobně nezpůsobí nepořádek nebo urážku, s výjimkou určitých venkovských oblastí nebo obtížných čtvrtí určitých měst. Mezi města s větší gay populací patří Londýn, Birmingham, Manchester, Brighton, Bournemouth a Edinburgh. Města jako Brighton pořádají každoroční festivaly hrdosti. Civilní partnerství jsou legální od roku 2005 a sňatky osob stejného pohlaví jsou legální od roku 2014. Člověk, který hledá boj, se však může rozhodnout použít něčí sexualitu jako omluvu. Snažte se vyhnout očnímu kontaktu s opilými lidmi v centru města v noci, zvláště pokud jsou ve velkých skupinách. Je také důležité poznamenat, že v Severním Irsku se homosexuální projevy a aktivity zřídkakdy ukazují mimo Belfast, kde bude mnoho lidí stále zastávat konzervativní hodnoty. Je třeba mít na paměti, že v Belfastu jsou některé oblasti bezpečnější než jiné, aby projevily náklonnost. Ačkoli „cross-dressing“ není ve Spojeném království nezákonné, obecně se doporučuje uskromnit se ve výběru oblečení, pokud se předem neseznámíte s místními normami.

Nyní je nezákonné močit na veřejnosti. Pokud vás přistihne při močení, policie vás upozorní, pokutuje a na některých místech si budete muset čistit vlastní moč mopem a dezinfekcí, což může být pro pachatele velmi trapné. Navíc „neslušné napadení“ (definované jako odhalování genitálií s úmyslem šokovat lidi, kteří je nechtějí vidět) je považováno za sexuální delikt.

Kultura Spojeného Království

Kulturu Spojeného království ovlivnilo mnoho faktorů, včetně: izolovanosti země, její historie jako západní liberální demokracie a velmoci a skutečnost, že jde o politickou unii čtyř zemí, z nichž každá si zachovala jiné prvky. tradice, zvyk a symbolika. V důsledku Britského impéria je britský vliv vidět v jazyce, kultuře a právních systémech mnoha jeho bývalých kolonií, včetně Austrálie, Kanady, Indie, Irska, Nového Zélandu, Pákistánu, Jižní Afriky a Spojených států. Významný kulturní vliv Spojeného království vedl k tomu, že se o něm mluví jako o „kulturní supervelmoci“.

Literatura

Britská literatura“ odkazuje na literaturu spojenou se Spojeným královstvím, ostrovem Man a Normanskými ostrovy. Většina britské literatury je v angličtině. V roce 2005 bylo ve Spojeném království vydáno kolem 206,000 2006 knih a v roce 2016 bylo Spojené království největším knižním vydavatelem na světě.

Anglický dramatik a básník William Shakespeare je široce považován za největšího dramatika všech dob a jeho současníci Christopher Marlowe a Ben Jonson jsou také trvale vysoce ceněni. Dramatici Alan Ayckbourn, Harold Pinter, Michael Frayn, Tom Stoppard a David Edgar nedávno spojili prvky surrealismu, realismu a radikalismu.

Mezi premoderní a raně novověké anglické spisovatele patří Geoffrey Chaucer (14. století), Thomas Malory (15. století), Sir Thomas More (16. století), John Bunyan (17. století) a John Milton (17. století). V 18. století Daniel Defoe (autor Robinson Crusoe) a Samuel Richardson byli průkopníky moderního románu. V 19. století Jane Austenová, gotická spisovatelka Mary Shelleyová, dětský autor Lewis Carroll, sestry Brontëové, sociální aktivista Charles Dickens, přírodovědec Thomas Hardy, realista George Eliot, vizionářský básník William Blake a romantický básník William Wordsworth pokračoval ve svých inovacích. Mezi anglické spisovatele dvacátého století patří spisovatel sci-fi HG Wells, dětští autoři Rudyard Kipling, AA Milne (tvůrce Medvídka Pú), Roald Dahl a Enid Blyton, kontroverzní DH Lawrence, modernistka Virginia Woolf, satirik Evelyn Waugh, prorocký spisovatel George Orwell, populární romanopisci W. Somerset Maugham a Graham Greene; kriminální spisovatelka Agatha Christie (nejprodávanější spisovatelka všech dob); Ian Fleming (tvůrce Jamese Bonda); básníci TS Eliot, Philip Larkin a Ted Hughes; spisovatelé fantasy JRR Tolkien, CS Lewis a JK Rowling; grafickí romanopisci Alan Moore a Neil Gaiman.

Mezi skotské příspěvky patří kriminální spisovatel Arthur Conan Doyle (tvůrce Sherlocka Holmese), romantická literatura sira Waltera Scotta, dětský autor JM Barrie, epická dobrodružství Roberta Louise Stevensona a slavný básník Robert Burns. V poslední době ke skotské renesanci přispěli modernista a nacionalista Hugh MacDiarmid a Neil M. Gunn. Temnější perspektivu lze nalézt v příbězích Iana Rankina a psychologické hororové komedii Iaina Bankse. Hlavní město Skotska, Edinburgh, bylo UNESCO jmenováno prvním světovým městem literatury.

Nejstarší známá báseň v Británii, Ty Gododdine, byl napsán v Yr Hen Ogledd Starý sever), pravděpodobně na konci 6. století. Byl napsán v Cumbrian nebo staré velštině a obsahuje nejstarší známou zmínku o králi Artušovi. Přibližně od 7. století se spojení mezi Walesem a Starým severem ztratilo a těžiště velšské kultury se přesunulo do Walesu, kde Artušovu legendu rozvinul Geoffrey z Monmouthu. Nejslavnější středověký básník z Walesu, Dafydd ap Gwilym (fl. 1320-1370), psal poezii na témata, jako je příroda, náboženství a zejména láska. Je všeobecně považován za jednoho z největších evropských básníků své doby. Až do konce 19. století byla většina velšské literatury ve velštině a velká část prózy měla náboženskou povahu. Daniel Owen je považován za prvního romanopisce ve velštině, nakladatelství Vstoupil Rhys Lewis 1885. Nejznámější z anglo-velšských básníků jsou dva Thomasové. Dylan Thomas se proslavil na obou stranách Atlantiku v polovině 20. století. Je známý svou poezií – jeho „Nechoď do té dobré noci jemný; rage, rage against the dying of the light“ je jeden z nejcitovanějších veršů v angličtině – a pro jeho „hra pro hlasy“ Pod mlékem Wood. Vlivný velšský „básník-kněz“ a nacionalista RS Thomas byl v roce 1996 nominován na Nobelovu cenu za literaturu. Mezi přední velšské romanopisce 20. století patří Richard Llewellyn a Kate Roberts.

Autoři jiných národností, včetně zemí Commonwealthu, Irské republiky a Spojených států, žili a pracovali ve Spojeném království. Mezi pozoruhodné příklady v průběhu staletí patří Jonathan Swift, Oscar Wilde, Bram Stoker, George Bernard Shaw, Joseph Conrad, TS Eliot, Ezra Pound a v poslední době britští autoři zahraničního původu jako Kazuo Ishiguro a Sir Salman Rushdie.

Hudba

Ve Spojeném království jsou populární různé hudební styly, od domorodé lidové hudby z Anglie, Walesu, Skotska a Severního Irska až po heavy metal. Mezi nejznámější klasické skladatele ve Spojeném království a zemích jeho předchůdců patří William Byrd, Henry Purcell, Sir Edward Elgar, Gustav Holst, Sir Arthur Sullivan (který obvykle spolupracoval s libretistou Sirem WS Gilbertem), Ralph Vaughan Williams a Benjamin Britten, průkopník moderní britské opery. Sir Harrison Birtwistle je jedním z největších žijících skladatelů. Británie je také domovem světoznámých symfonických orchestrů a sborů, jako je BBC Symphony Orchestra a London Symphony Chorus. Mezi nejznámější dirigenty patří Sir Simon Rattle, Sir John Barbirolli a Sir Malcolm Sargent. Mezi skladatele filmové hudby patří John Barry, Clint Mansell, Mike Oldfield, John Powell, Craig Armstrong, David Arnold, John Murphy, Monty Norman a Harry Gregson-Williams. George Frideric Händel byl naturalizován jako britský občan a napsal britskou korunovační hymnu, zatímco některá z jeho nejlepších děl, jako např. Mesiáš, byli napsaný v angličtině. Andrew Lloyd Webber je plodný skladatel hudebního divadla. Jeho díla dominují londýnskému West Endu od konce 20. století a jsou také komerčně úspěšná po celém světě.

The Beatles se v mezinárodním měřítku prodali přes jednu miliardu kusů a jsou nejprodávanější a nejvlivnější skupinou v historii populární hudby. Mezi další britské osobnosti, které ovlivnily populární hudbu za posledních 50 let, patří Rolling Stones, Led Zeppelin, Pink Floyd, Queen, Bee Gees a Elton John, z nichž všichni prodali více než 200 milionů desek po celém světě. Brit Awards jsou každoroční hudební ceny BPI. Mezi britské vítěze ceny za mimořádný přínos hudbě patří The Who, David Bowie, Eric Clapton, Rod Stewart a The Police. Mezi nedávné britské kapely, které dosáhly mezinárodního úspěchu, patří Coldplay, Radiohead, Oasis, Spice Girls, Robbie Williams, Amy Winehouse a Adele.

Řada britských měst je známá svou hudbou. Liverpool je město s největším počtem návštěv na obyvatele (54) v britských žebříčcích po celém světě. Příspěvek Glasgow k hudbě byl uznán v roce 2008, kdy byl jmenován městem hudby UNESCO, jedním z pouhých tří měst na světě, kterým se dostalo této pocty.

Výtvarné umění

Historie britského výtvarného umění je součástí dějin západního umění. Mezi přední britské umělce patří romantici William Blake, John Constable, Samuel Palmer a JMW Turner, portrétisté Sir Joshua Reynolds a Lucian Freud, krajináři Thomas Gainsborough a LS Lowry, průkopník Arts and Crafts William Morris, figurální malíř Francis Bacon, pop umělci Peter Blake, Richard Hamilton a David Hockney, duo Gilbert a George, abstraktní umělec Howard Hodgkin a sochaři Antony Gormley, Anish Kapoor a Henry Moore. Koncem 1980. a 1990. let londýnská Saatchi Gallery pomohla upoutat pozornost veřejnosti na skupinu umělců proměňujících žánr, kteří se stali známými jako Young British Artists: Damien Hirst, Chris Ofili, Rachel Whiteread, Tracey Emin, Mark Wallinger, Steve McQueen, Sam Taylor-Wood a bratři Chapmanovi patří k nejznámějším členům tohoto volného hnutí.

Královská akademie v Londýně je důležitou organizací pro propagaci vizuálního umění ve Spojeném království. Mezi hlavní umělecké školy ve Spojeném království patří: University of the Arts London, která má šest škol, včetně Central Saint Martins College of Art and Design a Chelsea College of Art and Design; Goldsmiths, University of London; Slade School of Fine Art (součást University College London); Glasgow School of Art; Royal College of Art; a Ruskin School of Drawing and Fine Art (součást Oxfordské univerzity). Courtauld Institute of Art je předním centrem pro výuku dějin umění. Mezi hlavní umělecké galerie ve Spojeném království patří National Gallery, National Portrait Gallery, Tate Britain a Tate Modern (nejnavštěvovanější galerie moderního umění na světě s přibližně 4.7 miliony návštěvníků ročně).

Kino

Spojené království mělo významný vliv na dějiny kinematografie. Britští režiséři Alfred Hitchcock, jehož film Vertigo je některými kritiky považován za nejlepší film, který kdy byl natočen, a David Lean patří mezi nejoceňovanější filmy všech dob. Mezi další významné režiséry patří Charlie Chaplin, Michael Powell, Carol Reed nebo Ridley Scott. Mnoho britských herců dosáhlo mezinárodní slávy a kritického úspěchu, včetně: Julie Andrews, Richard Burton, Michael Caine, Charlie Chaplin, Sean Connery, Vivien Leigh, David Niven, Laurence Olivier, Peter Sellers, Kate Winslet, Anthony Hopkins a Daniel Day-Lewis. Některé z komerčně nejúspěšnějších filmů všech dob byly produkovány ve Spojeném království, včetně dvou nejlukrativnějších filmových franšíz (Harry Potter  a  James Bond). Ealing Studios tvrdí, že je nejstarší nepřetržitě fungující filmové studio na světě.

Navzdory historii významných a úspěšných produkcí byl průmysl často poznamenán debatami o své identitě a míře amerického a evropského vlivu. Britští producenti působí v mezinárodních koprodukcích a britští herci, režiséři a štáb se pravidelně objevují v amerických filmech. Mnoho úspěšných hollywoodských filmů je založeno na britských postavách, příbězích nebo událostech, včetně TitánskýLord of the Rings, Piráti Karibský.

V roce 2009 britské filmy celosvětově vydělaly přibližně 2 miliardy dolarů a dosáhly tržního podílu přibližně 7 % globálně a 17 % ve Spojeném království. Tržby z pokladen ve Spojeném království dosáhly v roce 944 celkem 2009 milionů GBP, s přibližně 173 miliony vstupů. Britský filmový institut vytvořil žebříček toho, co považuje za 100 nejlepších britských filmů všech dob, BFI Top 100 British Films. Filmové ceny Britské akademie každoročně pořádá Britská akademie filmového a televizního umění.

Media

BBC, založená v roce 1922, je britská veřejně financovaná rozhlasová, televizní a internetová společnost. Je to nejstarší a největší vysílací společnost na světě. Provozuje mnoho televizních a rozhlasových stanic ve Velké Británii i v zahraničí a její vnitrostátní služby jsou financovány z televizních licenčních poplatků. Dalšími významnými britskými mediálními společnostmi jsou ITV plc, která provozuje 11 z 15 regionálních televizních kanálů, které tvoří síť ITV, a News Corporation, která vlastní řadu celostátních novin prostřednictvím News International, jako je nejpopulárnější bulvární deník The Slunce a nejstarší denní tisk The Times a má významný podíl v satelitní vysílací společnosti British Sky Broadcasting. Londýn dominuje mediálnímu sektoru ve Spojeném království, s národními novinami a televizí a rádiem, které tam mají silné zastoupení, ačkoli Manchester je také hlavním národním mediálním centrem. Edinburgh a Glasgow, stejně jako Cardiff, jsou důležitými centry výroby novin a vysílání ve Skotsku a Walesu. Vydavatelský sektor Spojeného království, který zahrnuje knihy, adresáře a databáze, časopisy a obchodní média, noviny a tiskové agentury, má celkový obrat přibližně 20 miliard GBP a zaměstnává přibližně 167 000 lidí..

V roce 2009 se odhadovalo, že lidé sledovali průměrně 3.75 hodiny televize a poslouchali 2.81 hodiny rádia denně. V tomto roce představovaly hlavní veřejnoprávní kanály BBC asi 28.4 % veškeré televizní sledovanosti, tři hlavní nezávislé kanály 29.5 % a další stále důležitější satelitní a digitální kanály zbývajících 42.1 %. Prodej novin od 1970. let 2010. století klesá. V roce 41 pouze 2010 % lidí uvedlo, že čtou celostátní deník. V roce 82.5 bylo 20 % populace Spojeného království uživateli internetu, což je nejvyšší podíl mezi 2016 zeměmi s nejvyšším celkovým počtem uživatelů v daném roce.

Filozofie

Spojené království je známé tradicí „britského empirismu“, odvětví filozofie poznání, která tvrdí, že platné jsou pouze poznatky ověřené zkušeností, a „skotskou filozofií“, někdy nazývanou „skotská škola zdravého rozumu“. Nejznámějšími filozofy britského empirismu jsou John Locke, George Berkeley a David Hume, zatímco Dugald Stewart, Thomas Reid a William Hamilton byli hlavními představiteli skotské školy „zdravého rozumu“. Dva Britové také vynikají teorií utilitární morální filozofie, kterou poprvé použil Jeremy Bentham a později John Stuart Mill ve své krátké knize Prospěchářství. Mezi další významné filozofy ze Spojeného království a odborů a zemí, které mu předcházely, patří Duns Scot, John Lilburne, Mary Wollstonecraft, Sir Francis Bacon, Adam Smith, Thomas Hobbes, William z Ockhamu, Bertrand Russell a AJ „Freddie“ Ayer. Mezi zahraniční filozofy, kteří se usadili v Británii, patří Isaiah Berlin, Karl Marx, Karl Popper a Ludwig Wittgenstein.

Sport

Hlavní sporty, včetně asociačního fotbalu, tenisu, odborového ragby, ligového ragby, golfu, boxu, nohejbalu, veslování a kriketu, mají svůj původ nebo významný rozvoj ve Spojeném království a ve státech jeho předchůdců. Zatímco pravidla a kodexy mnoha moderních sportů byly vynalezeny a kodifikovány ve viktoriánské Británii na konci 19. století, prezident MOV Jacques Rogge v roce 2012 řekl: „Tato skvělá, sport milující země je široce uznávána jako kolébka moderního sportu. Zde byly poprvé kodifikovány koncepty sportovního chování a fair play do jasných pravidel a předpisů. V této zemi byl sport zařazen do učebních osnov jako vzdělávací nástroj“.

Ve většině mezinárodních soutěží reprezentují Anglii, Skotsko a Wales samostatné týmy. Severní Irsko a Irská republika obvykle postaví jeden tým reprezentující celé Irsko, s výraznou výjimkou asociačního fotbalu a her Commonwealthu. Ve sportovním kontextu jsou anglické, skotské, velšské a irské/severoirské týmy často společně označovány jako „domácí národy“. V některých sportech reprezentuje celé Spojené království jeden tým, jako například na olympijských hrách, kde je Spojené království zastoupeno týmem Velké Británie. Letní olympijské hry 1908, 1948 a 2012 se konaly v Londýně, Londýn se tak stal prvním městem, které hry hostilo třikrát. Velká Británie se dosud zúčastnila všech moderních olympijských her a je na třetím místě v počtu získaných medailí.

Průzkum z roku 2003 zjistil, že fotbal je nejoblíbenějším sportem ve Spojeném království. Anglie je uznávána FIFA jako rodiště klubového fotbalu a fotbalová asociace je nejstarší svého druhu. Pravidla fotbalu poprvé sepsal Ebenezer Cobb Morley v roce 1863. Každá země původu má svůj vlastní fotbalový svaz, národní tým a ligový systém. Anglická první liga, Premier League, je nejsledovanější fotbalovou ligou na světě. Vůbec první mezinárodní fotbalový zápas se odehrál 30. listopadu 1872 mezi Anglií a Skotskem. Anglie, Skotsko, Wales a Severní Irsko mezinárodně soutěží jako samostatné země. Poprvé byl vytvořen olympijský fotbalový tým Velké Británie, který bude soutěžit na olympijských hrách v Londýně 2012. Fotbalové svazy Skotska, Walesu a Severního Irska se však odmítly zúčastnit ze strachu, že by to podkopalo jejich nezávislý status – obavu, kterou potvrdila i FIFA.

V roce 2003 bylo ragby druhým nejpopulárnějším sportem ve Velké Británii. Tento sport vznikl na Rugby School ve Warwickshire a první mezinárodní ragbyový zápas se odehrál 27. března 1871 mezi Anglií a Skotskem. Anglie, Skotsko, Wales, Irsko, Francie a Itálie se účastní šampionátu Six Nations Championship, prvního mezinárodního turnaje na severní polokouli. Sportovní federace v Anglii, Skotsku, Walesu a Irsku organizují a regulují hru samostatně. Pokud jeden z britských nebo irských týmů porazí v turnaji ostatní tři, získá trojkorunu.

Kriket byl vynalezen v Anglii a jeho zákony byly stanoveny kriketovým klubem Marylebone v roce 1788. Anglický kriketový tým, kontrolovaný kriketovou tabulí Anglie a Walesu, je jediným národním týmem ve Spojeném království se statutem testovacího týmu. Členové týmu jsou vybíráni z hlavních krajů a zahrnují hráče z Anglie a Walesu. Kriket se liší od fotbalu a ragby, kde Wales a Anglie tvoří samostatné národní týmy, i když Wales v minulosti vytvořil svůj vlastní tým. Irští a skotští hráči hráli za Anglii, protože ani Skotsko ani Irsko nemají status testovací země a teprve nedávno se začaly účastnit One Day Internationals. Skotsko, Anglie (a Wales) a Irsko (včetně Severního Irska) hrály na Mistrovství světa v kriketu, přičemž Anglie se třikrát dostala do finále. Tam je profesionální ligový šampionát, který zahrnuje kluby ze 17 anglických krajů a jednoho velšského kraje.

Moderní tenis vznikl v Birminghamu v Anglii v 1860. letech 1877. století a poté se rozšířil do celého světa. Nejstarší tenisový turnaj na světě, Wimbledon Championship, se poprvé konal v roce 2016. Dnes se akce koná dva týdny na přelomu června a července.

Plnokrevné dostihy, které vznikly za Karla II. z Anglie jako „sport králů“, jsou populární po celém Spojeném království se světově proslulými dostihy, jako je Grand National, Epsom Derby, Royal Ascot a Cheltenham National Hunting Festival (včetně Cheltenhamu). Zlatý pohár). Velká Británie je úspěšná v mezinárodním veslování.

Spojené království je úzce spjato s motorsportem. Mnoho týmů a jezdců Formule 1 (F1) sídlí ve Spojeném království a tato země získala více titulů jezdců a výrobců než kterákoli jiná. Velká Británie hostila první Grand Prix F1950 v Silverstone v roce 200 a Velká cena Británie se tam nyní koná každý červenec. Spojené království hostí etapy Grand Prix motocyklů, Mistrovství světa v rally a Mistrovství světa FIA World Endurance Championship. Hlavní národní událostí motoristického sportu je British Touring Car Championship. Závody silničních motocyklů mají dlouhou tradici se závody jako Isle of Man TT a North West 2016.

Golf je ve Spojeném království šestým nejpopulárnějším sportem z hlediska účasti. Přestože je Royal and Ancient Golf Club of St Andrews ve Skotsku domovem golfu, nejstarším golfovým hřištěm na světě je ve skutečnosti Old Golf Course v Musselburgh Links. V roce 1764 bylo v St Andrews vytvořeno standardní 18jamkové golfové hřiště, když členové změnili hřiště z 22 na 18 jamek. Nejstarší golfový turnaj na světě a první velké golfové mistrovství Open Championship se každoročně koná o víkendu třetí pátek v červenci.

Rugby league se zrodila v Huddersfield, West Yorkshire, v roce 1895 a obvykle se hraje na severu Anglie. Dříve se mistrovství světa v rugby a testovacích zápasů účastnil pouze jeden tým, Great Britain Lions. To se však změnilo v roce 2008, kdy Anglie, Skotsko a Irsko soutěžily jako nezávislé národy. Velká Británie zůstává jako plnohodnotný národní tým. Super League je nejvyšší úroveň profesionální ragbyové ligy ve Velké Británii a Evropě. Skládá se z 11 týmů ze severní Anglie, 1 z Londýna, 1 z Walesu a 1 z Francie.

Projekt "Queensberry Rules“, obecný soubor pravidel pro box, byla pojmenována po Johnu Douglasovi, 9. markýze z Queensberry, v roce 1867 a tvoří základ moderního boxu. Snooker je další populární sportovní export z Velké Británie, přičemž mistrovství světa se každoročně koná v Sheffieldu. V Severním Irsku jsou gaelský a vrhací fotbal populární týmové sporty, a to jak z hlediska účastníků, tak diváků, a hrají je také irští krajané ve Spojeném království a USA. Shinty (resp Camanachd) je velmi populární ve Skotské vysočině. Highland Games se konají ve Skotsku na jaře a v létě a oslavují skotskou a keltskou kulturu a dědictví, zejména skotskou vysočinu.

Symboly

Vlajka Spojeného království je vlajka Unie (také nazývaná Union Jack). Byl vytvořen v roce 1606 překrytím vlajky Anglie na vlajku Skotska a aktualizován v roce 1801 přidáním vlajky svatého Patrika. Wales není zastoupen ve vlajce Unie, protože byl dobyt a anektován Anglií před vytvořením Spojeného království. Možnost přepracování vlajky Unie tak, aby zahrnovala reprezentaci Walesu, není zcela vyloučena. Státní hymnou Spojeného království je „God Save the King“, přičemž „King“ je v textu nahrazeno „Queen“, pokud je panovníkem žena.

Britannia je národní personifikace Spojeného království, původem z římské Británie. Britannia je symbolizována mladou ženou s hnědými nebo zlatými vlasy, která nosí korintskou přilbu a bílé roucho. Drží Poseidonův trojzubec a štít, na kterém je vyobrazena vlajka Unie. Někdy je zobrazována jako sedící na hřbetě lva. Od rozkvětu Britského impéria na konci 19. století je Britannia často spojována s nadvládou britského námořnictva, jako ve vlastenecké písni „Rule, Britannia!“. Do roku 2008 byl symbol lva za Britannií vyobrazen na britské padesáti penci a na rubu britské desetipence. Používá se také jako symbol na neobřadní vlajce britské armády.

Druhou, méně používanou personifikací národa je postava Johna Bulla. Buldok je někdy používán jako symbol pro Spojené království a byl spojován s výzvou Winstona Churchilla nacistickému Německu.

Zůstaňte v bezpečí a zdraví ve Spojeném království

Zůstaňte v bezpečí ve Spojeném království

Obecně platí, že Spojené království je bezpečná země pro cestování; pokud se budete řídit obecnými radami a tipy pro Evropu, mnoho chyb neuděláte.

nouzový, volání 999 or 112 (zdarma z jakéhokoli telefonu, včetně mobilních telefonů) a požádejte o sanitku, hasičskou a záchrannou službu, policii, pobřežní hlídku nebo záchranu v horách a jeskyních, pokud jste připojeni. Na rozdíl od mnoha jiných zemí nemá Spojené království různá čísla pro různé tísňové služby.

V jiné než nouzové situaci můžete zavolat 101 na hlásit zločiny a problémy, které nevyžadují nouzovou reakci, místní policii. Podobná služba je dostupná na 111 na zdravotní problémy, které nevyžadují urgentní příjem na urgentní příjem.

Pozdě v noci není neobvyklé najít na ulici skupiny opilých lidí, zejména mladých mužů, ale pokud se nebudete snažit způsobit potíže, je nepravděpodobné, že se dostanete do problémů. Policie má poměrně široké pravomoci pokutovat nebo zatýkat lidi, kteří dělají potíže, a přestože ve větších městech může být přísnější, je obecně tolerantní. V některých městech a městských oblastech je nezákonné pít alkohol na veřejnosti (s výjimkou barů nebo hospod).

Věk pohlavního styku je v celém Spojeném království 16, ačkoli mladí lidé do 18 let jsou stále právně považováni za děti (pokud máte pochybnosti, požádejte o doklad o věku, jako je řidičský průkaz). Homosexualita je ve Spojeném království velmi široce akceptována a téměř veškerá diskriminace a nenávistné projevy související se sexuální orientací jsou nezákonné.

Na silnici

Přestože přecházení silnic pro chodce není ve Spojeném království trestným činem, měli byste být opatrní při přecházení silnice na jiném než určeném železničním přejezdu. Řada světelných přechodů (hlavně v městských oblastech) bude mít tlačítko pro přepnutí světel na zelenou. Přednost mají chodci přechody pro chodce, které jsou označeny bílými pruhy na vozovce a blikajícími žlutými světly. Před vstupem na vozovku je vhodné navázat vizuální kontakt s řidičem.

DOPRAVA

Dopravní síť Spojeného království obecně nemá žádné větší bezpečnostní problémy. Velké incidenty jsou výjimečně vzácné (i přes pozornost médií). Oceňuje se však ostražitost v otázkách bezpečnosti (např. podezřelé balíky) a pracovníci dopravy obecně oceňují, že jejich obavy jsou vzneseny vhodným způsobem.

Rasismus

Otevřený rasismus není ve Spojeném království běžný a rasově motivované násilí je vzácné. Vláda podporuje myšlenku multikulturní společnosti, ale nedávné vysoké počty imigrace vedly k debatám a objevily se politické osobnosti, které jsou proti číslům imigrace. Nicméně Spojené království je většinou vlastní imigrantské populace v tomto ohledu považováno za jednu z nejtolerantnějších evropských zemí. Většina Britů dělá vše pro to, aby se turisté a přistěhovalci cítili vítáni, a je běžné, že soudy udělují tvrdé tresty za jakoukoli formu rasistického násilí, ať už fyzického nebo verbálního. Současná legislativa zakazuje projevy nenávisti i rasovou diskriminaci v mnoha veřejných oblastech, jako je vzdělávání a zaměstnání.

Policie

ID karty
Na rozdíl od mnoha jiných zemí nemají Britové občanský průkaz a nejsou povinni jej nosit stále u sebe. Policista vás nebude svévolně žádat o váš průkaz totožnosti, ačkoli vám jeho získáním může ušetřit spoustu času, pokud si myslí, že jste „zájmová osoba“. Kromě toho jsou lidé mladší 25 let, kteří vypadají jako nezletilí, běžně požádáni o oficiální průkaz totožnosti, když si kupují alkohol nebo tabák nebo vstupují do barů nebo nočních klubů, které jsou střeženy u dveří. Evropský řidičský průkaz je ve Spojeném království oblíbenou formou identifikace, ale postačí neevropský řidičský průkaz, občanský průkaz nebo pas z vaší domovské země.

Celkově bývají britští policisté profesionální a důvěryhodní a jsou obecně méně agresivní než policejní síly v mnoha jiných rozvinutých zemích. To však neznamená, že jsou shovívaví. Až na místní výjimky, jako jsou letiště, jaderné elektrárny a některé vládní budovy, drtivá většina policistů ve Spojeném království ano nenoste střelné zbraně běžné hlídky a jediní policisté, kteří jsou oprávněni nosit střelné zbraně, jsou policisté ve specializovaných zbrojních jednotkách. Výjimkou je policie v Severním Irsku, která kvůli historickému politickému napětí pravidelně nosí střelné zbraně.

Většina policistů mluví pouze anglicky, ale pokud nerozumíte anglickým otázkám, můžete mluvit s tlumočníkem policejního rádia. Máte zákonné právo mlčet, pokud jste zatčeni, a získat tlumočníka na policejní stanici.

Policisté ve Velké Británii nosí tmavě modré uniformy, zatímco policisté v Severním Irsku nosí tmavě zelené uniformy. Policisté v první linii (v uniformě) jsou také obvykle povinni nosit číslo na rameni. Většina britských policistů je také povinna nosit „zatykač“, kterým se musí v odůvodněných případech prokázat k potvrzení své pravomoci.

Neexistuje žádná okamžitá pokuta ve formě hotovosti splatná policistovi a korupce na úrovni ulice prakticky neexistuje. Podle práva Spojeného království je uplácení policisty velmi závažným trestným činem, a to jak pro policistu, který úplatek přijímá, tak pro osobu, která jej nabízí.

Policejní činnost na kontinentální železniční síti je v kompetenci Britské dopravní policie, která má podobné pravomoci a odpovědnosti jako ostatní policejní síly ve Spojeném království.

Kromě policistů s plnými pravomocemi mají některé regiony ve Spojeném království úředníky pro podporu komunity s omezenějšími pravomocemi, kteří se obecně zabývají méně závažnými policejními záležitostmi, což umožňuje policistům řešit závažnější přestupky.

Soukromé bezpečnostní složky obecně nemají žádné „policejní“ pravomoci. Existuje malý počet nepolicistů, kteří mají omezené donucovací pravomoci ve vztahu ke konkrétním místním oblastem nebo konkrétním činnostem, jako je parkování na ulici, užívání veřejných prostranství nebo místní vyhlášky. Zaměstnanci dráhy mají rovněž specifické povinnosti ve vztahu k provozním předpisům dráhy.

Nelegální drogy

Ve Spojeném království jsou všechny nelegální drogy klasifikovány jako „A“, „B“ nebo „C“. Drogy třídy „A“ jsou obecně považovány za nejnebezpečnější a nesou nejpřísnější tresty (např. odnětí svobody), zejména za zásobování. Drogy třídy „C“ jsou obecně považovány za nejméně škodlivé, a proto jsou za ně nižší tresty (např. pokuta). Zapamatovat si: Všechny tyto drogy jsou také nelegální a vždy můžete být zatčeni za držení, dodávku nebo spotřebu, bez ohledu na třídu; třídy se používají k určení policejních priorit a trestů.

Mezi drogy třídy A patří extáze (MDMA), LSD, heroin a kokain; tresty zahrnují zatčení a případný pobyt ve vězení, včetně za držení. Magické houby byly legální kvůli technickým detailům v zákoně, ale nyní jsou to drogy třídy A.

Konopí je nyní drogou „třídy B“. První přestupek za držení konopí obvykle vede k upozornění nebo pokutě na místě. To neplatí pro ostatní léky třídy B, jako je rychlost. Následné trestné činy mohou vést k zatčení.

Třída C zahrnuje například ketamin, některé steroidy, některé léky na předpis, jako je Valium (legální, pokud je předepsáno), GHB, khat a některé trankvilizéry.

U předepsaných léků je někdy při dovozu vyžadován dopis od lékaře. To platí, pokud je lék kontrolovaným lékem (A, B nebo C) ve Spojeném království.

Užívání drog je pro úřady stále větším problémem, jehož úrovně patří k nejvyšším v Evropě. Konopí i extáze jsou široce dostupné a mohou vám být dokonce nabízeny, pokud jste na správném místě, například na určitých trzích a v klubech.

Prostituce

Postoje k prostituci ve Spojeném království jsou výrazně méně liberální než v jiných evropských zemích a blíží se konzervativním názorům USA.

Nevěstince jakéhokoli druhu jsou nezákonné podle zákona o sexuálních deliktech z roku 1956 a je nezákonné flákat se nebo nabízet sex na ulici. Chodník“ (jízda v blízkosti chodníku za účelem vybízení prostitutek k sexu) je také nezákonný a je aktivně hlídán policejními hlídkami v mnoha městech po celé zemi.

Ve velkých městech začala policie v posledních letech zasahovat proti organizovaným gangům, které využívají obchodované ženy k prostituci. Policie se k těmto aktivitám staví velmi kriticky a pokud budete dopadeni v prostorách těchto gangů, policie vás bude dlouze vyslýchat nebo dokonce obvinit.

Zůstaňte zdraví ve Spojeném království

Pokud máte lékařskou pohotovost, zavolejte 999 or 112. Ve Spojeném království jsou lékařské pohotovosti upřednostňovány na klinickém základě a operátor nebo dispečer položí příslušné otázky, aby zajistil vhodnou reakci.

U méně závažných lékařských situací přejděte přímo na nejbližší úrazové a pohotovostní oddělení (neboli pohotovost). Téměř všechny lékařské pohotovosti lze léčit v kterékoli nemocnici s úrazové a pohotovostní oddělení, ale buďte připraveni čekat až 4 hodiny na vyšetření v závislosti na denní nebo noční době, pokud potíže neohrožují život. Nejdelší čekání bývá v pátek a sobotu večer. Walk-in centra také nabízejí léčbu méně naléhavých stavů podle zásady „kdo dřív přijde, je dřív na řadě“.

Pro radu ohledně nenaléhavých zdravotních problémů můžete zavolat na tel 24 hodinový servis Přímo na NHS 111 (24 NHS ve Skotsku je také 111). Tyto poradenské linky vám mohou domluvit schůzky na klinikách mimo pracovní dobu, pokud se po rozhovoru s vámi domnívají, že byste měli navštívit lékaře.

Ačkoli NHS poskytuje bezplatnou zdravotní péči obyvatelům Spojeného království a žádná pohotovostní služba NHS by přiměřeně neodmítla ošetření zjevných mimořádných událostí, cestovní pojištění (včetně rozšířeného zdravotního pojištění) je pro zahraniční návštěvníky zásadní. NHS a další příslušné vládní agentury se nyní budou snažit získat zpět náklady na léčbu pro obyvatele mimo Spojené království, aby vyrovnaly náklady na poskytování univerzální služby a omezily takzvanou „zdravotní turistiku“. Některé nemocnice mohou trvat na tom, aby obyvatelé mimo Spojené království zaplatili spoluúčast předem (až do plné výše nákladů na léčbu).

Návštěvníkům z EU se také doporučuje, aby měli u sebe průkaz EHIC, protože občané a osoby s trvalým pobytem v některých zemích (např. Evropského hospodářského prostoru) mají při cestách do Spojeného království nárok na určité zlevněné nebo zpoplatněné zdravotní služby. Další podrobnosti lze nalézt na Web NHS. Dlouhodobí návštěvníci s pracovním nebo studentským vízem delším než šest měsíců mají omezený přístup do systému NHS.

U některých zdravotnických služeb (zejména v nemocnicích) můžete být požádáni o předložení průkazu totožnosti s fotografií (např. cestovní pas). To má zajistit, aby personál přesně věděl, kdo jste, zabránit zneužití zdrojů a snížit výskyt nesprávných klinických rozhodnutí v důsledku nejasností. Lékárníci mohou také požádat o identifikaci v době výdeje v rámci kontrolních opatření pro určité léky (včetně některých pašovaných léků).

Pro radu ohledně drobných onemocnění a léků se můžete obrátit na lékárníka. Pozoruhodné lékárenské řetězce jsou Boots a Lloyds (oba mají pobočky po celé zemi), mnoho velkých supermarketů má ve svých pobočkách také lékárníky.

Pokud potřebujete konkrétní lék, nezapomeňte přiložit písemný recept od kvalifikovaného zdravotníka, protože někdy docházelo k nedorozuměním. Obchod s léky je ve Spojeném království přísně kontrolován a mnoho léků dostupných v lékárnách v jiných zemích, jako jsou antibiotika nebo opiátové léky proti bolesti, může být vydáváno pouze na základě předpisu sepsaného kvalifikovaným zdravotnickým pracovníkem (obvykle praktickým lékařem – praktickým lékařem ve zkratce). Navíc řadu léků (a v zásadě volně prodejných) smí prodávat pouze kvalifikovaný personál. (Pro legální praxi musí být všichni lékárníci registrováni u Všeobecné farmaceutické rady (GPhC), což vyžaduje vysokoškolské vzdělání a další zkoušky a školení).

Důrazně se také doporučuje, abyste získali písemnou dokumentaci od kvalifikovaného praktického lékaře, pokud máte zdravotní stav, který vyžaduje, abyste si injekčně podali cokoli, bez ohledu na to, jak je to klasifikováno nebo popsáno. Britská policie (a ochranka u dveří) nebude mít žádné pochopení pro jejich podezření, jakkoli mylná, z možného zneužívání drog.

Ve Velké Británii žije asi 50,000 2016 lidí s HIV. Chlamydie jsou natolik běžné, že se mladým lidem doporučuje pravidelně testovat. Kondomy jsou k dostání na toaletách, v lékárnách a supermarketech. Jsou také k dispozici zdarma na některých klinikách sexuálního zdraví NHS (nazývaných GUM), které také nabízejí bezplatné testování a léčbu STI, i když nemáte nárok na jiné služby NHS.

Voda z kohoutku je bezpečná k pití všude, pokud není uvedeno jinak. Zdroje nepitné vody jsou obvykle jasně označeny.

číst Další

Aberdeen

Aberdeen je třetím nejlidnatějším městem Skotska, jednou z 32 oblastí místní samosprávy v zemi a 37. nejlidnatější zastavěnou oblastí Spojeného království...

Bangor

Bangor je malé pobřežní město v severním Walesu, které je nádherným městem s výhledem na Menai Straits (obzvláště krásné při západu slunce)...

Koupel

Bath je město v anglickém Somersetu, známé svými římskými lázněmi. Populace byla 88,859 2011 v roce 2016. Bath se nachází v Avon...

Belfast

Belfast je hlavní a největší město Severního Irska, stejně jako desáté největší město ve Spojeném království a druhé největší město...

Birmingham

Birmingham je významné město v anglickém West Midlands a metropolitní čtvrť. S populací 1,101,360 2014 2016 lidí v roce 2016 je to...

Blackpool

Blackpool je pobřežní letovisko v Lancashire, Anglie, na severozápadním pobřeží Spojeného království. Město ležící 17.5 mil (28.2 kilometrů) severozápadně...

Brighton

Brighton je plážové letovisko ve východním Sussexu v Anglii a hlavní části města Brighton a Hove. Brighton je součástí...

Bristol

Bristol je město, oblast s jednotnou autoritou a okres v jihozápadní Anglii, s populací 442,500 2015 lidí v roce 2016.

Cambridge

Cambridge je univerzitní město a krajské město Cambridgeshire v Anglii, které se nachází 50 mil (80 kilometrů) severně od Londýna na řece Cam....

Cardiff

Cardiff je hlavní a největší město Walesu a zároveň desáté největší město Spojeného království. Město slouží jako zemský...

Edinburgh

Edinburgh je hlavním městem Skotska a jedním z 32 regionů místní samosprávy. Je to druhé nejlidnatější město Skotska a...

Glasgow

Glasgow je největší město Skotska a třetí největší město Spojeného království (po Londýně a Birminghamu). Kdysi to bylo součástí Lanarkshire, ale nyní je...

Leeds

Leeds je město v anglickém hrabství West Yorkshire. Leeds lze vysledovat až do 5. století v Yorkshire's West Riding,...

Leicesterské

Leicester je krajské město Leicestershire a město a region s jednotnou autoritou v East Midlands v Anglii. Město se nachází...

Liverpool

Liverpool je významné město a metropolitní čtvrť na severozápadě Anglie. Oblast městské rady měla v roce 478,580 populaci 2015 2016 lidí,...

London

Londýn je hlavní a nejlidnatější město Anglie a Spojeného království. Londýn byl po dvě tisíciletí prominentním městem, stojícím na...

Manchester

Manchester, největší anglické město a metropolitní čtvrť, s populací 514,417 2013 lidí v roce 2016. Je součástí druhého největšího městského...

Newcastle

Newcastle upon Tyne, někdy známé jako Newcastle, je město v Tyne and Wear v severovýchodní Anglii, které se nachází 103 kilometrů jižně od...

Oxford

Oxford je okresní město Oxfordshire a město v jihovýchodní části Anglie. Je to 52. největší město v...

Plymouth

Plymouth je město na jižním pobřeží Devonu v Anglii, asi 37 mil (60 km) jihozápadně od Exeteru a 190 mil (310 km)...

Sheffield

Sheffield je město a metropolitní čtvrť v South Yorkshire v Anglii. Jeho jméno pochází od řeky Sheaf, která protéká městem a...

Swansea

Swansea je přímořské město a okres ve Walesu. To je formálně známé jako město a hrabství Swansea (Dinas a Sir Abertawe)....

York

York je starobylé město obehnané hradbami v severním Yorkshiru v Anglii nedaleko soutoku řek Ouse a Foss. Obec se jmenuje po...