الأطباق الوطنية النمساوية

كاسبرس كنودل النمساوي

نظرة سريعة على الوصفة

كاسبرس كنودل النمساوي

البيانات الأساسية من الوصفة المنظمة.

الفئةطبق من الزلابية
المطبخالمطبخ النمساوي
الطريقةتحمير ثم تقديم في المرق
الصعوبةمتوسط
المدة الإجماليةساعة واحدة و10 دقيقة
الكمية
8 أقراص، 4 حصص
التحضير
30 دقيقة
الطهي
20 دقيقة
السعرات
نحو 840 سعرة

المطبخ النمساوي · طبق من الزلابية · وصفة

كاسبرس كنودل النمساوي بأقراص خبز وجبن محمرة داخل مرق صافٍ

تُرطب مكعبات الخبز القديم بالحليب، ثم تخلط بالبصل والبيض والبطاطس المبشورة والجبن الجبلي. تُشكل أقراصاً مضغوطة وتُحمر في الزبدة قبل وضعها في مرق ساخن صافٍ.

وعاء كاسبرس كنودل مع قرصين ذهبيين في مرق صافٍ وملعقة على المائدة
الإطار العريض يوضح سماكة الأقراص ومساحة المرق حولها، مع قشرة بنية غير مغمورة بالكامل.

01 · نظرة عامة

نظرة عامة

ينتمي كاسبرس كنودل إلى عائلة زلابية الخبز في غرب النمسا ومناطق جبال الألب، لكنه يختلف عن الكرات المسلوقة في شكله وطريقة طهيه. كلمة press تشير إلى ضغط الكتلة على هيئة قرص، ثم تحميرها في المقلاة. تعتمد وصفة كاسبرس كنودل على خبز أبيض قديم يمتص الحليب والبيض، وجبن جبلي قوي يمنح رائحة واضحة وقشرة بنية. بعد التحمير يمكن تقديم الأقراص مع سلطة أو داخل مرق صافٍ كما تظهر الصور.

الخبز الطازج شديد الليونة يتحول إلى عجينة لاصقة، بينما الخبز القديم ليوم أو يومين يحتفظ بمكعبات يمكن رؤيتها في المقطع. تقطع القطع بحجم سنتيمتر تقريباً، ويصب عليها حليب دافئ لا ساخن. كمية السائل يجب أن ترطب الخبز من دون تجمع في قاع الوعاء. بعد عشر دقائق تُفحص الكتلة باليد؛ ينبغي أن تتماسك عند الضغط وتتفكك إلى كتل صغيرة عند الفرك، لا أن تسيل.

الخبز يحتاج أن يلين لا أن يذوب؛ بقاء مكعباته الصغيرة يمنح الكنودل مقطعاً خفيفاً.

الجبن يحدد شخصية الطبق. يعمل جبن جبلي نصف صلب مثل Bergkäse، ويمكن مزجه بجبن رمادي تيرولي أكثر حدة. بشره خشناً يترك جيوباً تذوب أثناء التحمير، بينما البشر الناعم يوزعه بالتساوي. تدخل بطاطس مبشورة بكمية صغيرة في هذه النسخة لتزيد الرطوبة والربط، وهو أسلوب موجود في بعض الوصفات الإقليمية. البيض والدقيق يثبتان الأقراص، لكن الإفراط في الدقيق يجعلها مطاطية.

يُطهى البصل في الزبدة حتى يلين ويبرد قليلاً قبل دخوله إلى البيض، حتى لا يبدأ تخثره. تستريح الكتلة عشرين دقيقة، وخلالها يتوزع السائل ويصبح التشكيل أسهل. تُشكل ثمانية أقراص بسمك نحو سنتيمترين، وتضغط الحواف جيداً. إذا تشققت الكتلة يضاف ملعقة حليب، وإذا التصقت بقوة يضاف قليل من فتات الخبز لا دقيق كثير.

التحمير يتم على حرارة متوسطة في مزيج زبدة وزيت. يحتاج كل جانب أربع إلى خمس دقائق حتى تتكون قشرة بنية ويصل المركز إلى 74°م. الحرارة العالية تلوّن الجبن قبل أن يسخن الداخل، والحرارة المنخفضة تجعل الأقراص تمتص الدهن. بعد القلي توضع على شبكة دقيقة لدقيقة، ثم تنقل إلى المرق الساخن عند التقديم. لا تغلى في المرق بعد ذلك، لأن القشرة ستلين بسرعة وقد تتفكك الحواف.

المشهد في الوعاء يوضح الغرض من القشرة: يبقى الجزء العلوي جافاً ومحمراً، بينما يلامس الجزء السفلي المرق ويتشربه تدريجياً. الثوم المعمر يكفي كزينة وعطر. يقدم قرصان لكل حصة مع مرق بقري أو خضروات قوي، وتصل المائدة فوراً حتى يظل الفرق بين السطح المحمر والداخل الطري واضحاً.

تعتمد هذه الأقراص على توازن الخبز الجاف مع السائل. المكعبات القديمة تمتص الحليب والبيض ببطء، بينما يحتاج الخبز الطازج إلى كمية أقل وقد يعطي عجينة لزجة. لذلك يضاف الحليب على دفعتين وتترك الكتلة لترتاح قبل الحكم على قوامها. عند الضغط يجب أن تتماسك في اليد من دون أن يخرج منها سائل، وأن تبقى مكعبات الخبز ظاهرة. الجبن الجبلي الناضج يمنح نكهة قوية وقدرة جيدة على الذوبان؛ الجبن الرطب أو الطري وحده يجعل الأقراص رخوة. تُشكل بسمك متساو وتُضغط بخفة، ثم تُحمر على نار متوسطة حتى تتكون قشرة بنية على الجانبين ويذوب الوسط. الحرارة العالية تسمر الخارج قبل أن يسخن القلب. تقدم الأقراص في المرق قبل الأكل مباشرة، فبقاؤها طويلاً في السائل يلين القشرة. ويمكن تقديمها جافة مع سلطة ملفوف، لكن النسخة هنا تعتمد مرقاً صافياً يوازن دسم الجبن.

يمكن فحص الحرارة في أول قرص بفتحه بعد دقائق من القلي؛ يجب أن يكون الجبن منصهراً والخبز ساخناً حتى المركز، من دون حلقة عجين باردة.

02 · المكونات

المكونات

للأقراص

300 غ خبز أبيض قديم مقطع مكعبات 1 سم
250 مل حليب كامل الدسم دافئ
250 غ جبن جبلي نصف صلب مبشور خشناً
180 غ بطاطس نيئة مقشرة ومبشورة ثم معصورة
1 بصلة بوزن 100 غ مفرومة ناعماً
3 بيضات كبيرة للربط
50 غ دقيق قمح للتماسك
35 غ زبدة للبصل
25 مل زيت نباتي للتحمير
30 غ زبدة مصفاة للتحمير
15 غ بقدونس مفروم داخل الكتلة
نصف ملعقة صغيرة جوزة الطيب مبشورة
5 غ ملح يعدل حسب ملوحة الجبن
نصف ملعقة صغيرة فلفل أسود طازج الطحن

للتقديم

1.4 لتر مرق بقري صافٍ أو مرق خضروات قوي
20 غ ثوم معمر مفروم يرش فوق الأوعية

03 · التحضير

التحضير

خلط الكتلة

  1. رطب الخبز

    ضع مكعبات الخبز في وعاء واسع واسكب 220 مل من الحليب الدافئ. قلب بخفة واتركه 10 دقائق.

  2. اطه البصل

    أذب 35 غ من الزبدة واطه البصل 6 دقائق حتى يلين من دون اسمرار قوي، ثم برده دقيقتين.

  3. اخلط المكونات

    أضف البصل والجبن والبطاطس المعصورة والبيض والدقيق والبقدونس وجوزة الطيب والملح والفلفل إلى الخبز. اخلط باليد من دون سحق المكعبات.

  4. أرح وافحص

    اترك الكتلة 20 دقيقة. اضغط مقداراً صغيراً؛ إذا تشقق أضف الحليب المتبقي تدريجياً، وإذا كان رخواً أضف ملعقة فتات خبز.

التشكيل والتحمير

  1. شكّل الأقراص

    بلل اليدين وقسم الكتلة إلى ثمانية أجزاء، ثم شكل أقراصاً بقطر 9 سم وسمك 2 سم مع إغلاق الحواف.

  2. حمّر الجانب الأول

    سخن الزيت والزبدة المصفاة على حرارة متوسطة. ضع أربعة أقراص واطه 4 إلى 5 دقائق حتى يصبح القاع بنياً.

  3. أكمل الطهي

    اقلب الأقراص برفق واطه 4 دقائق أخرى حتى يصل الوسط إلى 74°م. كرر مع البقية.

  4. قدّم في المرق

    سخن المرق حتى قرب الغليان، ووزعه في الأوعية. ضع قرصين في كل وعاء ورش الثوم المعمر.

04 · إرشادات عملية

إرشادات عملية

اقتراحات التقديم

يقدم داخل مرق بقري صافٍ أو إلى جانب سلطة ملفوف حامضة. عند تقديمه في المرق يوضع قبل الأكل مباشرة، كي تبقى القشرة العلوية ظاهرة ومحمرة.

الحفظ وإعادة التسخين

تحفظ الأقراص المقلية منفصلة عن المرق حتى 3 أيام في الثلاجة. تعاد في فرن 180°م لمدة 10 دقائق حتى 74°م. يحفظ المرق 3 أيام ويغلى قبل التقديم. يمكن تجميد الأقراص المقلية حتى شهرين.

المعدات المطلوبة

وعاء خلط كبير، مبشرة، مقلاة غير لاصقة أو حديد، ملعقة مسطحة عريضة، قدر للمرق، ميزان حرارة غذائي وشبكة تصفية.

05 · القيم الغذائية

القيم الغذائية

السعرات
نحو 840 kcal
الكربوهيدرات
نحو 63 g
البروتين
نحو 35 g
الدهون
نحو 50 g
الألياف
نحو 4 g
الصوديوم
نحو 1830 mg

حجم الحصة: قرصان مع 350 مل من المرق. مسببات الحساسية: الغلوتين، الحليب، البيض، الكرفس في المرق. القيم تقديرية محسوبة من المقادير الكاملة ومقسمة على الناتج المذكور، وقد تختلف باختلاف العلامات التجارية والتشذيب وامتصاص الدهن وحجم الحصة.

قرص محمر فوق مرق صافٍ: نصفه يبقى مقرمشاً ونصفه يبدأ بامتصاص النكهة.

يمنح الخبز القديم بنية واضحة، ويضيف الجبن قشرة ورائحة، بينما يظل المرق وسيطاً خفيفاً لا يخفي الأقراص. توقيت وضع الكنودل في الوعاء هو آخر خطوة تقنية في الوصفة.