法国食谱

Pounti(康塔尔甜咸肉蔬菜烤糕)

Pounti 把大量瑞士甜菜叶、猪肉、烟熏培根、洋葱和欧芹拌入厚实蛋奶面糊,再在23 × 13厘米长条模具中均匀加入16颗去核西梅;180 °C烤约70分钟,中心至少达到71 °C后冷却30分钟再切片。

法国食谱
分享
Pounti(康塔尔甜咸肉蔬菜烤糕):摆放在案板上
准备时间 35分钟
烹饪时间 70分钟
总时间 135分钟
成品量 8厚片
介绍与概览

Pounti:瑞士甜菜、猪肉、烟熏培根、蛋奶面糊与整粒西梅的康塔尔烤糕

Pounti 来自奥弗涅地区的康塔尔语境,是一类明显甜咸并存的烤制食品。它既不是普通肉饼,也不是把菠菜和蛋奶液做成咸味 clafoutis。这里的结构依靠500克处理好的瑞士甜菜叶、300克猪绞肉、100克烟熏培根和厚实的面粉—鸡蛋—牛奶面糊,再用整粒去核西梅提供明确的甜味对比。

蔬菜比例很高,因此甜菜叶必须彻底洗净、晾干并切细,避免把多余水分带入面糊。猪绞肉和培根在混合前保持冷藏,随后与甜菜、洋葱和欧芹均匀拌散,不能留下密集的生肉团。面糊本身要顺滑、稠但仍可流动,拌入肉菜混合物后不应出现干面粉口袋。

组装时先在模具中放一半混合物,把16颗去核西梅均匀分布,再覆盖剩余混合物。中心至少达到71 °C既是猪肉安全终点,也确保蛋液和面糊完全熟化。出炉后仍需完整冷却30分钟,让内部定型后再脱模切片;这段冷却明确计入被动时间,而不是省略在“稍凉”之中。

成功要点

成功要点

  • 瑞士甜菜叶要洗净后充分弄干,避免稀释面糊。
  • 猪绞肉和培根保持冷藏到混合前,生肉与其他食材分开处理。
  • 16颗西梅必须全部去核并均匀分布,中心烤到至少71 °C后再冷却30分钟。
食材

食材

  • 500克 瑞士甜菜叶,去梗、彻底清洗、弄干后切碎;为处理后的叶片重量
  • 300克 猪绞肉,混合前保持冷藏
  • 100克 烟熏培根,切小丁
  • 120克 黄洋葱,切碎
  • 30克 平叶欧芹,切碎
  • 160克 普通小麦面粉
  • 200克 全蛋,约4个大鸡蛋,打散
  • 400毫升 全脂牛奶
  • 6克 细盐
  • 2克 现磨黑胡椒
  • 20克 无盐黄油,软化,用于涂模具
  • 160克 整粒去核西梅干,共16颗,每颗约10克;逐颗确认无果核
做法

做法

做法

  1. 处理绿叶菜和肉类。彻底清洗瑞士甜菜叶,充分弄干后切细。切好洋葱和欧芹;在搅拌碗准备好之前,让猪绞肉和培根继续冷藏。甜菜叶应干净、切细,并干到不会明显滴水。

  2. 混合咸味基础。把冷藏猪绞肉、培根、甜菜、洋葱和欧芹混合到分布均匀。肉和绿叶菜应充分散开,没有密集的猪肉团块。

  3. 调制面糊。把面粉、200克打散全蛋、牛奶、盐和黑胡椒搅至顺滑,再拌入肉菜混合物。面糊应稠厚但仍能流动,内部没有干面粉结块。

  4. 填入模具。用20克软化黄油涂满23 × 13厘米长条模具,先放入一半混合物,再把16颗去核西梅均匀排开,最后覆盖剩余混合物。西梅应分散在整条烤糕中,而不是集中在同一层或同一位置。

  5. 烤透中心。放入180 °C烤箱约70分钟。中心必须达到至少71 °C;竹签插入时应遇到已经凝固、结实的内部,而不是湿润生面糊。

  6. 冷却后再切。把热模具放到冷却架上,冷却30分钟后再脱模切片。内部应已经稳固,能够切出整齐厚片而不会中心塌陷。

上桌与安排

实用提示

上桌与安排

完整冷却定型后切成8厚片,每份1片。可在同一天提前烤好,冷却后再切片上桌。

提前准备

可在当天较早时间烤制;若稍后才食用,冷却后及时冷藏,再按需要切片或复热。

保存与复热

若不立即食用,冷却后仍需在2小时内冷藏,加盖保存3–4天。复热切片时让内部彻底热透。

可行替代

菠菜可以做出相关的绿色烤糕,但会改变以瑞士甜菜为主的本配方。省略猪肉和培根会得到素食变体,而不是这里的肉类 Pounti。

常见问题排查

常见问题排查

  • 切片塌软或抹开趁热切片,或中心没有完全定型;确认中心至少71 °C,并完整冷却30分钟后再切。
每份营养参考

每份营养参考

  • 每份量1厚片,约240克
  • 热量460千卡
  • 碳水化合物40克
  • 蛋白质27克
  • 脂肪22克
  • 膳食纤维5克
  • 790毫克
过敏原与食品安全

过敏原与食品安全

含蛋类过敏原。

含乳制品过敏原。

小麦面粉含麸质。

猪绞肉混合前保持冷藏,并防止生肉交叉污染。

中心烤到至少71 °C;这一温度也确保蛋奶面糊完全熟化。

使用去核西梅,并在组装前逐颗确认没有果核残留。

切片前冷却30分钟;若不立即食用,在2小时内冷藏。

高温脂肪、蒸汽和热模具存在烫伤风险。

收尾

收尾

  • 成品: 稠厚咸香的肉菜烤糕中均匀分布整粒西梅,甜咸对比明显,冷却后可以切出完整厚片。
  • 关键技术: 把西梅均匀夹在两层混合物之间,中心烤到至少71 °C,再完整冷却30分钟后切片。