This dish belongs to the regional food tradition of Manabí on Ecuador’s central coast. The Gobierno de Manabí’s recipe collection presents “Bolas o bolones de maní” among Manabí preparations and links it with family cooking. It describes ripe or nearly ripe plantain roasted in a traditional horno manabita, then mashed and mixed with peanut paste, Manabí cheese, scallion, cilantro and salt. The balls are shaped and finished with broken peanuts. This is evidence for a particular regional preparation, not grounds for calling it Ecuador’s national dish.
The source gives a useful measured formula for four people: 450 g of pintón or ripe plantain, 250 g peanut paste, 50 g queso manaba, three cilantro sprigs, 50 g broken peanuts, 20 g scallion and salt to taste. It states 30 minutes as preparation time. It does not say how many balls to form, how long the plantains roast, or what temperature to use in a domestic oven. The recipe keeps those gaps visible instead of implying that the source supplies a fully standardized method.
The preparation below uses very ripe plantains for a soft, sweet base. A separate Manabí cooking dictionary defines “maduro arrimado” as ripe plantain roasted near the hotter part of a wood-fired oven, and describes “maduro asado” as baked ripe plantain. Those terms help explain the local cooking context. For a conventional home oven, this recipe peels and splits the plantains, then roasts them at 180 °C / 350 °F for about 30 minutes, turning once. That setting is an editorial adaptation informed by a separate university recipe for baked ripe plantain; it is not a temperature or duration stated for the peanut balls themselves.
When the plantains are very tender, mash them while warm and gradually knead in the peanut paste. Add crumbled queso manaba, finely chopped scallion and cilantro, and salt to taste. The official recipe recommends grinding peanuts little by little in a stone mortar. Using prepared paste makes this version easier to reproduce at home while preserving the combination and method identity. If you buy peanut paste, choose a fresh product with no rancid smell or bitter, stale flavor; peanuts are a major food allergen.
Queso manaba is part of the named regional formula and should be used when available. A mild, fresh, crumbly white cheese can provide a workable texture if it is unavailable, but that substitution should not be described as queso manaba. The same distinction applies to the oven: a conventional oven is a home adaptation of the traditional horno manabita, not a claim that both methods produce identical results.
The source says to knead the mixture and form portions but gives no count. This recipe makes eight small balls as a practical choice for four people, two per serving. If the mixture feels sticky, dampen your hands lightly rather than adding extra flour or changing the documented ingredients. If it crumbles, knead a little longer while it is still warm so the plantain and peanut paste bind together.
Finish the shaped balls with the broken roasted peanuts, as the source directs. It suggests serving them with café de olla or café pasado, and a portion of smoked longaniza. Those are accompaniments rather than additions to the mixture, so the recipe leaves them optional and separate. The balls are best served warm, when the plantain is soft and the peanut aroma is most noticeable.
The result is a measured home version of a documented Manabí dish. The regional attribution and core ingredients come from the government collection; the conventional oven settings and eight-ball count are practical editorial choices, clearly identified as such. This keeps the recipe useful in a modern kitchen without overstating what the sources establish.