Maroc như một điểm đến du lịch

Marrakech: Được thành lập vào những năm 1070 bởi Almoravids, Marrakech (“Thành phố Đỏ”) là trái tim văn hóa của Maroc và là một trung tâm du lịch lớn. Được bao quanh bởi các thành lũy thế kỷ 12, thành phố cổ này được xây dựng bằng đất sét đỏ và có các di tích mang tính bước ngoặt: Nhà thờ Hồi giáo Kutubiyya và tháp Almohad cao 77 m (thế kỷ 12), Cung điện Bahia xa hoa (thế kỷ 19) và Cung điện Badi' đổ nát (thế kỷ 16) của các vị vua Saadian, và Ben Youssef Madrasa (hoàn thành năm 1565) - một trường thần học tráng lệ vào thế kỷ 14. Các khu chợ ở Marrakech là huyền thoại, và quảng trường Jemaa el-Fna, một di sản phi vật thể được UNESCO công nhận, là trung tâm sôi động của thành phố. Kể từ khi thành lập vào thế kỷ 11, quảng trường đã trở thành “nhà hát sống” của những người kể chuyện Berber, người bắt rắn, nghệ sĩ vẽ henna và các quầy hàng thực phẩm. Vào ban đêm, quảng trường trở nên sôi động hơn với các nhạc công (Gnawa, Andalusi, Malhun) và các vũ công biểu diễn cho người dân địa phương và khách du lịch. Marrakech cũng có những khu vườn xinh đẹp (ví dụ như Jardin Majorelle, một khu vườn trang sức thế kỷ 20) và các khu nghỉ dưỡng sang trọng hiện đại. Nền kinh tế của thành phố chủ yếu dựa vào du lịch – vào những mùa bình thường, thành phố có thể đón hàng triệu du khách nước ngoài mỗi năm.

Fez: Morocco’s oldest imperial city, Fez was founded in 789 and flourished under the Marinid dynasty (13th–14th c.). Fez’s vast medieval medina (Fes el-Bali) is a UNESCO World Heritage site and one of the world’s largest car-free urban areas. Its UNESCO summary notes that “the principal monuments in the medina – madrasas, fondouks, palaces, mosques, and fountains – date from [the Marinid] period”. Highlights include the Al-Qarawiyyin Mosque (founded 859 AD by Fatima al-Fihri) – often called the oldest continuously operating university – and the 14th-c. Bou Inania Madrasa with elaborate zellij tiling. Fez’s tanneries (Chouara Tanneries) display traditional leather dye-pits, and its souks bustle with crafts: ceramic plates, brass lamps, and elaborately woven carpets. The city remains a scholarly and spiritual center (many Moroccans still come to study Islam here), and its labyrinthine alleys epitomize Morocco’s medieval Islamic heritage. Although the capital moved to Rabat in 1912, Fez still claims status as a spiritual “backbone” of the country.

Casablanca: Thành phố lớn nhất và là trung tâm kinh tế của Maroc, Casablanca là một ngôi làng Berber nhỏ cho đến thế kỷ 18. Sultan Muhammad III đã xây dựng một nhà thờ Hồi giáo tại đây (nơi có nhà thờ lớn hiện nay) và một cảng. Thành phố đã mở rộng đáng kể dưới sự cai trị của thực dân Pháp (1912–1956), trở thành một đô thị nhộn nhịp của những đại lộ Art Deco và ngành công nghiệp. Địa danh hiện đại nổi tiếng nhất của thành phố là Nhà thờ Hồi giáo Hassan II (hoàn thành năm 1993) - một kỳ quan của kiến ​​trúc Maroc đương đại. Được thiết kế bởi Michel Pinseau, một phần của tòa nhà nằm trên Đại Tây Dương và có một ngọn tháp cao 210 m (ngọn tháp cao nhất thế giới). Nhà thờ Hồi giáo có thể chứa 25.000 tín đồ bên trong và 80.000 người trong sân. Nền kinh tế của Casablanca được tài trợ bởi cảng (lớn nhất vương quốc), sản xuất, ngân hàng và du lịch. Những bãi biển cát trắng gần đó (Ain Diab) và Old Medina (với pháo đài Skala được phục hồi vào thế kỷ 14) cũng thu hút du khách. Đường chân trời của Casablanca với những tòa nhà cao tầng hiện đại và các nhà thờ Hồi giáo tượng trưng cho sự năng động kinh tế của Maroc và sự pha trộn giữa di sản Hồi giáo Ả Rập và di sản thuộc địa châu Âu.

Rabat: Thủ đô hiện đại của Maroc, Rabat nằm trên Sông Bou Regreg đối diện với Salé. Nơi đây được người Pháp chọn làm trung tâm hành chính vào những năm 1910 và bản đồ quy hoạch đô thị thế kỷ 20 (đại lộ rộng, các tòa nhà công cộng hiện đại) thường được trích dẫn như một ví dụ về quy hoạch đầu thế kỷ 20. UNESCO đã ghi nhận "Rabat, Thủ đô hiện đại và Thành phố lịch sử" vào năm 2012 chính xác là vì nó "kết hợp các tòa nhà từ các thời kỳ trước đó, bao gồm Kasbah của Udayas thế kỷ 12, Tháp Hassan và các bức tường và thành lũy Almohad". Thật vậy, Tháp Hassan là một địa danh: một tháp Almohad thế kỷ 12 chưa hoàn thành (cao 44 m) và Lăng mộ Mohammed V gần đó (những năm 1930), nằm trong một quảng trường xanh. Kasbah của Udayas (được xây dựng vào những năm 1150) nhìn ra Đại Tây Dương, với những con đường hẹp "Andalusia" được sơn màu xanh lam và trắng. Các khu phố hiện đại của Rabat (Ville Nouvelle) bao gồm Cung điện Hoàng gia (có cổng mạ vàng) và các bộ của chính phủ, cũng như các tổ chức văn hóa (Bảo tàng Mohammed VI, Nhà hát Quốc gia). Mặc dù ít thu hút khách du lịch hơn Marrakech hay Fez, sự kết hợp giữa các tàn tích thời trung cổ và cảnh quan thành phố hiện đại được bảo tồn tốt của Rabat đã giúp thành phố này được UNESCO công nhận.

Tangier và miền Bắc: Tangier (Tanja) nằm ở cửa eo biển Gibraltar và từ lâu đã là nơi giao thoa của nhiều nền văn hóa. Vào thế kỷ 19–20, nơi đây là nơi tiếp đón các nhà ngoại giao và nhà văn châu Âu; là “khu vực quốc tế” từ năm 1923–1956 dưới sự quản lý hỗn hợp của châu Âu. Medina cổ của Tangier (được củng cố bằng Kasbah) có các cung điện và bảo tàng kasbah, và ngọn hải đăng Cap Spartel (tình trạng UNESCO đang tranh chấp) đánh dấu nơi Đại Tây Dương gặp Địa Trung Hải. Xa hơn về phía đông, medina chịu ảnh hưởng của Andalusia của Tetouan (nơi sinh sống của những người tị nạn Tây Ban Nha vào thế kỷ 15) cũng được UNESCO công nhận. Chefchaouen (ở chân đồi Rif) nổi tiếng với medina được quét vôi xanh. Được thành lập vào năm 1471 như một pháo đài của triều đại Wattasid, những ngôi nhà màu trắng và xanh lam với đồ gỗ theo phong cách Andalusia vẫn gợi cảm giác gợi nhớ. (Truyền thuyết kể rằng màu xanh được những người tị nạn Do Thái lựa chọn, mặc dù ngày nay nơi đây chủ yếu dành cho khách du lịch.) Những con hẻm nhỏ hẹp của thành phố và Công viên quốc gia Talassemtane xung quanh khiến nơi đây trở thành nơi nghỉ dưỡng “ngọc trai xanh” nổi tiếng.