Kosice

Košice là đô thị chính của miền đông Slovakia, nằm trên bờ sông Hornád tại vách núi Slovak Ore, chỉ cách biên giới Hungary hai mươi km. Với dân số gần 230.000 người và bao gồm khoảng 242,77 km vuông ở độ cao 206 mét so với mực nước biển, Košice đóng vai trò là trung tâm hành chính của cả Vùng Košice và Vùng tự quản Košice, và là một phần của quần thể Košice–Prešov lớn hơn.

Từ khi thành lập như một khu định cư đầu tiên của người châu Âu có huy hiệu riêng, Košice đã phát triển thành một trung tâm công nghiệp, văn hóa và học thuật. Các tu viện lịch sử, tháp chuông Gothic và mặt tiền theo trường phái Tân nghệ thuật hội tụ dọc theo một con phố chính độc đáo mở ra như một động mạch dành cho người đi bộ trung tâm, được làm sống động bởi các quán cà phê, phòng trưng bày và cửa hàng thời trang. Nhà thờ St. Elizabeth tôn vinh con phố này là nhà thờ lớn nhất Slovakia, một biểu tượng của trung tâm thời trung cổ được bảo tồn của thành phố, vô song về sự rộng lớn giữa các thị trấn Slovakia.

Tiến trình lịch sử định hình nên Košice bắt đầu từ thời trung cổ, khi thành phố nổi lên như một trung tâm thương mại trên biên giới Carpathian. Các làn sóng cai trị của Hungary đã để lại dấu ấn không thể phai mờ trên các điều lệ và bản sắc công dân của thành phố, tiếp theo là các giai đoạn dưới vương miện Habsburg và, trong thời gian ngắn, các cuộc xâm lược của Ottoman. Mỗi cuộc chuyển đổi chính trị đều thu thập các lớp bảo trợ kiến ​​trúc mới, từ các cung điện thời Phục hưng đến các nhà nguyện Baroque. Sau Thế chiến thứ nhất, sự tan rã của đế chế và sự hình thành của Tiệp Khắc đã định nghĩa lại thành phần nhân khẩu học của Košice, khi những người định cư Slovakia hội tụ với các cộng đồng Hungary và Ruthenia lâu đời. Những năm giữa hai cuộc chiến tranh đã chứng kiến ​​sự nâng cao của các thể chế công dân, trong khi sự gia tăng công nghiệp sau chiến tranh đã neo giữ vận mệnh của thành phố vào các lò cao của US Steel Košice.

Về mặt địa lý, Košice chiếm một lưu vực tại điểm cuối phía đông của Dãy núi Ore Slovak, được bao quanh ở phía tây bắc bởi phân khu Black Mountain và ở phía tây nam bởi dãy núi Volovec. Về phía đông, Đồi Slanské nhấp nhô tạo nên một phông nền xanh tươi. Sông Hornád chảy quanh khu vực phía bắc của trung tâm lịch sử, mặc dù dòng nước của nó từ lâu đã bị giới hạn ở rìa của vùng ngoại ô phát triển thay vì trung tâm đô thị. Các vùng ngoại ô như Kavečany, Jahodná, Bankov và Čermeľská dolina trải dài vào các sườn đồi có rừng, giúp cư dân địa phương dễ dàng đi đến các tuyến đường mòn đi bộ đường dài và nghỉ ngơi ở nông thôn.

Khí hậu ở Košice mang các thông số của một vùng lục địa ẩm ướt, đánh dấu bốn mùa riêng biệt. Mùa hè kéo dài và ôn hòa, với nhiệt độ cao trung bình vào tháng 7 là 19,3°C kèm theo những đêm mát mẻ. Mùa đông kéo dài và lạnh giá, với nhiệt độ trung bình vào tháng 1 là −2,6°C và tuyết rơi đúng giờ phủ kín các ngọn tháp Gothic. Lượng mưa vẫn tương đối ổn định quanh năm, đạt đỉnh vào những trận mưa rào mùa hè và lắng xuống thành lượng mưa nhẹ hơn, yên tĩnh hơn vào những tháng mùa đông.

Bức tranh nhân khẩu học của thành phố được dệt từ người Slovak bản địa (chiếm khoảng 84 phần trăm dân số trong cuộc điều tra dân số năm 2021) cùng với các nhóm thiểu số Hungary và Roma, mỗi nhóm chiếm khoảng hai phần trăm cư dân. Các cộng đồng người Séc, Ruthenia, Ukraina và Việt Nam bổ sung cho bức tranh ghép này. Một nửa dân số tuyên bố tuân theo Công giáo, trong khi gần ba mươi phần trăm tuyên bố không theo tôn giáo nào. Ở độ tuổi trung bình là bốn mươi bốn, người dân Košice đang đứng trên bờ vực của truyền thống và đổi mới.

Các tổ chức văn hóa của Košice từ lâu đã khẳng định được vị thế vượt trội của mình trong khu vực. Dàn nhạc giao hưởng Nhà nước Košice, được khánh thành vào năm 1968 với tư cách là dàn nhạc giao hưởng chuyên nghiệp thứ hai của Slovakia, duy trì lịch trình lễ hội hàng năm, bao gồm Mùa xuân âm nhạc Košice, Lễ hội âm nhạc Organ quốc tế và Lễ hội nghệ thuật đương đại. Nhà hát Nhà nước gồm ba nhà hát, được thành lập vào năm 1945, phát triển kịch, opera và ba lê, trong khi Nhà hát Marionette và Nhà hát Old Town bảo tồn sự thân mật của buổi biểu diễn thính phòng. Các nhóm nhạc riêng biệt hướng đến cộng đồng người Hungary và người Roma di cư với các nhà hát Thália và Romathan.

Hơn nữa, Bảo tàng Đông Slovak, được thành lập năm 1872 với tên gọi Bảo tàng Thượng Hungary, kể lại lịch sử khu vực thông qua khảo cổ học và dân tộc học, trong khi Bảo tàng Kỹ thuật Slovak, với cung thiên văn của mình, ghi lại các di sản khoa học và công nghệ. Phòng trưng bày Đông Slovak, được khánh thành năm 1951, ghi lại các dòng chảy đang phát triển trong nghệ thuật thị giác. Mỗi tổ chức đều có kiến ​​trúc di sản, bản thân nó chứng minh cho quá khứ nhiều lớp của thành phố.

Việc trao tặng danh hiệu Thủ đô Văn hóa Châu Âu năm 2013, cùng với Marseille, Pháp, đánh dấu sự chuyển dịch quan trọng của Košice từ công nghiệp nặng sang nền kinh tế sáng tạo. Dự án Interface, tầm nhìn chiến lược làm nền tảng cho danh hiệu này, đã tái sử dụng doanh trại thế kỷ 19 thành Kasárne Kulturpark, mời nghệ thuật đương đại vào một phòng bơi những năm 1960 đã ngừng hoạt động hiện được gọi là Kunsthalle Košice và biến các bộ trao đổi nhiệt Chiến tranh Lạnh thành các SPOT cộng đồng trên khắp các quận panelák. Các công viên và đường dạo bộ trên phố Komenského và Moyzesova đã được phục hồi, trong khi Lâu đài thời trung cổ Košice, Nhà hát ngoài trời và Biệt thự Krásna đã được trùng tu cẩn thận. Tabačka Kulturfabrik, ra đời từ một nhà máy thuốc lá thế kỷ 19, đã nổi lên như một địa điểm sản xuất văn hóa độc lập, với các phòng trưng bày, không gian biểu diễn và xưởng nghệ sĩ làm sống động các phòng trưng bày bằng gạch của nó.

Về mặt kinh tế, Košice đóng góp gần chín phần trăm tổng sản phẩm quốc nội của Slovakia. Nhà máy thép Košice của Hoa Kỳ, với khoảng 13.500 nhân viên, neo giữ thành phố này với tư cách là nhà tuyển dụng tư nhân lớn nhất và là một nút chính trong mạng lưới thép toàn cầu. Deutsche Telekom IT Solutions Slovakia, được thành lập tại địa phương vào năm 2006, đã phát triển thành trung tâm dịch vụ chia sẻ lớn thứ hai trong cả nước, trong số những nhà tuyển dụng hàng đầu của Slovakia. Các ngành bán lẻ và dịch vụ phát triển mạnh mẽ xung quanh các trung tâm như Trung tâm mua sắm Aupark, trong khi các dự án mở rộng đường cao tốc hứa hẹn kết nối xa hơn với Prešov và khu vực Carpathian rộng lớn hơn.

Mật độ di tích di sản ở Košice vượt xa bất kỳ thành phố nào của Slovakia. Nhà nguyện St. Michael thế kỷ thứ mười ba, Tháp St. Urban và Nhà hát Nhà nước Tân Baroque nằm dưới bóng của Nhà thờ St. Elizabeth, chính là ví dụ điển hình về kiến ​​trúc nhà thờ Gothic phương Tây ở Trung Âu. Dấu tích của các công sự thời trung cổ, đặc biệt là pháo đài Executioner's và Mill, gợi lên những chương chiến đấu của phòng thủ công dân. Sự đa dạng tôn giáo tồn tại trong Nhà thờ Công giáo Hy Lạp về Ngày sinh của Đức mẹ Đồng trinh Mary, trong khi niềm tự hào của công dân được thể hiện trong Tòa thị chính Cũ được phục hồi, tòa nhà Đại học Cũ và Cung điện của Đại úy. Quảng trường Giải phóng, được bao quanh bởi những ngôi nhà tư sản và Công viên Thành phố, nối trung tâm lịch sử với nhà ga xe lửa, mang đến không gian xanh đô thị. Một công viên động vật học ở phía tây bắc, tại Kavečany, mở rộng tiện ích của thành phố thành một bối cảnh tự nhiên.

Các động mạch di chuyển của Košice phản ánh vai trò lịch sử của thành phố như một ngã tư đường. Công ty vận tải đô thị này, hoạt động kể từ khi thành lập xe ngựa vào năm 1891 và điện khí hóa các tuyến xe điện vào năm 1914, hiện quản lý các tuyến xe buýt, xe điện và xe điện bánh hơi kết nối trung tâm và ngoại vi. Železničná stanica Košice đóng vai trò là trung tâm đường sắt cho miền đông Slovakia, với tuyến đường sắt khổ rộng kết nối với Ukraine, kết nối trực tiếp đến Prague, Bratislava và Miskolc, và dịch vụ đưa đón đến Humenné và Čierna nad Tisou. Đường cao tốc D1 tạo nên hành lang phía nam đến Prešov, trong khi các dự án đường cao tốc khác đang nằm trên bàn kế hoạch.

Sân bay quốc tế Košice, nằm ở phía nam của khu vực đô thị, duy trì các tuyến bay theo lịch trình đến London Luton và Stansted, Vienna, Warsaw, Düsseldorf và Prague. Các hãng hàng không như Czech Airlines, Austrian Airlines, LOT Polish Airlines, Eurowings và Wizz Air, cùng với các đối tác liên danh, kết nối miền đông Slovakia với Tây Âu, mặc dù lượng hành khách đạt đỉnh vào năm 2008 trước khi bước vào giai đoạn suy giảm.

Giữa những chân trời công nghiệp và thành trì học thuật, Košice vẫn giữ được bầu không khí gần gũi yên tĩnh. Đường đi bộ rộng rãi của Hlavná ulica, trước đây là một con dốc thời trung cổ được tạo ra bởi Čermeľský potok, giờ đây chảy thông suốt giữa Quảng trường Marathon Hòa bình ở phía bắc và Quảng trường Giải phóng ở phía nam, được tô điểm bằng đài phun nước biết hát, một đặc điểm nước độc đáo ở châu Âu. Những ngôi nhà lịch sử nằm dọc theo chiều dài, mang đến cho những người bảo trợ của quán cà phê và phòng trưng bày nghệ thuật một cuộc dạo chơi qua nhiều thế kỷ trang trí kiến ​​trúc.

Bên kia các khu vực lát đá, những ngọn đồi xung quanh của Black Mountain và Slanské Hills vẫy gọi những người đi bộ đường dài, trong khi những ngôi làng nông thôn trong lưu vực gợi nhớ đến quá khứ nông nghiệp tồn tại trong các trang trại gia đình và truyền thống dân gian. Biệt danh của thành phố là Thành phố Hòa bình, ra đời từ hàng thiên niên kỷ đa dạng về sắc tộc và sự hòa hợp tương đối, nhấn mạnh bản sắc công dân bắt nguồn từ sự khoan dung và cộng sinh văn hóa. Du khách đến Košice bước vào một biên niên sử sống động, nơi thời gian trôi qua có thể nhìn thấy trong đá phong hóa và trong nhịp điệu của các bài giảng đại học, trong tiếng ồn ào của lò thép và giai điệu của một bản nhạc dạo đầu.

Trong ánh sáng bình minh, khi sương mù trôi từ Hornád và các tòa tháp của St. Elizabeth vươn lên trên nền trời xám xịt, Košice cho thấy sự mong manh của thành tựu của con người. Những mái vòm và pháo đài im lặng của thành phố minh chứng cho sức chịu đựng của các cộng đồng đã chịu đựng bệnh dịch, chiến tranh và biến động ý thức hệ. Tuy nhiên, thành phố này cũng minh họa cho tiềm năng đổi mới, khi các di tích công nghiệp chuyển mình thành lò nung của sáng chế nghệ thuật và khi các tuyến xe điện chuyển động hướng đến các khu dân cư mới. Câu chuyện về Košice không chỉ giới hạn trong hồ sơ của các bảo tàng; nó được viết ra hàng ngày qua những bước chân của sinh viên, những cuộc trò chuyện trong sân quán cà phê và các lễ hội làm náo nhiệt các quảng trường.

Sự liên tục và chuyển đổi như vậy định nghĩa Košice trong thế kỷ 21. Nó tồn tại như một minh chứng cho sức bền bỉ của truyền thống đô thị Đông Âu, một nơi mà sự cổ kính cùng tồn tại với sự đổi mới, nơi tiếng vọng của những mái vòm Gothic đáp lại nhịp đập của một xã hội hậu công nghiệp năng động. Thành phố này mời gọi sự chiêm nghiệm về sức bền của cuộc sống công dân, một ví dụ về cách lịch sử có thể được bảo tồn ngay cả khi những chương mới được viết trên đường phố của nó.