Turin

Turin là một thành phố có 856.745 cư dân (2025) trong ranh giới thành phố, trải dài trên diện tích khoảng 130 km vuông trên bờ phía tây của Sông Po ở miền bắc nước Ý, ngay bên dưới Thung lũng Susa và được bao quanh bởi vòm núi Alps phía tây và đồi Superga. Khu vực đô thị rộng hơn của thành phố có 1,7 triệu cư dân, trong khi khu vực đô thị mở rộng đến 2,2 triệu cư dân. Là thủ phủ của Piedmont và của Thành phố đô thị Turin, đây là thủ đô quốc gia đầu tiên của Ý (1861–1865).

Nguồn gốc của Turin bắt nguồn từ khu định cư La Mã Augusta Taurinorum, được thành lập giữa chân đồi của dãy Alps. Vị trí ven sông chiến lược của nó đã thu hút những làn sóng ý nghĩa liên tiếp: nó trở thành trụ sở của Công quốc Savoy vào năm 1563 và sau đó là trái tim của Vương quốc Sardinia, dưới sự bảo trợ của Nhà Savoy. Đến thời kỳ Risorgimento, Turin đã giành được danh hiệu là "cái nôi của nền tự do Ý", nuôi dưỡng những nhân vật như Camillo Benso, Bá tước Cavour. Thành phố này đã từng nắm giữ quyền tối cao của quốc gia một lần nữa sau khi Ý thống nhất vào năm 1861.

Belle Époque đã tạo nên những nét kiến ​​trúc tinh xảo trên khắp Turin. Các nhà thờ Baroque, cung điện Rococo và mặt tiền Tân cổ điển mọc lên như nấm, trong số đó có Palazzo Madama xa hoa và Cung điện Hoàng gia trên Quảng trường Castello. Triều đình Savoy đã cho xây dựng những mái vòm và quảng trường thanh lịch, nhiều thế kỷ sau, tạo thành một quần thể Di sản Thế giới của UNESCO: Dinh thự của Hoàng gia Savoy. Những can thiệp duy lý đã xuất hiện dưới thời Phát xít, rõ ràng nhất là ở những hàng cột nghiêm ngặt của Via Roma, do Marcello Piacentini sáng tạo. Đại lộ đó nối Quảng trường Carlo Felice—bị tiền sảnh lớn của nhà ga Porta Nuova nhìn ra—và Quảng trường Castello, nơi tập trung quyền lực của hoàng gia và công dân.

Trung tâm đô thị xoay quanh một chòm sao các quảng trường mang tính biểu tượng. Piazza San Carlo, một ốc đảo dành cho người đi bộ, trưng bày tượng đài cưỡi ngựa của Emmanuel Philibert, được người dân địa phương gọi là Caval ëd Brons. Các quán cà phê đáng kính của nó—Caffé Torino và Caffé San Carlo—là những nhân chứng cho cuộc thảo luận của thế kỷ mười chín. Gần đó, Piazza Vittorio Veneto, quảng trường Baroque lớn nhất châu Âu, rộn ràng với năng lượng về đêm bên dưới các phòng trưng bày có mái vòm nằm ở phía trước Via Po, chính nó giao nhau với trung tâm thành phố với những con đường dạo ven sông.

Một mạng lưới các nhánh sông—Dora Riparia, Stura di Lanzo và Sangone—làm tăng thêm dòng chảy của sông Po qua thành phố. Những tuyến đường thủy này định hình nên các quận giàu bản sắc riêng biệt. Quadrilatero Romano, từng là trung tâm thời trung cổ, đã được hồi sinh thành một mê cung những con phố riêng tư, được làm sống động bởi các xưởng thủ công và quán bar aperitivo. Ngay bên cạnh là Via Garibaldi, nằm cạnh Bảo tàng Ai Cập, nơi lưu giữ một trong những bộ sưu tập đồ cổ Ai Cập đồ sộ nhất thế giới bên ngoài Cairo.

Về phía nam, San Salvario đã biến đổi thành một khu phố đa văn hóa, được bao quanh bởi đường sắt và sông Po. Mặt tiền bằng gang và gác xép được cải tạo của khu phố hiện là nơi có các quán bar giá rẻ nuôi dưỡng cuộc sống về đêm đang phát triển. Phía đông San Salvario, Parco del Valentino trải dài dọc theo bờ sông. Lâu đài ở trung tâm, dấu tích của khu săn bắn Savoy, là nơi đào tạo khoa kiến ​​trúc của Đại học Bách khoa Turin. Bên trong khu vực này là Borgo Medioevale, một công trình tái thiết trung thực các pháo đài trong khu vực.

Các khu dân cư chứng thực cho sự tiến hóa phân tầng của Turin. Crocetta, trước đây là khu bảo tồn săn bắn Savoy, cung cấp các palazzi chiết trung và theo phong cách Art Nouveau dọc theo các đại lộ như Corso Duca degli Abruzzi. Cit Turin, khu phố nhỏ nhất của thành phố, tự hào có những ví dụ nổi tiếng về phong cách Liberty—trong số đó có Casa della Vittoria—và có Torre Intesa Sanpaolo cao vút. San Donato bảo tồn nguồn gốc thời trung cổ trong những con đường hẹp của mình; đỉnh cao của nó là Chiesa di Nostra Signora del Suffragio e Santa Zita, tòa nhà cao thứ năm của Turin.

Aurora, quận lâu đời nhất của thành phố, được sinh ra từ những ngôi làng nông nghiệp. Cascina Aurora đã đặt tên cho những khu phố hiện đang sôi động với các dự án tái sử dụng thích ứng: các nhà máy dệt cũ là nơi đặt các trường thiết kế, trong khi các tòa tháp được quy hoạch như Nuvola—do Norman Foster thiết kế và được CNN ca ngợi là một trong mười công trình đại học hàng đầu thế giới—cho thấy tinh thần tiên phong. Borgo Dora, nổi tiếng với chợ trời Mercatino del Balon, bảo tồn những tàn tích của di sản công nghiệp: Arsenale della Pace và Cavalli Barracks đứng gác giữa những con hẻm quanh co.

Ở Vanchiglia và Fetta di Polenta, sự tương tác giữa nước và đá mang đến bầu không khí điện ảnh. Mole Antonelliana, được xây dựng vào giữa thế kỷ XIX và được bất tử hóa trên đồng xu euro hai xu, cao tới 167 mét, là bảo tàng cao nhất thế giới, nơi có Bảo tàng Điện ảnh Quốc gia. Gần đó, Tấm vải liệm Turin nằm trong Nhà nguyện của Tấm vải liệm Thánh tại Nhà thờ lớn Saint John the Baptist, thu hút cả khách hành hương và học giả.

Năng lực học thuật là nền tảng cho bản sắc của Turin. Đại học Turin, được thành lập vào thế kỷ thứ mười lăm, và Đại học Bách khoa, với khuôn viên rộng lớn 122.000 m², đào tạo hơn 30.000 sinh viên trong các ngành từ nhân văn đến kỹ thuật. Các tổ chức này neo giữ các trung tâm nghiên cứu như General Motors Global Propulsion Systems, nằm trong các xưởng sửa chữa đường sắt cũ ở Cenisia.

Sự trỗi dậy của ngành công nghiệp Turin đã bùng nổ vào đầu thế kỷ XX thông qua các nguyên tắc của Ford, chuyển từ dịch vụ sang sản xuất hàng loạt. Fiat được thành lập vào năm 1899, ngay sau đó là Lancia vào năm 1906. Thành phố đã vượt qua được cuộc ném bom thời chiến nhưng vẫn nổi lên để tạo nên "tam giác công nghiệp" cùng với Milan và Genoa. Mặc dù sản xuất ô tô đã giảm dần kể từ cuộc khủng hoảng dầu mỏ năm 1973, Stellantis (trước đây là Fiat Chrysler Automobiles) vẫn duy trì sự hiện diện đáng kể và phần lớn nền kinh tế xuất khẩu của Turin vẫn do sản xuất thúc đẩy.

Khí hậu ẩm cận nhiệt đới chiếm ưu thế, được điều chỉnh bởi sự gần gũi của dãy Anpơ. Mùa đông mát mẻ và thường có sương mù ở đồng bằng; tuyết rơi không liên tục nhưng hiếm khi bao phủ thành phố. Mùa hè có thể mang đến những cơn giông vào buổi chiều. Hiệu ứng gió föhn làm cho các sườn núi phía đông khô hơn so với sườn núi phía tây của dãy Anpơ. Lượng mưa tập trung vào mùa xuân và mùa thu, trong khi những trận mưa rào mùa hè làm gián đoạn những ngày oi bức.

Di sản ẩm thực của Turin cũng phong phú như vải vóc của nó. Gianduiotto, loại sô cô la hình thỏi có nguồn gốc từ hạt phỉ Piedmontese, cùng tồn tại với bicerin, một hỗn hợp nhiều lớp gồm espresso, sô cô la và sữa. Lễ hội CioccolaTÒ hai năm một lần tôn vinh những truyền thống này. Caffè Mulassano tuyên bố phát minh ra tramezzino—loại thay thế bánh sandwich trà hình tam giác của mình—vào khoảng năm 1925. Những sáng kiến ​​địa phương bao gồm pizza al padellino, một loại pizza mini có đế dày và MoleCola, một loại cola do địa phương sản xuất được giới thiệu vào năm 2012. Phong trào Slow Food, ra đời gần đó tại Bra, và các cuộc tụ họp Terra Madre nhấn mạnh sự phong phú về ẩm thực của khu vực.

Sân khấu của Turin mở rộng ra các sự kiện toàn cầu. Nơi đây đã đồng tổ chức FIFA World Cup vào năm 1934 và 1990, chào đón Thế vận hội mùa đông năm 2006 và tổ chức Cuộc thi Ca khúc Eurovision năm 2022. Từ năm 2021 đến năm 2025, nơi đây sẽ là địa điểm tổ chức ATP Finals, củng cố vị thế của mình trên lịch thể thao quốc tế. Trên sân cỏ, Juventus và Torino tranh tài trong trận Derby della Mole, một cuộc cạnh tranh khốc liệt nhất trong làng bóng đá châu Âu.

Ngay cả khi mang trên mình trọng lượng của lịch sử, Turin vẫn khảo sát dãy Alps với tầm nhìn hướng đến tương lai. Các đại lộ của thành phố vẫn là con đường của cuộc thảo luận, các quảng trường của thành phố vẫn là đấu trường của cuộc sống đô thị. Từ các bức tường thành La Mã đến các tòa nhà chọc trời hiện đại, từ các cung điện đến công viên, thành phố đan xen quá khứ và hiện tại thành một tổng thể thống nhất. Thành phố này mời gọi sự chiêm nghiệm hơn là chỉ quan sát, mang đến một môi trường nơi văn hóa, công nghiệp và nhịp điệu thường ngày hội tụ một cách liền mạch.