Roskilde

Roskilde, một thành phố nhỏ gọn cách Copenhagen ba mươi km về phía Tây trên đảo Zealand của Đan Mạch, có nguồn gốc từ Thời đại Viking trước Công nguyên nhưng ngày nay phát triển mạnh mẽ như một trung tâm giáo dục, kinh doanh và văn hóa của khu vực, nổi bật với nhà thờ được UNESCO công nhận và nhiều bảo tàng, công viên nghiên cứu và sự kiện thường niên đẳng cấp thế giới thu hút cả du khách và người dân địa phương.

Tầm quan trọng ban đầu của Roskilde thể hiện rõ qua tên gọi của thành phố, được Adam von Bremen ghi nhận vào thế kỷ 11 là thị trấn lớn nhất của Zealand, và trong nhà thờ Gothic hoàn thành vào năm 1275, nơi vẫn lưu giữ ba mươi chín ngôi mộ hoàng gia. Công trình bằng gạch cao vút này, công trình đầu tiên thuộc loại này ở Scandinavia, đã trở thành một trung tâm tôn giáo cho đến thời kỳ Cải cách và hiện nay chào đón hơn một trăm nghìn du khách mỗi năm. Bên cạnh những ngọn tháp đồ sộ, bản đồ đường phố thời trung cổ của thành phố vẫn tồn tại xung quanh Skomagergade, Algade và các quảng trường chính, Stændertorvet và Hestetorvet, trong khi các hành lang công viên của Byparken và Folkeparken hướng xuống vịnh hẹp, tạo nên sự tương phản màu xanh lá cây với mái ngói đỏ và khối xây nhạt màu.

Sườn núi dài của Roskilde Fjord định hình rìa phía bắc của thành phố, dòng nước chảy qua suối Maglekilde trước khi mở rộng vào nhánh phía nam của Isefjord. Trên những sườn đồi có nhiều cây cối ở phía tây bắc của trung tâm, Boserup Skov phủ kín những ngọn đồi nhấp nhô bằng cây sồi và hải quỳ mỗi mùa xuân, trong khi những chú chim hót báo hiệu mùa hè đến sớm. Phía nam của sân vận động, Hyrdehøj Skov mới mở rộng mạng lưới xanh của thành phố vào vùng ngoại ô, nơi quận Trekroner mọc lên với các kế hoạch xây dựng hàng nghìn ngôi nhà mới. Musicon gần đó, được ghép vào địa điểm nhà máy xi măng trước đây, đã thu hút các doanh nghiệp sáng tạo và khoảng hai mươi chín doanh nghiệp văn hóa, với triển vọng phát triển hơn nữa cùng với khu hội chợ tổ chức Lễ hội Roskilde thường niên.

Lễ hội đó, được thành lập vào năm 1971, đã trở thành một trong những cuộc tụ họp âm nhạc lớn nhất Scandinavia, mỗi mùa hè, nơi đây cách nhà ga bốn km về phía nam với tám mươi nghìn du khách đến để thưởng thức một loạt các bản nhạc rock, hip-hop, nhạc điện tử và âm thanh thế giới. Tất cả lợi nhuận đều được tài trợ cho các hoạt động từ thiện, phản ánh tinh thần cộng đồng cũng làm sống động các câu lạc bộ thể thao của Roskilde—từ FC Roskilde ở Giải hạng nhất đến bóng bầu dục địa phương và hiệp hội chèo thuyền đáng kính của thành phố. Trong những khoảnh khắc yên tĩnh hơn, du khách sẽ đi qua Bảo tàng Tàu Viking ở rìa vịnh hẹp, nơi có năm con tàu thế kỷ 11, được cứu hộ sau nhiều thế kỷ dưới nước, minh họa cho nghề thủ công của tàu dài, tàu chiến và tàu buôn. Các công trình tái thiết thử nghiệm tại xưởng đóng tàu của bảo tàng bảo tồn truyền thống đi biển cho các thế hệ mới.

Giáo dục và nghiên cứu neo giữ phần lớn bản sắc hiện đại của Roskilde. Trường đại học, được thành lập vào năm 1972, đã thu hút một lượng lớn học giả và sinh viên, chuyển đổi nền kinh tế và dân số. Cùng với Trường Nhà thờ lịch sử và Cao đẳng Thương mại Thịt Đan Mạch năm 1964, trường hỗ trợ bầu không khí sôi động của khuôn viên trường tại ga Trekroner. Cơ sở nghiên cứu Risø, hiện là một phần của Đại học Kỹ thuật Đan Mạch, và Trung tâm Công nghệ Tiên tiến thúc đẩy công việc trong lĩnh vực năng lượng bền vững, năng lượng gió và công nghệ sinh học, với kế hoạch mở rộng hoạt động công nghệ sạch trên diện tích khoảng 120 mẫu Anh. Các cơ quan nghiên cứu công, bao gồm Ban Điều tra Tai nạn Đan Mạch, tiếp tục đa dạng hóa cơ sở kiến ​​thức của thành phố.

Bệnh viện Roskilde, được thành lập vào năm 1855 và liên tục được hiện đại hóa, hiện bao gồm các chương trình nghiên cứu mở rộng và một cơ sở tâm thần lớn, Sankt Hans, cung cấp dịch vụ chăm sóc pháp y chuyên khoa cho Khu vực thủ đô. Trên các đường phố xung quanh, một mạng lưới các công ty công nghiệp nhẹ và dịch vụ duy trì việc làm. BEC, nhà cung cấp CNTT cho các ngân hàng Đan Mạch và DLF-Trifolium, nhà sản xuất hạt giống, được xếp hạng trong số các nhà tuyển dụng tư nhân lớn nhất. Các hoạt động của Rambøll tại Zealand đã được hợp nhất tại Roskilde, trong khi Top-Toy, GPI, Roskilde Galvanisering và Mathiesen bổ sung cho danh sách các công ty từ các thành phần vi âm tại Sonion đến các dịch vụ phá băng hàng không tại Vestergaard. Các ngành công nghiệp thực phẩm như Chr. Hansen, DanÆg, Scandinavian Pizza Company và Stryhns góp phần tạo nên bức tranh kinh tế của thành phố.

Thế kỷ 19 đã mang đến đường sắt, với nhà ga Roskilde mở cửa vào năm 1847 là nhà ga đầu tiên được xây bằng đá và hiện là nhà ga hoạt động lâu đời nhất của Đan Mạch. Vào cuối thế kỷ, các nhà máy thuốc lá, xưởng đúc sắt và xưởng cơ khí nằm dọc theo các tuyến mới, báo trước nền kinh tế cân bằng giữa dịch vụ và công nghiệp ngày nay. Các tuyến đường bộ kết nối với Đường cao tốc Holbæk vào những năm 1970, giúp giảm thời gian di chuyển đến Copenhagen và thúc đẩy việc đi lại và thương mại. Một sân bay nhỏ được mở vào năm 1973, dành riêng cho hướng dẫn bay máy bay hạng nhẹ và giao thông kinh doanh, với các kế hoạch mở rộng cho đến nay vẫn bị trì hoãn. Trong khi đó, cửa ngõ quốc tế chính vẫn là Sân bay Copenhagen, có thể đến bằng tàu hỏa trong vòng chưa đầy bốn mươi phút.

Số liệu dân số phản ánh vận mệnh của Roskilde: từ khoảng sáu nghìn người vào thời kỳ Cải cách năm 1536, xuống mức thấp nhất là một nghìn năm trăm người vào năm 1753, sau đó tăng trở lại lên năm nghìn người vào những năm 1860 và chín nghìn người vào năm 1900. Tốc độ tăng trưởng tăng tốc sau khi trường đại học được thành lập, đạt đỉnh gần bốn mươi bảy nghìn người vào năm 2014 và năm mươi ba nghìn người vào tháng 1 năm 2024. Thành phố này có hơn bảy mươi sáu nghìn cư dân gốc Đan Mạch và chào đón các cộng đồng từ Thổ Nhĩ Kỳ, Iraq, Ba Lan và Afghanistan, làm phong phú thêm cấu trúc xã hội của thành phố.

Đời sống công dân diễn ra dưới hội đồng thành phố, nơi mà vào năm 2013, Đảng Dân chủ Xã hội nắm giữ đa số dưới thời Thị trưởng Joy Mogensen. Mười một đảng ngồi trong hội đồng, phản ánh các xu hướng chính trị đa dạng. Quy hoạch đô thị hướng sự đa dạng này vào các sáng kiến ​​văn hóa và đô thị—trong số đó có khối sáng tạo Musicon, sự phát triển của Trekroner và các dự án di sản tập trung vào nhiều địa danh của thành phố.

Nhiều di tích trong số này vẫn còn trong ký ức của công chúng. Roskilde Palace, một quần thể kiến ​​trúc Baroque gồm các cánh và phòng trưng bày được sơn màu vàng, nằm cạnh nhà thờ và hiện là nơi đặt Bảo tàng Nghệ thuật Đương đại. Cánh cổng và mái ngói đỏ của nó gợi nhớ đến nơi ở của các giám mục thời trung cổ và là trụ sở thời chiến của Công tước Wellington tương lai. Đối diện, tu viện trên địa điểm của một tu viện thế kỷ 13 là nơi lưu giữ bộ sưu tập tranh và đồ nội thất thời kỳ đó, các bệ thờ nhà nguyện thì thầm về thời kỳ tiền Cải cách của Đan Mạch.

Các bảo tàng địa phương ghi lại quá khứ của Roskilde một cách chi tiết như pha lê. Sugar House và Liebe House, trước đây là nhà máy tinh chế đường và nhà của thương gia, là nơi có bảo tàng lịch sử khu vực, trưng bày các hiện vật từ thời Viking đến thời hiện đại, cùng với một bảo tàng công cụ riêng biệt lưu giữ các dụng cụ của thợ thủ công từ thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20. Gần mười năm sau khi Ragnarock, bảo tàng văn hóa thanh thiếu niên và nhạc rock, mở cửa vào năm 2016 dưới sự bảo trợ của Thái tử Frederik, bảo tàng này đã trở thành một địa danh kiến ​​trúc nổi bật ở Musicon, lập bản đồ nhạc pop và nhạc rock từ những năm 1950 trở đi.

Các nhà thờ lịch sử bên ngoài nhà thờ lớn tạo thêm nhiều lớp hơn nữa. Nhà thờ Đức Bà Cổ, một nhà thờ lớn bằng đá travertine thế kỷ 11, vẫn giữ nguyên gian giữa và bục giảng ban đầu. Nhà thờ St Ib, một tòa nhà bằng đá travertine theo phong cách La Mã gần bến cảng, lưu giữ các mảnh bích họa thời trung cổ, trong khi Nhà thờ St Jørgensbjerg, công trình bằng đá đứng lâu đời nhất ở Đan Mạch, có tầm nhìn ra vịnh hẹp từ đỉnh đồi. Tòa tháp đơn độc của Sankt Laurentii, tàn tích của một nhà thờ thế kỷ 13, neo giữ tòa thị chính và che chở cho một bảo tàng khảo cổ học.

Nghệ thuật và điêu khắc hòa nhập vào cuộc sống thường ngày tại quảng trường bên ngoài nhà ga, nơi có ba chiếc bình gốm khổng lồ của Peter Brandes đặt trong vùng nước nông, kỷ niệm thiên niên kỷ của Roskilde vào năm 1998. Đi bộ một đoạn ngắn dọc theo phố đi bộ sẽ thấy các cửa hàng, quán cà phê và nhà hàng của Algade và Skomagergade. Raadhuskælderen, trong một hầm gỗ có từ năm 1430, nổi tiếng với món bít tết cá hồi với sốt tartar và kem gà nướng, trong khi La Brasserie, Gimle Musikcafe theo phong cách Anh và Nhà hàng Toppen trên đỉnh tòa tháp cao 84 mét cung cấp hương vị phản ánh khẩu vị lâu đời của thành phố.

Khách sạn có nhiều loại, từ Prindsen lịch sử, được xây dựng từ năm 1695 với phòng Hans Christian Andersen gợi lên sự thanh lịch của Bắc Âu, cho đến chuỗi khách sạn Scandic được thành lập năm 1989. Bên ngoài trung tâm, Svogerslev Kro lợp mái tranh, một nhà trọ từ năm 1727, cung cấp chỗ nghỉ ấm cúng cách phố cổ hai dặm rưỡi về phía tây.

Qua nhiều thế kỷ thay đổi, Roskilde vẫn giữ được bức tranh khảm của ký ức và động lực. Cốt lõi thời trung cổ, khu học thuật, công viên công nghiệp và khu lễ hội của thành phố gắn kết với nhau trong một câu chuyện về sự thích nghi và quản lý. Cho dù được thu hút bởi các lăng mộ hoàng gia hay nhịp điệu nhạc rock, bởi các công viên ven vịnh hẹp hay phòng thí nghiệm nghiên cứu, du khách và cư dân đều tìm thấy ở Roskilde một thành phố vừa quen thuộc vừa phức tạp đến không ngờ, một nơi mà mọi con phố và tổ chức đều mang âm hưởng của quá khứ Đan Mạch và lời hứa về tương lai của thành phố này.