Mostar

Mostar nằm trong một hẻm núi hẹp, nơi dòng nước màu ngọc lục bảo của Sông Neretva tạo thành một con đường giữa những sườn núi đá. Là trung tâm hành chính của Tổng Herzegovina-Neretva thuộc Liên bang Bosnia và Herzegovina, thành phố này cũng mang di sản của vị thế cũ là thủ đô lịch sử của Herzegovina. Ngày nay, thành phố này đứng thứ năm về dân số trong cả nước, nhưng kết cấu đô thị nhỏ gọn của nó lại ẩn chứa sự phức tạp của di sản, xung đột và đổi mới kéo dài hàng thế kỷ.

Từ cuộc chinh phục của Ottoman vào giữa thế kỷ 15 trở đi, bản sắc của Mostar đã trở nên không thể tách rời khỏi Cầu Cũ, hay Stari Most. Được Sultan Suleiman the Magnificent ủy quyền và hoàn thành vào năm 1566, nhịp cầu đá một vòm có chiều rộng 28,7 m và cao hơn 21 m so với mực nước mùa hè. Mái vòm hình bán nguyệt hoàn hảo của nó, được chế tác từ những khối đá vôi được đẽo gọt với lớp đá nứt bên trong, thể hiện sự tự tin mang tính thử nghiệm. Truyền thuyết địa phương ghi nhận Hajrudin, học trò của kiến ​​trúc sư vĩ đại Sinan, với thiết kế của nó; trên thực tế, nó nằm trong số những kỳ công kỹ thuật dân dụng hoàn thiện nhất của Ottoman Balkans. Các tháp bên hông của cây cầu—Halebija và Tara—trước đây là nơi ở của cả người bảo vệ và đạn dược, khối xây kiên cố của chúng nhấn mạnh mục đích quân sự cũng như mục đích dân sự của cây cầu.

Bên kia cây cầu, những tiền thân thời trung cổ của Mostar chỉ còn lại những mảnh vỡ. Tháp Hercegova, một tàn tích đơn độc của các công sự ban đầu, nằm trên bờ phía đông. Bên kia sông, tham vọng của Ottoman đã định hình lại thị trấn. Những người quản lý sanjak mới thành lập đã đầu tư vào các khu phức hợp nhà thờ Hồi giáo kết hợp các phòng cầu nguyện, trường học kinh Koran, chợ và bếp ăn từ thiện, đưa cả đức tin và phúc lợi xã hội vào một khu vực duy nhất. Nhà thờ Hồi giáo Cejvan Cehaj, có niên đại từ năm 1552, là ngôi nhà thờ Hồi giáo lâu đời nhất còn tồn tại. Gần đó, Kriva Ćuprija—“Cầu dốc” nhỏ bé của nó được xây dựng vào năm 1558—là tiền thân của chính Cầu Cũ, vừa là nơi thử nghiệm kỹ thuật vừa là cầu nối giữa những gì sẽ trở thành khu thương mại.

Trong hơn ba thế kỷ, cảnh quan thị trấn đã hấp thụ các lớp ảnh hưởng liên tiếp. Những ngôi nhà Ottoman muộn sử dụng bố cục nhà ở đặc biệt: một hội trường ở tầng trệt, một sân lát đá và một tầng nhà ở phía trên mở ra hiên nhà. Ngôi nhà Muslibegović, được xây dựng cách đây khoảng ba thế kỷ, có lẽ vẫn là ví dụ điển hình nhất, mặt bằng bốn tầng của nó bao gồm sân riêng cho nam và nữ và thể hiện ảnh hưởng của Địa Trung Hải ở lối vào có mái vòm đôi. Bảy trong số mười ba nhà thờ Hồi giáo ban đầu của thế kỷ 16 và 17 đã trở thành nạn nhân của các cuộc phá hủy tư tưởng hoặc chiến tranh trong thế kỷ 20; Nhà thờ Hồi giáo Karađoz Bey (1557) vẫn tồn tại, cũng như Nhà thờ Hồi giáo Koski Mehmed Paša (1617), nhà thờ sau được xây dựng lại sau đống đổ nát thời chiến và ngày nay mở cửa cho du khách leo lên tháp chuông để ngắm toàn cảnh Thành phố Cổ.

Bước ngoặt của thế kỷ 20 đã mở ra sự cai trị của Áo-Hung, mang các tòa nhà công cộng tân cổ điển và ly khai đến các đường phố của Mostar. Nhà thờ Chính thống giáo Holy Trinity, được hoàn thành vào năm 1873 như một món quà từ Sultan Abdul Aziz, và nhà thờ Phanxicô theo phong cách Ý khẳng định sự hiện diện của Cơ đốc giáo bên cạnh các nhà thờ Hồi giáo và giáo đường Do Thái đầu thế kỷ 20, hiện được chuyển đổi mục đích sử dụng thành nhà hát sau thiệt hại của Thế chiến II. Các quán trọ, cửa hàng của thương gia, xưởng thuộc da và đài phun nước là minh chứng cho nền kinh tế thủ công từng thịnh vượng; nhiều mặt tiền cửa hàng vẫn trưng bày đồ đồng, đồ chạm khắc bằng đồng và họa tiết quả lựu - biểu tượng của Herzegovina - trong khi chợ Kujundžiluk vẫn giữ nguyên tên gọi là "phố thợ kim hoàn".

Tất cả những yếu tố này đã được UNESCO công nhận vào năm 2005, khi UNESCO công nhận Khu vực Cầu Cổ của Thành phố Cổ Mostar là Di sản Thế giới, nêu bật ý nghĩa văn hóa của nó và "ví dụ nổi bật về kiến ​​trúc Hồi giáo Balkan vào thế kỷ 16". Khu vực được chỉ định có diện tích 7,6 ha, với vùng đệm mở rộng tới 47,6 ha.

Tuy nhiên, cái bóng của chiến tranh đã xâm nhập với sức mạnh tàn phá. Trong cuộc xung đột 1992–1995 đã làm tan vỡ Nam Tư, Mostar là thành phố bị ném bom nặng nề nhất ở Bosnia và Herzegovina. Các cuộc không kích và pháo binh đã tàn phá các khu dân cư, các địa danh văn hóa và xương sống của kết cấu đô thị. Vào tháng 11 năm 1993, Stari Most đã sụp đổ dưới hỏa lực của lực lượng Hội đồng Phòng vệ Croatia. Bảy nhà thờ Hồi giáo, nhà cửa và cầu đã bị phá hủy do giao tranh và xung đột sắc tộc, khiến thành phố bị chia cắt theo các đường đứt gãy mới.

Công cuộc tái thiết bắt đầu một cách nghiêm túc với sự hỗ trợ của quốc tế. Các khối đá được cứu vớt từ lòng sông đã cung cấp vật liệu ban đầu cho công cuộc tái thiết tỉ mỉ. Đến năm 2004—gần mười một năm sau khi cây cầu sụp đổ—Cầu Cũ đã được dựng lại, khôi phục lại hình ảnh phản chiếu của những đường nét thế kỷ 16. Một bảo tàng bên cạnh cây cầu, được khánh thành vào năm 2006, ghi lại cả nền móng thời trung cổ được phát hiện bên dưới quảng trường và các phương pháp kỹ thuật hiện đại được sử dụng trong quá trình tái thiết.

Sau chiến tranh, nhân khẩu học của Mostar đã thay đổi mạnh mẽ. Trước năm 1992, thành phố này là một trong những thành phố đa dạng về sắc tộc nhất cả nước. Ngày nay, người Croatia chiếm đa số ở các quận phía tây (chiếm 48,4 phần trăm dân số thành phố), người Bosniak chiếm ưu thế ở phía đông (44,1 phần trăm) và người Serbia chỉ chiếm hơn 4 phần trăm. Danh sách cử tri từ năm 2008 cho thấy ba quận phía tây, đa số là người Croatia đã đăng ký khoảng 53.917 cử tri, trong khi phía đông, đa số là người Bosniak, có 34.712 cử tri. Sự phân chia đô thị vẫn tồn tại trong giáo dục, các tổ chức văn hóa và không gian công cộng, mặc dù các di sản chung thu hút khách du lịch trên khắp các tiền tuyến trước đây.

Mostar hiện đại không chỉ dựa trên ký ức và tượng đài. Nền kinh tế của thành phố dựa vào sản xuất nhôm và kim loại, ngân hàng và viễn thông. Aluminij Industries, từng là trụ cột của ngành luyện kim Nam Tư, vẫn là một nhà xuất khẩu hàng đầu và tạo ra khoảng 40 triệu euro hàng năm cho kho bạc thành phố. Trong số ba ngân hàng lớn nhất của Bosnia và Herzegovina, có một ngân hàng có trụ sở chính tại Mostar. Thành phố này cũng là nơi đặt trụ sở của công ty điện lực quốc gia (Elektroprivreda HZHB), một công ty bưu chính (Hrvatska pošta Mostar) và một nhà khai thác viễn thông lớn (HT Eronet). Các doanh nghiệp khu vực công này, cùng với các công ty tư nhân vừa và nhỏ, củng cố môi trường kinh doanh đã phục hồi đáng kể kể từ sau chiến tranh.

Mỗi mùa xuân, Hội chợ Kinh tế Quốc tế triệu tập các công ty địa phương và các đoàn đại biểu nước ngoài, khôi phục lại truyền thống thương mại từng là nền tảng cho sự thịnh vượng của Herzegovina. Các kế hoạch lắp đặt năng lượng gió và mở rộng Đường mòn Ćiro—tuyến đường dành cho xe đạp dài 157 km chạy theo tuyến đường sắt khổ hẹp đã ngừng hoạt động hướng đến Dubrovnik—chỉ ra sự đa dạng hóa trong năng lượng và du lịch. Ba đập thủy điện ở ngoại ô thành phố hiện đã cung cấp năng lượng tái tạo.

Về mặt khí hậu, Mostar nằm ở nơi giao thoa giữa hơi ấm Địa Trung Hải và độ ẩm trong đất liền. Theo phân loại Köppen, nơi đây rơi vào chế độ Cfa đã được điều chỉnh: mùa đông mát mẻ và ẩm ướt, mùa hè nóng và tương đối khô. Nhiệt độ trung bình tháng 1 gần 5 °C, tháng 7 khoảng 26 °C và nhiệt độ có thể tăng vọt lên trên 40 °C; mức cao kỷ lục là 46,2 °C, được đo vào năm 1901 và không nơi nào khác trong cả nước sánh kịp. Nắng ấm từ tháng 6 đến tháng 9, giúp Mostar trở thành thành phố có nhiều nắng nhất Bosnia và Herzegovina với khoảng 2.291 giờ trong năm. Tuyết rơi rất hiếm và hiếm khi kéo dài.

Ngoài các di tích cốt lõi, Mostar còn cung cấp nhiều lớp lịch sử cho du khách chú ý. Nghĩa trang tưởng niệm Partisan Thế chiến II, được thiết kế theo đường viền hữu cơ của đá và nước bởi Bogdan Bogdanović, kết hợp cây xanh tự nhiên với kiến ​​trúc trang nghiêm. Di tích Kitô giáo ban đầu tại Cim, hamam Ottoman, nghĩa trang tưởng niệm Do Thái và tháp đồng hồ có nguồn gốc Ottoman chứng thực cho sự đa dạng của các tín ngưỡng và thời đại. Cung điện Metropolitan (1908) và Nhà thờ Holy Trinity cho thấy ảnh hưởng của Áo-Hung. Cầu Crooked, nhịp cầu mảnh khảnh của nó là tiếng vang nhỏ hơn của Stari Most, nằm giữa các khu phố của thương gia.

Các chuyến du ngoạn vào Herzegovina mở rộng câu chuyện của thành phố. Gần đó là đền thờ hành hương tại Međugorje, tu viện dervish Tekija ở Blagaj bên dưới một vách đá dựng đứng, và pháo đài thời trung cổ Počitelj với các công sự thời Ottoman. Thác nước tại Kravica, biệt thự La Mã rustica của Mogorjelo, các tumuli thời tiền sử tại Stolac và hang động Vjetrenica trong karst gần Popovo Polje cung cấp những bức ảnh chụp nhanh về thời gian của con người và địa chất. Một chuyến lái xe ngắn đưa bạn đến công viên thiên nhiên Hutovo Blato hoặc bờ biển Adriatic qua Neum.

Các tuyến đường giao thông huyết mạch của Mostar phản ánh sự giao thoa giữa truyền thống và quá trình chuyển đổi. Các bến xe buýt ở cả hai bên sườn phía đông và phía tây kết nối thành phố với Sarajevo, Zagreb và Dubrovnik, cũng như với các trung tâm khu vực trên khắp Bosnia và Herzegovina. Tàu hỏa liên kết hai lần mỗi ngày với thủ đô nội địa. Bằng đường bộ, đường cao tốc A1 từ Croatia dẫn đến cửa khẩu biên giới Bijača, sau đó đi tiếp qua tuyến đường thung lũng Neretva tuyệt đẹp hướng đến Sarajevo. Các chuyến bay tại Sân bay quốc tế Mostar—cách nhà ga 7,5 km về phía nam—thường xuyên kết nối đến Zagreb, Belgrade, Istanbul và các điểm đến theo mùa của Ý. Xe buýt đưa đón địa phương phục vụ sân bay cho các chuyến bay đến Croatia, mặc dù du khách thường dựa vào taxi để có các kết nối rộng hơn.

Bên trong Phố cổ, những con phố lát đá cuội dẫn lên các quán cà phê và xưởng thủ công. Những người thợ thủ công vẫn đóng búa vào đĩa đồng, vẽ những bức tranh thu nhỏ về Stari Most và khắc họa tiết lá lựu vào gỗ. Chợ cổ, Kujundžiluk, vẫn giữ được nét đặc trưng của mình như một vùng đất của thợ kim hoàn và họa sĩ. Trong ánh sáng dài của mùa hè, những thợ lặn từ Câu lạc bộ lặn Mostar lao mình từ cây cầu xuống dòng sông xoáy bên dưới, kiếm được những đồng xu do người xem ném và duy trì một nghi lễ dũng cảm đã có từ nhiều thế kỷ.

Mostar không phải là một thành phố dễ dàng có sự tương phản. Những mái vòm duyên dáng và mặt tiền trang trí công phu của nó che giấu những đường đứt gãy của ký ức và những nỗ lực đang diễn ra để hòa giải. Tuy nhiên, mỗi viên đá đều chứng kiến ​​cả sự dữ dội của sự chia rẽ và sự kiên nhẫn của quá trình phục hồi. Trên những con phố hẹp và quảng trường ngập nắng, dòng chảy của Neretva vẫn là một điểm đối lập liên tục: vừa là sức mạnh của sự đổi mới vừa là tấm gương phản chiếu vô vàn khuôn mặt của thành phố.