Manama

Manama, Bahrain: Hướng dẫn đầy đủ dành cho du khách tự túc khám phá văn hóa.

Manama nằm trên một hòn đảo ở rìa Vịnh Ba Tư, được nối với Ả Rập Xê Út bằng một con đường đắp nổi dài 25 km và có lịch sử hàng thế kỷ về nghề lặn tìm ngọc trai đã định hình khu vực này trước khi dầu mỏ làm thay đổi mọi thứ. Là thủ đô của Bahrain - quốc gia nhỏ nhất vùng Vịnh - nó chiếm một vị trí đặc biệt: quá thực dụng để cạnh tranh với sự phô trương kiến ​​trúc của Dubai, quá tập trung vào thương mại để bảo tồn di sản một cách toàn diện như Oman, nhưng lại đa chiều và chân thực hơn cả hai đối với những du khách thích sự phức tạp hơn là sự phô trương.

Thành phố này sẽ đền đáp sự kiên nhẫn. Bahrain tự định vị mình là quốc gia vùng Vịnh tự do nhất, nơi rượu được bán hợp pháp tại các quán bar trong khách sạn, nơi văn hóa người nước ngoài hòa quyện rõ rệt với đời sống người Bahrain bản địa, và nơi những mâu thuẫn của hiện đại hóa cùng tồn tại công khai bên cạnh các di tích khảo cổ 4.000 năm tuổi. Đây không phải là một nơi được trau chuốt tỉ mỉ để đăng lên Instagram—mà là một thủ đô năng động, nơi những tòa nhà ngân hàng mọc lên trên những khu chợ bằng đá san hô, nơi đường đua Công thức 1 cùng tồn tại với di sản lặn tìm ngọc trai được UNESCO công nhận, và nơi những gò mộ cổ của nền văn minh Dilmun cùng chia sẻ cảnh quan với những hòn đảo nhân tạo có các bến du thuyền sang trọng.

Nếu bạn là kiểu du khách thấy Warsaw thú vị hơn Paris, thích tìm hiểu cách thức vận hành thực sự của các địa điểm hơn là thu thập những khoảnh khắc hoàn hảo để chụp ảnh, thì Manama mang đến một điều hiếm có ở vùng Vịnh: cơ hội để chứng kiến ​​guồng máy chuyển đổi khu vực mà không cần đến sự hào nhoáng bên ngoài. Nhiệt độ ở đây rất cao (40-45°C vào mùa hè), quy hoạch đô thị trải rộng mà không có trung tâm dành cho người đi bộ, và phần lớn đời sống xã hội của thành phố diễn ra trong các trung tâm thương mại có máy lạnh hơn là những con phố lãng mạn. Nhưng ẩn dưới bề mặt thực dụng này là một sự phức tạp văn hóa đích thực—chế độ quân chủ Sunni cai trị một dân số đa số là người Shia, truyền thống đánh bắt ngọc trai cổ xưa giao thoa với nền tài chính hiện đại, các phong tục Hồi giáo bảo thủ cùng tồn tại với luật rượu bia thoải mái nhất vùng Vịnh.

Hướng dẫn này giả định bạn có ba ngày và coi trọng chiều sâu hơn là bề rộng. Nó được cấu trúc xoay quanh các khu phố, nhịp sống hàng ngày và kiểu định hướng thực tế giúp du khách tự túc di chuyển một cách tự tin thay vì lo lắng.

Trước khi đến – Tìm hiểu về cách thức hoạt động của Manama

Bố cục và hướng

Manama trải dài dọc theo bờ biển phía bắc của đảo Bahrain mà không có sự phân chia theo hình tròn đồng tâm như các thành phố cổ hay sự quy hoạch bài bản rõ ràng như Dubai. Khu vực trung tâm lịch sử—tập trung quanh Bab Al Bahrain và khu chợ—chiếm một diện tích tương đối nhỏ gần cảng cũ, hiện được bao quanh bởi sự phát triển thương mại tràn lan, các khu dân cư hiện đại và các dự án cải tạo đất kéo dài hàng thập kỷ.

Địa hình thành phố được định hình bởi các cây cầu và đường đắp nối liền nhiều hòn đảo. Đảo Muharraq nằm ngay phía đông bên kia đường đắp Sheikh Hamad, nơi có khu phố cổ và Con đường Ngọc trai được UNESCO công nhận. Về phía bắc và phía đông, các công trình nhân tạo như Vịnh Bahrain, Đảo Reef và Quần đảo Amwaj đẩy thành phố ra vùng biển ven biển được cải tạo. Đường đắp King Fahd trải dài 25 km về phía tây đến Ả Rập Xê Út.

Các trục đường chính bao gồm đường cao tốc Al Fatih chạy dọc theo bờ biển phía bắc và nhiều con đường mang tên các tiểu vương tỏa ra xung quanh. Nhưng địa chỉ được xác định chủ yếu thông qua các địa điểm nổi bật hơn là hệ thống đánh số – “gần trung tâm thương mại Seef” hoặc “Khu vực ngoại giao phía sau bảo tàng” là những cách định hướng thực tế. Điều này rất quan trọng vì Manama không có trung tâm thực sự có thể đi bộ theo nghĩa của châu Âu. Thời tiết nóng bức (thường xuyên đạt 40-45°C từ tháng 5 đến tháng 9) và khoảng cách giữa các điểm tham quan khiến việc khám phá bằng taxi trở thành điều bình thường chứ không phải ngoại lệ.

Các khu phố hiện đại—Seef, Khu Ngoại giao, Juffair—có vẻ na ná nhau với kiến ​​trúc cao tầng và trung tâm thương mại. Nét đặc trưng tập trung ở một số khu vực: năng lượng thương mại hỗn loạn của khu chợ truyền thống, những con hẻm lát đá san hô được bảo tồn ở Muharraq, khu biệt thự được chuyển đổi thành phòng trưng bày nghệ thuật ở Adliya, cụm quán cà phê thân thiện với người đi bộ ở Block 338. Hiểu được sự pha trộn địa lý này giúp tránh cảm giác thất vọng khi kỳ vọng vào mật độ người đi bộ cao mà thực tế lại không tồn tại.

Di chuyển xung quanh

Taxi là phương tiện giao thông chủ yếu. Taxi màu tím có đồng hồ tính cước hoạt động chính thức với giá cả hợp lý – một chuyến đi từ Sân bay Quốc tế Bahrain đến trung tâm Manama thường có giá từ 3-5 BHD (Dinar Bahrain) và mất 15-20 phút. Uber và Careem đều hoạt động đáng tin cậy, thường minh bạch giá cả hơn một chút so với taxi đường phố. Hầu hết các chuyến đi ngắn trong thành phố có giá từ 2-4 BHD, trong khi đến các địa điểm ngoại ô như pháo đài Qal'at Al-Bahrain hoặc khu phố cổ Muharraq có giá từ 4-7 BHD.

Hiện không có hệ thống tàu điện ngầm, xe điện hay xe buýt nào phục vụ khách du lịch một cách hiệu quả. Mạng lưới xe buýt công cộng hạn chế chủ yếu phục vụ công nhân Nam Á đi làm tại các khu công nghiệp – về lý thuyết, các tuyến xe buýt này có sẵn nhưng đòi hỏi người dân địa phương phải nắm rõ lộ trình và thời gian biểu, điều này khiến chúng không thực tế đối với du khách có ít thời gian.

Đi bộ chỉ hiệu quả ở một số khu vực nhất định. Khu 338 ở Adliya có lẽ là khu phố duy nhất thực sự thân thiện với người đi bộ, với những con đường rợp bóng cây và nhiều quán cà phê tạo điều kiện thuận lợi cho việc tản bộ. Khu chợ xung quanh Bab Al Bahrain cho phép đi bộ nhưng phải luồn lách qua những con đường hỗn loạn với rất ít bóng mát. Đường đi dạo ven biển Vịnh Bahrain mang đến những trải nghiệm đi bộ ven biển dễ chịu trong những tháng mát mẻ. Nhưng việc kết nối các khu vực này bằng cách đi bộ trong cái nóng mùa hè gần như nguy hiểm—những quãng đường đi bộ 15 phút tưởng chừng hợp lý trên bản đồ lại trở thành những bài kiểm tra sức bền đầy mệt mỏi khi thực hiện ở nhiệt độ 43°C với độ ẩm 80%.

Thuê xe tự lái là lựa chọn hợp lý cho du khách có kế hoạch tham quan sa mạc (Cây Sự Sống, đường đua Công thức 1) hoặc muốn khám phá nhiều ngày mà không tốn chi phí taxi. Việc lái xe khá dễ dàng – đường xá hiện đại, biển báo có cả tiếng Anh, và giao thông thông thoáng hơn so với các thành phố lớn vùng Vịnh. ​​Bãi đậu xe tại các điểm tham quan và trung tâm thương mại lớn thường miễn phí hoặc có chi phí rất thấp. Giá thuê xe hàng ngày bắt đầu từ khoảng 12-15 BHD cho các loại xe cơ bản.

Ước tính thời gian hành trình: Từ sân bay đến trung tâm thành phố (15-20 phút), từ trung tâm Manama đến khu phố cổ Muharraq (15-20 phút), từ Manama đến pháo đài Qal'at Al-Bahrain (20-25 phút), từ Manama đến Cây Sự Sống (45 phút), từ Manama đến cửa khẩu biên giới Saudi Arabia (25-30 phút tùy thuộc vào thủ tục hải quan).

Những quy tắc ứng xử thiết yếu và những quy tắc bất thành văn

Bahrain có quan điểm thoải mái nhất trong số các quốc gia vùng Vịnh về chủ nghĩa bảo thủ, nhưng “thoải mái nhất” vẫn chỉ là tương đối. Phụ nữ có thể mặc váy dài đến đầu gối hoặc quần dài mà không gặp vấn đề gì ở các khu phố hiện đại như Seef, Adliya và khu vực khách sạn – tự do hơn nhiều so với Ả Rập Xê Út hay thậm chí cả Kuwait. Tuy nhiên, các khu chợ và phố cổ Muharraq vẫn yêu cầu sự kín đáo: vai phải được che kín, không được mặc đồ ngắn trên đầu gối, tránh mặc quần áo bó sát. Nam giới nên mặc quần dài thay vì quần short khi đến thăm các nhà thờ Hồi giáo hoặc các khu vực truyền thống.

Luật pháp về rượu bia ở Bahrain khác với Ả Rập Xê Út và Kuwait. Các khách sạn, nhà hàng và quán bar có giấy phép ở các khu vực như Juffair và Block 338 phục vụ rượu bia công khai. Tuy nhiên, việc uống rượu bia nơi công cộng vẫn là bất hợp pháp – bạn không được uống rượu bia trong công viên, trên bãi biển hoặc trên phố đi bộ. Các gia đình Bahrain không uống rượu bia nơi công cộng, và việc say xỉn ở những nơi không phải quán bar vẫn bị coi là không phù hợp về mặt xã hội ngay cả khi hợp pháp. Có những cửa hàng bán rượu chuyên dụng nhưng yêu cầu giấy phép cư trú; khách du lịch chỉ có thể mua rượu bia thông qua các địa điểm được cấp phép.

Thứ Sáu là ngày lễ thiêng liêng của đạo Hồi, tạo nên một nhịp điệu hàng tuần. Các cơ quan chính phủ đóng cửa, nhiều doanh nghiệp hoạt động với giờ giấc rút ngắn hoặc chỉ mở cửa sau giờ cầu nguyện buổi trưa, và khu chợ trở nên yên tĩnh hơn cho đến chiều. Sáng thứ Sáu (khoảng 11 giờ sáng đến 1 giờ chiều) hoạt động giảm bớt khi các gia đình đến nhà thờ Hồi giáo. Đây không phải là sự đóng cửa hoàn toàn của Ả Rập Xê Út, nhưng việc lên kế hoạch mua sắm hoặc giao dịch kinh doanh từ thứ Bảy đến thứ Năm là hợp lý hơn.

Ramadan làm thay đổi cuộc sống thường nhật. Ăn uống và hút thuốc nơi công cộng vào ban ngày trở thành bất hợp pháp đối với tất cả mọi người, cả người Hồi giáo và không phải người Hồi giáo. Các nhà hàng đóng cửa vào ban ngày hoặc chỉ phục vụ sau những khu vực có rèm che. Bữa ăn iftar (bữa ăn phá chay) buổi tối mang đến một bầu không khí đường phố đặc biệt với các gian hàng thức ăn và các cuộc tụ họp cộng đồng, nhưng để trải nghiệm Ramadan với tư cách là một du khách, bạn cần phải đón nhận trải nghiệm này hoặc chấp nhận những hạn chế thực tế đáng kể.

Văn hóa tiền boa vẫn tồn tại nhưng khác với chuẩn mực của Mỹ. Nhiều nhà hàng tự động tính thêm phí dịch vụ 10-15% – hãy kiểm tra hóa đơn của bạn. Nếu không được bao gồm, 10% là mức phù hợp cho dịch vụ tốt. Tài xế taxi không mong đợi tiền boa, mặc dù việc làm tròn số (trả 3 BHD cho giá vé 2,7 BHD) là khá phổ biến. Nhân viên khuân vác hành lý tại khách sạn đánh giá cao 1 BHD cho mỗi túi hành lý. Nhân viên phục vụ tại quầy cà phê không cần tiền boa.

Chụp ảnh đòi hỏi sự nhận thức. Tuyệt đối không được chụp ảnh phụ nữ Bahrain nếu không có sự cho phép rõ ràng – điều này áp dụng ngay cả ở những nơi công cộng. Các cơ sở quân sự, tòa nhà chính phủ và khu vực trạm kiểm soát trên cầu nối liền hai nước đều cấm chụp ảnh. Các địa điểm tôn giáo như Thánh đường Al Fateh cho phép chụp ảnh nhưng yêu cầu giữ khoảng cách tôn trọng với người đang cầu nguyện. Sự hỗn loạn về mặt thị giác ở khu chợ rất dễ khiến người ta muốn chụp ảnh, nhưng việc xin phép chủ cửa hàng trước khi chụp ảnh các mặt hàng trưng bày của họ thể hiện sự lịch sự.

Các quán cà phê shisha (hookah) đóng vai trò là không gian giao lưu xã hội, nơi việc ngồi tại bàn trong 2-3 giờ chỉ với một chiếc shisha và một tách trà là điều hoàn toàn bình thường. Việc nán lại là điều được mong đợi, chứ không phải vội vã. Những quán cà phê này là nơi hội tụ của nhiều thế hệ và tầng lớp xã hội—gia đình, các cuộc họp kinh doanh, bạn bè—tất cả cùng chia sẻ nghi thức thưởng thức thuốc lá có hương vị và những cuộc trò chuyện.

Hậu cần thực tiễn

Tiền tệĐồng Dinar Bahrain (BHD) được chia thành 1.000 fils. Đồng dinar duy trì tỷ giá hối đoái cố định khoảng 1 BHD = 2,65 USD, khiến nó trở thành một trong những loại tiền tệ có giá trị cao nhất thế giới. Điều này có nghĩa là những con số nhỏ cũng đại diện cho số tiền đáng kể — một bữa ăn 15 BHD tương đương khoảng 40 USD. Máy ATM có mặt rộng rãi tại các trung tâm thương mại, khu vực khách sạn và gần các điểm tham quan chính. Thẻ tín dụng có thể sử dụng tại khách sạn, nhà hàng và trung tâm thương mại, nhưng tiền mặt vẫn cần thiết cho việc mua sắm ở chợ, các quán cà phê nhỏ và taxi.

Ngôn ngữTiếng Ả Rập là ngôn ngữ chính thức, nhưng tiếng Anh được sử dụng rộng rãi ở các khu du lịch, khách sạn và khu thương mại. Biển báo xuất hiện bằng cả hai ngôn ngữ. Trình độ tiếng Anh của tài xế taxi rất khác nhau—một số nói trôi chảy, số khác dựa vào chỉ dẫn bằng địa điểm hơn là giao tiếp bằng lời nói. Ở các khu chợ và khu vực truyền thống, bạn sẽ gặp nhiều người chỉ nói tiếng Ả Rập, nhưng ngôn ngữ chung trong thương mại và giao tiếp bằng cử chỉ vẫn hoạt động khá tốt.

VisaHầu hết công dân các nước phương Tây được cấp thị thực nhập cảnh 14 ngày tại sân bay với mức phí tối thiểu hoặc miễn phí (khoảng 5 BHD tùy thuộc vào quốc tịch). Hệ thống thị thực điện tử (eVisa) cũng cho phép xin thị thực trước cho thời gian lưu trú 14 ngày hoặc lâu hơn. Cư dân các nước vùng Vịnh thường được miễn thị thực. Các yêu cầu có thể thay đổi, vì vậy hãy kiểm tra chính sách hiện hành đối với quốc tịch cụ thể của bạn trước khi khởi hành.

Đưa đón sân baySân bay quốc tế Bahrain nằm trên đảo Muharraq, được nối với Manama bằng một cây cầu ngắn. Taxi chính thức xếp hàng chờ sẵn bên ngoài khu vực đến; hành trình đến các khách sạn ở trung tâm Manama mất 15-20 phút và có giá từ 3-5 BHD tùy thuộc vào điểm đến cụ thể. Uber và Careem cũng hoạt động tại sân bay. Không có dịch vụ tàu hỏa hoặc xe buýt dành cho khách du lịch. Nhiều khách sạn cung cấp dịch vụ đưa đón sân bay với giá từ 7-12 BHD, rất tiện lợi nếu bạn đến muộn hoặc mang theo nhiều hành lý.

Thời gian tốt nhất để ghé thămTừ tháng 11 đến tháng 3, thời tiết dễ chịu (20-28°C), lý tưởng cho các hoạt động ngoài trời. Mùa cao điểm này giá khách sạn cao hơn và lượng khách tham dự giải đua xe Công thức 1 cũng đông hơn nếu chuyến đi của bạn trùng với chặng đua Grand Prix tháng 3. Tháng 4-5 và tháng 10 có thời tiết ấm áp hơn vào mùa chuyển tiếp (30-38°C) – vẫn dễ chịu cho các hoạt động buổi sáng và buổi tối với những giờ nghỉ trưa có điều hòa. Từ tháng 6 đến tháng 9, thời tiết nóng bức (40-48°C) với độ ẩm cao, hạn chế du lịch ngoài trời chỉ còn những chuyến đi ngắn, có mục tiêu cụ thể. Lượng mưa rất ít quanh năm (khoảng 70mm mỗi năm), tập trung vào tháng 12 đến tháng 2.

Thẻ SIMBatelco, Zain và STC (thương hiệu Viva) đều cung cấp các gói SIM dành cho khách du lịch tại sảnh đến của sân bay và các cửa hàng trong trung tâm thương mại khắp Manama. Các gói dữ liệu dành cho khách du lịch có giá khoảng 5-10 BHD cho thời gian sử dụng 7-14 ngày, với dung lượng đủ dùng cho bản đồ, nhắn tin và mạng xã hội. Mạng 4G/5G phủ sóng rất tốt trên toàn đảo. Các khách sạn và trung tâm thương mại cung cấp Wi-Fi ổn định, nhưng việc có dữ liệu di động để sử dụng ứng dụng gọi xe và định vị vẫn rất hữu ích.

Phích cắm điệnBahrain sử dụng phích cắm ba chấu kiểu Anh (Loại G, 230V, 50Hz). Hãy mang theo bộ chuyển đổi phích cắm kiểu Anh nếu thiết bị của bạn sử dụng loại phích cắm khác. Hầu hết các khách sạn đều cung cấp cổng sạc USB trong phòng.

Ngày 1 – Ấn tượng đầu tiên: Khu phố cổ Manama và di sản nghề ngọc trai

Buổi sáng – Chợ Manama và cổng Bab Al Bahrain

Hãy bắt đầu từ Bab Al Bahrain – cổng thành lịch sử từng hướng ra biển trước khi việc lấn biển đẩy bờ biển về phía bắc. Được xây dựng vào năm 1949 dưới thời kỳ bảo hộ của Anh, kiến ​​trúc của nó pha trộn giữa sự thực dụng của thời kỳ thuộc địa với các họa tiết mái vòm Hồi giáo, tạo nên một ranh giới mang tính biểu tượng giữa Manama hiện đại và mê cung thương mại phía sau. Hiện nay, tòa nhà này là nơi đặt văn phòng thông tin du lịch (không thường xuyên có nhân viên) và là một điểm mốc dễ nhận biết cho các tài xế taxi – chỉ cần nói “Bab Al Bahrain” là bạn sẽ được hiểu.

Khu chợ trải dài phía sau cổng này trong một mê cung gồm những con hẻm nhỏ hẹp, khó có thể định hướng một cách có hệ thống. Không giống như khu chợ vàng Dubai được vệ sinh sạch sẽ và có điều hòa hay các khu di sản được tái thiết ở Abu Dhabi, chợ Manama vẫn giữ được nét hỗn loạn thương mại nhộn nhịp – sự pha trộn giữa các thương nhân bán buôn vải vóc, các cửa hàng vàng phục vụ đám cưới của người Ấn Độ sống ở nước ngoài, người bán gia vị, quầy bán phụ kiện điện thoại và các nhà hàng nhỏ phục vụ công nhân. Kiến trúc nơi đây là sự kết hợp giữa các công trình bê tông từ những năm 1950-1970 với một vài tòa nhà đá san hô cổ hơn, không có gì hoàn hảo hay đẹp như tranh trên Instagram, nhưng thực sự hoạt động như một trung tâm thương mại địa phương chứ không phải là một điểm thu hút khách du lịch.

Các cửa hàng vàng tập trung ở những con phố nhất định, nơi mật độ hàng hóa trở nên vô cùng dày đặc – hàng loạt các gian hàng trưng bày đồ trang sức kiểu Ấn Độ (22-24 karat, màu vàng đặc trưng) giống hệt nhau bên cạnh các thiết kế Ả Rập. Người bán rao giá và mời chào liên tục nhưng hiếm khi hung hăng. Mặc cả là điều được mong đợi đối với những mặt hàng không có giá niêm yết; bản thân vàng thường được bán với giá gần bằng giá thị trường theo trọng lượng, với một khoản phụ phí nhỏ cho công lao chế tác. Ngay cả khi bạn không mua, mật độ thị giác dày đặc – toàn bộ mặt tiền cửa hàng lấp lánh từ sàn đến trần nhà – cũng tạo ra tác động mạnh mẽ đến giác quan. Hãy đến sớm (8-9 giờ sáng) để tránh cái nóng và đám đông cao điểm; không khí chợ trở nên sôi động hơn vào giữa trưa thứ Sáu.

Khu vực bán hàng dệt may bày bán đủ mọi thứ, từ quần áo giá rẻ đến vải bán theo mét, nhắm đến đối tượng công nhân gốc Nam Á đông đảo. Khu chợ gia vị nằm ở một khu vực riêng biệt, nơi những bao tải chất đầy bạch đậu khấu, chanh khô (loomi), nghệ và các loại gia vị za'atar. Mùi hương của nhang (nhũ hương, trầm hương) hòa quyện với mùi cà phê rang và thỉnh thoảng thoang thoảng mùi nước thải từ cơ sở hạ tầng cũ kỹ – đây là hoạt động thương mại của tầng lớp lao động, chứ không phải là một cuộc trưng bày di sản được tâng bốc.

Văn hóa cà phê truyền thống vẫn còn tồn tại ở một số nơi. Khu vực Quán Cà phê (Nhà Qahwa, dù tên gọi không chính thức) gần trung tâm chợ phục vụ cà phê Ả Rập trong những chiếc tách finjan nhỏ cùng với chà là, hoạt động theo phong cách truyền thống, nơi khách hàng được khuyến khích ngồi lại và thư giãn thay vì mua mang đi. Khoảnh khắc yên tĩnh giữa sự hối hả của chợ - nhâm nhi ly cà phê đắng vị bạch đậu khấu, ngắm nhìn dòng người Bahrain và công nhân Nam Á - mang đến trải nghiệm văn hóa chân thực hơn hầu hết các tour du lịch có tổ chức.

Tiếng gọi cầu nguyện vang vọng từ các nhà thờ Hồi giáo gần đó năm lần mỗi ngày, một lời nhắc nhở nhịp nhàng về cấu trúc Hồi giáo chi phối hoạt động thương mại. Trong giờ cầu nguyện, một số cửa hàng đóng cửa trong chốc lát trong khi những cửa hàng khác vẫn mở cửa – việc tuân thủ tùy thuộc vào từng chủ cửa hàng. Sự tương phản giữa không gian bên trong cửa hàng có điều hòa và những con hẻm ẩm ướt bên ngoài tạo ra sự điều chỉnh nhiệt độ liên tục khi bạn ra vào.

Việc chụp ảnh đòi hỏi sự tế nhị. Chủ cửa hàng thường cho phép chụp ảnh nếu bạn hỏi trước; chụp ảnh người khác (đặc biệt là phụ nữ) mà không được phép là không phù hợp. Sự choáng ngợp về mặt thị giác có thể khiến người ta liên tục dùng máy ảnh, nhưng một lời hỏi lịch sự bằng lời nói—thậm chí chỉ là một cử chỉ hỏi với máy ảnh hướng về phía cửa hàng của họ—thường sẽ nhận được sự cho phép thân thiện hoặc lời từ chối rõ ràng.

Buổi chiều – Bảo tàng Quốc gia Bahrain và cảnh quan bờ biển

Đi taxi khoảng 15 phút (3-4 BHD) về phía bắc từ khu chợ sẽ đến Bảo tàng Quốc gia Bahrain, nằm ở vị trí nổi bật trên bờ biển Vịnh Bahrain trong Khu Ngoại giao. Kiến trúc hiện đại màu trắng của bảo tàng (do công ty Đan Mạch Krohn và Hartvig Rasmussen thiết kế, khai trương năm 1988) tạo nên sự tương phản có chủ ý với các hình thức truyền thống trong khi vẫn duy trì những đường nét thanh thoát gợi nhớ đến các họa tiết hình học Hồi giáo.

Bên trong bảo tàng, lịch sử ghi lại 6.000 năm định cư của con người ở Bahrain, bắt đầu từ nền văn minh Dilmun cổ đại hưng thịnh ở đây từ khoảng năm 3000-600 trước Công nguyên. Khu vực thời kỳ Dilmun trưng bày các hiện vật từ các gò mộ rải rác trên đảo—đồ gốm, con dấu, đồ vật bằng đồng—cùng với lời giải thích về vai trò của nền văn minh này như một trung tâm thương mại thời kỳ đồ đồng, kết nối Mesopotamia với thung lũng Indus. Đối với du khách chưa quen thuộc với lịch sử Ả Rập tiền Hồi giáo, các phòng trưng bày này cung cấp bối cảnh thiết yếu: Bahrain đã có tầm quan trọng từ rất lâu trước khi có dầu mỏ, vị trí chiến lược của nó cho phép giao thương xuyên suốt vùng Vịnh.

Phần trưng bày về di sản nghề lặn tìm ngọc trai đáng được chú ý đặc biệt vì nó giải thích nền tảng kinh tế đã định hình Bahrain trong nhiều thế kỷ. Các hiện vật trưng bày thiết bị lặn (kẹp mũi, túi tạ), ảnh lịch sử về thợ lặn và những giải thích chi tiết về cấu trúc xã hội của ngành buôn bán ngọc trai—chủ tàu, thương nhân ngọc trai, thợ lặn và các mối quan hệ nợ nần ràng buộc họ. Thị trường ngọc trai toàn cầu sụp đổ vào những năm 1930 khi ngọc trai nuôi cấy của Nhật Bản xuất hiện, tàn phá nền kinh tế Bahrain đúng lúc dầu mỏ được phát hiện. Hiểu được sự chuyển đổi này—từ nền kinh tế phụ thuộc vào ngọc trai sang một quốc gia hiện đại phụ thuộc vào dầu mỏ chỉ trong một thế hệ—làm sáng tỏ nhiều khía cạnh của Bahrain đương đại.

Các phòng trưng bày về đời sống thời kỳ Hồi giáo, nghề thủ công truyền thống và kiến ​​trúc nhà ở bao gồm nội thất nhà được phục dựng cho thấy các phòng sinh hoạt chung (majlis) và những bức ảnh cũ về Manama khi nó còn là một thị trấn cảng nhỏ. Bảo tàng tránh các chủ đề đương đại khó khăn (căng thẳng chính trị, chia rẽ giáo phái, điều kiện lao động nước ngoài) mà tập trung vào việc tôn vinh di sản văn hóa và sự tiến bộ của quốc gia.

Hãy dành 2-3 giờ để tham quan kỹ lưỡng. Bảo tàng có một quán cà phê dễ chịu với tầm nhìn ra Vịnh Bahrain nếu bạn cần giải khát. Hệ thống điều hòa không khí giúp giảm bớt cái nóng – bản thân tòa nhà thể hiện giải pháp hiện đại hóa vùng Vịnh cho vấn đề khí hậu: các không gian kín, được làm mát và kết nối với nhau bằng những lối đi ngắn ra ngoài trời.

Sau khi tham quan bảo tàng, hãy đi bộ dọc theo lối đi dạo ven biển Vịnh Bahrain. Công trình nhân tạo này (hoàn thành vào giữa những năm 2010) thể hiện chủ nghĩa đô thị đương đại vùng Vịnh – những tòa nhà chung cư cao tầng, chuỗi khách sạn quốc tế, những con đường được thiết kế cảnh quan để đi dạo vào buổi tối khi nhiệt độ giảm xuống. Bản thân vùng nước là một đầm phá nhân tạo chứ không phải bờ biển tự nhiên, tạo nên vẻ đẹp đặc trưng của vùng Vịnh, nơi mọi thứ đẹp như tranh vẽ đều được xây dựng. Khách sạn Four Seasons nằm ở một đầu; các tòa tháp của Cảng Tài chính Bahrain vươn lên phía bên kia mặt nước.

Để ăn trưa, bạn có thể đến Timeout Market tại trung tâm thương mại City Centre Bahrain (cách 10 phút đi taxi), nơi có khu ẩm thực với nhiều gian hàng từ các nhà hàng khác nhau ở Manama – Trung Đông, châu Á, Ý, Mỹ – trong không gian máy lạnh được thiết kế để kết hợp các nền ẩm thực. Ngoài ra, các nhà hàng trong khách sạn ở Khu Ngoại giao cung cấp dịch vụ ăn uống trang trọng với thực đơn vùng Vịnh và quốc tế. Đừng mong đợi giá cả phải chăng ở khu vực này – một bữa ăn có giá từ 8-15 BHD/người tại các quán ăn bình dân, và từ 15-25 BHD tại các nhà hàng trong khách sạn.

Sự chuyển đổi cảm nhận từ sáng đến chiều được thể hiện một cách có chủ ý trong lịch trình này: sự hỗn loạn chân thực và năng lượng của tầng lớp lao động ở khu chợ nhường chỗ cho các cơ sở văn hóa có điều hòa và khu bờ sông được quy hoạch bài bản, minh họa cho tính chất hai mặt của Bahrain đương đại chỉ trong một ngày.

Buổi tối – Tòa án và Khu 338

Khi nhiệt độ dịu bớt vào đầu buổi tối (mặc dù "dịu nhẹ" vào mùa hè có nghĩa là giảm từ 43°C xuống 36°C), hãy bắt taxi đến Adliya, cụ thể là khu vực được gọi là Block 338. Khu phố này đã trải qua sự chuyển mình vào những năm 2010 khi các doanh nghiệp sáng tạo, phòng trưng bày và nhà hàng độc lập chuyển đến các biệt thự và nhà kho cũ, tạo nên một khu phố đi bộ đậm chất nghệ thuật gần giống nhất ở Manama.

Khu phố 338 tập trung dọc theo một vài con hẻm nhỏ đan xen nhau, nơi có thể bố trí chỗ ngồi ngoài trời sau khi mặt trời lặn. Những bức tranh tường trang trí các bức tường, các cửa hàng nhỏ bán các sản phẩm thiết kế địa phương, và một đám đông trẻ tuổi thuộc tầng lớp sáng tạo (gồm người Bahrain và người nước ngoài) tụ tập tại các bàn trải dài trên vỉa hè hẹp. Đây là Manama ở khía cạnh dễ đi bộ nhất – bạn thực sự có thể dạo bước từ quán cà phê đến nhà hàng đến phòng trưng bày mà không cần bắt taxi.

Phong cảnh ẩm thực ở đây nghiêng về sự kết hợp hiện đại và phong cách bình dân cao cấp hơn là ẩm thực truyền thống Bahrain. Các nhà hàng cung cấp các nguyên liệu Trung Đông được chế biến lại bằng kỹ thuật quốc tế, các món khai vị kiểu Địa Trung Hải, bánh mì kẹp thịt hảo hạng, cà phê thủ công và cocktail pha chế tại các địa điểm được cấp phép phục vụ đồ uống có cồn. Đây không phải là nơi bạn sẽ ăn món cá trích nướng (machboos) với các gia đình địa phương; mà là nơi giới nghệ sĩ Bahrain và các chuyên gia nước ngoài giao lưu với nhau qua các món ăn kết hợp Liban-Mexico hoặc mì Ý sốt nấm truffle.

Đối với văn hóa ẩm thực buổi tối truyền thống hơn, vấn đề là các nhà hàng gia đình ở Bahrain chủ yếu hoạt động vào giờ ăn trưa hoặc yêu cầu người dùng phải biết trước các địa điểm cụ thể trong khu dân cư. Giá trị của Block 338 không nằm ở ẩm thực Bahrain đích thực mà ở việc thể hiện một Bahrain đô thị hiện đại - có học thức, nói tiếng Anh, đa văn hóa, thoải mái với rượu bia và giao lưu nam nữ theo những cách khác biệt so với các quốc gia vùng Vịnh bảo thủ hơn.

Không khí càng lúc càng sôi động vào buổi tối. Đầu giờ tối (7-8 giờ), bạn sẽ thấy các gia đình và các cặp đôi dùng bữa. Đến 9-10 giờ tối, các quán bar bắt đầu nhộn nhịp – nhà hàng JJ's Irish Restaurant, ElChapo Lounge và các quán khác thu hút đông đảo khách đến thưởng thức âm nhạc và đồ uống. Đây không phải là kiểu náo nhiệt của hộp đêm mà là không gian thư giãn tại quán bar với những buổi biểu diễn nhạc sống hoặc DJ thỉnh thoảng. Chương trình "pub crawl" hàng tháng được tổ chức thông qua nhiều địa điểm ở Block 338 mang đến cơ hội giao lưu có cấu trúc với đồ ăn nhẹ và đồ uống miễn phí, rất được ưa chuộng bởi người nước ngoài và du khách muốn gặp gỡ mọi người.

Các quán shisha mọc lên khắp khu vực, mang đến một nhịp sống khác biệt – bạn có thể ngồi tại bàn trong 2-3 giờ, thưởng thức thuốc shisha có hương vị, trà và trò chuyện. Đây là một nghi thức xã giao vùng Vịnh kéo dài qua nhiều thế hệ và tầng lớp kinh tế. Thuốc shisha có hương vị trái cây (hỗn hợp táo, bạc hà, dưa hấu), chứ không phải thuốc lá thông thường, và kỳ vọng xã hội là sự thư giãn kéo dài hơn là sự tiêu thụ nhanh chóng.

Phụ nữ đi du lịch một mình sẽ thấy Block 338 rất thoải mái—không gian đa dạng về khách hàng và bầu không khí của giới sáng tạo giúp việc phụ nữ đi một mình trở nên bình thường hơn so với những khu vực truyền thống khác. Trang phục vẫn lịch sự nhưng thoải mái (tránh mặc đồ đi biển), tuy nhiên mức độ trang trọng được giảm bớt so với các nhà hàng trong khách sạn.

Dự kiến ​​chi phí cho bữa tối và đồ uống mỗi người sẽ vào khoảng 20-35 BHD, tùy thuộc vào địa điểm và lượng đồ uống có cồn. Giá taxi về khách sạn sẽ từ 2-4 BHD, tùy thuộc vào vị trí chỗ ở của bạn.

Ngày 2 – Những lớp thời gian: Pháo đài, tín ngưỡng và Bahrain hiện đại

Buổi sáng – Qal'at Al-Bahrain (Pháo đài Bahrain)

Khởi hành sớm (mục tiêu đến lúc 8 giờ sáng) tại Qal'at Al-Bahrain, khu di tích khảo cổ được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới, đại diện cho hơn 4.000 năm định cư liên tục. Nằm trên bờ biển phía bắc, cách trung tâm Manama khoảng 20 phút về phía tây bằng taxi (5-7 BHD), pháo đài tọa lạc trên một gò đất nhân tạo được tạo ra bởi các nền văn minh kế tiếp nhau xây dựng trên nền móng của những nền văn minh trước đó.

Những gì bạn thấy ngày nay—những bức tường và tháp pháo đài thời Bồ Đào Nha có niên đại từ thế kỷ 16—chỉ là lớp kiến ​​tạo gần đây nhất. Bên dưới là nền móng và hiện vật từ thời kỳ Dilmun (Thời đại đồ đồng), thời kỳ Tylos (Thời kỳ Hy Lạp hóa), các khu định cư Hồi giáo sơ khai và các thời kỳ chiếm đóng sau này. Bản thân gò đất nổi bật lên trên vùng đồng bằng xung quanh, minh chứng cho hàng thiên niên kỷ cư trú của con người.

Pháo đài được phục dựng cho phép du khách đi bộ dọc theo các bức tường và xuyên qua các công trình tháp. Các bảng thông tin giải thích các phát hiện khảo cổ, mặc dù địa điểm này giả định du khách có một số kiến ​​thức lịch sử cơ bản—việc hiểu về nền văn minh Dilmun từ chuyến thăm Bảo tàng Quốc gia ngày hôm qua sẽ cung cấp bối cảnh cần thiết. Bảo tàng Qal'at Al-Bahrain liền kề (khai trương năm 2008, được thiết kế dưới lòng đất để tránh cạnh tranh về mặt thị giác với pháo đài) trưng bày các hiện vật được khai quật từ gò đất: đồ gốm, con dấu, công cụ, đồ trang sức trải dài hàng nghìn năm.

Vị trí ven biển cho phép nhìn thấy quang cảnh hướng bắc qua Vịnh Ba Tư về phía Iran (có thể nhìn thấy vào những ngày trời quang) và hướng tây về phía Ả Rập Xê Út. Vị trí chiến lược này giải thích tầm quan trọng của địa điểm này – kiểm soát bờ biển phía bắc Bahrain đồng nghĩa với việc kiểm soát các tuyến đường thương mại hàng hải qua Vịnh. ​​Bản thân cảnh quan cũng kể một câu chuyện: bằng phẳng, khô cằn, trống trải, nơi sự sống còn phụ thuộc vào nước suối (một hệ thống giếng cổ xưa vẫn còn tồn tại bên dưới gò đất) và các tuyến đường biển hơn là tự cung tự cấp nông nghiệp.

Tham quan vào sáng sớm có hai mục đích: tránh cái nóng giữa trưa (khu vực này có rất ít bóng mát) và đón ánh sáng ban mai giúp tôn lên vẻ đẹp của những phiến đá màu mật ong. Hãy dành tổng cộng 1,5-2 giờ, bao gồm cả việc khám phá pháo đài và tham quan bảo tàng. Một quán cà phê nhỏ gần lối vào bán cà phê và đồ ăn nhẹ nếu cần.

Sự chuyển đổi về không gian từ sự hiện đại thương mại của Manama sang sự tĩnh lặng khảo cổ học này—nơi gió, đá và bầu trời ngự trị—mang lại một góc nhìn cần thiết. Sự phát triển hối hả của Bahrain hiện đại nằm trên những lớp nền văn minh cổ xưa sâu sắc, đã trỗi dậy, hưng thịnh và suy tàn từ rất lâu trước khi dầu mỏ làm thay đổi vùng Vịnh.

Buổi chiều – Thánh đường Al Fateh và thành phố Manama hiện đại

Trở lại Manama (20 phút đi taxi) để tham quan điểm nhấn buổi chiều: Thánh đường Hồi giáo Al Fateh. Được xây dựng vào năm 1987 và là một trong những thánh đường Hồi giáo lớn nhất thế giới, nơi đây có sức chứa hơn 7.000 tín đồ dưới mái vòm bằng sợi thủy tinh khổng lồ (một trong những mái vòm lớn nhất thế giới). Không giống như nhiều thánh đường Hồi giáo vùng Vịnh hạn chế người không theo đạo Hồi tham quan, Al Fateh chào đón du khách với các tour tham quan có hướng dẫn miễn phí do các hướng dẫn viên được đào tạo bài bản thực hiện, họ sẽ giải thích về các nghi lễ Hồi giáo, các đặc điểm kiến ​​trúc và trả lời các câu hỏi một cách tôn trọng.

Các tour tham quan hoạt động suốt cả ngày trừ giờ cầu nguyện (năm buổi cầu nguyện mỗi ngày sẽ gián đoạn việc tham quan trong 30-45 phút). Các tour tham quan sáng thứ Sáu có thể bị hạn chế hoặc không có sẵn do giờ cầu nguyện tập thể. Yêu cầu trang phục kín đáo: phụ nữ phải che tóc, tay và chân (khăn choàng và áo abaya được cung cấp ở lối vào nếu cần); nam giới nên mặc quần dài, không mặc quần short. Vui lòng cởi giày trước khi vào.

Nội thất gây ấn tượng bởi quy mô và chất lượng vật liệu. Mái vòm trung tâm vươn cao hùng vĩ; đèn chùm Áo chiếu sáng sảnh cầu nguyện rộng lớn; sàn nhà lát đá cẩm thạch Ý; mihrab (hốc cầu nguyện chỉ hướng về Mecca) được trang trí bằng những họa tiết thư pháp tinh xảo. Kiến trúc kết hợp các hình thức Hồi giáo truyền thống (mái vòm,拱, hoa văn hình học) với kỹ thuật và vật liệu hiện đại—một biểu hiện vật chất cho cách tiếp cận di sản của các quốc gia vùng Vịnh: duy trì các hình thức mang tính biểu tượng trong khi vẫn đón nhận lối xây dựng đương đại.

Các hướng dẫn viên (thường là những phụ nữ tình nguyện người Bahrain) giải thích về các tư thế cầu nguyện, vai trò của nhà thờ Hồi giáo trong đời sống cộng đồng, các khái niệm Hồi giáo về thờ cúng, và thường chia sẻ quan điểm cá nhân về đức tin và văn hóa Bahrain. Các chuyến tham quan tạo ra những cơ hội hiếm hoi cho sự giao lưu văn hóa trực tiếp—việc đặt những câu hỏi tôn trọng về vai trò của phụ nữ, mối quan hệ giữa các giáo phái, hoặc các hoạt động tôn giáo hàng ngày thường nhận được những câu trả lời chu đáo. Sự tiếp xúc giữa người với người này mang lại giá trị lớn hơn cả chính kiến ​​trúc.

Sau nhà thờ Hồi giáo, các địa điểm gần đó bao gồm Nhà hát Quốc gia Bahrain (kiến trúc hiện đại ấn tượng, mặc dù các tour tham quan bên trong yêu cầu phải xem biểu diễn) và nhiều tòa nhà chính phủ khác nhau trong Khu Ngoại giao. Trung tâm Thương mại Thế giới Bahrain—hai tòa tháp đôi đặc trưng được nối với nhau bằng ba cây cầu tua bin gió—nổi bật trên đường chân trời phía nam. Các tòa tháp này được sử dụng làm văn phòng và thường không mở cửa cho khách du lịch tham quan, nhưng chúng đủ mang tính biểu tượng để bạn chụp ảnh từ nhiều góc độ khác nhau khi dạo quanh khu vực.

Các lựa chọn ăn trưa quanh Khu Ngoại giao bao gồm nhà hàng trong khách sạn (giá cao hơn nhưng thoải mái và có giấy phép bán đồ uống có cồn) hoặc bắt taxi 10 phút đến Block 338 để có những lựa chọn bình dân hơn. Ngoài ra, bạn cũng có thể mua bánh mì kẹp và cà phê từ một trong nhiều chuỗi cà phê quốc tế (Starbucks, Costa, và các thương hiệu địa phương tương đương) nằm ở tầng trệt của các tòa nhà văn phòng.

Buổi tối – Khu phố Seef và Văn hóa Trung tâm Thương mại

Vào buổi tối, hãy trải nghiệm văn hóa trung tâm thương mại vùng Vịnh tại Seef Mall hoặc City Centre Bahrain (cả hai đều thuộc cùng một công ty mẹ; City Centre thường được gọi là “Avenues Mall” mặc dù về mặt kỹ thuật, thuật ngữ này đề cập đến một dự án có liên quan). Những khu phức hợp rộng lớn có điều hòa này đóng vai trò là không gian sinh hoạt chính cho các gia đình vùng Vịnh, chứ không chỉ đơn thuần là môi trường bán lẻ.

Hãy đến vào khoảng 6-7 giờ tối khi lượng khách bắt đầu đông đúc. Cả gia đình lớn tản bộ dọc theo những hành lang lát đá cẩm thạch, thanh thiếu niên tụ tập ở khu ẩm thực, trẻ em chơi đùa trong các khu vui chơi trong nhà, đàn ông quây quần ở các quán cà phê, phụ nữ dạo quanh các gian hàng quần áo. Trung tâm thương mại hoạt động như một không gian công cộng được điều hòa nhiệt độ trong một khí hậu khắc nghiệt đối với cuộc sống ngoài trời suốt bảy tháng trong năm. Đây là nơi bạn có thể quan sát xã hội Bahrain đương đại - sự đa dạng về trang phục từ khăn trùm đầu kín đáo đến quần jean bó sát và giày cao gót, khát vọng tiêu dùng, sự giao thoa xã hội giữa các tầng lớp kinh tế, và sự sùng bái các thương hiệu toàn cầu.

Việc mua sắm ở đây bao gồm mọi thứ, từ thời trang cao cấp (Gucci, Louis Vuitton, v.v.) đến H&M và Zara, từ các siêu thị điện tử lớn đến các cửa hàng trang sức vàng truyền thống, từ các đại siêu thị đến các cửa hàng nước hoa cao cấp. Đối với những du khách tự túc khám phá văn hóa, việc mua sắm tự thân không quan trọng bằng việc quan sát khía cạnh xã hội: đây là cuộc sống tầng lớp trung lưu vùng Vịnh, khác biệt với cả truyền thống chợ truyền thống và sự xa hoa của giới thượng lưu.

Các khu ẩm thực cung cấp một loạt các món ăn đáng kinh ngạc: món Ấn Độ, Philippines, Lebanon, đồ ăn nhanh Mỹ, Hàn Quốc, Thái Lan, Ý và các món ăn địa phương vùng Vịnh đều cạnh tranh trong một không gian đa dạng. Điều này phản ánh thực tế dân số của Bahrain - gần 50% dân số là lao động nước ngoài đến từ Nam Á, Đông Nam Á và các nước Ả Rập khác, tạo nên sự đa dạng văn hóa ẩm thực thực sự. Một phần thali Nam Ấn Độ, adobo Philippines hoặc mezze Lebanon đều có giá từ 3-5 BHD, rẻ hơn nhà hàng nhưng nhiều hơn thức ăn đường phố.

Đối với những bữa ăn trang trọng hơn, các trung tâm thương mại có nhiều nhà hàng phục vụ ăn uống tại chỗ, từ các chuỗi nhà hàng Mỹ (Cheesecake Factory, PF Chang's) đến các thương hiệu địa phương. Giá cả dự kiến ​​khoảng 10-20 BHD/người cho các lựa chọn này. Văn hóa cà phê cũng rất phát triển – nhiều chuỗi nhà hàng và quán cà phê espresso độc lập phục vụ nhu cầu tiêu thụ cà phê sành sỏi của vùng Vịnh. ​​Ngồi trong quán cà phê ở trung tâm thương mại và quan sát các hoạt động xã hội buổi tối cũng mang đến một trải nghiệm giáo dục văn hóa riêng.

Các rạp chiếu phim trong trung tâm thương mại chiếu phim Hollywood, Bollywood và phim Ả Rập (phim Hollywood có lồng tiếng Anh hoặc phụ đề tiếng Ả Rập). Các suất chiếu buổi tối (8-11 giờ tối) thu hút rất đông khán giả. Giá vé khoảng 3-5 BHD khiến xem phim trở thành một lựa chọn giải trí hợp túi tiền nếu bạn cần thư giãn trong không gian mát mẻ.

Sự tương phản với những trải nghiệm của Ngày 1 là có chủ ý: từ những pháo đài cổ xưa đến những không gian linh thiêng và những ngôi đền thương mại, bạn đang chứng kiến ​​sự hiện đại đa tầng của Bahrain, nơi tất cả các dòng chảy văn hóa và thời gian cùng tồn tại mà không nhất thiết phải hòa nhập. Văn hóa trung tâm thương mại không "chân thực" theo nghĩa của các cuốn cẩm nang du lịch, nhưng đó thực sự là cách xã hội vùng Vịnh đương đại vận hành – bỏ qua điều đó sẽ dẫn đến sự hiểu biết không đầy đủ.

Ngày 3 – Vượt ra ngoài trung tâm: Di sản Muharraq và hành trình khám phá bờ biển

Buổi sáng – Khu phố cổ Muharraq và Đường Ngọc Trai

Đảo Muharraq, nối liền với Manama bằng cầu Sheikh Hamad, hoạt động như một thành phố riêng biệt mặc dù sự mở rộng đô thị ngày càng làm mờ ranh giới. Khu phố cổ - trung tâm lịch sử của Muharraq - bảo tồn di sản nghề nuôi ngọc trai của Bahrain một cách trọn vẹn hơn bất cứ nơi nào khác, được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới năm 2012 với tên gọi "Con đường Ngọc trai".

Đi taxi từ trung tâm Manama mất 15-20 phút (4-6 BHD). Bắt đầu từ Beit Sheikh Isa Bin Ali, dinh thự được phục dựng của vị vua cai trị Bahrain thế kỷ 19. Kiến trúc nơi đây thể hiện thiết kế truyền thống vùng Vịnh được thích nghi với khí hậu: tháp gió (barjeel) dẫn gió xuống dưới để làm mát tự nhiên, tường đá san hô cách nhiệt, cửa sổ hẹp hạn chế hấp thụ nhiệt, sân trong tạo không gian tụ họp có bóng mát. Bản thân công trình – không có điều hòa hay vật liệu hiện đại – cho thấy sự khéo léo của người dân vùng Vịnh trước thời kỳ dầu mỏ trong việc đối phó với nhiệt độ khắc nghiệt.

Con đường Ngọc trai kết nối 17 địa điểm trên quãng đường khoảng 3,5 km, mặc dù đi bộ toàn bộ tuyến đường trong cái nóng mùa hè là một thử thách khó khăn. Các điểm dừng chân chính bao gồm Beit Seyadi (ngôi nhà của thương nhân buôn ngọc trai được phục dựng, thể hiện sự giàu có về thương mại từ ngành buôn bán này), các con phố chợ truyền thống với các cửa hàng thủ công mỹ nghệ, và các bãi nuôi hàu dọc bờ biển, nơi từng diễn ra các hoạt động lặn biển. Các bảng thông tin và mã QR cung cấp bối cảnh lịch sử, tuy nhiên, việc có hướng dẫn viên sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn – hãy liên hệ với văn phòng Du lịch Bahrain để biết thông tin về hướng dẫn viên.

Chợ Muharraq khác với chợ Manama – quy mô nhỏ hơn, nhịp sống chậm hơn, và chú trọng bảo tồn hơn. Các cửa hàng bánh kẹo truyền thống bán halwa (món ngọt dạng thạch làm từ đường, tinh bột ngô, nước hoa hồng và các loại hạt), các quán cà phê nằm trong những tòa nhà được phục dựng, và bầu không khí chung có vẻ yên bình hơn, giống khu dân cư hơn.

Kiến trúc nơi đây rất đáng để chiêm ngưỡng: những khối đá san hô được cắt từ đáy vịnh, những cánh cửa gỗ chạm khắc, những họa tiết trang trí bằng thạch cao phía trên cửa sổ, những tháp gió đặc trưng vươn lên từ mái nhà. Đây là kiến ​​trúc dân gian vùng vịnh phần lớn đã biến mất khỏi quá trình tái thiết thương mại trung tâm Manama. Một số tòa nhà vẫn được sử dụng, số khác được chuyển đổi thành bảo tàng hoặc trung tâm văn hóa, tạo nên một di sản sống động thay vì một thị trấn bảo tàng đóng băng.

Chụp ảnh sẽ đẹp hơn vào buổi sáng khi ánh sáng chiếu vào các con phố và mặt tiền nhà. Chiều rộng hẹp của các con phố tạo ra bóng mát tự nhiên ngay cả khi nhiệt độ tăng cao. Hãy dành 2-3 giờ để khám phá một cách trọn vẹn – đây không phải là điểm dừng chân chụp ảnh nhanh mà là cơ hội để hiểu rõ hơn về nền tảng kiến ​​trúc và kinh tế của Bahrain trước thời kỳ dầu mỏ.

Buổi chiều – Quần đảo Amwaj hoặc thời gian thư giãn trên bãi biển.

Buổi chiều, bạn có thể lựa chọn thư giãn trên bãi biển ở quần đảo Amwaj hoặc trải nghiệm lái xe xuyên sa mạc đến Cây Sự Sống (một trải nghiệm có thể gây tranh cãi). Amwaj là đại diện cho sự phát triển khu nghỉ dưỡng hiện đại ở vùng Vịnh – những hòn đảo nhân tạo với các biệt thự cao cấp, bến du thuyền, câu lạc bộ bãi biển và nhà hàng ven biển.

Lựa chọn đến các câu lạc bộ bãi biển (nhiều câu lạc bộ thu phí vào cửa từ 10-25 BHD, bao gồm hồ bơi, bãi biển, phòng thay đồ, đôi khi có cả đồ ăn/thức uống) mang đến sự thư giãn theo phong cách khu nghỉ dưỡng – ghế nằm, ô dù, bơi lội ở Vịnh, đồ uống lạnh, trọn gói những gì du lịch truyền thống mong đợi. Đây là nơi những người Bahrain giàu có và các gia đình người nước ngoài dành những ngày cuối tuần. Không khí ở đây được thiết kế theo phong cách quốc tế: nhạc quốc tế, đồ bơi phương Tây được chấp nhận, rượu được bán tại các địa điểm có giấy phép, tiếng Anh được sử dụng rộng rãi.

Nước biển không trong xanh như ngọc lam (đây là Vịnh Ba Tư, chứ không phải Maldives), nhưng đủ sạch để bơi lội và ấm áp quanh năm. Các đầm phá và bãi biển nhân tạo tạo nên lối đi ven biển dễ chịu, dù có phần nhân tạo. Các nhà hàng ven biển phục vụ đủ loại món ăn từ Ý, Thái Lan đến hải sản Ả Rập, với giá từ 15-30 BHD/người cho bữa trưa.

Phương án thay thế—lái xe 45 phút về phía nam đến Cây Sự Sống—cần được đánh giá một cách trung thực. Cây mesquite đơn độc này sống sót trong sự cô lập của sa mạc, được cho là đã hơn 400 năm tuổi, nguồn nước của nó vẫn còn là một bí ẩn do môi trường khô cằn xung quanh. Nó trở thành một điểm thu hút khách du lịch chủ yếu vì sự sống sót mang tính biểu tượng hơn là vẻ đẹp vốn có. Chuyến đi mang đến khung cảnh sa mạc (bằng phẳng, nhiều đá, thảm thực vật thưa thớt), và bạn có thể kết hợp với việc dừng chân tại Trang trại Lạc đà Hoàng gia hoặc Gò mộ A'Ali nếu thuê xe. Nhưng nếu chỉ đến đây như một điểm đến độc lập, cây này sẽ làm thất vọng nhiều du khách mong đợi điều gì đó ấn tượng hơn là một cây đơn độc, dù kiên cường, giữa sa mạc bằng phẳng.

Buổi chiều thư giãn trên bãi biển phù hợp với những du khách mệt mỏi vì cái nóng và sự náo nhiệt của văn hóa, muốn tìm kiếm sự thư giãn truyền thống. Chuyến đi khám phá sa mạc phù hợp với những người tò mò về vùng nội địa khô cằn của Bahrain và không ngại những điểm đến không quá nổi bật. Hãy lựa chọn một cách trung thực dựa trên năng lượng và sở thích của bạn.

Ăn trưa tại các nhà hàng ven sông Amwaj hoặc chuẩn bị nước/đồ ăn nhẹ cho chuyến tham quan sa mạc. Trở về Manama vào giữa hoặc cuối buổi chiều (3-4 giờ chiều).

Buổi tối – Khu vui chơi giải trí về đêm Juffair hoặc bữa tối yên tĩnh

Juffair, nơi đặt căn cứ Hỗ trợ Hải quân Hoa Kỳ, tập trung khung cảnh giải trí về đêm phát triển nhất của Bahrain với mật độ dân cư phản ánh lượng khách hàng là quân nhân Mỹ và người nước ngoài. Các quán bar, câu lạc bộ và nhà hàng quốc tế trong khu phố tạo nên một bầu không khí khác biệt rõ rệt so với không khí nghệ thuật của Block 338—ồn ào hơn, tập trung vào tiệc tùng hơn, ít chú trọng đến vẻ ngoài sang trọng.

Nhiều quán bar nằm trong khoảng cách đi bộ dọc theo những con phố cụ thể mà tài xế taxi biết sẽ đưa bạn đến nếu bạn nói "quán bar Juffair" hoặc "American Alley". Các địa điểm đa dạng từ quán bar thể thao chiếu các trận đấu NFL/NBA đến câu lạc bộ khiêu vũ với nhạc DJ, quán karaoke và nhiều quán rượu theo chủ đề quốc gia (Ireland, Anh, Mexico). Rượu được phục vụ thoải mái (ở những nơi có giấy phép), trang phục giản dị, và đám đông trẻ hơn và nam giới nhiều hơn so với khu Block 338. Khách du lịch nữ đi một mình có thể thấy bầu không khí kém thoải mái hơn so với các khu vực khác ở Manama - không phải là không an toàn, nhưng có những cách tiếp cận xã hội tích cực hơn, thường thấy ở các khu vực giải trí về đêm gần quân đội.

Phí vào cửa rất khác nhau – một số quán bar tính phí 20-30 BHD bao gồm một hoặc hai đồ uống; những quán khác miễn phí cho phụ nữ hoặc các cặp đôi để cân bằng tỷ lệ giới tính; một số ít hoạt động như nhà hàng và chuyển sang không gian quán bar sau 9-10 giờ tối. Giá đồ uống khá cao so với tiêu chuẩn quốc tế (bia 4-6 BHD, cocktail 6-10 BHD), phản ánh thuế rượu và độc quyền bán hàng của các khách sạn ở Bahrain.

Một lựa chọn buổi tối khác—bữa tối yên tĩnh hơn ở Adliya hoặc tại nhà hàng của khách sạn—phù hợp với những du khách mệt mỏi sau ba ngày khám phá hoặc không thoải mái với khung cảnh náo nhiệt về đêm. Một số nhà hàng ở Adliya hoạt động với không gian tinh tế hơn so với khu quán bar của Block 338, cung cấp ẩm thực cao cấp mang ảnh hưởng Bahrain trong những biệt thự được cải tạo với dịch vụ chu đáo. Các nhà hàng khách sạn (đặc biệt là tại Four Seasons, Ritz-Carlton, hoặc tương tự) cung cấp dịch vụ ăn uống trang trọng với thực đơn vùng Vịnh và quốc tế, danh sách rượu vang và không gian yên tĩnh phù hợp cho những buổi tối cuối cùng đầy suy tư.

Đánh giá thực tế: Cuộc sống về đêm ở Bahrain không thể sánh bằng nền văn hóa hộp đêm sôi động của Dubai hay sự náo nhiệt về đêm của Beirut. Nó phát triển theo tiêu chuẩn vùng Vịnh (đặc biệt là so với Ả Rập Xê Út và Kuwait, những quốc gia cấm rượu) nhưng vẫn bị hạn chế bởi các quy định về cấp phép và dân số ít hơn. Vì vậy, kỳ vọng nên được điều chỉnh cho phù hợp – Juffair mang đến một đêm vui chơi, chứ không phải là một trải nghiệm hộp đêm siêu đẳng.

Các khu phố ở Manama – Nơi mỗi tâm trạng đều có chỗ đứng

Khu phố cổ Manama (Khu chợ trung tâm)
Khu thương mại trung tâm lịch sử xung quanh Bab Al Bahrain mang đến một vẻ đẹp hỗn loạn đầy chân thực: các cửa hàng vàng, thương nhân dệt may, người bán gia vị, những quán ăn nhỏ phục vụ công nhân, và tiếng gọi cầu nguyện vang vọng từ các nhà thờ Hồi giáo trong những con hẻm nhỏ. Kiến trúc pha trộn giữa bê tông từ những năm 1950-1970 với những công trình bằng đá san hô còn sót lại. Khu vực này phù hợp với những du khách yêu thích lịch sử, thoải mái với sự nhộn nhịp của thương mại, chỗ ở giá rẻ và cơ sở hạ tầng giải trí về đêm tối thiểu. Hạn chế bao gồm năng lượng chỉ có vào ban ngày (yên tĩnh hơn đáng kể vào buổi tối), sự tinh tế trong ẩm thực còn hạn chế, và tiếng ồn từ giao thông và hoạt động thương mại. Các khách sạn bình dân tập trung ở đây, cung cấp vị trí gần khu chợ và mang đến trải nghiệm chân thực về Manama của tầng lớp lao động với giá từ 20-40 BHD/đêm, nhưng thiếu sự tiện nghi hoặc dịch vụ của các chuỗi khách sạn quốc tế.

Tòa án (Khối 338)
Khu biệt thự được cải tạo này đã biến thành khu phố nghệ thuật của Manama vào những năm 2010. Các phòng trưng bày nghệ thuật, nhà hàng độc lập, cửa hàng thời trang và quán cà phê nằm trong các tòa nhà được cải tạo dọc theo những con đường dành cho người đi bộ - khu phố duy nhất thực sự có thể đi bộ được trong thành phố. Khu 338 đặc biệt đề cập đến cụm nhà hàng/quán bar sôi động nhất với chỗ ngồi ngoài trời, tranh tường và không khí náo nhiệt về đêm. Khu vực này phù hợp với những người tìm kiếm văn hóa muốn trải nghiệm Bahrain đương đại, cuộc sống về đêm vừa phải (quán bar và phòng chờ hơn là câu lạc bộ), và thực sự có thể đi bộ giữa các địa điểm. Ẩm thực nơi đây đại diện cho khung cảnh nhà hàng độc lập tốt nhất của Manama - các nhà hàng kết hợp, nhà hàng bình dân cao cấp, và các địa điểm có giấy phép bán rượu. Hạn chế bao gồm diện tích nhỏ (dễ bị lấp đầy nhanh chóng), sự yên tĩnh bên ngoài khu 338 chính và các lựa chọn chỗ ở giá rẻ hạn chế. Khách sạn boutique và các lựa chọn tầm trung có giá từ 50-90 BHD mỗi đêm.

Juffair
Juffair, nơi chịu ảnh hưởng mạnh mẽ bởi sự hiện diện của hải quân Mỹ và cộng đồng người nước ngoài sinh sống, tập trung cơ sở hạ tầng giải trí về đêm: quán bar, câu lạc bộ, nhà hàng quốc tế, quán rượu thể thao chiếu các môn thể thao phương Tây. Các tòa nhà chung cư cao tầng và khách sạn tầm trung tạo nên cảm giác tạm thời, được xây dựng có chủ đích nhưng thiếu đi nét đặc trưng tự nhiên của khu phố. Điều này phù hợp với những du khách ưu tiên cuộc sống về đêm sôi động, sự tiện nghi quen thuộc của phương Tây (các chuỗi nhà hàng Mỹ, tiếng Anh ở khắp mọi nơi) và sự gần gũi với các địa điểm phục vụ đồ uống có cồn. Bầu không khí ở đây có vẻ kém "chân thực" hơn vì nó được thiết kế rõ ràng dành cho quân nhân nước ngoài và các chuyên gia nước ngoài. Những hạn chế bao gồm kiến ​​trúc khô khan, ít nét đặc trưng văn hóa và những tình huống có thể gây khó chịu cho du khách nữ đi một mình ở một số khu vực quán bar. Giá khách sạn dao động từ 40-80 BHD/đêm đối với các chuỗi khách sạn quốc tế như Holiday Inn, Ibis, v.v.

Gươm
Khu thương mại hiện đại này là nơi tọa lạc của tòa nhà cao nhất Bahrain (Era Tower), hai trung tâm mua sắm lớn (Seef Mall và City Centre Bahrain), các tòa tháp ven biển và các văn phòng kinh doanh. Kiến trúc kính và thép hiện đại tạo nên vẻ ngoài đặc trưng của khu thương mại vùng Vịnh. ​​Khu vực này phù hợp với việc mua sắm tại trung tâm thương mại, khách du lịch công tác muốn gần các văn phòng, các gia đình tìm kiếm tiện nghi khách sạn quốc tế (hồ bơi, câu lạc bộ trẻ em) và những người ưu tiên sự thoải mái hiện đại hơn là nét đặc trưng của khu phố. Khả năng đi bộ chỉ mang tính lý thuyết – khoảng cách giữa các lối vào trung tâm thương mại, khách sạn và nhà hàng khá xa, cần phải đi taxi mặc dù trên bản đồ chúng nằm rất gần nhau. Khu vực này mang cảm giác khô khan và cứng nhắc, thiếu các hoạt động nhộn nhịp đường phố. Các chuỗi khách sạn quốc tế chiếm ưu thế về chỗ ở (Marriott, Sheraton, Hilton, v.v.) với giá từ 70-150 BHD mỗi đêm tùy thuộc vào thương hiệu và thời điểm đặt phòng.

Khu vực ngoại giao và Vịnh Bahrain
Khu vực ven sông này là nơi đặt trụ sở các bộ ngành chính phủ, văn phòng tài chính, khách sạn hạng sang và Bảo tàng Quốc gia Bahrain. Kiến trúc nơi đây bao gồm các tòa nhà cao tầng hiện đại (như các tòa tháp thuộc Khu Cảng Tài chính Bahrain) và các khu phố đi bộ ven sông được thiết kế để thư giãn vào buổi tối. Khu vực này phù hợp với khách du lịch công tác, những người muốn gần bảo tàng, có tầm nhìn ra sông và tận hưởng sự thoải mái của khách sạn cao cấp. Tuy nhiên, có một số hạn chế như giá cả ăn uống đắt đỏ (chủ yếu là nhà hàng trong khách sạn), thiếu cá tính hoặc nét đặc trưng của khu phố, và sự tách biệt với cả văn hóa chợ truyền thống lẫn các khu giải trí về đêm hiện đại. Các khách sạn hạng sang (Four Seasons, Ritz-Carlton, Intercontinental) có giá từ 120-250 BHD mỗi đêm; các lựa chọn tầm trung cũng có nhưng ít phổ biến hơn.

Ăn uống ở Manama – Nhịp sống thường nhật

Bữa sáng và văn hóa buổi sáng

Bữa sáng truyền thống của Bahrain thường gồm chà là, cà phê Ả Rập (gahwa – vị đắng, có gia vị bạch đậu khấu), bánh mì dẹt tươi (khubz), phô mai trắng, za'atar (hỗn hợp gia vị cỏ xạ hương, sumac và mè) và dầu ô liu. Món Balaleet – một món ăn đặc trưng của vùng Vịnh gồm mì vermicelli ngọt ăn kèm với trứng tráng mặn – xuất hiện thường xuyên, sự tương phản giữa vị ngọt và mặn ban đầu có thể gây ngạc nhiên nhưng lại mang đậm tính truyền thống. Đây không phải là đồ ăn nhà hàng mà là đồ ăn nấu tại nhà; các bữa buffet sáng tại khách sạn là nơi du khách dễ dàng tìm thấy nhất, thường có thêm khu vực “ẩm thực truyền thống vùng Vịnh” bên cạnh các món ăn quốc tế.

Các tiệm bánh địa phương trong khu chợ (souq) làm bánh mì tươi suốt buổi sáng—những cửa hàng nhỏ với lò nướng bằng củi tỏa ra hương thơm tuyệt vời. Chúng phục vụ người lao động Bahrain và công nhân Nam Á mua bữa sáng trên đường đi làm. Chỉ vài dirham là có thể mua được bánh mì vẫn còn ấm, mặc dù giao tiếp có thể dựa vào cử chỉ nếu bạn nói tiếng Ả Rập hạn chế.

Văn hóa cà phê được chia thành hai hướng truyền thống và hiện đại. Các quán cà phê truyền thống (qahwa) phục vụ cà phê Ả Rập trong những chiếc tách finjan nhỏ – cà phê có vị nhẹ, đậm mùi bạch đậu khấu, được dùng kèm với chà là, và bạn được khuyến khích lắc tách sang hai bên khi đã uống đủ (nhân viên phục vụ sẽ liên tục rót thêm cho đến khi bạn ra hiệu). Các quán cà phê kiểu phương Tây hiện đại (Starbucks, Costa, các chuỗi quán địa phương như Café Lilou) chiếm ưu thế ở các khu thương mại và trung tâm mua sắm, phục vụ cho nhân viên văn phòng và giới trẻ Bahrain thích cà phê latte hơn cà phê gahwa.

Thời gian ăn sáng thường diễn ra sớm (7-9 giờ sáng) trước khi trời nóng lên, đặc biệt là ngoài những tháng hè khi buổi sáng là khoảng thời gian dễ chịu nhất trong ngày. Các khách sạn thường phục vụ bữa sáng tự chọn từ 6:30-10:30 sáng; các tiệm bánh mở cửa sớm hơn; các quán cà phê mở cửa từ 7:30-8 giờ sáng.

Bữa trưa – Thực đơn ngày làm việc và cái nóng giữa trưa

Theo truyền thống, bữa trưa là bữa ăn chính trong ngày, mặc dù lịch làm việc hiện đại đã có những thay đổi theo kiểu phương Tây. Từ 12 giờ trưa đến 3 giờ chiều, các nhà hàng chật kín nhân viên văn phòng, công nhân lao động chân tay nghỉ giải lao và các gia đình.

Các quầy bán shawarma mọc lên như nấm – thịt cừu hoặc thịt gà được thái mỏng và xiên dọc theo que, kẹp vào bánh mì dẹt cùng với sốt tahini, rau củ và dưa chua. Món này nhanh chóng, rẻ tiền (1,5-3 BHD) và có bán ở khắp mọi nơi. Các cửa hàng nước ép bên cạnh các quầy shawarma ép những loại nước ép tươi ngon – chanh bạc hà, cam cà rốt, xoài – được phục vụ trong cốc nhựa có ống hút, rất cần thiết để giải khát trong cái nóng giữa trưa.

Các bữa trưa tự chọn tại khách sạn cung cấp những món ăn truyền thống vùng Vịnh hấp dẫn, bao gồm cá ngừ nướng, cá nướng, các món khai vị và nhiều loại cà ri mang ảnh hưởng ẩm thực Nam Á. Những bữa buffet này (thường có giá từ 10-18 BHD/người) cho phép bạn thưởng thức nhiều món ăn mà không cần lo lắng về việc lựa chọn món trong thực đơn.

Machboos – món ăn quốc dân của Bahrain – thường xuất hiện trong thực đơn bữa trưa. Món cơm gia vị này (tương tự như kabsa ở Ả Rập Xê Út hay mandi ở Yemen) có thịt gà, thịt cừu hoặc cá được nấu với cà chua, chanh khô (loomi), hỗn hợp gia vị baharat và nghệ tây, tạo nên món cơm màu cam với hương thơm phức tạp nhiều tầng lớp. Thịt được đặt trên đỉnh phần cơm; khi ăn, người ta thường trộn cơm và thịt với nhau, theo truyền thống là bằng tay phải, mặc dù luôn có sẵn dụng cụ ăn uống cho du khách nước ngoài.

Thời gian phục vụ có sự linh hoạt – các nhà hàng phục vụ bữa trưa liên tục thay vì chỉ phục vụ theo khung giờ cố định kiểu châu Âu. Điều hòa không khí trở nên không thể thiếu; chỗ ngồi ngoài trời hầu như biến mất trong những giờ nắng nóng giữa trưa từ tháng 5 đến tháng 9.

Bữa tối và ăn tối

Giờ ăn tối ở đây khá muộn so với tiêu chuẩn Mỹ (thường từ 8-10 giờ tối, một số nhà hàng thậm chí đến 9 giờ tối mới đông khách), phản ánh cả lịch cầu nguyện của người Hồi giáo và các biện pháp tránh nóng. Nhiệt độ mát mẻ vào buổi tối giúp việc ngồi ngoài trời trở nên khả thi tại các nhà hàng có quạt hoặc máy phun sương.

Văn hóa Mezze chiếm ưu thế trong các bữa ăn xã giao – những đĩa nhỏ dùng chung (hummus, baba ghanoush, tabbouleh, fattoush, kibbeh, halloumi nướng) được dọn ra theo từng đợt, nhằm mục đích trò chuyện và nhâm nhi hơn là những bữa ăn riêng lẻ. Điều này phản ánh phong tục ăn uống rộng rãi hơn của vùng Levant và các nước Ả Rập vùng Vịnh, nơi thức ăn được dùng chung và các bữa ăn là những sự kiện xã giao kéo dài 2-3 giờ.

Các món cá và hải sản nướng chiếm vị trí nổi bật trong thực đơn bữa tối, phản ánh lịch sử hàng hải của Bahrain. Cá mú (hamour), cá thỏ (safi) và cá tráp biển (sobaity) là những loài hải sản địa phương được chế biến đơn giản bằng cách nướng hoặc nấu với nước sốt cà ri. Khu chợ cá cũ vẫn hoạt động, mặc dù ngày càng bị thay thế bởi các công trình hiện đại.

Harees—món ăn làm từ lúa mì và thịt được ninh nhừ trong nhiều giờ cho đến khi sánh mịn như cháo—thường xuất hiện vào những tháng lạnh (tháng 11 đến tháng 3) và trong tháng Ramadan. Hương vị dịu nhẹ và kết cấu mềm mại của món ăn này mang lại cảm giác thư giãn hơn là kích thích vị giác, nhưng nó lại mang đậm tính truyền thống.

Các món tráng miệng nhấn mạnh hương vị nước hoa hồng và bạch đậu khấu. Halwa—khác biệt rõ rệt với halva Địa Trung Hải làm từ tahini—là một loại kẹo dẻo được làm từ đường, tinh bột ngô, nước hoa hồng, nghệ tây và nhiều loại hạt khác nhau, được tạo màu bằng phẩm màu thực phẩm thành màu cam và xanh lá cây rực rỡ. Đó là một món ăn kén người ăn, rất ngọt và có kết cấu trơn. Lugaimat (bánh bột chiên ngâm trong siro chà là hoặc mật ong) xuất hiện trong các lễ hội và một số nhà hàng.

Giải thích về các món ăn đặc trưng của Bahrain

Người MachboosMón ăn quốc dân – cơm basmati nấu với thịt (gà, cừu hoặc cá), cà chua, chanh khô (loomi), hành tây và hỗn hợp gia vị baharat. Cơm có màu cam do cà chua và gia vị. Chanh khô tạo thêm hương vị chua đặc trưng. Thường được trang trí với hành phi và nho khô. Tương tự như món kabsa của Ả Rập Xê Út hoặc machbous của Kuwait (cách viết có thể khác nhau).

MuhammadMón xôi ngọt được làm bằng cách nấu gạo với chà là hoặc đường cho đến khi chuyển sang màu nâu đỏ. Theo truyền thống, món này được ăn kèm với cá chiên (thường là cá safi). Vị ngọt của xôi tương phản với vị mặn của cá – ban đầu có thể gây ngạc nhiên cho khẩu vị phương Tây nhưng lại được người dân địa phương yêu thích như một món ăn mang lại cảm giác ấm cúng.

KareesMón ăn cổ truyền này được làm từ lúa mì và thịt (thường là thịt gà) ninh nhỏ lửa trong nhiều giờ cho đến khi đạt độ sệt như cháo. Lúa mì tan hoàn toàn; thịt được xé nhỏ hòa quyện vào hỗn hợp. Nêm nếm đơn giản với muối và đôi khi là quế. Ăn kèm với bơ ghee (bơ đã lọc) rưới lên trên. Là món ăn truyền thống trong tháng Ramadan và các dịp lễ hội.

Samboosa/SambusaBánh ngọt hình tam giác chiên giòn với nhân mặn (thịt tẩm gia vị, phô mai, rau củ). Có nguồn gốc từ Nam Á nhưng đã hoàn toàn được du nhập vào ẩm thực vùng Vịnh. ​​Là món ăn đường phố và món khai vị phổ biến.

Ngựa: Nước mắm lên men có hương vị mạnh, nồng – tương đương với các loại nước mắm Đông Nam Á. Được làm từ cá mòi lên men với muối. Ăn kèm với bánh mì như một loại gia vị. Hương vị cần thời gian để làm quen; nhiều du khách thấy nó có mùi tanh quá nồng.

HalwaMón tráng miệng dạng thạch làm từ đường, tinh bột ngô, nước hoa hồng, nghệ tây và các loại hạt (hạt dẻ cười, hạnh nhân). Được tạo màu bằng phẩm màu thực phẩm (cam, hồng, xanh lá cây). Rất ngọt, kết cấu trơn mượt, có hương hoa hồng thoang thoảng. Khác với món halva làm từ mè thường thấy trong ẩm thực Địa Trung Hải/Đông Âu.

BalaleetMón bún ngọt (nấu với đường, bạch đậu khấu, nước hoa hồng, nghệ tây) ăn kèm với trứng tráng mặn. Được dùng làm món ăn sáng. Sự kết hợp giữa vị ngọt và mặn thoạt nhìn có vẻ lạ nhưng lại thể hiện nét truyền thống của bữa sáng vùng Vịnh.

Rượu bia tại Bahrain – Địa điểm và cách thức sử dụng.

Sự khác biệt của Bahrain với tư cách là quốc gia tự do nhất vùng Vịnh thể hiện rõ nhất trong chính sách về rượu. Không giống như Ả Rập Xê Út và Kuwait (hoàn toàn cấm rượu), hay UAE nơi việc bán rượu cần có giấy phép đặc biệt, Bahrain cho phép bán rượu tại các khách sạn, nhà hàng và câu lạc bộ có giấy phép. Tuy nhiên, "được phép" không có nghĩa là "ở khắp mọi nơi".

Các địa điểm được cấp phép bán đồ uống có cồn tập trung ở các nhà hàng trong khách sạn (hầu hết các khách sạn 4-5 sao đều có quầy bar và nhà hàng phục vụ đồ uống có cồn), khu phố bar ​​của Juffair và các nhà hàng được cấp phép ở Block 338. Các nhà hàng độc lập không thuộc khách sạn hiếm khi có giấy phép; nếu bạn muốn uống rượu vang với bữa tối, hãy chọn các nhà hàng trong khách sạn hoặc các địa điểm được cấp phép cụ thể ở Adliya.

Các cửa hàng bán rượu có tồn tại nhưng yêu cầu giấy phép cư trú – khách du lịch không thể mua rượu đóng chai để tiêu thụ trong phòng khách sạn hoặc căn hộ trừ khi mua từ minibar của khách sạn. Hệ thống này thực chất hướng toàn bộ việc tiêu thụ rượu của khách du lịch qua các địa điểm được cấp phép, nơi giá cả phản ánh sự độc quyền: bia 4-6 BHD, cocktail 6-10 BHD, rượu vang theo ly 7-12 BHD, rượu đóng chai trên 25 BHD. Mức giá đội lên phản ánh cả thuế nhập khẩu và sự độc quyền cấp phép của khách sạn.

Sự nhạy cảm về văn hóa rất quan trọng ngay cả ở những nơi rượu được hợp pháp hóa. Các gia đình Bahrain không uống rượu nơi công cộng, và việc say xỉn công khai bên ngoài các khu vực quán bar sẽ bị coi là không đúng mực. Lái xe khi say rượu sẽ bị phạt nặng – về cơ bản là không khoan nhượng. Tuyệt đối không được mua rượu cho người Hồi giáo địa phương (điều này là bất hợp pháp) hoặc uống rượu công khai bên ngoài các địa điểm được chỉ định.

Sự khác biệt giữa luật pháp Bahrain về rượu bia và các nước láng giềng cấm bán rượu bia tạo ra du lịch cuối tuần từ Ả Rập Xê Út – cầu King Fahd luôn tấp nập người Saudi tìm kiếm những thứ bị cấm ở quê nhà. Điều này ảnh hưởng đặc biệt đến văn hóa quán bar ở Juffair, nơi những người Saudi đến nghỉ cuối tuần hòa trộn với quân nhân Mỹ và cư dân nước ngoài.

Nên ăn ở đâu: Những gợi ý thiết thực

Truyền thống BahrainQuán cà phê truyền thống Haji, hoạt động từ năm 1950 gần Bab Al Bahrain, phục vụ bữa sáng và bữa trưa chính thống (balaleet, foul medames, bánh mì tươi nướng lò đất sét, đồ nướng thập cẩm) trong không gian ngoài trời. Không khí nơi đây mang đậm nét đặc trưng địa phương – nội thất đơn giản, những bức ảnh cổ điển, nhộn nhịp với các gia đình và người lao động Bahrain hơn là khách du lịch. Giá mỗi bữa ăn chỉ từ 1,3-5 BHD/người, rất phải chăng. Thời gian đến rất quan trọng: hãy đến sớm (7-8 giờ sáng cho bữa sáng) để tránh đông đúc, vì quán rất nổi tiếng nên bàn sẽ nhanh chóng hết chỗ. Các nhà hàng truyền thống ở khu phố cổ Muharraq cũng mang đến sự chân thực tương tự nhưng với nhịp sống chậm hơn và kiến ​​trúc được phục dựng.

Cá tươiKhu chợ cá (mặc dù ngày càng bị thu hẹp do quá trình phát triển) và các nhà hàng như Al Fanar ở Adliya chuyên về hải sản vùng Vịnh được chế biến với hỗn hợp gia vị đặc trưng của Bahrain. Cá mú (hamour), cá thỏ (safi) và cá tráp biển (sobaity) được chế biến theo kiểu nướng, sốt cà ri hoặc nấu trong món machboos. Giá một bữa ăn cá chất lượng khoảng 8-15 BHD/người. Các nhà hàng trong khách sạn cũng có hải sản nhưng với giá cao hơn (15-25 BHD).

Đương đại/Kết hợpKhu 338 ở Adliya tập trung những nhà hàng độc lập tốt nhất – những địa điểm như dọc theo Đường 3803 và các con hẻm xung quanh cung cấp đủ loại món ăn, từ ẩm thực kết hợp Liban-Mexico đến những món ăn Bahrain được chế biến theo phong cách cao cấp. Nhà hàng Coco's Bahrain phục vụ các món ăn truyền thống cùng với các món ăn Địa Trung Hải và đồ ăn nhanh. Những nhà hàng này phục vụ những người Bahrain và người nước ngoài có học thức, am hiểu văn hóa, tìm kiếm trải nghiệm ẩm thực sáng tạo hơn là truyền thống thuần túy. Có giấy phép bán rượu, máy lạnh, chỗ ngồi ngoài trời sau khi trời tối. Bữa tối cho hai người kèm đồ uống có giá từ 30-60 BHD tùy thuộc vào lựa chọn.

Nhà hàng khách sạnCác khách sạn như Four Seasons, Ritz-Carlton, Intercontinental và những khách sạn tương tự cung cấp dịch vụ ăn uống trang trọng với thực đơn quốc tế và vùng Vịnh, danh sách rượu vang phong phú và dịch vụ chu đáo. Đây là nơi mà đồ uống có cồn được phục vụ thoải mái với mức giá cao cấp – dự kiến ​​khoảng 25-40 BHD/người cho bữa tối kèm rượu vang. Chất lượng được đảm bảo nhưng không gian có phần chung chung, tương tự như các khách sạn hạng sang ở bất cứ đâu.

Phong cách đường phố/thường ngàyCác quầy bán shawarma rải rác khắp thành phố (đặc biệt tập trung ở các khu chợ, gần trung tâm thương mại, dọc các tuyến phố thương mại) phục vụ các bữa ăn nhanh, giá rẻ chỉ từ 1,5-3 BHD. Các cửa hàng nước ép trái cây ép các loại nước ép tươi ngon với giá 1-2 BHD. Các tiệm bánh làm bánh mì khubz (bánh mì Ả Rập) tươi và bánh ngọt với giá tối thiểu. Những lựa chọn này phù hợp với du khách tiết kiệm và mang đến cái nhìn chân thực về văn hóa ẩm thực của tầng lớp lao động. Chất lượng có thể khác nhau - hãy quan sát nơi người dân địa phương xếp hàng.

Quán cà phê ShishaCác quán cà phê truyền thống và các quán shisha hiện đại tạo nên không gian giao lưu xã hội giữa nhà hàng và quán bar. Bạn có thể gọi thuốc shisha có hương vị (táo, bạc hà, dưa hấu, hỗn hợp), trà hoặc cà phê, và ngồi ở bàn hàng giờ. Đây là cách giao lưu đặc trưng vùng Vịnh – trò chuyện, ngắm nhìn mọi người và thư giãn. Shisha có giá từ 3-6 BHD; đồ uống thêm từ 1-3 BHD. Khu vực Block 338 và khu vực ven sông có nhiều lựa chọn thân thiện với khách du lịch nhất; các quán qahwa truyền thống ở các khu chợ mang đến không khí địa phương hơn nhưng ít người nói tiếng Anh hơn.

Hướng dẫn ngắn gọn: Cách đọc thực đơn truyền thống

Thực đơn Ả Rập trong các nhà hàng truyền thống thường tuân theo những quy tắc nhất định, và một khi đã giải mã được chúng, bạn sẽ dễ dàng nhận ra. Mezze "Mezze" là những món ăn nhỏ dùng chung được phục vụ trước món chính – thường là hummus (bột đậu gà), muttabal hoặc baba ghanoush (cà tím), tabbouleh (salad rau mùi tây và lúa mì bulgur), fattoush (salad bánh mì với sumac), labneh (sữa chua lọc). Nên gọi 3-5 món mezze cho hai người.

Biển "Món nướng" ở đây có nghĩa là các loại thịt nướng – hãy tìm kebab (thịt băm xiên que), shish taouk (gà nướng), tikka (thịt ướp cắt miếng), riyash (sườn cừu). Những món này được bày trên đĩa cùng với cơm, cà chua nướng và ớt nướng. Người Machboos Xuất hiện trong mục các món cơm (cơm xay), được chỉ định là machboos dajaj (gà), machboos laham (cừu) hoặc machboos samak (cá).

Bánh mì được mang ra tự động—bánh mì khubz tươi, ấm nóng, dùng để xúc thức ăn. Đừng mong đợi bơ; dầu ô liu và gia vị za'atar là những món ăn kèm truyền thống. Súp (شوربة) bao gồm các loại đậu lăng (adas), thịt gà (dajaj) hoặc cá.

Khẩu phần ăn ở đây khá lớn so với tiêu chuẩn phương Tây. Một đĩa đồ nướng thập cẩm thường đủ cho hai người; các món khai vị (mezze) được thiết kế để chia sẻ. Khi gọi món, hãy bắt đầu với ít món hơn số lượng bạn nghĩ là cần thiết—bạn luôn có thể gọi thêm nếu muốn.

Trà (chai) và cà phê (qahwa) là những truyền thống sau bữa ăn. Chai KarakTrà đen đậm đặc với sữa đặc và bạch đậu khấu là thức uống chứa caffeine chủ yếu ở vùng Vịnh, được phục vụ rất ngọt. Cà phê Ả Rập được phục vụ trong những tách nhỏ, vị nhẹ, đậm bạch đậu khấu, kèm theo chà là. Hãy lắc nhẹ tách khi bạn đã uống đủ; người phục vụ sẽ tiếp tục rót thêm cho đến khi bạn ra hiệu.

Các món tráng miệng nhấn mạnh vị ngọt và hương hoa: halwa (tinh bột ngô dạng thạch ngọt), lugaimat (bánh bột chiên trong siro), Umm Ali (bánh pudding), chết (Bánh phyllo xé nhỏ với phô mai ngọt). Hương hoa hồng và bạch đậu khấu tạo nên hương vị cho mọi thứ.

Hầu hết các nhà hàng đều bao gồm phí phục vụ trong hóa đơn (al-hisab) – hãy kiểm tra trước khi thêm tiền boa. Nhân viên phục vụ sẽ không giục giã bạn; việc nán lại sau bữa ăn là điều bình thường trong văn hóa ẩm thực.

Hướng dẫn ngắn gọn: Bahrain cho những ngày mưa (và những nơi trú ẩn trong nhà để tránh nóng)

Mưa ở Bahrain khá hiếm (trung bình 70mm mỗi năm, tập trung từ tháng 12 đến tháng 2), nhưng nắng nóng gay gắt từ tháng 5 đến tháng 9 khiến người ta phải tìm chỗ ở trong nhà. Bảo tàng Quốc gia Bahrain có thể chứa khoảng 2-3 giờ tham quan thoải mái – toàn bộ bảo tàng đều có điều hòa, các triển lãm phong phú trải dài từ nền văn minh Dilmun đến di sản nghề lặn tìm ngọc trai, và có quán cà phê bên bờ biển để nghỉ ngơi. Buổi sáng các ngày trong tuần thường ít khách hơn so với cuối tuần.

Bảo tàng Beit Al Qur'an, nơi trưng bày các bản thảo Hồi giáo và nghệ thuật kinh Qur'an, mang đến 1-2 giờ tham quan trong nhà với nội thất giàu giá trị văn hóa. Bộ sưu tập bao gồm các bản thảo kinh Qur'an quý hiếm, nghệ thuật thư pháp và hiện vật Hồi giáo được trưng bày trong các phòng trưng bày có điều hòa nhiệt độ. Nằm gần Bảo tàng Quốc gia, bảo tàng này dễ dàng kết hợp tham quan Beit Al Qur'an với các dịch vụ khác trong bảo tàng.

Hệ thống trung tâm thương mại trong nhà rất rộng lớn: City Centre Bahrain (còn gọi là Avenues Mall), Seef Mall và Moda Mall mang đến những giờ dạo chơi thư giãn trong không gian điều hòa mát mẻ, khu ẩm thực với nhiều món ăn đa dạng, rạp chiếu phim chiếu phim Hollywood và Bollywood, cùng cơ hội quan sát văn hóa tiêu dùng vùng Vịnh. ​​Di chuyển giữa các trung tâm thương mại bằng taxi (5-10 phút, 2-3 BHD) để tận hưởng trọn vẹn sự đa dạng. Các trung tâm thương mại đóng vai trò là không gian xã hội – gia đình dạo chơi, thanh thiếu niên tụ tập, các cuộc họp kinh doanh diễn ra tại các quán cà phê. Đây là cách xã hội vùng Vịnh tránh khỏi những khắc nghiệt của khí hậu.

Những quán cà phê truyền thống có máy lạnh—đặc biệt là những quán ở khu chợ truyền thống đã được hiện đại hóa nhưng vẫn giữ được nét đặc trưng—mang đến một không gian yên tĩnh để bạn có thể gọi trà hoặc cà phê, có thể cả shisha, và ngồi đọc sách hoặc làm việc hàng giờ. Điều này phù hợp với kỳ vọng về văn hóa quán cà phê vùng Vịnh.

Các tiện nghi spa của khách sạn cung cấp một lựa chọn khác để tránh nóng. Vé vào cửa sử dụng hồ bơi và spa của khách sạn (nếu có) thường có giá từ 20-40 BHD, cho phép sử dụng hồ bơi, câu lạc bộ bãi biển (tại các khu nghỉ dưỡng ven biển) và tận hưởng không gian điều hòa nhiệt độ thoải mái. Các khách sạn như Four Seasons, Ritz-Carlton và các khách sạn tương tự cung cấp các tiện nghi phát triển nhất.

Có nhiều rạp chiếu phim ở các trung tâm thương mại. Giá vé từ 3-5 BHD cho các suất chiếu thông thường. Phim Hollywood chiếu bằng tiếng Anh với phụ đề tiếng Ả Rập; phim Bollywood chiếu bằng tiếng Hindi. Giờ chiếu tập trung vào buổi tối (6-11 giờ tối) khi người dân địa phương tan sở và các gia đình tìm kiếm hình thức giải trí.

Bảo tàng Di tích Qal'at Al-Bahrain, mặc dù nằm gần pháo đài ngoài trời, nhưng cung cấp các triển lãm khảo cổ học có điều hòa không khí nếu bạn muốn bỏ qua việc khám phá pháo đài trong thời tiết nắng nóng gay gắt. Bảo tàng trưng bày các hiện vật được khai quật từ gò đất khảo cổ, giải thích về 4.000 năm định cư thông qua đồ gốm, công cụ và tàn tích kiến ​​trúc.

Hướng dẫn ngắn gọn: Manama yên tĩnh hơn dành cho người hướng nội

Đi dạo ở chợ vào sáng sớm (trước 9 giờ) sẽ cảm nhận được năng lượng thương mại trước khi đám đông đạt đỉnh điểm. Các cửa hàng đang mở cửa, bánh mì nướng trong lò, người bán hàng sắp xếp hàng hóa – một trải nghiệm giác quan mà không quá đông đúc. Đến 10 giờ sáng - 1 giờ chiều, chợ đạt đến mức độ hỗn loạn tối đa; đi sớm sẽ tránh được sự náo nhiệt này.

Đường đi dạo ven biển Bahrain Bay mang đến những trải nghiệm đi bộ yên tĩnh, nơi bạn có thể bắt gặp những người chạy bộ và dắt chó đi dạo, nhưng không có đám đông khách du lịch. Cảnh quan nhân tạo ở đây có vẻ hơi khô khan so với những khu dân cư tự nhiên, nhưng chính điều đó lại tạo nên không gian thanh bình. Buổi sáng sớm (6-8 giờ) hoặc chiều muộn (sau 8 giờ) là thời điểm lý tưởng nhất để tận hưởng sự yên tĩnh.

Lượng khách tham quan bảo tàng vào các buổi sáng ngày thường thấp hơn đáng kể so với cuối tuần. Bảo tàng Quốc gia Bahrain, Beit Al Qur'an và Bảo tàng Di tích Qal'at Al-Bahrain đều vắng khách hơn vào các buổi sáng thứ Ba đến thứ Năm. Bảo tàng mở cửa từ 8-9 giờ sáng; đến đúng giờ mở cửa sẽ thấy các phòng trưng bày gần như trống rỗng trong 1-2 giờ đầu tiên.

Con đường ngọc trai Muharraq thích hợp cho việc khám phá một mình – những con hẻm và nhà buôn được phục dựng ở đây ít khách du lịch hơn so với các địa điểm trung tâm Manama. Đi bộ theo tuyến đường với bản đồ in sẵn (có tại trung tâm du khách) cho phép bạn khám phá theo tốc độ riêng mà không bị đám đông du khách chen chúc. Buổi sáng các ngày trong tuần mang lại sự yên tĩnh lý tưởng nhất.

Sảnh và khu vực chờ của khách sạn chào đón khách (và cả những người không phải khách nhưng gọi cà phê) đến ngồi yên tĩnh đọc sách hoặc làm việc. Các khách sạn cao cấp trong Khu Ngoại giao—Four Seasons, Ritz-Carlton, Intercontinental—duy trì bầu không khí yên tĩnh và chuyên nghiệp. Hãy gọi cà phê hoặc trà (4-6 BHD) và thư giãn trên những chỗ ngồi thoải mái với máy điều hòa và không gian yên tĩnh, hạn chế tối đa sự làm phiền.

Các hiệu sách và quán cà phê yên tĩnh hơn ở Adliya (bên ngoài khu vực náo nhiệt Block 338) là những không gian lý tưởng để thư giãn. Hãy tìm những quán cà phê độc lập trên các con phố nhỏ thay vì khu vực tập trung các nhà hàng chính. Những địa điểm này phục vụ cho những người làm việc từ xa và những người thích đọc sách, nơi việc ngồi hàng giờ với máy tính xách tay hoặc sách là hoàn toàn chấp nhận được.

Tránh giờ cao điểmCác khu chợ (souq) nhộn nhịp nhất từ ​​10 giờ sáng đến 1 giờ chiều và từ 4 giờ chiều đến 7 giờ tối; nên ghé thăm vào sáng sớm hoặc chiều muộn. Các trung tâm thương mại (mall) đông đúc nhất từ ​​6 giờ chiều đến 9 giờ tối khi các gia đình đến sau giờ làm việc; các ngày trong tuần vào ban ngày (11 giờ sáng đến 4 giờ chiều) ít đông đúc hơn đáng kể. Sáng thứ Sáu (trước 1 giờ chiều) yên tĩnh hơn ở khắp Manama vì người dân tham dự các buổi cầu nguyện và sum họp gia đình.

Hướng dẫn ngắn gọn: Kiến thức cơ bản về kiến ​​trúc

Xây dựng bằng đá san hô truyền thống Đây là những đặc điểm nổi bật của Bahrain trước thời kỳ dầu mỏ. Những khối san hô được cắt từ đáy biển vùng Vịnh tạo thành những bức tường – vật liệu xốp cung cấp khả năng cách nhiệt tự nhiên, có thể thấy rõ ở khu phố cổ Muharraq và các công trình được bảo tồn như Beit Sheikh Isa Bin Ali. Những tháp gió (barjeel) mọc lên từ mái nhà, dẫn gió xuống các ngôi nhà để làm mát thụ động. Những con hẻm nhỏ giữa các tòa nhà tạo bóng mát; những bức tường cao đảm bảo sự riêng tư. Cửa gỗ chạm khắc, các họa tiết trang trí bằng thạch cao phía trên cửa sổ và dầm trần bằng thân cây cọ hoàn thiện ngôn ngữ kiến ​​trúc. Bạn có thể thấy điều này tại: Đường Ngọc Trai Muharraq, Nhà Al Jasra, Pháo đài Riffa.

Ảnh hưởng thuộc địa/Anh (Những năm 1920-1971, thời kỳ bảo hộ) giới thiệu kiến ​​trúc hành chính pha trộn các họa tiết Hồi giáo với tính thực tiễn của thời kỳ thuộc địa. Cổng vòm Bab Al Bahrain (1949) là một ví dụ điển hình - cổng vòm với các yếu tố trang trí Hồi giáo nhưng sử dụng phương pháp xây dựng và chức năng hành chính của Anh. Các tòa nhà chính phủ từ thời kỳ này chiếm vị trí trung tâm Manama, kết hợp các yếu tố kiến ​​trúc Ả Rập với sự đối xứng và vật liệu của thời kỳ thuộc địa.

Chủ nghĩa hiện đại vùng Vịnh những năm 1970-1990 Kiến trúc thời kỳ này chiếm ưu thế trong phần lớn các công trình xây dựng ở Manama – kết cấu bê tông, hình khối vuông vức, chú trọng chức năng hơn là trang trí, điều hòa không khí là giải pháp chính cho việc điều hòa khí hậu thay vì thiết kế thụ động. Kiến trúc thời kỳ này ưu tiên phát triển nhanh chóng hơn là sự khác biệt về thẩm mỹ, dẫn đến việc các tòa nhà bê tông thông thường mọc lên khắp các khu chợ và khu dân cư tầm trung. Về mặt kiến ​​trúc, nó không có gì nổi bật nhưng lại đại diện cho thời kỳ chuyển đổi nhờ sự bùng nổ dầu mỏ.

Tháp kính hiện đại (Những năm 2000 đến nay) khẳng định tham vọng trở thành trung tâm tài chính của Bahrain. Trung tâm Thương mại Thế giới Bahrain (2008) – hai tòa tháp đôi được nối với nhau bằng cầu tuabin gió – đã trở thành một biểu tượng kiến ​​trúc, kết hợp hiệu suất bền vững với vẻ đẹp ấn tượng. Các tòa tháp tại Cảng Tài chính Bahrain, trụ sở của nhiều ngân hàng và các khu dân cư cao cấp thể hiện sự hiện đại hóa bằng kính và thép của vùng Vịnh, mang đặc điểm tương đồng với các công trình ở Dubai, Doha hay Abu Dhabi.

Di sản được phục hồi Điều này thể hiện những nỗ lực bảo tồn gần đây. Các ngôi nhà trên Con đường Ngọc trai ở Muharraq đã được phục hồi cẩn thận bằng vật liệu và kỹ thuật truyền thống, đạt được sự công nhận của UNESCO. Công trình này thể hiện nỗ lực của Bahrain trong việc duy trì bản sắc văn hóa giữa sự phát triển nhanh chóng. Các tòa nhà được phục hồi hoạt động như bảo tàng, trung tâm văn hóa hoặc phòng trưng bày thay vì nhà ở, tạo ra cơ sở hạ tầng du lịch di sản.

Bạn có thể tìm thấy từng phong cách ở đâu: Kiến trúc đá san hô truyền thống ở khu phố cổ Muharraq; kiến ​​trúc thuộc địa tại Bab Al Bahrain và các tòa nhà chính phủ gần đó; kiến ​​trúc hiện đại những năm 1970-1990 trải khắp các khu chợ trung tâm; các tòa tháp đương đại ở Khu Ngoại giao và Vịnh Bahrain; các công trình di sản được phục dựng dọc theo Con đường Ngọc trai.

Thông tin chi tiết thực tế – Tiền bạc, kết nối và hậu cần

Tiền tệ và chi phí

Đồng Dinar Bahrain (BHD) duy trì tỷ giá hối đoái cố định khoảng 1 BHD = 2,65 USD, khiến nó trở thành một trong những loại tiền tệ có giá trị cao nhất thế giới. Điều này có nghĩa là những con số tưởng chừng nhỏ lại đại diện cho số tiền đáng kể — một bữa ăn 15 BHD tương đương khoảng 40 USD. Đồng dinar được chia thành 1.000 fils; giá cả thường được thể hiện dưới dạng “500 fils” (nửa dinar) hoặc “2.500 BHD” (hai dinar, năm trăm fils).

Máy ATM mọc lên như nấm ở các trung tâm thương mại, khu vực khách sạn, gần các điểm tham quan chính và khắp các khu thương mại. Hầu hết đều chấp nhận thẻ quốc tế (Visa, MasterCard, American Express) với phí giao dịch nước ngoài tiêu chuẩn của ngân hàng bạn. Thẻ tín dụng được sử dụng rộng rãi tại các khách sạn, nhà hàng, trung tâm thương mại và các điểm tham quan có tổ chức – Apple Pay và thanh toán không tiếp xúc ngày càng phổ biến tại các cơ sở hiện đại.

Tiền mặt vẫn cần thiết khi mua sắm ở chợ (các cửa hàng vàng có thể chấp nhận thẻ cho các giao dịch lớn, nhưng các tiểu thương chỉ giao dịch bằng tiền mặt), ăn ở các nhà hàng truyền thống, đi taxi (mặc dù Uber/Careem chấp nhận thẻ) và mua sắm ở các quầy hàng nhỏ. Mang theo 20-30 BHD tiền mặt đủ cho các nhu cầu phát sinh hàng ngày.

Dự toán ngân sách hàng ngàyKhách du lịch tiết kiệm với ngân sách 30-40 BHD mỗi ngày có thể chi trả cho chỗ ở (khách sạn bình dân 20-25 BHD), đồ ăn đường phố và các bữa ăn thông thường (8-12 BHD), phí taxi (5-8 BHD) và vé vào cửa một số điểm tham quan. Khách du lịch tầm trung với ngân sách 60-100 BHD có thể ở khách sạn tiện nghi (50-70 BHD), ăn uống tại nhà hàng (20-30 BHD cho ba bữa ăn), đi lại và vào cửa các điểm tham quan một cách thoải mái. Khách du lịch hạng sang với ngân sách từ 150 BHD trở lên mỗi ngày có thể ở khách sạn năm sao (120-250 BHD), ăn uống tại nhà hàng cao cấp, uống rượu và trải nghiệm các dịch vụ hạng sang mà không bị giới hạn ngân sách.

Tiền boa thông thường: Phí dịch vụ (10-15%) tự động xuất hiện trên nhiều hóa đơn nhà hàng – hãy kiểm tra trước khi thêm tiền boa. Nếu không được bao gồm, 10% cho dịch vụ tốt là mức hợp lý. Tài xế taxi không mong đợi tiền boa nhưng làm tròn số tiền sẽ được đánh giá cao (ví dụ: trả 3 BHD cho giá vé 2,7 BHD). Nhân viên khuân vác hành lý khách sạn: 1 BHD mỗi túi. Dọn phòng: 1-2 BHD mỗi đêm. Phục vụ tại quầy cà phê: không cần tiền boa.

Thẻ SIM và khả năng kết nối

Tại Bahrain có ba nhà cung cấp dịch vụ di động chính: Batelco (thuộc sở hữu nhà nước, mạng lưới lớn nhất), Zain và STC (thương hiệu Viva). Tất cả đều cung cấp các gói SIM dành cho khách du lịch tại sảnh đến của Sân bay Quốc tế Bahrain – hãy tìm các quầy hàng sau khi làm thủ tục hải quan. Các gói dành cho khách du lịch thường có giá từ 5-10 BHD trong 7-14 ngày với dung lượng dữ liệu từ 5-20GB, đủ dùng cho bản đồ, nhắn tin, mạng xã hội và xem video trực tuyến.

Mạng 4G/5G phủ sóng rất tốt trên toàn đảo—ngay cả ở những khu vực sa mạc gần Cây Sự Sống, kết nối vẫn ổn định. Các khách sạn và trung tâm thương mại cung cấp Wi-Fi miễn phí với chất lượng khác nhau (khách sạn hạng sang: rất tốt; khách sạn bình dân: chập chờn; trung tâm thương mại: tạm ổn nhưng cần đăng ký).

Việc có dữ liệu di động rất hữu ích cho việc điều hướng Uber/Careem, định tuyến trên Google Maps và tìm kiếm nhà hàng. WhatsApp đóng vai trò là nền tảng nhắn tin chính ở vùng Vịnh - hầu hết người dân địa phương và các doanh nghiệp nước ngoài liên lạc qua WhatsApp thay vì SMS.

Đăng ký SIM yêu cầu hộ chiếu—hãy mang hộ chiếu đến quầy ở sân bay hoặc cửa hàng trong trung tâm thương mại. Kích hoạt ngay lập tức. Thẻ nạp tiền để mua thêm dữ liệu có bán tại các cửa hàng tiện lợi, trạm xăng và cửa hàng của nhà cung cấp nếu gói cước ban đầu của bạn sắp hết.

An toàn và sức khỏe

Bahrain được xếp hạng là một trong những điểm đến an toàn nhất vùng Vịnh dành cho khách du lịch. Tội phạm bạo lực nhằm vào du khách cực kỳ hiếm – trộm cắp vặt ở mức thấp hơn hầu hết các thành phố châu Âu hoặc Mỹ. Đi bộ một mình vào ban ngày hay ban đêm ở các khu du lịch có rủi ro rất thấp. Mối lo ngại chính về an toàn liên quan đến tai nạn giao thông (tiêu chuẩn lái xe và cơ sở hạ tầng dành cho người đi bộ có thể hỗn loạn) hơn là tội phạm.

Say nắng gây nguy hiểm lớn nhất cho sức khỏe từ tháng 5 đến tháng 9 khi nhiệt độ vượt quá 40°C kèm độ ẩm cao. Các triệu chứng bao gồm chóng mặt, buồn nôn, tim đập nhanh, lú lẫn. Để phòng ngừa, cần mang theo nước liên tục, hạn chế tiếp xúc với không khí ngoài trời vào sáng sớm/chiều tối, tìm nơi trú ẩn có điều hòa vào giữa trưa và sử dụng kem chống nắng. Mất nước xảy ra nhanh chóng – hãy uống nước trước khi cảm thấy khát.

Nước máy đạt tiêu chuẩn an toàn và được chính quyền tuyên bố là nước uống được, nhưng hầu hết người dân và khách du lịch lại thích nước đóng chai hơn. Nước đóng chai có vị khoáng chất khiến một số người khó chịu, và một số du khách có thể bị nhạy cảm đường tiêu hóa do thay đổi nguồn nước. Nước đóng chai có giá từ 200-500 fils (0,2-0,5 BHD) tại các cửa hàng tiện lợi; nhà hàng cũng phục vụ nước đóng chai tự động.

Các hiệu thuốc đều có đầy đủ các nhãn hiệu quốc tế và các loại thuốc tương đương trong nước của các loại thuốc thông dụng. Hầu hết dược sĩ đều nói tiếng Anh. Yêu cầu về đơn thuốc ít nghiêm ngặt hơn so với các nước phương Tây – thuốc kháng sinh và một số loại thuốc chỉ được bán theo đơn ở Mỹ/Châu Âu hiện có bán không cần đơn. Tuy nhiên, bạn nên mang theo đủ thuốc theo đơn từ nhà kèm theo giấy tờ chứng minh.

Các bệnh viện tư nhân cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế chất lượng cao nếu phát sinh các vấn đề nghiêm trọng. Các cơ sở lớn bao gồm Bệnh viện Chuyên khoa Bahrain, Bệnh viện American Mission và Bệnh viện Hoàng gia Bahrain. Du lịch y tế là một lĩnh vực đang phát triển – tiêu chuẩn tương đương với chăm sóc sức khỏe phương Tây nhưng chi phí thấp hơn. Bảo hiểm du lịch bao gồm các trường hợp cấp cứu y tế được khuyến nghị mạnh mẽ bất chấp chất lượng chăm sóc y tế địa phương.

du khách nữ đi du lịch một mình Nhìn chung, Bahrain được đánh giá là an toàn và dễ quản lý. Trang phục kín đáo (che vai, quần dài đến đầu gối hoặc dài hơn) giúp giảm sự chú ý không mong muốn ở các khu vực truyền thống; các khu vực hiện đại như Adliya và Seef cho phép ăn mặc kiểu phương Tây hơn mà không gặp vấn đề gì. Những lời bình luận không mong muốn có thể xảy ra nhưng quấy rối thể chất rất hiếm. Sự tự tin và cử chỉ dứt khoát sẽ ngăn chặn hầu hết những kẻ quấy rối tiềm năng. Nhân viên khách sạn và nhà hàng đối xử với phụ nữ đi một mình rất chuyên nghiệp. Việc khám phá khu Block 338 và Juffair vào buổi tối khá thoải mái; tuy nhiên, đi bộ một mình vào đêm khuya ở những khu vực kém phát triển hơn cần thận trọng hơn.

Sự nhạy cảm về chính trịBahrain đã trải qua tình trạng bất ổn chính trị nghiêm trọng vào năm 2011 (một phần của các cuộc biểu tình Mùa xuân Ả Rập) với căng thẳng giáo phái kéo dài giữa gia đình cầm quyền theo dòng Sunni và đa số người dân theo dòng Shia. Là một du khách, hãy tránh các cuộc thảo luận chính trị, không chụp ảnh các cuộc biểu tình (hiếm khi xảy ra nhưng vẫn có), và tránh xa bất kỳ hoạt động biểu tình nào. Chính phủ duy trì lực lượng an ninh dày đặc - việc chụp ảnh các cơ sở quân sự/cảnh sát bị cấm. Hầu hết du khách không gặp phải những điều này, nhưng việc nâng cao nhận thức sẽ giúp tránh những vi phạm vô ý.

Ngoài Manama – Những chuyến đi trong ngày đáng giá

Đảo Muharraq

Về mặt kỹ thuật, Muharraq hoạt động như một thành phố riêng biệt nhưng chỉ cách trung tâm Manama 15 phút đi xe qua cầu Sheikh Hamad. Khu phố cổ bảo tồn di sản nghề đánh bắt ngọc trai của Bahrain thông qua những ngôi nhà thương gia được phục dựng dọc theo Con đường Ngọc trai được UNESCO công nhận. Điều này rất quan trọng để hiểu về Bahrain trước thời kỳ dầu mỏ - kiến ​​trúc, cấu trúc kinh tế và hệ thống phân cấp xã hội đã định hình hòn đảo trước khi dầu mỏ làm thay đổi mọi thứ.

Con đường Ngọc trai nối liền 17 địa điểm trên quãng đường khoảng 3,5 km, mặc dù đi bộ toàn bộ tuyến đường trong cái nóng mùa hè đòi hỏi sức bền. Các điểm dừng chân chính bao gồm Beit Sheikh Isa Bin Ali (dinh thự của một vị vua thế kỷ 19, nơi thể hiện công nghệ tháp gió và xây dựng bằng đá san hô), Beit Seyadi (nhà của một thương nhân buôn ngọc trai), và các con phố chợ truyền thống nơi các cửa hàng thủ công hoạt động trong các tòa nhà được phục dựng. Các bảng thông tin giải thích về nền kinh tế khắc nghiệt của nghề lặn tìm ngọc trai - chủ tàu, thương nhân, thợ lặn, và các mối quan hệ nợ nần ràng buộc họ.

Chợ Muharraq nhỏ hơn và yên tĩnh hơn chợ Manama – ít khách du lịch hơn, mang đậm nét dân cư hơn, được bảo tồn tốt hơn. Buổi sáng các ngày trong tuần là thời điểm lý tưởng để khám phá với lượng khách tham quan tối thiểu. Nên dành ít nhất 2-3 giờ; những người đam mê kiến ​​trúc và lịch sử thực sự có thể dành nửa ngày ở đây.

Cây sự sống

Cây Sự Sống cần được đánh giá một cách trung thực. Cây mesquite đơn độc này sống sót trong sự cô lập của sa mạc, được cho là đã hơn 400 năm tuổi, nguồn nước của nó vẫn còn là một bí ẩn do sự khô cằn xung quanh. Nó đã trở thành một điểm thu hút khách du lịch không chỉ vì vẻ đẹp vốn có mà còn vì sức sống mãnh liệt mang tính biểu tượng – người ta lái xe 45 phút để chiêm ngưỡng một cây duy nhất giữa sa mạc bằng phẳng, đầy đá.

Hành trình này mang đến cơ hội chiêm ngưỡng phong cảnh sa mạc: thảm thực vật bụi rậm, địa hình đá sỏi, sự hoang vắng khắc nghiệt đặc trưng cho vùng nội địa Bahrain, nằm ngoài khu vực phát triển ven biển. Nhưng xét riêng lẻ, cái cây này lại làm nhiều du khách thất vọng vì họ mong chờ điều gì đó ấn tượng hơn là một cái cây kiên cường nhưng không có gì nổi bật.

Đáng giá nếu: bạn thuê xe tự lái và có thể kết hợp tham quan Khu mộ cổ A'Ali (những ngôi mộ cổ của người Dilmun nằm rải rác trên sa mạc, rất thu hút những người đam mê khảo cổ học) hoặc Trang trại lạc đà Hoàng gia. Không đáng để đi taxi riêng (30-40 BHD khứ hồi cộng thêm thời gian chờ) nếu bạn có ít thời gian.

Đường đua quốc tế Bahrain

Đường đua Công thức 1, nằm cách Manama 30 phút về phía nam, thu hút những người đam mê thể thao tốc độ nhưng lại không có nhiều sức hấp dẫn đối với những đối tượng khác. Đường đua này tổ chức Giải Grand Prix Bahrain hàng năm (thường vào tháng 3/tháng 4), cùng với nhiều sự kiện đua xe khác trong suốt năm. Khi không tổ chức các sự kiện, cơ sở này cung cấp các trải nghiệm lái xe, đua xe kart và các tour tham quan đường đua có hướng dẫn.

Đến thăm khi không có cuộc đua nào được lên lịch sẽ cảm thấy thiếu hứng thú—khán đài trống rỗng, đường đua hiện ra nhưng không thể tiếp cận, cửa hàng lưu niệm bán đồ lưu niệm. Trải nghiệm đường đua có giá từ 150-500 BHD tùy thuộc vào loại xe và thời gian, nhắm đến những người hâm mộ thể thao tốc độ thực thụ hơn là khách du lịch thông thường. Nếu bạn đam mê đua xe, hãy lên kế hoạch đến Bahrain vào cuối tuần diễn ra Grand Prix; nếu không, việc xem từ bên ngoài hầu như không đáng với thời gian di chuyển.

Ả Rập Xê Út qua cầu King Fahd.

Con đường đắp nổi dài 25 km nối Bahrain với tỉnh Đông của Ả Rập Xê Út là một thành tựu kỹ thuật đáng kể (hoàn thành năm 1986) và là một lối thoát xã hội vào cuối tuần – người Saudi trốn sang môi trường tương đối tự do của Bahrain trong khi người Bahrain mua sắm ở các thành phố lớn hơn của Ả Rập Xê Út.

Việc qua biên giới yêu cầu visa Ả Rập Xê Út (hiện nay nhiều quốc tịch có thể xin visa điện tử thông qua hình thức trực tuyến, vui lòng kiểm tra các yêu cầu hiện hành). Quá trình qua biên giới bao gồm kiểm soát hộ chiếu ở cả hai phía, kiểm tra phương tiện và phí cầu vượt (2,5 BHD mỗi chiều). Thời gian di chuyển thay đổi đáng kể tùy thuộc vào thời điểm qua biên giới — buổi sáng các ngày trong tuần: tổng cộng 45-60 phút; tối thứ Năm hoặc thứ Sáu: 2-4 giờ do lưu lượng giao thông cuối tuần ở Ả Rập Xê Út.

Các thành phố gần nhất của Ả Rập Xê Út là Dammam và Al Khobar (cách đó 30-45 phút đi qua cầu nối). Các thành phố này có các trung tâm mua sắm lớn hơn, nhiều lựa chọn nhà hàng khác nhau và trải nghiệm văn hóa Ả Rập Xê Út, nhưng chúng không phải là những điểm đến có ý nghĩa lịch sử quan trọng. Việc đi qua cầu nối này hợp lý cho các chuyến đi nhiều quốc gia vùng Vịnh hoặc đơn giản là vì tò mò về Ả Rập Xê Út; còn nếu chỉ là chuyến đi trong ngày từ Bahrain, thì việc cân nhắc thời gian bỏ ra so với lợi ích thu được thường không như mong đợi.

Nếu dự định đi: hãy mang theo hộ chiếu, xác nhận visa Saudi Arabia còn hiệu lực, tránh các chuyến đi vào tối thứ Năm/thứ Sáu, mang theo tiền mặt để trả phí cầu đường, và thông báo cho công ty cho thuê xe nếu sử dụng xe thuê (cần có giấy phép qua biên giới). Giá nhiên liệu ở Saudi Arabia rẻ hơn đáng kể nếu bạn cần đổ xăng.

Kiểm tra thực tế – Manama thực sự như thế nào?

Những điều mà du khách lần đầu đến thường thấy khó khăn

Nhiệt độ áp đảo độ chính xácChỉ miêu tả nhiệt độ 40-45°C thôi thì chưa đủ để diễn tả trải nghiệm thực tế. Bước ra ngoài trời vào tháng Bảy giống như mở một cái lò nướng – không khí nóng ập vào ngay lập tức, độ ẩm cao ngăn cản việc làm mát bằng mồ hôi, việc thở trở nên khó khăn, và những chuyến đi bộ 10 phút trở thành bài kiểm tra sức bền. Khách du lịch đến từ vùng khí hậu ôn hòa thường đánh giá thấp tác động này. Ngay cả những buổi chụp ảnh ngoài trời ngắn cũng trở nên mệt mỏi. Các chuyến thăm vào tháng 11 đến tháng 3 tránh được hoàn toàn điều này; khách du lịch mùa hè phải sắp xếp lịch trình trong ngày xoay quanh việc trú ẩn trong phòng có điều hòa với những chuyến đi chơi ngoài trời ngắn, có mục tiêu cụ thể.

Thiếu tính năng tiện lợi cho việc đi bộ làm thất vọng kỳ vọng.Bản đồ khiến khoảng cách trông có vẻ dễ đi bộ—từ khu nhà 338 đến chợ có vẻ gần, từ bảo tàng đến cổng Bab Al Bahrain cũng có vẻ khả thi. Thực tế lại khác, đường sá đông đúc, không có vỉa hè, phải chịu đựng cái nóng gay gắt, và khoảng cách thực tế lên đến 2-3 km trên địa hình đô thị khắc nghiệt. Người đi bộ ở các thành phố châu Âu hoặc Đông Á, những người mong đợi một đô thị thân thiện với người đi bộ, lại phải đối mặt với sự phát triển tràn lan phụ thuộc vào ô tô. Chấp nhận sự phụ thuộc vào taxi sẽ giảm bớt sự khó chịu đáng kể.

Phiên bản giới hạn “Bưu thiếp Bahrain”Du khách mong đợi những công trình kiến ​​trúc bằng đá san hô nguyên sơ khắp Manama, những khu chợ truyền thống đẹp như tranh vẽ và di sản được bảo tồn ở mọi ngóc ngách, thay vào đó lại thấy sự bành trướng bê tông, những tòa nhà hiện đại na ná nhau và sự hỗn loạn thương mại. Việc bảo tồn lịch sử đích thực tập trung ở khu phố cổ nhỏ Muharraq và một số địa điểm riêng lẻ rải rác; phần lớn Manama phản ánh sự phát triển nhanh chóng từ những năm 1970 đến những năm 2000, ưu tiên chức năng hơn vẻ đẹp. Việc điều chỉnh kỳ vọng hướng đến việc khám phá những điểm thú vị trong quy hoạch đô thị thực dụng thay vì mong đợi vẻ đẹp toàn diện sẽ giúp tránh thất vọng.

Sự thống trị của văn hóa trung tâm thương mạiĐời sống xã hội tập trung trong các trung tâm mua sắm có điều hòa thay vì những con phố nhộn nhịp khiến du khách ngạc nhiên khi mong đợi văn hóa quảng trường kiểu Địa Trung Hải hay năng lượng của các chợ đêm châu Á. Nhưng đó là cách xã hội vùng Vịnh vận hành – nhu cầu về khí hậu tạo ra các hoạt động giao lưu trong nhà. Việc đón nhận quan sát trung tâm thương mại như một trải nghiệm nhân chủng học thay vì phản đối nó vì cho rằng đó là "không chân thực" sẽ giúp hiểu biết văn hóa hơn.

sự kiên trì của người bán hàng ở chợCác thương nhân ở chợ vàng sẽ rao giá, vẫy tay nài nỉ, đi theo bạn xuống các con hẻm và giải thích về chất lượng vượt trội của sản phẩm. Điều này không phải là quá hung hăng theo tiêu chuẩn của các nước đang phát triển, nhưng có thể làm mệt mỏi những du khách không quen với việc bị chào mời liên tục. Một câu "không cảm ơn" lịch sự nhưng dứt khoát thường là đủ; việc bắt chuyện sẽ bị hiểu là bạn đang có ý định mua hàng. Hoặc, bạn có thể chấp nhận điều đó - sự kiên trì của họ tạo ra việc làm trong các thị trường cạnh tranh, và sự tương tác mang lại cơ hội tiếp xúc văn hóa, dù là mang tính thương mại.

Sự nhầm lẫn về định hướngĐịa chỉ ở đây được xác định thông qua các địa điểm nổi bật (“gần trung tâm thương mại Seef Mall,” “phía sau Bảo tàng Quốc gia Bahrain”) hơn là theo số nhà đường phố có hệ thống. Tọa độ GPS có thể hữu ích nhưng tài xế taxi thường yêu cầu tên khách sạn hoặc các địa điểm nổi bật để hiểu rõ. Cách tiếp cận không chính thức này phản ánh văn hóa truyền miệng và đòi hỏi sự kiên nhẫn từ du khách phương Tây, những người mong đợi sự chính xác và có hệ thống.

Thời gian cuối tuầnThứ Sáu, ngày lễ thiêng liêng với buổi sáng yên tĩnh hơn (tập trung cầu nguyện từ 11 giờ sáng đến 1 giờ chiều), giờ mở cửa của các cửa hàng được rút ngắn và nhịp sống khác biệt có thể khiến một số du khách không lường trước được. Lên kế hoạch mua sắm, tham quan bảo tàng và giao dịch kinh doanh vào các ngày thứ Bảy đến thứ Năm sẽ tránh được điều này. Ramadan làm thay đổi nhịp sống hàng ngày một cách mạnh mẽ hơn nữa—các nhà hàng đóng cửa vào ban ngày, không ăn/uống/hút thuốc nơi công cộng, năng lượng buổi tối tập trung vào iftar (bữa ăn phá chay). Đến thăm trong tháng Ramadan đòi hỏi sự hòa mình nhiệt tình vào văn hóa hoặc chấp nhận những hạn chế thực tế đáng kể.

Những sai lầm thường gặp cần tránh

Chọn sai mùaĐặt vé máy bay từ tháng 6 đến tháng 8 mà không hiểu rằng du lịch ngoài trời gần như không thể thực hiện được trong cái nóng 45°C sẽ dẫn đến những trải nghiệm tồi tệ. Nếu bạn nhất định phải đến vào mùa hè, hãy chấp nhận du lịch tập trung vào các trung tâm thương mại trong nhà và chỉ nên tham gia các chuyến đi chơi ngoài trời ngắn vào sáng sớm.

Không phù hợp khu vực lưu trúViệc ở lại Seef với kỳ vọng có cuộc sống về đêm sôi động, hoặc chọn Juffair để trải nghiệm văn hóa, hay đặt khách sạn ở trung tâm Manama để tìm kiếm sự yên tĩnh đều có thể gây thất vọng. Mỗi khu phố phục vụ những nhu cầu riêng biệt—việc nghiên cứu sự phù hợp giữa ưu tiên của bạn và đặc điểm của khu vực sẽ giúp tránh điều này.

Đánh giá quá cao khoảng cách: Thông tin "Mọi thứ trông có vẻ gần" trên Google Maps không tính đến nhiệt độ cao, thiếu vỉa hè và độ khó thực tế khi đi bộ. Hãy tính đến chi phí và thời gian đi taxi khi lên kế hoạch thay vì chỉ dựa vào giả định về khả năng di chuyển của người đi bộ.

Trang phục lót khi vào nhà thờ Hồi giáoViệc đến thăm Thánh đường Al Fateh Grand Mosque mà mặc quần short và áo ba lỗ sẽ làm phí công chuyến đi – trang phục kín đáo (quần dài, che vai tối thiểu; phụ nữ cần che tóc) là bắt buộc. Khăn choàng được cung cấp nhưng mang theo trang phục phù hợp từ khách sạn sẽ tránh được sự khó xử.

Hoàn toàn không có MuharraqChỉ lưu trú ở trung tâm Manama và bỏ qua Con đường Ngọc trai sẽ bỏ lỡ những di tích lịch sử quan trọng nhất của Bahrain. Hãy dành ít nhất nửa ngày để khám phá Muharraq.

Ngày đóng gói quá tảiViệc cố gắng tham quan Pháo đài Bahrain, Cây Sự sống, Muharraq và nhiều địa điểm khác ở Manama trong cùng một ngày bỏ qua sự chậm chạp do cái nóng, tình trạng tắc đường và sự mệt mỏi tích lũy. Hai trải nghiệm chất lượng mỗi ngày là khả thi; bốn trải nghiệm sẽ tạo ra sự vội vã và khổ sở.

Bỏ qua lịch văn hóaViệc đến vào tháng Ramadan mà không tìm hiểu trước sẽ tạo ra những thách thức thực tế hàng ngày liên quan đến ăn uống, sinh hoạt và thời gian biểu. Mặc dù Ramadan mang đến những cơ hội quan sát văn hóa độc đáo, nhưng nó không lý tưởng cho du lịch thông thường trừ khi bạn đặc biệt quan tâm đến việc hòa mình vào tôn giáo/văn hóa.

Kỳ vọng sự tráng lệ tầm cỡ DubaiBahrain nhỏ hơn, ít phô trương hơn và thực tế hơn so với người hàng xóm hào nhoáng của nó. Du khách mong đợi sự ngoạn mục về kiến ​​trúc của Dubai hay quy mô bảo tàng của Abu Dhabi sẽ thấy Bahrain khiêm tốn hơn nhiều. Để đánh giá cao những gì Bahrain mang lại—lịch sử đa tầng, tính xác thực văn hóa tương đối, quy mô dễ quản lý—không cần phải so sánh nó với các nước láng giềng giàu có hơn ở vùng Vịnh.

Nếu thời gian eo hẹp – Manama thiết yếu trong 1-2 ngày

Lựa chọn nửa ngày (4-5 giờ)Lịch trình: Bảo tàng Quốc gia Bahrain (2 giờ khám phá hiện vật Dilmun và di sản lặn tìm ngọc trai), đi taxi đến Bab Al Bahrain (15 phút), khám phá chợ (1 giờ dạo quanh các cửa hàng vàng và các con phố thương mại), ăn trưa tại quán cà phê Haji's hoặc một địa điểm truyền thống tương tự (1 giờ), đến Block 338 vào cuối buổi chiều để thưởng thức cà phê và không khí buổi tối (1-2 giờ). Chuỗi hoạt động này thể hiện hiệu quả bối cảnh lịch sử, năng lượng thương mại và văn hóa xã hội đương đại.

Một ngày trọn vẹnChương trình bao gồm: Buổi sáng tham quan pháo đài Qal'at Al-Bahrain và bảo tàng di tích (2 giờ trải nghiệm 4.000 năm lịch sử các lớp định cư), sau đó trở về Manama tham quan Thánh đường Hồi giáo Al Fateh (1,5 giờ bao gồm hướng dẫn viên), ăn trưa tại nhà hàng khách sạn hoặc Block 338, buổi chiều tham quan Bảo tàng Quốc gia Bahrain, buổi tối ăn tối và giao lưu tại Adliya. Chương trình này giúp bạn có thêm trải nghiệm tôn giáo/kiến trúc và hiểu biết sâu sắc hơn về lịch sử.

Hai ngàyHãy làm theo lịch trình Ngày 1 và Ngày 2 trong hướng dẫn chính – ngày đầu tiên khám phá khu Manama cổ, di sản nghề nuôi ngọc trai và cuộc sống về đêm hiện đại; ngày thứ hai bổ sung thêm việc quan sát pháo đài, nhà thờ Hồi giáo và văn hóa khu mua sắm. Hai ngày cho phép bạn hiểu rõ hơn về nhiều tầng lớp đặc trưng của Manama mà không cảm thấy vội vã.

Hãy chấp nhận những gì bạn sẽ bỏ lỡ.Các hoạt động bao gồm: tham quan sa mạc (Cây Sự Sống cần ít nhất nửa ngày), khám phá chi tiết Con đường Ngọc trai ở Muharraq (3-4 giờ), thư giãn tại bãi biển Amwaj, trường đua quốc tế Bahrain, dạo quanh các khu phố và thưởng thức bữa ăn nhiều món thư thái. Đối với các chuyến đi ngắn ngày, bạn cần ưu tiên những gì phù hợp với sở thích của mình—lịch sử/khảo cổ học? Tập trung vào bảo tàng và pháo đài. Văn hóa ẩm thực? Dành thời gian cho các nhà hàng truyền thống và khám phá chợ souq. Cuộc sống hiện đại vùng Vịnh? Tập trung vào văn hóa trung tâm thương mại và giao lưu tại Block 338. Cố gắng làm mọi thứ trong thời gian hạn chế sẽ tạo ra trải nghiệm du lịch hời hợt thay vì sự tương tác ý nghĩa.

Thời điểm thích hợp để đến thăm Manama – Theo từng mùa

Tháng 11 - tháng 3 (Mùa cao điểm)Nhiệt độ dao động từ 20-28°C—thực sự dễ chịu cho các hoạt động ngoài trời mà không gây mệt mỏi về thể chất. Đây là thời điểm các hoạt động ngoài trời trở nên thoải mái: tham quan pháo đài, đi bộ trên Đường Ngọc Trai, thư giãn trên bãi biển, du ngoạn sa mạc. Du lịch đạt đỉnh điểm trong những tháng này, đặc biệt là xung quanh Giải đua xe Công thức 1 (thường vào tháng 3 hoặc đầu tháng 4) khi giá khách sạn tăng vọt (giá có thể gấp đôi hoặc gấp ba vào cuối tuần diễn ra Giải đua xe). Hãy đặt chỗ ở trước nhiều tháng nếu trùng với thời gian diễn ra Giải đua xe. Ngoài ra, mùa cao điểm có lượng khách du lịch vừa phải—Bahrain không bao giờ đạt đến mật độ khách du lịch như Dubai—và đặt trước 2-4 tuần thường giúp bạn có được giá cả hợp lý.

Tháng Tư-Tháng Năm & Tháng Mười (Mùa chuyển tiếp)Nhiệt độ tăng lên 30-38°C—ấm áp nhưng vẫn dễ chịu cho các hoạt động buổi sáng và buổi tối, với những giờ nghỉ trưa có điều hòa. Tháng Tư thực sự dễ chịu vào đầu tháng, nhưng sẽ xấu đi vào tháng Năm khi mùa hè đến gần. Tháng Mười sẽ cải thiện dần trong suốt tháng khi cái nóng gay gắt của mùa hè cuối cùng cũng chấm dứt. Những tháng này mang lại giá khách sạn tốt hơn (thấp hơn 20-30% so với mùa cao điểm), ít khách du lịch hơn, và du lịch ngoài trời vẫn khả thi nếu bạn lên kế hoạch các hoạt động cẩn thận. Một sự lựa chọn tốt cho những du khách có ngân sách hạn chế và sẵn sàng chấp nhận cái nóng tăng cao.

Tháng 6-tháng 9 (Mùa hè)Nhiệt độ cực cao 40-48°C với độ ẩm 70-80% tạo ra điều kiện khắc nghiệt cho du lịch truyền thống. Tháng 6 và tháng 9 có nhiệt độ từ 40-42°C; tháng 7-8 đạt đỉnh điểm 45-48°C. Các hoạt động ngoài trời trở nên ngắn gọn, chỉ diễn ra vào sáng sớm – việc tham quan pháo đài hoặc đi bộ trên Đường Ngọc trai vào buổi chiều khá nguy hiểm. Tuy nhiên, giá khách sạn giảm 40-60% so với mùa cao điểm, lượng khách du lịch giảm hẳn, và các điểm tham quan trở nên vắng vẻ. Mùa này phù hợp với những du khách: chấp nhận du lịch tập trung vào trong nhà (trung tâm thương mại, bảo tàng, tiện nghi khách sạn), lên kế hoạch các hoạt động chỉ từ 6-8 giờ sáng, có khả năng chịu nhiệt tốt từ các vùng khí hậu tương tự, hoặc thấy việc tiết kiệm chi phí đáng kể là điều chấp nhận được. Nhiều gia đình Bahrain đi nghỉ mát ở nước ngoài từ tháng 6 đến tháng 8, tạo nên bầu không khí vắng vẻ hơn nhưng lại ít mang tính địa phương hơn.

Ramadan (ngày bắt đầu và kết thúc thay đổi hàng năm, theo lịch âm)Tháng Ramadan linh thiêng của đạo Hồi làm thay đổi nhịp sống hàng ngày. Việc ăn, uống và hút thuốc nơi công cộng vào ban ngày (khoảng 6 giờ sáng đến 6 giờ chiều) trở nên bất hợp pháp đối với tất cả mọi người—các nhà hàng đóng cửa hoặc chỉ phục vụ sau khu vực có rèm che, không được để chai nước lộ ra trên đường phố, không được ăn vặt khi đang đi bộ. Mức độ thực thi không nghiêm ngặt như ở Ả Rập Xê Út nhưng vẫn được duy trì. Bữa ăn iftar (bữa ăn phá chay) buổi tối mang đến một nguồn năng lượng đặc biệt: các gian hàng thức ăn, các cuộc tụ họp cộng đồng, không khí lễ hội. Các nhà hàng cung cấp các bữa tiệc buffet iftar thịnh soạn; thành phố trở nên sống động hơn sau khi mặt trời lặn. Rượu vẫn được bán tại các địa điểm được cấp phép cho người không theo đạo Hồi.

Tham quan trong tháng Ramadan đòi hỏi bạn phải hoặc đón nhận trải nghiệm văn hóa độc đáo hoặc chấp nhận những hạn chế thực tế của du lịch. Bảo tàng và các điểm tham quan vẫn mở cửa (đôi khi rút ngắn giờ hoạt động). Khách sạn phục vụ đồ ăn kín đáo cho khách không theo đạo Hồi. Nhưng việc thưởng thức đồ ăn đường phố tự phát, ăn trưa tại nhà hàng bình dân và văn hóa cà phê ban ngày hầu như đều dừng lại. Nếu bạn quan tâm đến văn hóa Hồi giáo và sẵn sàng thích nghi, Ramadan mang đến những trải nghiệm phi thường. Nếu bạn muốn sự dễ dàng của du lịch thông thường, hãy tránh tháng này.

Lượng mưaLượng mưa trung bình quanh năm ở mức tối thiểu (70mm mỗi năm), tập trung vào tháng 12 đến tháng 2. Mưa rào mùa đông thỉnh thoảng xảy ra nhưng ngắn và không ảnh hưởng đáng kể đến du lịch. Khí hậu sa mạc khiến cho khi mưa xảy ra thì lượng mưa lại rất đáng chú ý chứ không phải là điều dễ dự đoán.

Tóm tắt về lượng khách và giá cảTháng 1-3 có giá cả cao nhất và lượng khách du lịch đông nhất (ở mức vừa phải so với tiêu chuẩn toàn cầu). Tháng 4-5 và tháng 10-11 mang lại sự cân bằng tốt nhất: thời tiết dễ chịu, giá cả hợp lý, lượng khách vừa phải. Tháng 6-9 phải hy sinh sự thoải mái ngoài trời để đổi lấy mức giá tiết kiệm đáng kể và các điểm tham quan vắng vẻ. Kỳ nghỉ lễ tháng 12 chứng kiến ​​giá cả tăng đột biến nhưng mật độ khách du lịch không cao như ở Dubai.

Manama dành cho các loại du khách khác nhau

Du khách đơn độc

Manama rất dễ dàng để đi một mình. Việc gọi taxi qua ứng dụng Uber/Careem rất tiện lợi, không cần phải giải thích ngôn ngữ. Các khách sạn chào đón khách đặt phòng một mình mà không hề phán xét. Ăn một mình ở nhà hàng cũng rất thoải mái—các nhà hàng trong khách sạn, quán cà phê Block 338, và thậm chí cả những địa điểm truyền thống đều phục vụ khách ăn một mình một cách tự nhiên. Nhiều bàn trong các nhà hàng vùng Vịnh được những người đang làm việc hoặc đọc sách chiếm chỗ, cho thấy việc ăn một mình là điều bình thường.

Mức độ an toàn được đánh giá cao: tội phạm bạo lực nhắm vào khách du lịch cực kỳ hiếm, và cả nam giới lẫn nữ giới đều tự tin đi lại trong thành phố một mình. Văn hóa quán cà phê ở Khu 338 tạo ra những cơ hội tự nhiên để nhâm nhi cà phê trong khi đọc sách hoặc làm việc, nơi sự hiện diện một mình hoàn toàn phù hợp.

Những thách thức bao gồm thiếu các không gian sinh hoạt cộng đồng có thể đi bộ (không giống như các thành phố châu Âu, nơi du khách đi một mình thường dễ dàng gặp gỡ những người khác khi dạo chơi ở các quảng trường). Bố cục đô thị phụ thuộc vào ô tô khiến nơi đây phần nào bị cô lập. Các tour du lịch có tổ chức (như các tour do hướng dẫn viên Local Ppl tổ chức được đề cập trong kết quả tìm kiếm) cung cấp các cơ hội có cấu trúc để gặp gỡ những người khác. Các quán bar trong khách sạn và các địa điểm ở Block 338 tạo ra các cơ hội giao lưu cho những người muốn tìm kiếm bạn đồng hành.

Du khách nữ đi một mình thấy Bahrain hoàn toàn có thể xoay xở được nếu tuân thủ các biện pháp phòng ngừa thông thường. Ăn mặc kín đáo ở những khu vực truyền thống sẽ giúp giảm bớt sự chú ý không mong muốn. Việc khám phá khu Block 338 và khu vực khách sạn vào buổi tối khá thoải mái; đi bộ một mình vào đêm khuya ở những khu vực kém phát triển hơn cần thận trọng hơn nhưng không đến mức nguy hiểm. Tôn trọng văn hóa – tránh thảo luận chính trị, ăn mặc phù hợp – sẽ giúp tránh được hầu hết các khó khăn.

Các cặp đôi

Manama là điểm đến lý tưởng cho các cặp đôi tìm kiếm sự kết hợp giữa khám phá văn hóa và thư giãn. Các lựa chọn ăn uống ven biển – nhà hàng ở Vịnh Bahrain, các địa điểm tại đảo Amwaj – mang đến không gian lãng mạn với tầm nhìn ra Vịnh và ẩm thực tuyệt vời. Các quán bar trên tầng thượng của khách sạn ở Khu Ngoại giao cung cấp đồ uống lúc hoàng hôn với tầm nhìn toàn cảnh thành phố. Trải nghiệm tại các câu lạc bộ bãi biển ở Amwaj mang đến những ngày thư giãn theo phong cách khu nghỉ dưỡng.

Các địa điểm văn hóa (bảo tàng, pháo đài, Con đường Ngọc trai) cho phép khám phá và học hỏi lẫn nhau. Lịch trình 3 ngày rất phù hợp cho các cặp đôi muốn có sự đa dạng mỗi ngày: lịch sử, văn hóa ẩm thực, hoạt động giải trí ven biển, các lựa chọn về cuộc sống về đêm.

Các cặp đôi chưa kết hônVề mặt pháp lý, việc hẹn hò trong khách sạn là hoàn toàn bình thường (không giống như ở Ả Rập Xê Út trong quá khứ). Chính sách tương đối tự do của Bahrain có nghĩa là các cặp đôi không bị soi mói về tình trạng hôn nhân khi nhận phòng khách sạn, ăn uống hoặc giao lưu. Việc thể hiện tình cảm nơi công cộng nên được giữ ở mức độ vừa phải (nắm tay được chấp nhận, hôn thường tránh ở những khu vực truyền thống) nhưng các tiêu chuẩn được nới lỏng hơn so với các quốc gia vùng Vịnh nghiêm ngặt hơn.

Nhiều lựa chọn ăn uống tuyệt vời cho những bữa ăn đặc biệt – Block 338 cung cấp ẩm thực kết hợp cao cấp, các nhà hàng trong khách sạn mang đến những lựa chọn trang trọng với danh sách rượu vang, các nhà hàng truyền thống Bahrain mang lại trải nghiệm văn hóa đích thực. Mức giá phù hợp với nhiều ngân sách khác nhau, từ bình dân giá cả phải chăng (15-25 BHD cho hai người) đến ẩm thực cao cấp sang trọng (60-100+ BHD cho hai người kèm rượu).

Gia đình

Văn hóa Bahrain vô cùng coi trọng gia đình, khiến việc du lịch cùng gia đình trở nên tự nhiên và được chào đón. Các điểm tham quan phục vụ gia đình bao gồm: công viên nước (Lost Paradise of Dilmun), Công viên động vật hoang dã Al Areen, các bãi biển có nước nông, khu vui chơi giải trí trong trung tâm thương mại. Các khách sạn thường cung cấp phòng gia đình, câu lạc bộ trẻ em và hồ bơi.

Những thách thức bao gồm cái nóng gay gắt mùa hè hạn chế thời gian vui chơi ngoài trời với trẻ nhỏ—từ tháng 5 đến tháng 9, du lịch gia đình chủ yếu tập trung vào các trung tâm thương mại và các hoạt động trong nhà. Từ tháng 11 đến tháng 3, nhiệt độ ngoài trời dễ chịu hơn cho các hoạt động gia đình.

Các lựa chọn ăn uống đều thân thiện với gia đình: các nhà hàng truyền thống phục vụ trẻ em một cách tự nhiên, các trung tâm thương mại có khu ẩm thực với nhiều món ăn hấp dẫn cả những người kén ăn, và các nhà hàng trong khách sạn cung cấp các món ăn quốc tế quen thuộc. Ghế ăn cho trẻ em là tiêu chuẩn.

An ninh ở đây rất tốt—giao thông tiềm ẩn nhiều rủi ro hơn tội phạm, và tỷ lệ tội phạm bạo lực thấp ở Bahrain tạo ra môi trường an toàn cho các gia đình khám phá. Các địa điểm văn hóa như Thánh đường Al Fateh chào đón các gia đình (trẻ em được phép tham gia các tour du lịch nếu ăn mặc kín đáo).

Ngân sách sẽ tăng lên khi có gia đình: chỗ ở cần phòng lớn hơn (60-100+ BHD), ăn uống cho bốn người sẽ tốn thêm đáng kể (30-60 BHD mỗi ngày tùy thuộc vào lựa chọn), và phí vào cửa các điểm tham quan cũng tăng lên theo từng người, mặc dù trẻ em thường được giảm giá.

Du khách tiết kiệm

Bahrain đặt ra nhiều thách thức cho du lịch tiết kiệm tối đa – đây là một quốc gia vùng Vịnh với cơ cấu chi phí phản ánh sự giàu có từ dầu mỏ. Tuy nhiên, những du khách có ngân sách eo hẹp vẫn có thể:

Chỗ ởCác khách sạn bình dân gần khu chợ có giá từ 20-30 BHD/đêm. Chất lượng cơ bản nhưng chấp nhận được. Juffair có các lựa chọn tầm trung với giá 30-40 BHD, cạnh tranh với đối tượng khách nước ngoài/quân nhân. Đặt phòng trước qua các trang tổng hợp sẽ giúp bạn có giá tốt hơn.

Đồ ănThức ăn đường phố (shawarma, falafel, các quầy nước ép) cung cấp các bữa ăn với giá từ 1,5 đến 3 BHD. Các nhà hàng truyền thống như Haji's Café phục vụ các bữa ăn no bụng với giá từ 1,3 đến 5 BHD mỗi người. Các tiệm bánh ở chợ bán bánh mì tươi với giá rất rẻ. Tránh các nhà hàng trong khách sạn và các địa điểm sang trọng ở Block 338 sẽ giúp ngân sách ăn uống của bạn chỉ khoảng 10-15 BHD mỗi ngày.

Chuyên chởTaxi ở đây tương đối phải chăng (hầu hết các chuyến đi có giá từ 2-5 BHD). Đi bộ thì miễn phí nhưng bị hạn chế bởi thời tiết và địa hình. Nên dự trù khoảng 6-10 BHD mỗi ngày cho việc đi lại.

Các điểm tham quan miễn phíĐi bộ dọc theo Bab Al Bahrain và khu chợ không mất phí. Pháo đài Qal'at Al-Bahrain được tham quan miễn phí (bảo tàng có giá 2,2 BHD). Khu vực ven sông, ngắm nhìn bên ngoài nhà thờ Hồi giáo (mặc dù tham quan bên trong vẫn miễn phí) và quan sát chợ là những trải nghiệm văn hóa miễn phí.

Mức tối thiểu thực tếMức chi phí 30-40 BHD mỗi ngày bao gồm chỗ ở cơ bản, thức ăn đường phố và các bữa ăn nhẹ, phương tiện đi lại thiết yếu và một số điểm tham quan có thu phí. Điều này đòi hỏi sự tự giác, tránh uống rượu (rất đắt ở các quán có giấy phép), ăn ở nhà hàng khách sạn, đi taxi mỗi chuyến và mua sắm bốc đồng ở trung tâm thương mại.

Những khó khăn khi du lịch tiết kiệmCác hoạt động giải trí (quán bar, cuộc sống về đêm), câu lạc bộ bãi biển (phí vào cửa 10-25 BHD), các tour du lịch trọn gói, ăn uống có đồ uống có cồn và các chuyến tham quan sa mạc đều làm tăng chi phí đáng kể. Du khách có ngân sách hạn chế nên chấp nhận những hạn chế này hoặc dành ngân sách cho những trải nghiệm đặc biệt.

Du khách sang trọng

Bahrain sở hữu cơ sở hạ tầng sang trọng phát triển mà không có sự phô trương thái quá như ở Dubai. Các khách sạn năm sao – Four Seasons, Ritz-Carlton, Intercontinental, Sofitel – cung cấp các tiêu chuẩn sang trọng quốc tế: phòng rộng rãi, vị trí ven biển, nhiều nhà hàng, spa, hồ bơi, câu lạc bộ bãi biển, tiện nghi kinh doanh. Giá dao động từ 120-250 BHD mỗi đêm tùy thuộc vào mùa và khách sạn cụ thể.

Các nhà hàng trong khách sạn đều có những lựa chọn ẩm thực cao cấp: Pháp, Ý, châu Á, ẩm thực kết hợp vùng Vịnh, tất cả đều được chế biến theo tiêu chuẩn quốc tế với danh sách rượu vang phong phú. Giá dự kiến ​​khoảng 60-100+ BHD/người cho bữa tối kèm rượu vang.

Các câu lạc bộ bãi biển và trải nghiệm du thuyền riêng phục vụ phân khúc khách hàng cao cấp. Quần đảo Amwaj có các lựa chọn câu lạc bộ bãi biển sang trọng (vé vào cửa cả ngày từ 25-50 BHD cho các tiện nghi cao cấp). Một số khách sạn còn sắp xếp các chuyến du ngoạn bằng thuyền buồm truyền thống, các hoạt động thể thao dưới nước hoặc các chuyến tham quan sa mạc được thiết kế riêng theo sở thích của khách hàng cao cấp.

Mua sắm bao gồm thời trang cao cấp tại Moda Mall và City Centre: Gucci, Louis Vuitton, Hermès, v.v. Lựa chọn ít hơn so với Dubai nhưng vẫn có sự hiện diện của các thương hiệu.

• So sánh với các nước láng giềng vùng VịnhSự sang trọng ở Bahrain có vẻ tinh tế hơn so với Dubai/Abu Dhabi. Kiến trúc ít phô trương hơn, quy mô nhỏ hơn, chú trọng vào sự tinh tế về văn hóa hơn là phô trương sự giàu có. Những du khách hạng sang muốn trải nghiệm sự ngoạn mục kiểu Burj Al Arab có thể thấy Bahrain khá khiêm tốn; còn những người đánh giá cao sự sang trọng kín đáo, dịch vụ cá nhân và sự gắn kết văn hóa hơn là sự phô trương kiến ​​trúc sẽ đánh giá cao cách tiếp cận của Bahrain.

Chi phí sinh hoạt hàng ngày hợp lý cho cuộc sống sang trọng: 300-500+ BHD/người bao gồm chỗ ở năm sao, ẩm thực cao cấp cho tất cả các bữa ăn, phương tiện di chuyển hạng sang (có tài xế riêng), quyền sử dụng câu lạc bộ bãi biển, liệu pháp spa và các trải nghiệm được tuyển chọn kỹ lưỡng.

Lời kết – Nhân vật Manama

Manama thể hiện sự thực dụng của vùng Vịnh hơn là sự phô trương – một thủ đô năng động nơi những tòa nhà ngân hàng mọc lên trên những khu chợ bằng đá san hô, nơi văn hóa trung tâm thương mại cùng tồn tại với di sản lặn tìm ngọc trai, nơi các đường đua Công thức 1 cùng nằm trên hòn đảo với những gò mộ cổ 4.000 năm tuổi. Nó không hoàn hảo như tranh vẽ, và chính điều đó làm nên sự chân thực của nó.

Thành phố này đòi hỏi sự kiên nhẫn. Nắng nóng gay gắt suốt bảy tháng mỗi năm, quy hoạch trải rộng thiếu logic dành cho người đi bộ, và phần lớn kiến ​​trúc ưu tiên chức năng hơn vẻ đẹp. Nhưng ẩn dưới bề mặt thực dụng đó là sự phức tạp thực sự: vị thế của Bahrain là quốc gia vùng Vịnh tự do nhất tạo ra những mâu thuẫn thu hút những người quan sát tò mò. Rượu được tiêu thụ hợp pháp nhưng phong tục Hồi giáo vẫn chi phối nhịp sống hàng ngày. Văn hóa người nước ngoài hòa quyện rõ rệt với bản sắc Bahrain nhưng căng thẳng giáo phái vẫn âm ỉ dưới vẻ lịch sự cẩn trọng. Các lớp khảo cổ của các nền văn minh cổ đại nằm ẩn dưới sự phát triển hiện đại mà phần lớn bị bỏ qua.

Những phần thưởng xứng đáng dành cho những du khách thích tìm hiểu cách thức hoạt động thực sự của các địa điểm hơn là chỉ thu thập những khoảnh khắc để đăng lên Instagram. Ngồi trong quán shisha ngắm nhìn dòng người tấp nập buổi tối, lang thang trên những con đường lát đá san hô ở Muharraq và tưởng tượng về nền kinh tế lặn tìm ngọc trai, quan sát cuộc sống gia đình vùng Vịnh tại các khu ẩm thực trong trung tâm thương mại, tự mình khám phá hoạt động buôn bán ở chợ mà không cần hướng dẫn viên du lịch – những trải nghiệm này giúp xây dựng sự hiểu biết mà các tour du lịch “top 10” thông thường không bao giờ có thể mang lại.

Bahrain sẽ không gây ấn tượng với sự xa hoa về kiến ​​trúc của Dubai hay quy mô bảo tàng của Abu Dhabi. Nước này cũng không có được sự bảo tồn di sản nguyên sơ như Oman hay những di tích cổ mang tính biểu tượng của Jordan. Điều mà Bahrain mang lại là một điều hiếm có trong khu vực Vịnh hiện đại: cảm giác về một nơi chốn đích thực ẩn dưới sự phát triển nhanh chóng, nơi những mâu thuẫn tồn tại công khai chứ không bị che giấu sau những mặt tiền du lịch hào nhoáng, nơi 6.000 năm lịch sử định hình hiện thực hiện tại chứ không chỉ đơn thuần là công cụ tiếp thị.

Ba ngày cho phép bạn trải nghiệm những điều ý nghĩa. Ngày 1 đưa bạn đến trung tâm thương mại và di sản nghề nuôi ngọc trai của Manama. Ngày 2 kết nối các pháo đài cổ với tín ngưỡng đương đại và văn hóa trung tâm thương mại. Ngày 3 khám phá di sản được bảo tồn ở Muharraq và cho phép bạn thư giãn bên bờ biển. Cùng nhau, ba ngày này giúp bạn hiểu được cách Bahrain cân bằng giữa truyền thống và hiện đại hóa, chủ nghĩa bảo thủ và chủ nghĩa tự do, bản sắc địa phương và ảnh hưởng của người nước ngoài.

Thành phố này khiến bạn dần yêu thích hơn là gây ấn tượng ngay lập tức. Những ấn tượng ban đầu – sự trải dài của bê tông, cái nóng gay gắt, bố cục phụ thuộc vào ô tô – dần nhường chỗ cho sự đánh giá cao đối với những khu vực cụ thể: năng lượng sáng tạo của Block 338, hoạt động thương mại hỗn loạn của khu chợ, việc bảo tồn kiến ​​trúc ở Muharraq, những con đường dạo bộ ven sông lúc hoàng hôn. Manama dành phần thưởng cho những du khách thoải mái với sự không hoàn hảo, quan tâm đến sự phức tạp và sẵn sàng nhìn sâu vào bên dưới bề mặt để khám phá thực tại đa tầng.