Miami Beach

Miami Beach là một thành phố nhỏ hơn về dân số nhưng lại có sức hút lớn về du lịch. Bản thân thành phố có khoảng 78.000 cư dân vào năm 2025, giảm so với khoảng 82.000 vào năm 2020. (Trên thực tế, đây là một phần của khu vực đô thị Miami lớn hơn, với tổng dân số hơn 6 triệu người.) Độ tuổi trung bình của Miami Beach có xu hướng già hơn - khoảng 47 tuổi - phản ánh sự phổ biến của nơi này với những người về hưu và du khách mùa đông, mặc dù dân số theo mùa tăng lên vào những tháng mùa đông với những người thích tuyết. Về mặt kinh tế, Miami Beach phát triển mạnh về bất động sản và dịch vụ khách sạn: thu nhập hộ gia đình trung bình tương đối cao (khoảng 67.000 đô la) do các khu dân cư giàu có và nền kinh tế do khu nghỉ dưỡng thúc đẩy. Tỷ lệ thất nghiệp có xu hướng thấp, trong khi tỷ lệ nghèo đói thấp theo tiêu chuẩn quốc gia (~ 14%). Về mặt chủng tộc và dân tộc, thành phố khá đa dạng: khoảng 56% được xác định là người da trắng (không phải người gốc Tây Ban Nha), với cộng đồng người gốc Tây Ban Nha/La tinh lớn và các cộng đồng thiểu số khác. Gần 60% cư dân nói tiếng Tây Ban Nha ở nhà, phản ánh ảnh hưởng lớn của làn sóng di cư từ Mỹ Latinh và Caribe.

Miami Beach là một thành phố nghỉ dưỡng nhiệt đới nằm trên một chuỗi các đảo chắn dọc theo bờ biển Đại Tây Dương của Florida, ngay phía đông của thành phố Miami trên đất liền. Thành phố trải dài trên Đảo Miami Beach (nơi có South Beach), Quần đảo Normandy và Biscayne, và các đảo nhỏ hơn - tất cả đều được tách biệt khỏi đất liền bởi Vịnh Biscayne. Thành phố nằm ở mũi phía nam của Bắc Mỹ, thuộc tiểu bang Florida của Hoa Kỳ và do đó được coi là một phần của đông nam Hoa Kỳ. Cảnh quan bằng phẳng và đại dương, với nhiều dặm bãi biển đầy cát hướng ra Đại Tây Dương về phía đông và các vịnh/đầm phá về phía tây. Không có núi hay đồi - chỉ có cây cọ, những lối đi dạo rợp bóng cọ và những tòa nhà Art Deco màu phấn nổi tiếng của South Beach.

Khí hậu thực sự nhiệt đới. Miami Beach trải qua mùa hè nóng ẩm và mùa đông ấm áp, ôn hòa. Nơi đây nằm trong vùng "gió mùa nhiệt đới": mùa hè (từ tháng 5 đến tháng 10) thường xuyên có mưa rào vào buổi chiều và nguy cơ xảy ra bão, với nhiệt độ cao vào ban ngày thường ở mức trên 80–90 °F (trên 30 °C). Những tháng mùa đông ấm áp (nhiệt độ cao vào tháng 1 khoảng từ cao 60 đến thấp 70 °F) và hiếm khi thấy nhiệt độ xuống dưới 50 °F. Mùa mưa đạt đỉnh vào cuối mùa hè, góp phần tạo nên lượng mưa trung bình hàng năm khoảng 52 inch, trong đó tháng 7 và tháng 9 đặc biệt ẩm ướt. Bão và bão nhiệt đới có thể đe dọa từ tháng 6 đến tháng 11, vì vậy du khách trong mùa đó nên theo dõi dự báo. Nhìn chung, khí hậu thân thiện với bãi biển quanh năm, nhưng cần phải bảo vệ khỏi ánh nắng mặt trời và mặc quần áo nhẹ vào mùa hè, trong khi một chiếc áo khoác nhẹ là đủ cho những buổi tối mùa đông mát mẻ.

Lịch sử của Miami Beach như một khu nghỉ dưỡng có từ đầu thế kỷ 20. Các hòn đảo phần lớn không có người ở cho đến khi con đường đắp cao đầu tiên được xây dựng. Năm 1913, sự phát triển bắt đầu khi nhà tài chính John S. Collins hoàn thành Cầu Collins bắc qua Vịnh Biscayne, vào thời điểm đó là cây cầu gỗ dài nhất thế giới. Collins (và sau này là Carl Fisher, một ông trùm ô tô và nhà phát triển bất động sản sáu mươi tuổi) bắt đầu bán đất và xây dựng khách sạn. Thành phố "Miami Beach" chính thức được thành lập vào năm 1915. Miami Beach phát triển vào những năm 1920 với sự bùng nổ đất đai ở Florida; nhiều khách sạn Art Deco mang tính biểu tượng của thành phố có từ năm 1923–1943. Khu lịch sử Art Deco ở South Beach trở nên đặc biệt đáng chú ý - trên thực tế, khu vực này đã được liệt kê trong Sổ đăng ký Địa điểm Lịch sử Quốc gia Hoa Kỳ vào năm 1979 với tư cách là bộ sưu tập kiến ​​trúc Art Deco lớn nhất thế giới.

Những thập kỷ sau đó chứng kiến ​​sự lên xuống thất thường. Vào giữa thế kỷ, Miami Beach trở thành nơi nghỉ dưỡng phổ biến cho những người về hưu và người nổi tiếng. Những năm 1960 và 1970 đã chứng kiến ​​sự suy giảm khi một số khách du lịch chuyển đi nơi khác, nhưng những nỗ lực bảo tồn các tòa nhà Art Deco trong những năm 1980 và 1990 đã khơi dậy sự hồi sinh. Ngày nay, Miami Beach nổi tiếng thế giới như một thành phố bảo tàng Art Deco, đã tự đổi mới mình nhiều lần. Lịch sử ban đầu của thành phố - từ những rặng dừa Collins và Khách sạn Flamingo (khoảng năm 1920) cho đến các khu nghỉ dưỡng xa hoa ngày nay - là minh chứng cho sự phát triển bền vững của ngành du lịch và bất động sản.

Miami Beach là thành phố quốc tế như các thành phố của Mỹ. Tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha đều phổ biến; thực tế, hơn một nửa dân số nói tiếng Tây Ban Nha ở nhà. Văn hóa của thành phố là sự pha trộn sôi động của ảnh hưởng từ Cuba, Haiti, châu Âu và Mỹ, thể hiện qua ẩm thực, âm nhạc và cuộc sống đường phố. Các khu phố của thành phố có những nét riêng biệt: South Beach (SoBe) sang trọng nổi tiếng với sự quyến rũ của hộp đêm, nhịp điệu Latin và cộng đồng LGBT đông đảo; Mid-Beach và North Beach có bầu không khí dân cư yên tĩnh, thân thiện với gia đình.

Theo truyền thống, cuộc sống ở Miami Beach xoay quanh văn hóa bãi biển và cuộc sống về đêm. South Beach nói riêng nổi tiếng với năng lượng 24 giờ: các câu lạc bộ cao cấp, tiệc hồ bơi và các sự kiện có sự góp mặt của người nổi tiếng (hãy nghĩ đến những đêm ấm áp trên Ocean Drive hoặc Club Space). Vào ban ngày, đây là thiên đường để tắm nắng, chơi thể thao dưới nước và lối sống thư giãn trên bãi biển. Người dân địa phương thích tập thể dục ngoài trời dọc theo các con đường ven sông và thành phố có bối cảnh thời trang và nghệ thuật đáng kể (ví dụ, Miami Beach tổ chức hội chợ nghệ thuật đương đại Art Basel thường niên vào mỗi tháng 12, thu hút đám đông quốc tế). Các lễ hội phản ánh sự pha trộn này - ví dụ, Calle Ocho/Carnaval Miami ở Little Havana (tháng 3) và Miami Beach Pride (tháng 3) tôn vinh nền văn hóa Latino và LGBTQ, trong khi Lễ hội ẩm thực và rượu vang South Beach (tháng 2) và Hội nghị âm nhạc mùa đông (tháng 3) thu hút đám đông âm nhạc khiêu vũ và ẩm thực toàn cầu.

Trong cuộc sống hàng ngày, Miami Beach có nhịp sống nhanh và có phần quyến rũ. Nhiều người làm việc trong ngành du lịch và khách sạn hoặc tài chính/công nghệ ở Miami gần đó. Có một luồng ngầm của sự sang trọng giản dị - từ những vỉa hè có nhiều quán cà phê đến các cửa hàng cao cấp và quán cà phê Cuba. Bất chấp hình ảnh tiệc tùng, người dân địa phương cũng duy trì ý thức cộng đồng mạnh mẽ: các gia đình tận hưởng công viên bãi biển và có sự ấm áp thoải mái khi mọi người chào nhau dưới ánh mặt trời Florida. Tóm lại, bầu không khí của Miami Beach rất sôi động, cao cấp và đa văn hóa - một thành phố ven biển, nơi hương vị Mỹ Latinh, nghệ sĩ toàn cầu và cuộc sống dưới đại dương hòa quyện liền mạch vào thói quen hàng ngày.

Điểm thu hút của Miami Beach chủ yếu là bãi biển, kiến ​​trúc và bối cảnh văn hóa. Nổi tiếng nhất là South Beach (thường được gọi là SoBe), một bãi biển dài hai dặm với sóng biển màu ngọc lam và cát trắng. Khu Art Deco liền kề (tập trung ở Ocean Drive và Collins Avenue) là điểm thu hút chính – hàng trăm khách sạn, căn hộ và địa danh màu pastel tươi sáng được xây dựng vào những năm 1920–40. Khám phá khu lịch sử này bằng cách đi bộ hoặc đi xe đạp (ví dụ như trong tour tham quan Khu kiến ​​trúc Miami Beach) là một trải nghiệm tinh túy.

Những điểm tham quan khác không thể bỏ qua bao gồm Lincoln Road Mall, một trung tâm mua sắm ngoài trời dành cho người đi bộ với các cửa hàng và nhà hàng; Bảo tàng Wolfsonian-FIU (bảo tàng thiết kế Art Deco trong một khách sạn được cải tạo từ những năm 1920); Bảo tàng Nghệ thuật Bass (nghệ thuật đương đại trong một tòa nhà theo phong cách Phục hưng mới); và Đài tưởng niệm Holocaust (một tác phẩm điêu khắc ngoài trời di chuyển). Đối với vẻ đẹp tự nhiên, Vườn bách thảo Miami Beach và Công viên South Pointe (ở mũi South Beach với tầm nhìn ra ngọn hải đăng) là những nơi ẩn dật thanh bình. Không có mô tả nào là hoàn chỉnh nếu không có Miami Beach Boardwalk, chạy dọc theo bãi cát nhiều dặm về phía bắc. Các trung tâm giải trí và cuộc sống về đêm tại các câu lạc bộ được thắp sáng bằng đèn neon của Ocean Drive, cùng với các quán bar trên tầng thượng cao cấp.

Gần đó, Chợ Lincoln Road (được tổ chức hàng tháng) cung cấp đồ thủ công và thực phẩm địa phương. Nếu bạn đi qua đường đắp cao, Bảo tàng Art Deco và Trung tâm Hội nghị Miami Beach (nơi tổ chức Art Basel) có thể được đưa vào. Tóm lại, những điểm tham quan không thể bỏ qua của Miami Beach kết hợp giải trí bên bờ biển với nghệ thuật và thiết kế - từ những bãi biển vui vẻ dưới ánh nắng mặt trời đến các hội chợ nghệ thuật đẳng cấp thế giới - tất cả đều phản ánh nét quyến rũ của thị trấn bãi biển và phong cách toàn cầu của thành phố.

Bản thân Miami Beach không có sân bay thương mại, nhưng có thể dễ dàng đến đó qua Sân bay quốc tế Miami (MIA), cách Miami khoảng 12 dặm về phía đất liền. MIA cung cấp nhiều chuyến bay quốc tế và nội địa. Các sân bay Fort Lauderdale-Hollywood (FLL) và Palm Beach (PBI) cũng cách đó 45–70 dặm và có thể sử dụng. Từ sân bay, bạn có thể đi taxi, đi chung xe hoặc Metrobus/Miami Beach Airport Flyer đến Miami Beach. Các con đường đắp cao (Julia Tuttle và Venetian) kết nối các đảo với thành phố Miami.

Trong phạm vi Miami Beach, bạn có thể tùy chọn xe hơi. South Beach rất dễ đi bộ và đi xe đạp; dịch vụ xe điện Miami Beach miễn phí chạy nhiều tuyến vòng (tuyến South Beach, Collins, Mid-Beach và North Beach). Hệ thống Metrorail và Metrobus phục vụ khu vực đất liền Miami, và metrorail kết nối với sân bay và trung tâm thành phố. Thường cần có bãi đậu xe nếu bạn lái xe, và bãi đậu xe trên phố có thể chật hẹp ở SoBe. Taxi đi chung (Uber/Lyft) và hệ thống xe buýt Miami-Dade cũng phục vụ Miami Beach. Nhìn chung, hãy lên kế hoạch đi bộ hoặc đi xe đạp ở South Beach và có thể thuê ô tô cho các chuyến đi trong ngày về phía bắc đến Palm Beach hoặc về phía tây đến Everglades.

Tiền tệ là đô la Mỹ; tiền boa (15–20% tại nhà hàng/quán bar) là điều cần thiết. Tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha được hiểu rộng rãi (nhiều thực đơn và biển báo song ngữ). Trang phục rất giản dị; đồ đi biển, dép xỏ ngón và quần đùi là những trang phục phổ biến vào ban ngày. Thành phố an toàn ở các khu vực du lịch, nhưng có thể xảy ra móc túi - hãy để mắt đến đồ đạc của bạn trên bãi biển và trên các hiên nhà đông đúc. Bảo vệ khỏi ánh nắng mặt trời là điều quan trọng quanh năm (kem chống nắng, mũ) vì tia UV rất mạnh. Nếu đến thăm vào mùa bão (tháng 6–tháng 11), hãy cảnh giác với các cảnh báo thời tiết (mặc dù các cơn bão lớn rất hiếm khi xảy ra). Lên kế hoạch tránh bãi biển vào buổi chiều trong thời gian cao điểm của mùa hè (chỉ số nhiệt có thể tăng cao), thay vào đó hãy chọn đi vào sáng sớm hoặc chiều muộn. Cuối cùng, hãy lịch sự với người dân địa phương và tôn trọng giờ yên tĩnh sau 10 giờ tối sẽ giúp bạn hòa nhập tốt hơn với cộng đồng những người yêu thích bãi biển và cư dân.