Đuveč (hrvatski povrtni tepsija)

Đuveč (hrvatski povrtni dresing)

Đuveč (izgovara se „duveč“) je klasično balkansko jelo od povrća, često opisivano kao snažno povrće ili čorba. Omiljeno širom Hrvatske, slavi sezonske proizvode polako kuvajući mešavinu letnjeg povrća. U ruralnoj tradiciji, đuveč se pravi bez mesa, omogućavajući da se ukusi paradajza, paprike, luka i tikvica stope u bogat, slani sos.

Jelo se obično peče ili krčka dok povrće ne omekša, a pirinač ili žitarice ne upiju sve sokove. Može se služiti toplo kao prilog ili čak kao vegetarijansko glavno jelo. Neki čak porede đuveč sa ratatujem, ili sa džambalajom ili rižotom kada se doda pirinač. Njegova svestranost ga čini utešnim obrokom tokom cele godine: koristite bilo koje povrće koje imate pri ruci i dobićete obilnu tepsiju koja ima ukus letnjih bašta i kućnih kuhinja.

Đuveč (hrvatski povrtni dresing)

Recept od Travel S HelperKurs: Glavni, sporedniKuhinja: hrvatskiTežina: Lako
Porcije

4

porcije
Vreme za pripremu

10

minuta
Vreme kuvanja

35

minuta
Kalorije

200

kcal
Vreme prženja

10

minuta

Ova pečena jela u jednom loncu počinje dinstanjem luka i belog luka na maslinovom ulju. Zatim se dodaje sveže letnje povrće (paprike, tikvice i paradajz) i kratko krčka. Umeša se nekuvani beli pirinač, smesa se začini i prebaci u rernu (ili lonac sa poklopcem) i peče dok pirinač ne omekša, a ukusi se ne koncentrišu. Rezultat je gusta, varivo slična tepsija od povrća i pirinča. Poslužite je dok se pari iz rerne, posute svežim peršunom. Ostaci se dobro zagreju i predstavljaju brzi ručak sledećeg dana.

Sastojci

  • 1 veliki luk, iseckane – za slatkoću i teksturu.

  • 2 čena belog luka, isečeno – opciono, za dubinu ukusa.

  • 2 kašike maslinovog ulja – za prženje.

  • 2 paprike, iseckano na kockice – dodaje boju i slatkoću.

  • 1 srednja tikvica (tikvica), iseckana na kockice – klasična letnja tikva.

  • 3 velika zrela paradajza, iseckan (ili jedna konzerva od 400 g isečena na kockice) – daje kiselkast sos.

  • ½ šolje (100 g) nekuvanog belog pirinča – pravi nadev za jelo (poželjno je arborio ili srednje zrno).

  • 1 kašičica soli (više po ukusu).

  • ½ kašičice crnog bibera.

  • 1 lovorov list – opciono, daje aromu.

  • Prstohvat šećera – opciono, za uravnoteženje kiselosti.

  • Sveži peršun ili bosiljak, iseckan - za ukras.

Uputstva

  • Zagrejati i propržiti: Zagrejte rernu na 180°C (350°F). U velikoj šerpi koja može da se koristi u rerni ili holandskom loncu na srednjoj vatri zagrejte maslinovo ulje. Dodajte seckani luk i pržite dok ne omekša (oko 5 minuta). Umešajte beli luk i pržite još 1 minut.

  • Dodajte povrće: Dodajte iseckane paprike i tikvice u šerpu. Kuvajte, povremeno mešajući, dok ne počnu da omekšavaju (oko 5–7 minuta).

  • Dodajte paradajz i začine: Umešajte paradajz, so, biber i lovorov list. Dodajte prstohvat šećera ako je paradajz veoma kisel. Dovedite do ključanja.

  • Umešajte pirinač: Dodajte nekuvani pirinač i promešajte da se sjedini. Ako vam se smesa čini suvom, dodajte oko ½ šolje vode ili povrtnog bujona da biste stvorili paru.

  • Pečenje: Poklopite šerpu (ili prebacite sadržaj u posudu za pečenje i pokrijte). Stavite u rernu i pecite 30–40 minuta, ili dok pirinač ne bude potpuno skuvan, a povrće ne omekša. (Alternativno, držite ga na šporetu na niskoj temperaturi, pokriveno i krčkajte 20–25 minuta.) Proverite na pola i dodajte malo vode ako je potrebno da se ne zalepi.

  • Završetak: Sklonite sa vatre i bacite lovorov list. Probajte i dodajte začine. Viljuškom promešajte pirinač sa povrćem. Pospite seckanim peršunom ili bosiljkom i poslužite toplo.

Saveti, rešavanje problema i varijacije

  • Zamene i napomene: Zamenite pirinač drugom žitaricom poput bulgura ili kinoa (prilagodite tečnost i vreme kuvanja). Dodajte 1 šolju seckane kuvane kobasice ili piletine za nevegetarijansku verziju. Konzervirani paradajz je dobar zimi. Ako vam ostane kuvanog pirinča, dodajte ga na kraju umesto nekuvanog pirinča. Đuveč je prirodno vegetarijanski (koristite povrtni bujon ako dodajete čorbu).
  • Predlozi za serviranje i uparivanje: Đuveč se često služi kao prilog uz grilovano ili pečeno meso (posebno grilovane kobasice ili svinjetinu), ali je podjednako dobar i kao glavno vegetarijansko jelo. Takođe se odlično slaže sa ćevapima (grilovano mleveno meso) i ukusan je sa kašikom jogurta ili prženim jajetom na vrhu. Poslužite ga sa zelenom salatom ili kiselim povrćem kao prilogom. Ovo obilno jelo se lepo slaže i sa hrskavim hlebom. Poslužite ga sa srednje jakim crnim vinom (kao što su Plavac ili Pino Noar) ili laganim pivom.
  • Čuvanje i podgrevanje: Ostatke hrane čuvati u frižideru do 4 dana. Tepsija se može zgusnuti dok stoji; dodajte malo vode ili čorbe prilikom podgrevanja da biste je razblažili. Podgrevati na šporetu na laganoj vatri ili u mikrotalasnoj pećnici dok se ne zagreje. Đuveč se može zamrznuti 2-3 meseca; odmrznuti preko noći u frižideru pre podgrevanja.
  • Varijacije i zamene: Pomešajte drugo povrće: patlidžan, šargarepa ili zeleni pasulj su dobri. Umešajte kuvani pasulj ili leblebije za dodatne proteine. Začinite seckanom čilijem ili dimljenom paprikom. Za verziju sa više mesa, prvo propržite kobasice ili mleveno meso, pa ga dodajte u pečeno meso. Po želji, zamenite pirinač ječmom ili farom. Neki recepti uključuju pavlaku ili jogurt umešan na kraju radi kremastog ukusa.
  • Kuvarski saveti: Koristite najzreliji, najslađi paradajz koji možete pronaći za najbolji ukus. Držite vatru niskom kada prvi put krčkate kako ništa ne bi zagorelo. Čvrsto pokrijte lonac tokom pečenja kako biste osigurali da se pirinač pravilno pari. Oduprite se potrebi da previše mešate kada je u rerni – jednostavno promešajte pirinač kada je gotov. Ako se vrh osuši pre nego što se pirinač skuva, samo dodajte malo vode po ivicama i ponovo pokrijte.
  • Dodaci po želji: Ukrasite pojedinačne porcije rendanim parmezanom ili izmrvljenim feta sirom. Malo limunovog soka ili malo crvene paprike može poboljšati ukus. Đuveč možete poslužiti i preko posteljine od palente ili pirinča za dodatni volumen. Ostaci đuveča su odlični za pravljenje punjenog povrća ili kao preliv za bruskete.
  • Povezani recepti: Đuveč je srodan balkanskim jelima poput bugarskog gjuveča i turskog gjuveča. Posebno se dobro slaže sa jelima sa roštilja poput ćevapa ili pljeskavice, i sa drugim prilozima od povrća poput blitve (švajcarske blitve) ili graha (gulaša od pasulja).
  • Potrebna oprema: Oštar nož, daska za sečenje, veliki lonac otporan na vatru ili holandski lonac (ili posuda za pečenje), kašika ili lopatica.

Nutritivne činjenice (po porciji)

Kalorije

Ugljeni hidrati

Proteini

Debelo

Vlakna

натријум

Alergeni

200

25 g

4 g

6 g

5 g

400 mg

Nijedan

септембар 12, 2024

Istraživanje tajni drevne Aleksandrije

Од настанка Александра Великог до свог модерног облика, град је остао светионик знања, разноликости и лепоте. Његова непролазна привлачност потиче од…

Istraživanje tajni drevne Aleksandrije
8. августа 2024. године

10 najboljih karnevala na svetu

Od samba spektakla u Riju do maskirane elegancije Venecije, istražite 10 jedinstvenih festivala koji pokazuju ljudsku kreativnost, kulturnu raznolikost i univerzalni duh proslave. Otkrijte…

10-најбољих-карневала-на-свету
11. августа 2024. године

Venecija, biser Jadranskog mora

Sa svojim romantičnim kanalima, neverovatnom arhitekturom i velikim istorijskim značajem, Venecija, šarmantni grad na Jadranskom moru, fascinira posetioce. Veliki centar ovog…

Venecija-biser-jadranskog mora
12. августа 2024. године

Top 10 – Evropski gradovi za zabavu

Откријте живахне сцене ноћног живота најфасцинантнијих европских градова и отпутујте на дестинације које се памте! Од живахне лепоте Лондона до узбудљиве енергије…

Топ-10-ЕВРОПСКА-ПРЕСТОНИЦА-ЗАБАВЕ-Травел-С-Хелпер