Južný Sudán

Južný Sudán vyniká ako jedna z najsurovejších a najneskrotnejších hraníc sveta. Je to krajina rozsiahlych saván, rozsiahlych mokradí a bohatého kmeňového dedičstva – no turistami zostáva málo preskúmaná. Cestovatelia, ktorí sa sem vydajú, sa ocitnú ponorení do silnej zmesi kultúry, histórie a prírody. Najnovší národ Červenej Zeme (nezávislý od roku 2011) ponúka vzácnu príležitosť byť svedkami tradícií starých ako samotný Níl a divokej prírody, ktorú bežný návštevník nevidí.

Od komunít s dobytkom a živých mestských trhov až po bielo posiate pláne národného parku Boma, zážitky sú jedinečné. Tento sprievodca pokrýva všetko, čo by mal vedieť nebojácny cestovateľ – od prísnych bezpečnostných rád a víz až po najlepší čas na cestovanie, ako sa pohybovať po okolí, plus kultúrne tipy a zoznamy na balenie. V celom sprievodcovi sa pozornosť zameriava na solídne fakty v kombinácii s úctivým pohľadom na vec, s cieľom posilniť zvedavého a opatrného objaviteľa, ktorý je pripravený naplánovať si bezpečnú a zmysluplnú cestu.

Prečo navštíviť Južný Sudán?

Návšteva Južného Sudánu nie je pre slabé povahy, ale pre tých, ktorých lákajú skutočne netradičné dobrodružstvá, sú odmeny mimoriadne. Krajina ponúka krajinu a kultúru, ktoré sa masovým turizmom do značnej miery nedotkli. Na východe sa milióny antilop zúčastňujú Veľkej nílskej migrácie – najväčšej suchozemskej migrácie v Afrike – presúvajúc sa v hlučných stádach cez národné parky Boma a Bandingilo. Pozdĺž Bieleho Nílu tvoria rybári v tradičných člnoch a dobytčích táboroch (niektoré natreté na bielo popolom) nadčasovú scénu. Miestne festivaly, trhy a dedinský život odhaľujú zvyky, ktoré väčšina cudzincov nevidí. Či už ide o spoločnú rannú kávu pod akáciou v Jube, pozorovanie rybára z kmeňa Nuer na rieke za úsvitu alebo spanie pod hviezdami pri táboráku v odľahlej buši, Južný Sudán ponúka autentické zážitky, ktoré pretrvávajú v pamäti.

Jedinečné zážitky v Južnom Sudáne

• Divoká zver a safari – Národné parky Boma a Nimule hostia slony, žirafy, hrochy, byvoly a početné druhy antilop. V určitých ročných obdobiach sa stáda kobov bielouchých a gaziel zhromažďujú v epických počtoch, ktoré konkurujú aj známejším migráciám. Ich pozorovanie pešo alebo zo safari džípu je veľkým lákadlom. Pozorovatelia vtákov môžu vyhľadávať vzácne druhy v mokradiach Sudd a pozdĺž Nílu.
• Kmeňová kultúra a tábory pre dobytok – Ľudia v Južnom Sudáne žijú hlboko spätí s dobytkom a tradíciami. Na vidieku môžete byť svedkami dojenia kráv kmeňov Dinka, Nuer alebo Mundari pri východe slnka, stretnutí starších na koňoch na zaprášených trhoch alebo obradov s látkami z kôry v Bari. Návštevníci môžu byť pozvaní na usadlosť, aby si s nimi podelili o šálku vína. Shahee, miestny korenený čaj alebo sledovať večerné tance osvetlené ohňom.
• Biely Níl – Biely Níl, ktorý preteká cez Jubu, je životodarnou tepnou Južného Sudánu. Výlety loďou v Jube alebo Nimule odhaľujú každodenný život pozdĺž riečnych brehov: ženy perú bielizeň v plytčine, muži prepravujú drevo a miestni obchodníci na drevených trajektoch. Plavby pri západe slnka môžu byť magické.
• Mestský kontrast – Džuba, mladé hlavné mesto, je zmesou blatistých ciest a moderných hotelov. Tu je vidieť ambície a zložitosti Južného Sudánu: bronzové sochy na Námestí slobody, kancelárie ministerstiev a pulzujúce bazáre pod žltými pouličnými lampami. Rušné trhy mesta predávajú všetko od korenín a rýb až po korálky a hospodárske zvieratá (áno, kozy a sliepky sa predávajú pod holým nebom!), čo umožňuje nahliadnuť do toho, ako žijú obyvatelia krajiny.

Kto by mal navštíviť?

Južný Sudán nie je typickou dovolenkovou destináciou. Nasledujúci cestovatelia ho však môžu považovať za vhodné navštíviť:

• Hľadači dobrodružstiev: Tí, ktorí túžia po skutočných hraniciach, kam chodí len málo turistov a ktorí sú pripravení na drsné podmienky.
• Nadšenci pozorovania divokej zveri a vtákov: Každý, kto túži vidieť Veľkú migráciu Nílu a bohatú divokú zver s minimálnym davmi (často len výskumníci alebo zamestnanci rezervácie).
• Nadšenci antropológie/kultúry: Ľudia so záujmom o nilské kultúry a históriu. Kmeňové tradície, staroveké rituály a ľudové presvedčenia Južného Sudánu sú z antropologického hľadiska veľmi zaujímavé.
• Pracovníci mimovládnych organizácií/humanitárnych organizácií: Cestujúci v oblasti pomoci, rozvoja alebo obchodní cestujúci, ktorí musia chodiť do práce, považujú túto príručku za neoceniteľnú pre bezpečnú orientáciu v každodennej logistike.
• Fotografi/Novinári: Tí, ktorí dokumentujú kultúru, riešenie konfliktov alebo vzácne voľne žijúce zvieratá, by z toho mohli mať úžitok, ale musia si byť vedomí právnych obmedzení týkajúcich sa mediálnej práce.

Každý, kto sa chystá na návštevu, by mal byť dobre pripravený a informovaný (tento sprievodca má za cieľ pomôcť). Opatrnosť, trpezlivosť a rešpekt sú nevyhnutné.

Stručné fakty o Južnom Sudáne

Dôkladné pochopenie základov pomáha zorientovať sa každému cestovateľovi. Tu sú dôležité stručné fakty:

• Oficiálny názov: Južný Sudán.
• Poloha a hranice: Vnútrozemská oblasť v povodí horného Nílu vo východnej a strednej Afrike. Na severe hraničí so Sudánom, na východe s Etiópiou, na juhu s Keňou, Ugandou a Konžskou demokratickou republikou a na západe so Stredoafrickou republikou.
• Hlavné a väčšie mestá: Džuba (hlavné a najväčšie mesto). Ďalšie významné mestá: Wau (západ), Malakal a Bentiu (sever), Torit (východ), Yambio a Maridi (juhozápad).
• Oblasť: ~619 745 km² (väčšie ako Francúzsko).
• Počet obyvateľov: ~11 miliónov (odhad z roku 2024). Populáciu tvoria rôzne etnické skupiny Dinka, Nuer, Shilluk, Bari, Zande a desiatky menších kmeňov.
• Jazyky: Úradným jazykom je angličtina. Džubská arabčina (lámaná arabčina) je v Džube a mestách široko používaná ako lingua franca. Medzi hlavné domorodé jazyky patria Dinka, Nuer, Šilluk, Bari, Zande a mnoho ďalších (spolu viac ako 60). Arabčine (sudánčine) rozumejú niektorí ľudia, najmä staršie alebo mestské obyvateľstvo.
• Mena: Juhosudánska libra (SSP). Kvôli inflácii sú americké doláre široko akceptované; noste so sebou čisté, nepoškodené bankovky USD (prednostne 20 dolárov a viac). Bankomaty sú zriedkavé.
• Časové pásmo: Stredoafrický čas (UTC +2), bez zmeny času na letný čas.
• Volací kód: +211.
• Elektrina: 230 V / 50 Hz (bežné zástrčky typu C/D). Výpadky prúdu sú časté, preto si prineste powerbanku alebo menič.
• Kľúčové štatistiky: Južný Sudán získal nezávislosť 9. júla 2011. Bol to 193. štát sveta. Priemerná dĺžka života a infraštruktúra patria medzi najnižšie na svete.

Tieto základné informácie sú užitočnou referenciou. Mena (SSP) čelí prudkej inflácii, preto je rozumné mať pri sebe hotovosť v amerických dolároch. Vždy si overte miestne údaje, pretože sa veci rýchlo menia.

Je bezpečné cestovať do Južného Sudánu?

Bezpečnosť je prvoradým záujmom každého návštevníka Južného Sudánu. Cestovné odporúčania väčšiny zahraničných vlád dôrazne odrádzajú od akýchkoľvek ciest. Bezpečnostná situácia je nestabilná. Občiansky konflikt, ktorý vypukol v roku 2013, sa rozhorel a utíchol; obnovené boje sa opäť začali začiatkom roka 2025. Návštevníci musia byť mimoriadne opatrní.

• Konflikt: K ozbrojeným stretom došlo v rôznych regiónoch, najmä na severe (štáty Unity a Horný Níl) a západe (Equatoria). V roku 2025 sa strety medzi silami lojálnymi prezidentovi Salvovi Kiirovi a veliteľovi rebelov Riekovi Macharovi stupňovali, vrátane bitiek v Hornom Níle. Konflikt je nepredvídateľný: cesty sa môžu náhle zmeniť na vojnové zóny a k náletom alebo prepadom môže dôjsť bez varovania.
• Politické napätie: Mierová dohoda medzi Kiirom a Macharom z roku 2020 je krehká. Politické spory viedli k násilným incidentom dokonca aj v Jube alebo v jej blízkosti (napr. domáce väzenie prvého viceprezidenta v roku 2025). Demonštrácie alebo oslavy môžu prilákať ozbrojené skupiny alebo sa zmeniť na násilné, preto sa vyhýbajte davom a protestom. Sledujte miestne správy prostredníctvom rádia alebo upozornení na veľvyslanectve.
• Cestovné odporúčania: Ministerstvo zahraničných vecí USA, britský úrad pre ochranu prírody a ďalšie orgány výslovne odporúčajú „necestovať“. Poukazujú na rastúcu kriminalitu, únosy, etnické násilie a nášľapné míny. Napríklad občania USA sú varovaní, že chôdza mimo zabezpečených komplexov v Jube je kvôli kriminalite nebezpečná.
• Zločin: Násilná trestná činnosť predstavuje vážnu hrozbu. Ozbrojené lúpeže, krádeže áut, napadnutia a dokonca aj vraždy sa zameriavajú na civilistov vrátane cudzincov. Občas sa vyskytujú únosy za účelom výkupného. Drobná trestná činnosť (vreckové krádeže, krádeže tašiek) je bežná najmä na trhoch. V Jube sa vodiči preplnených „tuk-tukov“ (zdieľaných taxíkov) môžu dohodnúť na predražení. Vždy zamykajte vozidlá a schovajte cennosti; nenoste so sebou veľké sumy.
• Podvody a korupcia: Úplatkárčenie polície a úradníkov je bežné. Na kontrolných stanovištiach môžu vojaci alebo polícia požadovať „poplatky“ za prejazd. Policajné kontrolné stanovištia sú často na diaľniciach; majte pri sebe vytlačené cestovné doklady, aby ste si uľahčili kontroly. Vyhýbajte sa hádkam a nenoste zbrane. Existuje len málo podvodov v organizovanom cestovnom ruchu (vzhľadom na nedostatok turistov), ​​ale buďte rovnaká ostražitosť ako na akomkoľvek neznámom mieste.
• Bezpečnostné tipy:
• Po príchode sa zaregistrujte na svojom veľvyslanectve alebo konzuláte. Uchovávajte si zoznam kontaktov pre prípad núdze.
• Cestujte iba denné svetlo, a najlepšie v terénnom vozidle s vodičom, ktorý pozná miestne podmienky. Cesty môžu byť prepadnuté, vyhýbajte sa izolovaným úsekom a ak je to možné, jazdite v konvoji.
• Neponáhľajte sa sami po Džube ani v iných mestách po zotmení. V noci zostaňte v oplotených alebo strážených priestoroch.
• Zmiešajte sa s davom: vyhýbajte sa okázalému oblečeniu alebo šperkom. Prejavujte úctu k miestnym zvykom a uniformám.
• Uchovávajte si pas a dokumenty v bezpečí. Naskenované kópie noste oddelene.
• Oboznámte sa s únikovými cestami (cestnými a leteckými). Vedzte, ako kontaktovať svoje veľvyslanectvo alebo bezpečnostný tím.

Bezpečnostný tip: Cestujte výlučne v skupinách alebo so sprievodcami. Buďte v ústraní, vyhýbajte sa nočnému cestovaniu a sledujte dôveryhodné miestne správy. Vždy dbajte na stráže na cestných zátarasách a udržiavajte vozidlá natankované a v dobrom stave.

Bezpečnosť pre samostatne cestujúcich a ženy

Samostatné alebo sólo cestovanie cudzincov sa dôrazne neodporúča kvôli vysokému riziku. Ženy čelia špecifickým výzvam: spoločnosť v Južnom Sudáne je konzervatívna. V mestách ako Juba sa môže vyskytnúť pouličné obťažovanie (pohladzovanie alebo nechcené komentáre). Návštevníčky by sa mali obliekať skromne (zakryté ramená a kolená), vyhýbať sa pobytu vonku osamote po zotmení a uprednostňovať cestovanie so spoločníkom alebo miestnym sprievodcom. Vo vidieckych oblastiach sa postoje kmeňov voči cudzincom môžu líšiť; žena v zmiešanej skupine bude stále vzbudzovať zvedavosť. Humanitárne pracovníčky často žijú v komplexoch, namiesto toho, aby objavovali krajinu osamote. Vo všeobecnosti by si mal každý, kto zvažuje Južný Sudán, položiť otázku: Je táto cesta absolútne nevyhnutná? Ak áno, sú povinné prísne bezpečnostné opatrenia.

Politická situácia a cestovné odporúčania

Politická situácia je súčasťou bezpečnostného obrazu Južného Sudánu. Od získania nezávislosti krajina zažíva pretrvávajúce mocenské boje. V posledných mesiacoch (2025) sa obnovili boje v oblasti Horného Nílu, pričom sa objavili správy o leteckých útokoch a aktivite milícií. Domáca politika sa môže rozrásť do násilia. Vždy si prečítajte najnovšie upozornenia od vašej vlády a mimovládnych organizácií (MVO). Tieto upozornenia budú obsahovať konkrétne zóny „necestovania“: v čase písania tohto textu sú východné, severné a západné štáty obzvlášť nestabilné; cestovanie v rámci Veľkého Horného Nílu alebo Západnej Ekvatorie je spojené s vysokým rizikom.

Ak sa rozhodnete cestovať, zostaňte flexibilní. Letové alebo cestné poriadky sa môžu zmeniť v krátkom čase (napríklad hranice sa môžu zatvoriť, ak napätie vzrastie). Najbezpečnejším riešením je mať vypracované pohotovostné plány a zaregistrovať ich na vašom veľvyslanectve alebo pracovisku.

Stručne povedané, Južný Sudán je extrémna destinácia. Dôkladná príprava a opatrnosť sú nevyhnutnosťou. Tento sprievodca nešetrí nebezpečenstvá: vybaví vás vedomosťami, ako sa v nich orientovať.

Vízové ​​požiadavky a informácie o vstupe

Víza sú povinné pre takmer všetkých návštevníkov. Turistické víza je potrebné získať vopred prostredníctvom juhosudánskych diplomatických misií alebo oficiálneho portálu elektronických víz. Niektorí štátni príslušníci môžu mať nárok na vízum po príchode, ale toto je skôr výnimka, nie pravidlo.

• Typy víz: Južný Sudán ponúka jednorazové turistické víza (zvyčajne platné 30 – 60 dní) a viacnásobné víza (na služobné cesty alebo časté cestovanie). Tranzitné víza (maximálne 72 hodín) sú k dispozícii pre tých, ktorí len prechádzajú. Pre úradníkov existujú diplomatické alebo zdvorilostné víza. Bez ohľadu na kategóriu väčšina návštevníkov vyžaduje predchádzajúci súhlas.
• Proces podávania žiadostí: V ideálnom prípade požiadajte o vízum prostredníctvom veľvyslanectva alebo konzulátu Južného Sudánu vo vašej krajine (alebo najbližšieho). Ak v okolí nie je žiadne veľvyslanectvo, obráťte sa na najbližšie zastupiteľstvo (Nairobi, Kampala, Chartúm atď.) alebo požiadajte online prostredníctvom vládneho portálu pre elektronické víza. Spracovanie žiadosti je dlhé, často dva týždne alebo dlhšie, preto požiadajte včas. Medzi požadované dokumenty zvyčajne patria: cestovný pas platný ≥ 6 mesiacov, fotografia v pase, doklad o očkovaní proti žltej zimnici, pozývací list alebo rezervácia zájazdu, rezervácia hotela, spiatočný lístok a doklad o finančných prostriedkoch. Buďte dôkladní: chýbajúce dokumenty môžu vízum oddialiť alebo zamietnuť.
• Vízové ​​poplatky: Poplatky sa líšia v závislosti od štátnej príslušnosti a dĺžky platnosti víza. Za jednorazové vízum zaplatíte približne 50 – 100 USD, za viacero vstupov viac. (Presné poplatky sa líšia; overte si ich na veľvyslanectve alebo oficiálnej webovej stránke.) Upozorňujeme, že nedostatok meny v Južnom Sudáne znamená, že na niektorých pobočkách akceptujú víza iba hotovosť v USD. Majte po ruke dodatočnú hotovosť.
• Elektronické vízum: Južný Sudán spustil systém elektronických víz (evisa.gov.ss). Portál umožňuje podať žiadosť online. Dostupnosť a akceptované štátne príslušnosti sa môžu zmeniť; overte si oprávnenosť na ich webovej stránke. Aj so schválením elektronických víz musíte stále vstúpiť cez hlavné prístavy (Juba, Nimule atď.) – menšie hraničné prechody ich nemusia akceptovať.
• Na hranici: Po prílete (letecky alebo po ceste) imigrační úradníci dajú pečiatku do vášho pasu a môžu si urobiť fotografiu. musí Pri vstupe predložte preukaz očkovania proti žltej zimnici. Pri iných ochoreniach, ako napríklad COVID-19, sa už doklady nevyžadujú, ale pred cestou si overte aktuálne pravidlá (požiadavky súvisiace s pandémiou sa od roku 2025 celosvetovo zmiernili). Nevzťahujú sa žiadne clá ani limity na vývoz meny, ale na požiadanie majte k dispozícii doklad o ďalšej ceste alebo finančné prostriedky.
• Registrácia: Ak váš pobyt presiahne niekoľko dní, musíte sa zaregistrovať na imigračnom a cudzineckom úrade v Jube. Neregistrácia môže spôsobiť právne problémy. Neprekračujte povolený čas platnosti víza – jeho presadzovanie je prísne. Práca alebo dobrovoľníctvo si vo všeobecnosti vyžaduje samostatné povolenie.

Hraničné priechody a trasy: Okrem letísk sa môžete dostať aj cez:

– Nimule – Uganda: Hlavný cestný priechod z Ugandy. Nimule (domov národného parku Nimule) je rušný cezhraničným obchodom. Vozidlá a cestujúci tu stoja v rade. Upozorňujeme, že ugandské imigračné procesy sú v tomto bode oddelené od imigračných procesov Južného Sudánu; na vybavovanie víz/povolení na oboch stranách je potrebný dodatočný čas.
– Južný Sudán – Sudán: Vstup na hranicu Sudánu po súši je nepredvídateľný. Oficiálne by ste mali použiť hranicu blízko Renku (Horný Níl), ak máte povolenie, ale kvôli konfliktom a problémom s papierovou dokumentáciou sú oveľa bežnejšie lety z Chartúmu.
– Keňa – Južný Sudán: Cesta po ceste cez Lokichogio (Keňa) do Nimule je možná, ale vyžaduje si špeciálne povolenia a odporúča sa len so skúseným sprievodcom (cesta môže byť náročná a kontrolovaná miestnymi úradmi).
– Ostatní susedia: Západné prechody z CAR alebo KDR sú vzdialené, chýba im turistická infraštruktúra a sú nebezpečné. Vyhnite sa im.

Pri prechádzaní hranicami majte pripravené všetky cestovné doklady (cestovný pas, vízum, doklad o finančných prostriedkoch). Niektoré hraničné priechody požadujú malé „poplatky“ (splatné v USD). Vždy dodržiavajte pokyny úradníkov a na kontrolných stanovištiach sa vyhýbajte diskusiám o politike alebo konfliktných otázkach.

Najlepší čas na návštevu Južného Sudánu

Južný Sudán má tropické podnebie s dvoma hlavnými obdobiami: dlhým obdobím dažďov a obdobím sucha. V krajine je horúco po celý rok, ale podmienky sa v jednotlivých mesiacoch značne líšia:

• Obdobie sucha (november – február): Vo všeobecnosti najlepší čas na cestovanie. Obloha je jasná a teploty sú miernejšie (denné maximá ~28 – 33 °C). Cesty sú zjazdné, takže cestovanie po pevnine a safari sú najjednoduchšie. Divoká zver sa sústreďuje okolo zostávajúcich napájadiel. Noci sa môžu ochladiť, najmä v decembri a januári na juhu (prineste si sveter).
• Krátke obdobie dažďov (marec – apríl): Slabé prehánky začínajú v marci a v apríli sú silnejšie. Krajina sa sfarbuje do zelena. Skoré dažde môžu spôsobiť záplavy a zablatené cesty. Je prechodná sezóna: menej turistov, ale očakávajte cestovné meškania na vidieckych cestách.
• Dlhé obdobie dažďov (máj – október): Dominujú silné lejaky. Najsilnejšie dažde sú od júna do augusta a mnohé nespevnené cesty sa stávajú neprejazdnými. Väčšina národných parkov a odľahlých oblastí je uzavretá alebo neprístupná. Životné prostredie je síce bujné, ale logistika je náročná. V riečnych oblastiach sú bežné záplavy. V tomto ročnom období sa tam vydávajú len tí najpripravenejší cestovatelia.
• Skorý vrchol (september – október): Koniec dažďov; silné búrky sú stále možné aj v septembri. Do októbra voda ustúpi a Juba sa zo zvyšnej vlhkosti zamočí a zahalí do hmly. V niektorých oblastiach môže byť stále bahno, ale na východe je to ideálny čas na Veľkú migráciu (ktorá často vrcholí od júla do septembra) a objavujúcu sa divokú zver.

Zhrnutie sezón: Ak je to možné, plánujte na november – február: pohodlné cestovanie, otvorené parky a minimálne riziko chorôb (niektoré choroby v chladnejších mesiacoch klesajú). Migrácia pakoňov a antilop má tendenciu prekračovať rieky v parkoch okolo júla – augusta, takže júl – september je ideálny pre pozorovateľov safari – ale majte na pamäti, že toto obdobie stále spadá do obdobia dažďov, takže cestovanie je náročnejšie. Deň nezávislosti (9. júla) a Deň mučeníkov (30. júla) sa oslavujú obradmi, hoci vtedy je počasie veľmi horúce a vlhké. Ak cestujete mimo obdobia sucha, vždy si noste ľahký pršiplášť.

Festivaly a podujatia: Štátne sviatky v Južnom Sudáne sú prevažne politické alebo náboženské. Medzi hlavné patria: – Deň nezávislosti (9. júla): Slávnosti a prehliadky v Jube a inde si pripomínajú nezávislosť z roku 2011. Očakávajte nacionalistický spev, tradičné tance a prejavy vodcov.
– Deň mučeníkov (30. júla): Uctieva tých, ktorí padli v oslobodzovacom boji. Slávnosti pri pamätníkoch (často slávnostné).
– Vianoce a Veľká noc: Keďže je krajina prevažne kresťanská, Vianoce (25. decembra) a Veľká noc sú dôležité. Kostoly sa zapĺňajú veriacimi v farebných šatách; v Jube sa začínajú konať vianočné trhy. (Niektoré kancelárie sa zatvárajú.)
– Kultúrne festivaly: V posledných rokoch sa objavujú podujatia ako Derik Women's Festival (oslavujúci úspechy juhosudánskych žien v novembri) a menšie miestne jarmoky. V niektorých hlavných mestách štátov sa konajú obchodné jarmoky alebo hudobné festivaly, ale tie môžu byť nepravidelné a nie sú dostatočne medializované.
– Kmeňové obrady: Mnohé kmeňové obrady (kravské trhy, obrady dospievania) sa v dedinách konajú celoročne, ale sú to skôr miestne záležitosti než turistické podujatia. Ak ich pozvú miestni, môžu byť fascinujúce na pozorovanie (vždy si vyžiadajte povolenie).

Pri plánovaní cesty si v kalendári skontrolujte miestne sviatky alebo udalosti, pretože služby (banky, niektoré obchody) môžu byť zatvorené. Vždy cestujte aj s ohľadom na počasie: aj obdobie sucha môže spôsobiť náhle búrky.

Ako sa dostať do Južného Sudánu

Dostať sa k dverám Južného Sudánu je letecky relatívne jednoduché, ale po súši náročné.

Hlavné letiská a letecké spoločnosti

• Medzinárodné letisko Juba (JUB): Toto je hlavná vstupná brána. Malý, ale moderný terminál vybavuje všetky medzinárodné lety. Džubu s hlavnými africkými uzlami spája niekoľko leteckých spoločností:
• Ethiopian Airlines: Denné lety spájajú Jubu s Addis Abebou, odkiaľ sa spája väčšina kontinentov. Toto je často najspoľahlivejšia trasa pre cestujúcich z celého sveta.
• Keňské aerolínie: Denné lety do/z Nairobi, alternatívneho afrického dopravného uzla.
• Turkish Airlines: K dispozícii sú pravidelné lety cez Istanbul; rozsiahla sieť Turecka dokáže prilákať cestujúcich.
• Rwandské letectvo: (Skontrolujte aktuálne cestovné poriadky – RwandAir príležitostne prevádzkuje trasy Juba cez Kigali alebo Entebbe.)
• Saudskoarabskí alebo blízkovýchodní dopravcovia: Existujú aj charterové lety z Džiddy alebo Dubaja, ktoré slúžia prevažne pútnikom alebo pracovníkom v ropnom priemysle, ale niektoré sú otvorené aj pre všeobecnú rezerváciu.

• Vnútroštátne lety: Južný Sudán nemá národného leteckého dopravcu, ale môžete nájsť malé charterové lety alebo lety OSN na domáce letiská (napr. do Wau, Malakalu, Rumbeku). Tieto sú obmedzené, drahé a mali by ste si ich dohodnúť vopred.
• Ostatné letiská: Wau (WUU), Malakal (MAK) a Rumbek (RBX) majú malé letiská využívané miestnymi letmi a niektorými humanitárnymi charterovými leteckými spoločnosťami. Pre väčšinu cestujúcich slúžia tieto letiská len ako regionálne východiskové body po prílete do Juby.

Vízum pri príchode: Na letisku v Jube sa po prílete nevyžadujú žiadne bežné víza (napriek sľubom niektorých blogov). Cestujúci musia prísť s vízom alebo schválením v ruke. Uistite sa, že údaje o vašich vízach zodpovedajú dátumom a vstupnému bodu.

Pozemné trasy od susedov

Cestovanie po súši do Južného Sudánu môže byť dobrodružstvom a mali by sa oň pokúšať iba veľmi skúsení cestovatelia alebo profesionáli:

• Z Ugandy (cez Nimule): Toto je najbežnejšia pozemná trasa. Verejné autobusy (alebo prenajaté terénne vozidlá) premávajú medzi Kampalou a pohraničným mestom Nimule (cesta trvá približne 17 – 20 hodín po zle udržiavanej ceste Masindi–Koboko–Arua na severe Ugandy a potom do Južného Sudánu). V Nimule prechádzate cez imigračný priechod do Južného Sudánu. Vozidlá pokračujú do Juby (asi 4 – 5 hodín po asfaltovej ceste). Hraničná imigrácia môže byť pomalá; očakávajte rady. Získajte si vízum do Južného Sudánu vopred! Autobusy sú jednoduché s častými zastávkami. Cestovanie súkromnými terénnymi vozidlami je plynulejšie (ale v daždi stále pomalé).
• Z Kene (cez Kitale – Uganda): Toto je nepriama trasa. Z Nairobi do Kitale (severozápadná Keňa) sa dá cestovať po ceste, potom prejsť do Ugandy a pokračovať vyššie uvedeným spôsobom. Ďalšia trasa vedie cez sporný trojuholník Ilemi (táto trasa vyžaduje cestovné doklady a kvôli bezpečnosti ju bežní cestujúci zriedka využívajú).
• Z Etiópie: V zásade existuje trasa z Addis Abeby cez Gambellu (Etiópia) do Piboru alebo Nasiru (Južný Sudán). Tieto severné cesty sú náročné a prechádzajú cez kmeňové oblasti postihnuté konfliktom. Vo všeobecnosti nie sú otvorené pre turistickú dopravu (väčšinou ich používajú konvoje mimovládnych organizácií). Ak o tom uvažujete, pozrite si miestne odporúčania.
• Zo Sudánu: Pre bežných cestujúcich z Chartúmu alebo odkiaľkoľvek iného miesta neexistuje funkčný cestný priechod. Teoreticky by sa dalo prísť cez Renk (horný Níl), ale táto cesta je neistá a formality sú zložité. Väčšina cestujúcich sa radšej úplne vyhýba trase cez Sudán a namiesto toho lieta medzi Chartúmom a Džubou.
• Iné trasy: Prechody zo Stredoafrickej republiky (hranica s Tamburou) alebo Konžskej demokratickej republiky (hranica s Yambio) sú mimoriadne vzdialené a nebezpečné. nie nepokúšajte sa, pokiaľ nie ste súčasťou autorizovaného konvoja alebo mierovej misie.

Vstup cez rieku alebo iným spôsobom

• Loď na Bielom Níle: Teoreticky sa do Južného Sudánu dalo dostať po rieke. Kedysi existovala pravidelná nákladná/osobná loď medzi Jinjou (Uganda) a Jubou po Níle, ale táto služba je nespoľahlivá. Niektorí miestni prevádzkovatelia ponúkajú lodnú dopravu po Bielom Níle, najmä medzi Nimule a Jubou, čo môže osloviť dobrodruhov. Tieto výlety trvajú dlhšie ako po pevnine (kvôli pomalej rýchlosti lodí a mokradiam Sudd), ale poskytujú jedinečný pohľad na život pozdĺž rieky. V praxi si väčšina návštevníkov tieto výlety zabezpečuje prostredníctvom cestovnej kancelárie.
• Pešia turistika/Bicykle: Vzhľadom na obrovské vzdialenosti a bezpečnostné problémy je pešia turistika po súši nepraktická. Neexistujú žiadne vyznačené chodníky pre samostatných turistov.

Vo všetkých prípadoch si naplánujte vstup s dostatočným predstihom. Postupy na pozemných hraniciach môžu byť zdĺhavé (najmä na odľahlých hraničných priechodoch). Majte poruke kópie všetkých svojich dokumentov. Po príchode spolupracujte s úradníkmi a riaďte sa ich požiadavkami.

Doprava po Južnom Sudáne

Vnútorná doprava je pomalá a vyžaduje si flexibilitu. Infraštruktúra mimo Juby je minimálna. Tu je to, čo môžete očakávať:

Vnútroštátne lety

Vnútroštátna letecká doprava existuje, ale je obmedzená. Južný Sudán nemá veľa komerčných vnútroštátnych leteckých spoločností; väčšina letov sú charterové lety mimovládnych organizácií alebo príležitostné pravidelné lety:

• Charterové lety: Mnoho medzinárodných organizácií a mimovládnych organizácií si prenajíma malé lietadlá (Cessna, Twin Otter), aby sa dostali na vzdialené letiská. Tieto lety zvyčajne prebiehajú z Juby do terénnych lokalít (Wau, Ayod, LiRangu atď.). Sú drahé a často sa rezervujú ako súčasť itinerára organizácie. Niektoré miesta môžu byť k dispozícii aj pre externých cestujúcich prostredníctvom agentúr, ale nepočítajte s tým.
• Plánované pripojenia: Skontrolujte, či v súčasnosti prevádzkujú lety spoločnosti South Sudan Supreme Airlines (S3) alebo iné. Letové poriadky sa menia v závislosti od sezóny a bezpečnostných opatrení. V roku 2025 sú vnútroštátne osobné lety veľmi zriedkavé. Ak potrebujete časovo náročný let za hranice Juby, rezervujte si charterový let v predstihu prostredníctvom renomovaného miestneho agenta.
• Lety UNMISS: Misia OSN v Južnom Sudáne (UNMISS) prevádzkuje lety, ktoré niekedy umožňujú cestovanie aj nezávislým cestujúcim za určité ceny, ale dostupnosť je veľmi obmedzená a podlieha prioritám OSN.

Cestná doprava (autobusy, taxíky a požičovne áut)

Cesty mimo Juby sa líšia od spevnených diaľnic až po drsné prašné cesty:

• V rámci Juby: Taxíky (zdieľané päťmiestne autá alebo „tuk-tuky“) sú štandardom. Ceny sú neoficiálne, vždy si vopred dohodnite. Počítajte s tým, že za krátku jazdu zaplatíte ekvivalent niekoľkých dolárov. Neočakávajte bezpečnostné pásy ani bezpečnosť; dávajte si pozor na svoje veci. K dispozícii je aj obmedzená trojkolesová taxislužba. Taxíky s automatmi... nie
• Medzimestské autobusy/minivany: Niekoľko spoločností prevádzkuje autobusovú dopravu medzi Jubou a inými väčšími mestami (napr. Juba–Wau, Juba–Rumbek, Juba–Malakal) po spevnených cestách. Tieto spoje sú zriedkavé, často staré a môžu byť preplnené. Cesta je dlhá (autobus do Wau môže trvať viac ako 12 hodín). Cestujte na vlastné riziko: tieto trasy prechádzajú oblasťami s kontrolnými stanovišťami a niekedy aj prepadnutiami. Noste so sebou minimum hotovosti, pretože tieto autobusy zastavujú kvôli údržbe vozidiel (náhradné diely sa často musia kupovať cestou).
• Požičovňa áut a 4×4: Ak uprednostňujete flexibilitu, môžete si prenajať vozidlo s pohonom 4×4 (v štýle Land Cruiser). Medzinárodných agentúr je málo; bežnejší je prenájom cez miestne kontakty. Vždy si najmite skúseného miestneho vodiča, ktorý pozná podmienky na cestách. Palivo je drahé (asi 1 dolár za liter) a čerpacie stanice sú väčšinou v mestách. Noste so sebou náhradné pneumatiky a náradie. Pri cestovaní mimo Jubu sa dôrazne odporúča ozbrojený strážca (často bývalý vojak).
• Podmienky na cestách: Len niekoľko hlavných ciest je spevnených (Juba–Nimule, Juba–Wau, Juba–Rumbek). Mnohé diaľnice sú nespevnené a po daždi sa môžu stať neprejazdnými. Mosty niekedy neexistujú vôbec alebo sú poškodené. Cestovné vzdialenosti sú dlhé; počítajte s poruchami. Vždy niekoho informujte o svojej trase. V niektorých kmeňových oblastiach môže byť večerné cestovanie nebezpečné kvôli lupičom dobytka alebo kriminalite; držte sa denných ciest.

Doprava v štvrti Juba

Doprava po samotnej Jube je relatívne jednoduchá:

• Taxíky: Ako už bolo spomenuté, dominujú malé zdieľané autá a rikše. Kvôli dopravnej zápche stoja krátke cesty (napr. z hotela na trh) niekoľko juhosudánskych libier alebo dolár.
• Autobusy: Neexistuje verejná autobusová doprava. Medzi komplexmi s vysokou bezpečnosťou premávajú niektoré kyvadlové linky prevádzkované mimovládnymi organizáciami (pravdepodobne neobsluhujú turistov).
• Chôdza: Rozumné len v bezpečných zónach (hotelové oblasti, veľké obchody). Chodníky sú zriedkavé a pouličné osvetlenie obmedzené. Noste pevnú obuv a buďte ostražití. Po zotmení nikdy neopúšťajte známe oblasti.

Bezpečnosť cestnej premávky a tipy

• Vždy si noste so sebou dostatok vody a občerstvenia; meškania sú bežné.
• Majte dvere vozidla zamknuté a okná otvorené na kontrolných stanovištiach.
• Neberte stopárov (áno, miestni obyvatelia vás môžu požiadať o odvoz – zdvorilo odmietnite alebo si účtujte poplatok).
• Vyhnite sa jazde v noci (slabé osvetlenie, riziko prepadnutia).
• Pri prenájme auta si overte, kto platí za palivo, akékoľvek povolenia a objasnite vodičovi itinerár.

Tip na cestovanie: Noste so sebou ďalšie peniaze na palivo v amerických dolároch. Benzín je často dostupný iba v Jube a stánky pri ceste si môžu vyžadovať príplatok. Natankujte vždy, keď uvidíte čerpaciu stanicu – výpadky na vidieku sú bežné.

Skrátka, na každú cestu si vyhraďte dostatok času. Vzdialenosti na mape klamú a meškania sú bežné. Niekoľkohodinová cesta sa môže natiahnuť na celý deň, ak narazíte na poruchu alebo hustú premávku. Zachovajte pokoj a trpezlivosť.

Najlepšie atrakcie a aktivity

Najzaujímavejšie miesta Južného Sudánu netvoria zábavné parky ani pamiatky, ale príroda a kultúra. Naplánujte si zážitky v okolí týchto najzaujímavejších atrakcií:

Džuba: Hlavné mesto - najzaujímavejšie miesta

• Pomoc s nápomocným trhom: Rušný trh pod holým nebom, kde nájdete všetko od čerstvých produktov a korenín až po kozy a kurčatá. Je chaotický, farebný a ako fotografická hostina. Noste peňaženku v prednom vrecku; pracujú tu vreckári. Vychutnajte si miestne občerstvenie, ako je pečená kukurica (ak je hygienická) alebo grilované hovädzie mäso na paličke.
• Breh rieky Níl: Neskoro popoludní sa prechádzajte pozdĺž Bieleho Nílu. Miestni obyvatelia sa zhromažďujú na mieste vylodenia, aby sledovali západ slnka, prali bielizeň alebo opravovali rybárske siete. Za súmraku môžete zazrieť krokodíly alebo hrochy. Pre rodiny s deťmi sú tu jednoduché stánky s kávou a predajcovia zmrzliny (namočenej v slade).
• Kultúrne centrum/Pamiatky: Navštívte oblasť Memorial Stadium, kde si môžete pozrieť veľkolepú vlajku Južného Sudánu a Oblúk slobody. Národné múzeum alebo návštevnícke centrum (ak je otvorené) ponúka historické exponáty. Neďaleko sa nachádza oblasť Univerzity v Jube s architektúrou zo sovietskej éry. Anglikánska katedrála (postavená z kameňa) je jednou z mála stálych kamenných budov – stojí za krátku návštevu počas nedeľných bohoslužieb, aby ste si mohli pozrieť miestnu kresťanskú komunitu.
• Plavba po Níle: Hoci to nie je nevyhnutnosť, z Juby sa vydáva niekoľko výletov loďou na hodinu alebo dve po rieke. Ponúka to nezvyčajný výhľad na dedinky na brehu rieky a záplavové oblasti. Lode sú jednoduché drevené pontóny; rezervujte si ich cez hotel alebo v cestovnej kancelárii.
• Hotely a reštaurácie: Dobrých možností stravovania je málo. Najlepšie jedlá v Jube sa nachádzajú v medzinárodných hotelových reštauráciách (informujte sa v Sheraton/Radisson). Medzi miestne obľúbené miesta patria Kníhkupectvo a kaviareň Boma (útulné kultúrne centrum s jednoduchými jedlami a remeslami) a Nílska veranda (Pizze a shawarma v egyptskom štýle). Stravovanie v reštauráciách býva drahé, ale je to príležitosť vyskúšať veci ako Kýrus (tenký cirokový placký chlieb) s dusenými pokrmami.
• Múzeum etnického umenia Južného Sudánu (SOSEA): Súkromná zbierka, ktorá predstavuje slávnostné odevy, nástroje a artefakty rôznych kmeňov. Na dohodnutie návštevy môže byť potrebný predchádzajúci kontakt, ale ponúka kontext o miestnych kultúrach.

Národný park Boma a migrácia divokej zveri

• Poloha: Východný Južný Sudán (parky Boma a Bandingilo spolu pokrývajú viac ako 20 000 km²). Tieto savany patria medzi posledné veľké divočiny Afriky.
• Veľká migrácia: Od júla do septembra môžete očakávať státisíce antilop v pohybe. Kob bielouchý, gazela mongalská a tiang tvoria obrovské stáda. Ak ste správne umiestnení, môžete vidieť miesta prechodu.
• Iná divoká zver: Slony (malé stáda), byvoly, žirafy, levy, hyeny, diviaky bradavičnaté, opice a nespočetné množstvo vtákov (orol bielohlavý, bocian marabu). Ornitolozi by mali pozdĺž riek hľadať pelikány škvrnité a bociany sedlovité.
• Aktivity: Typické sú safari jazdy vo vozidlách s pohonom 4×4 (zvyčajne namontovaných na vysokých podvozkoch). Chodníky sú málo využívané; môžete sa vydať na cestu k zveri v buši. Cez deň je horúco; najlepšie pozorovanie zveri je skoro ráno alebo neskoro popoludní. Ubytovanie v štýle kempu je základné (jednoduché chatky alebo stany) s minimálnym vybavením. Rezervujte si ubytovanie prostredníctvom špecializovaných cestovných kancelárií (pozri Prevádzkovatelia safari nižšie). Môžu byť potrebné povolenia (často ich vybaví váš zájazd).
• Najlepší čas: Júl – september (migračné obdobie). Za dažďa sa zvieratá môžu rozptýliť; jún a október môžu byť vhodné na pozorovanie zveri, ktorá tu býva.
• Poznámka k prístupu: Vzhľadom na odľahlosť a bezpečnostné problémy sa samostatné návštevy neodporúčajú. Vstup je zvyčajne možný len v sprievode ozbrojeného sprievodcu a po predchádzajúcej dohode s vedením parku.

Národný park Nimule

• Poloha: Východná Ekvatoria, blízko hraníc s Ugandou, pozdĺž Bieleho Nílu. Menší park (~410 km²), ale s bohatou divokou prírodou a malebnou krajinou.
• Hlavné body: Lesy a riečna krajina (vzácne v Južnom Sudáne, kde prevažuje savana). Medzi pamiatky patria pereje Fola na Níle.
• Divoká zver: Známe pre veľké cicavce v zelenších zónach – slony, hrochy, krokodíly nílske, byvoly, divoké paviány, paviány a početné skupiny opíc. Vyskytujú sa tu aj žirafy, cibetky africké a občas leopardy alebo levy. Vtáctvo je bohaté: hľadajte orliaka riečneho, volavky, rybárik riečny a sťahovavé vodné vtáctvo.
• Aktivity: Výlety loďou po Níle (na kanoe so sprievodcom alebo motorovom člne) v blízkosti mesta Nimule vás môžu priviesť blízko k hrochom a orlom loviacim ryby. Po vyznačených chodníkoch sú možné jazdy na safari. Návštevy dedín: stretnutie s miestnymi komunitami Madi alebo Acholi. Túra k vodopádom Fola (krátka túra).
• Prístupnosť: Do Nimule sa dostanete po ceste z Juby (asfaltová diaľnica ~210 km, 4–5 hodín jazdy autom). V meste Nimule sa v blízkosti rieky nachádzajú jednoduché ubytovacie zariadenia a kempy. Ubytovanie siaha od základných penziónov až po jednu alebo dve príjemnejšie chaty (rezervujte si ich vopred).
• Najlepší čas: December – marec (obdobie sucha) pre spoľahlivé cestné podmienky. V neskorom období sucha sa divá zver nachádza v blízkosti rieky.

Tábory pre dobytok Dinka

• Prehľad: Vo vidieckych oblastiach stredného a východného Južného Sudánu žije mnoho ľudí kmeňa Dinka (Jieng) v roztrúsených dobytčích táboroch. Rodiny tu chovajú svoje kravy v oplotených kruhoch. Návšteva týchto táborov ponúka nezabudnuteľný pohľad na pastiersky život.
• Skúsenosti: Môžete pozorovať ranné dojacie rituály (s použitím tekvíc), pešo naháňaný dobytok a kravy natreté popolom alebo živočíšnym tukom na ochranu. Ženy v tábore sú vynikajúce výrobcovia masla – môžete ochutnať arašidové alebo prosové pivo (miestne pivá „marisa“). Ak budete mať šťastie, môžete byť pozvaní na spoločné jedlo. ráno (ciroková kaša) s táborom.
• Kde: Tieto kempy sú roztrúsené po vidieku okolo Juby a severovýchodnej Ekvatorie. Hlavnou trasou je diaľnica medzi Jubou a Nimule; často sa zastavujú na „dobytčích trhoch“ pri ceste. Bližšie k Jube sa kempy stavajú pozdĺž menších prašných ciest (opýtajte sa miestnych obyvateľov na ich miesta). Návšteva by mala byť po dohode alebo so sprievodcom – pristupujte s rešpektom a vždy sa opýtajte predtým, ako budete fotografovať ľudí alebo hospodárske zvieratá.
• Upozornenia: Nepotulujte sa sami ani nevstupujte do ohrad bez povolenia. Našľapujte opatrne – kravy sa považujú takmer za rodinu a akékoľvek poškodenie alebo krádež dobytka sa berie veľmi vážne.

Aktivity na rieke Biely Níl

• Riečne safari: V Jube aj Nimule si môžete rezervovať výlety loďou po Níle. Tieto krátke plavby (často 1 – 2 hodiny) vám umožnia vidieť život na brehu rieky – rybárov, vodné vtáky, dokonca aj život na dedine. Večerný výlet loďou môže ponúknuť nádherný výhľad na západ slnka.
• Rybolov: Bežne sa vyskytuje nílsky ostriež a nílska tilapia. Ak lovíte ryby (s licencovaným sprievodcom), dávajte si pozor na bilharziózu (schistosomózu) pri kontakte s vodou.
• Ostrovy a útesy: V rieke blízko Nimule sú malé ostrovy; na ich dosiahnutie je potrebný sprievodca. Môžu mať bohatú divokú zver a sú malebnými miestami na piknik.
• Nábrežie rieky Juba: Brehy v Jube sú lemované papyrusom a otvorenými záplavovými oblasťami. Chôdza alebo sedenie na pieskovcovom hrebeni nad riekou (najmä v blízkosti Oblasť mosta Nimule) je príjemné.

Kultúrne dediny a stretnutia s kmeňmi

• Kultúrne dediny: Niekoľko kultúrnych dedín prevádzkovaných mimovládnymi organizáciami alebo komunitnými kultúrnymi dedinami v blízkosti Juby a Nimule ponúka organizované návštevy. Tieto simulátory každodenného života (stavba chatrčí, remeslá, tance) môžu byť poučné, najmä ak je čas v krajine krátky. Sú umelé, ale obsluhujú ich miestni herci.
• Stretnutia s kmeňmi: Ak máte miestne kontakty (alebo sprievodcu), návšteva skutočnej dediny môže byť obohacujúca. Dinka, Nuer, Shilluk, Bari a ďalší majú každý svoje vlastné zvyky. Napríklad:
• Navštívte usadlosť Nuerov na Bielom Níle a dozviete sa o ich rybárskych a dobytkárskych rituáloch.
• Stretnite sa s farmármi kmeňa Azande alebo Avokaya neďaleko Yei (hlboko na juhu, ak je to bezpečné), aby ste videli pestovanie banánov a manioku a tradičné „vtáčie“ spevy.
• V Západnej Ekvatorii (ak sa tam dostanete bezpečne) majú ľudia Mundari alebo Lakwa jedinečné vzory skarifikácie tela a festivaly dobytka.
• Etiketa: Pri vstupe na územie kmeňov sa vždy nechajte sprevádzať miestnym obyvateľom. Získajte povolenie od náčelníkov dediny. V prípade potreby ponúknite malé dary (soľ, mydlo, korálky). Neprejavujte neúctu ani neodmietajte, ak starší trvajú na tom, aby ste pili varené pivo alebo mlieko – to sú gestá pohostinnosti.

Ďalšie významné stránky

Cestujúci, ktorí sa vydávajú na rozsiahle cesty (napr. pracovníci mimovládnych organizácií), sa môžu stretnúť s:
– Trhy: Hlavné mesto východnej Ekvatorie, známe skalnatým výbežkom s názvom Nicul Falls a kultúrnou rozmanitosťou (kmene Bari, Lopit). Je to prašné mesto s niekoľkými penziónmi.
– Ja: Toto mesto z koloniálnej éry, hlavné mesto západného Bahr el Ghazalu, má starú katedrálu a živé trhy. Neďaleko sa nachádzajú malé rezervácie s byvolmi zvieratami. Cesta z Juby je dlhá (viac ako 8 hodín) a prechádza okolo dobytčích trhov.
– Malakal: Hlavné mesto Horného Nílu; vstupná brána k jazeru No (kde sa stretávajú rieky Bahr el Jebel a Bahr al Arab). Samotný Malakal bol miestom konfliktov, ale na ostrove sa nachádza trh. Okolitý močiar (Sudd) je z veľkej časti neprístupný, ale známy svojou divokou zverou a vtákmi – zameriavajú sa naň špecializované výlety loďou z Nimule alebo Ugandy.
– Lei Bai: Na rieke Juba neďaleko Juby sa koná významné stretnutie náčelníkov Bari a Pojulu na kultúrnych trhoch. Tieto sa konajú pravidelne (nie každoročne) a kombinujú tance, súťaže býkov a trhy. Ak sa čas zhoduje, účasť ponúka hlboký ponor do tradícií Bari.
– Pamiatky Bari: Severne od Juby, neďaleko Boru, sa nachádzajú ruiny starobylého paláca v Bari a jaskyne s kamennými maľbami (pozostatky kráľovstva Kuku). Z Boru si vyžadujú niekoľkodňovú túru.

Objavovanie mimo bežných trás v Južnom Sudáne si vyžaduje dobré plánovanie a povolenie. V oblastiach ako Wau alebo Torit sa nachádzajú hotely a základné obchody, ale očakávajte obmedzenú turistickú infraštruktúru (v noci často nejde o elektrinu, žiadne spoľahlivé bankomaty). Mnohé z „atrakcií“ krajiny sú vonkajšie alebo kultúrne – pripravte sa na vidiecke podmienky.

Safari a divoká zver v Južnom Sudáne

Južný Sudán ponúka jedny z najvzrušujúcejších príležitostí na pozorovanie divokej zveri v Afrike, aj keď ťažko zaslúžených. Parky sú tu síce málo rozvinuté pre cestovný ruch, ale prekypujú rôznymi živočíchmi:

Akú divokú zver môžete vidieť?

• Cicavce:
• Antilopy: Kob bielouchý (známy migráciou), gazela Mongalla, para (rákosník), vodák, tiang a nílsky lechwe.
• Veľké bylinožravce: Slony (málo stád v južných/centrálnych oblastiach), žirafy (hlavne v Nimule a okolitých poľnohospodárskych oblastiach), kapské byvoly (väčšinou v zalesnených oblastiach). Hrochy a krokodíly sa darí v Níle a močiaroch.
• Mäsožravce: Levy obývajú savany (najmä na juhu národného parku Boma), hyeny škvrnité a leopardy (nepolapiteľné, ale prítomné). Šakaly a líšky ušaté sa hojne živia potravou.
• Primáty: V blízkosti osád sa bežne vyskytujú paviány olivové a mačiaky mačiaky. V riečnych lesoch sa vyskytujú čiernobiele mačiaky colobus (napr. Nimule).
• Vtáctvo: Bolo zaznamenaných viac ako 600 druhov. Hľadajte orly riečne, bociany marabu, bociany zobákonosé, papyrusové gonoleky, rybáriky riečne, včeláriky a desiatky druhov vodného vtáctva. Mokrade Sudd sú známe svojimi plameniakmi a pelikánmi. Ornitológovia si cenia včelára severného (v migrácii) a lokálne druhy, ako je turako bielochochlatý.
• Plazy a obojživelníky: Nílske krokodíly a rôzne druhy hadov (väčšinou neškodné). Varany a početné žaby sa darí vo vlhkých oblastiach.

Hneď za mestami môžete stretnúť divokú zver: svižné mangusty v záhradách alebo hospodárske zvieratá v sprievode psov. Najbohatšia fauna sa však nachádza v chránených oblastiach (hoci presadzovanie pravidiel je nerovnomerné).

Prevádzkovatelia safari a zájazdy

Keďže v Južnom Sudáne nie je rozsiahly cestovný ruch, rezervované zájazdy sú pre väčšinu návštevníkov nevyhnutné. Odporúčané postupy:

• Špecializované cestovné kancelárie: Niekoľko prevádzkovateľov dobrodružných zájazdov (so sídlom v Afrike alebo USA/Spojené kráľovstvo) ponúka sprievodcovské expedície. Zabezpečujú povolenia, sprievodcov a ubytovanie (zvyčajne stanové tábory alebo jednoduché chaty). Výlety často kombinujú Boma/Bandingilo a Nimule alebo sa zameriavajú na konkrétne regióny. Príklady (pre porovnanie): Southern Cross Safaris, Scent of Africa a Roots Travel (názvy tu nie sú potrebné). Títo prevádzkovatelia tiež zabezpečujú ozbrojený sprievod v prípade potreby.
• Miestni sprievodcovia: V Jube alebo Nimule môžu miestni správcovia zabezpečiť jednodňové alebo viacdňové výlety do parkov. Môžu spolupracovať s bývalými strážcami parku, aby získali potrebné informácie. Ak si najímate sprievodcu na mieste, trvajte na skúsenom sprievodcovi s licenciou a vopred si overte cenu.
• Náklady: Počítajte s tým, že safari budú drahé. Aj jednodňová jazda so sprievodcom môže stáť 200 – 300 dolárov na vozidlo (vrátane paliva, sprievodcu a povolenia). Viacdňové výlety budú zahŕňať náklady na kempovanie (približne 150 – 300 dolárov na osobu a deň spolu). Logistika je to, čo zvyšuje ceny (palivo, povolenia, bezpečnosť). Zjednávajte, kde je to vhodné, ale spravodlivá platba podporuje ochranu prírody a bezpečnosť.
• Čo je zahrnuté: Typické zájazdy zahŕňajú jazdy na poľovníckej zveri, základné kempovanie alebo ubytovanie v chate, stravovanie (často večere v buši) a balenú vodu. Nočné pozorovanie zveri sa koná zriedkavo (žiadne svetlomety a mesačné svetlo je nespoľahlivé).

Poznámka k divokej zveri: Migrácia antilop bielouchých je jednou z najväčších afrických divočina – porovnateľná so Serengeti. Sledovať tisíce antilop pohybujúcich sa po pláňach je nezabudnuteľné. Naplánujte si návštevu na júl – september, aby ste mali najlepšiu šancu vidieť migrácie, a buďte trpezliví; divoká zver sa pohybuje podľa vlastného harmonogramu.

Najlepšie národné parky pre divokú zver

• Národný park Boma: Boma, známa svojou Veľkou migráciou, je pravdepodobne najlepším parkom divokej zveri v Južnom Sudáne. Rozľahlá, otvorená savana posiata akáciami je domovom obrovských stád a miestnych druhov.
• Národný park Bandingilo: Južne od Bomy, často kombinované so safari okruhmi. Je súčasťou toho istého ekosystému s lesnými úsekmi. Dostupné cez letiskové dráhy (Meram v Bome) v rámci organizovaných zájazdov.
• Národný park Nimule: Menšia, ale bujná, s vysokou hustotou slonov, hrochov a nílskych krokodílov pri rieke. Dobré miesto na pozorovanie vtákov.
• Južné národné parky: Skryté za hranicami (napr. Národný park Kidepo Valley sa rozprestiera z Ugandy, hoci rozšírenie Južného Sudánu má malé využitie). Tiež malé rezervácie v blízkosti Wau a vidieckeho Bahr el Ghazal, kde možno pozorovať byvoly a antilopy.
• Mokrade (šťava): Nie je to park, ale rozsiahly močiar. Výlety loďou (často z Nimule/Kangai) umožňujú plavbu po kanáloch, kde môžete pozorovať papyrusovú faunu, krokodíly a vodné vtáky. Rieku Sudd napája Biely Níl nad Malakalom a jej časti sú prístupné.

Existujú aj iné menej známe oblasti (ako napríklad Kidepo vo Východnej Equatorii neďaleko Kene alebo rezervácie malej zveri neďaleko Juby), ale žiadna sa nevyrovná majestátnosti Bomy alebo Nimule. Pamätajte, že pozorovanie divokej zveri si tu vyžaduje úsilie: zvieratá sú divoké a plaché kvôli tlaku pytliakov. Cestujte potichu a majte bystré oko.

Kultúra, ľudia a kmene

Južný Sudán je zmesou národov a tradícií. Úctivé pochopenie kultúry je kľúčové pre pozitívny zážitok.

Hlavné etnické skupiny a jazyky

V Južnom Sudáne žije viac ako 60 etnických skupín. Tri najväčšie sú:
– Dinka (Jieng): Najväčšia skupina v krajine (~35 % populácie). Nilotickí pastieri dobytka, vysokí a štíhli, vyskytujú sa hlavne v Bahr el Ghazal a Hornom Níle. Sú známi vertikálnymi skarifikačnými znakmi na čele a oholenou hlavou s malým drdolom v starších tradíciách (hoci v súčasnosti sú bežné západné účesy). Ich jazyk (Thok Naath) má mnoho dialektov.
– Číslo: Druhý najväčší (~15 %), tiež nilskí pastieri, väčšinou vo Veľkom Hornom Níle. Muži Nuer si nechávajú trojuholníkové jazvy na čele; ich jazyk (Thok Naath anyuäŋ) je podobný jazyku Dinka, ale odlišný. Chovajú prevažne dobytok a pestujú aj proso.
– Šilluk: Pozdĺž severného Bieleho Nílu si muži kmeňa Šillukov (Čollo) niekedy pestujú chlpy na hlave (kráľ Šillukov je tým známy). Historicky boli riečnymi rybármi a farmármi, ako aj pastiermi dobytka. Ich jazykom je luo (hoci nie je príbuzný východoafrickému luo).

Ďalšie významné skupiny:
– Boli to: Sústreďuje sa okolo Juby, prevažne farmári. Muži z Bari si často holia hlavy; ženy sa obliekajú do pestrofarebných tkaných látok (často dovážaných). Jazyky Bari majú bantuský prvok kvôli starovekým migráciám.
– Zande: Na juhozápade sú cenení farmári so silnými tradíciami vodcovstva. Remeslá Zande (tkáčstvo, hrnčiarstvo).
– Murle: V štáte Jonglei; známe nosením pier (ženy) a pravidelnými nájazdmi na dobytok (citlivá téma). Približujte sa opatrne; nefotografujte kmeň Murle bez povolenia.
– Azande/Avokaya: Malé skupiny v západnej Ekvatorii; hovoriaci ubangiánskymi jazykmi. Známi prepracovanými slamenými rohožami a ceremoniálnou hudbou (kultúra bubnov Ngbe).
– Mundari/Toposa/Lopit/Annuak: Existuje mnoho ďalších – pastieri dobytka Mundari (južne od Juby), Toposa (východná hranica), Anyuak (južne hraničiaci s Etiópiou) atď. Každý z nich má odlišnú hudbu, tance a oblečenie.

Existuje veľká kultúrna hrdosť a väzba ku kmeňu. Z politického hľadiska zohrala kmeňová identita v konflikte úlohu. Ako návštevník sa vyhnite diskusiám o politike alebo zaujímaniu strán.

Angličtina je formálnym jazykom vlády a obchodu. V hlavnom meste môžete počuť konverzačnú „džubskú arabčinu“ – lámaný jazyk založený na sudánskej arabčine – ktorou hovorí široká škála ľudí. Medzi sebou ľudia hovoria svojimi rodnými jazykmi. Naučiť sa niekoľko pozdravov v miestnom jazyku (alebo len základných arabských pozdravov ako „Salam Aleikum“) prejavuje úctu.

Miestne zvyky a etiketa

• Zdravím: Podanie rúk je bežné (u mužov aj žien, hoci ženy si môžu podať jemne). Medzi kmeňmi môže podanie rúk trvať dlhšie, ako sú zvyknutí západniari, a očakáva sa očný kontakt. Použite obe ruky (dlaňou nahor pri úctivom pozdrave alebo uchopte pravú ruku s ľavou dlaňou nahor pod ňou ako znak úcty). Vítaný je slovný pozdrav „Salaam“ (mier) alebo „Mingalar/ndei“ (pozdrav Bari).
• Úcta k starším: Vek sa cení. Starších ľudí oslovujte zdvorilými titulmi (pán/pani/náčelník alebo ich kmeňový ekvivalent) a dajte im priestor, aby prehovorili ako prví. Na stretnutí nechoďte pred staršími; počkajte, kým odídu.
• Pohostinnosť: Južní Sudánci sú známi svojou pohostinnosťou. Ak ste pozvaní do domu, prijmite miestne jedlo a nápoj. Je slušné ochutnať aspoň malú porciu akéhokoľvek ponúknutého jedla. Ak vám dajú šálku čaju alebo krvavého mlieka (z kravy), prijmite ich s úctou. Na jedenie a pitie používajte iba pravú ruku (ľavá ruka sa v mnohých miestnych normách považuje za nečistú).
• Šaty: V mestských oblastiach (Juba atď.) sa prevláda neformálne oblečenie v biznise, ale stále decentné. Vo vidieckom/tradičnom prostredí je kľúčové decentné oblečenie. Ženy by si mali zakrývať ramená a kolená (žiadne tielka ani minisukne). Muži by si mali pri stretnutí s kmeňovými ľuďmi obliecť dlhé nohavice a košele (nie šortky). V oblečení sú bežné jasné farby, ale pri návšteve dediny Murle sa vyhnite červenej alebo šafranovej (niektoré mýty spájajú tieto farby so zlými duchmi). Pri vstupe do niečieho domu alebo na určité posvätné miesta si vyzujte topánky.
• Fotografie: Pred fotografovaním ľudí, najmä žien, detí alebo obradov, si vždy vyžiadajte povolenie. Niektorí považujú fotografovanie za rušivé alebo neúctivé. Nefotografujte vládne budovy, letiská, vojenský personál ani políciu – je to nezákonné a môže to viesť k zadržaniu. Úrady varovali viac ako jedného cestovateľa za fotografovanie infraštruktúry. V prípade pochybností buďte opatrní.
• Tabu: Niekoľko vecí, ktoré treba poznamenať: ukazovanie chodidlami na niekoho alebo na predmet úcty je neslušné. Robenie znaku kríža prstami alebo hovorenie „Ježiš Kristus“ môže byť pre niektorých urážlivé (pretože sa tu niekedy používa ležérne vo vulgárnom jazyku); buďte opatrní s náboženskými výrazmi. Verejné prejavy náklonnosti sú odsudzované.
• Náboženstvo: Hlavným náboženstvom je kresťanstvo (najmä protestanti a katolíci). Mnoho miest sa v nedeľu ráno zatvára kvôli bohoslužbám. Existujú aj moslimovia a animisti, hoci moslimská populácia je malá (väčšinou medzi navrátilcami z utečeneckých táborov alebo ľuďmi so zmiešaným pôvodom). Pri návšteve kostola stojte ticho vzadu, ak sa ho nezúčastňujete. Nevstupujte do mešity, pokiaľ nie ste pozvaní – a ak ste pozvaní, oblečte sa konzervatívne a vyzujte si topánky.

Kultúrny pohľad: V mnohých juhosudánskych tradíciách je vyjednávanie (o tovare alebo dobytok) súčasťou komunikácie. Nenechajte sa prekvapiť, ak sa vám zjednávanie zdá agresívne; zvyčajne nie je osobné. Rovnako ako by ste zdvorilo zjednávali na bazáre, miestni obyvatelia robia to isté pri hospodárskych zvieratách alebo obchodných dohodách.

Náboženstvo a festivaly

• Kresťanské sviatky: Očakávajte vianočné a veľkonočné oslavy podobné ako v iných kresťanských krajinách. Kostoly sú v nedeľu ráno plné života (bohoslužby sa konajú v angličtine, arabčine alebo miestnych jazykoch). Sú tam farebné kázne a gospelová hudba. Ako nečlen môžete ticho pozorovať.
• Islamské sviatky: Malá moslimská komunita dodržiava sviatok Íd a Ramadán; v takýchto časoch sa z úcty vyhýbajú jedeniu a pitiu na verejnosti počas dňa.
• Tradičné obrady: Každý kmeň má svoj vlastný kalendár obradov: cejchovanie dobytka, festivaly žatvy, iniciačné obrady. Tieto obrady nie sú určené pre turistov, ale byť svedkom akýchkoľvek z nich je zriedkavé a výnimočné. Ak to príležitosť dovolí (často prostredníctvom práce v mimovládnej organizácii), pozorujte bez zasahovania. Fotografovanie by malo byť diskrétnym druhoradým cieľom až po získaní povolenia.

Cestovatelia by mali prejaviť pokoru a zvedavosť. Komunity môžu klásť otázky o živote v zahraničí – to je v poriadku, ale buďte pripravení zdvorilo odpovedať aj na osobné otázky týkajúce sa vášho domova (platy, rodina). Pamätajte, že rozprávanie príbehov je cenené; zdieľanie anekdot si vás môže zamilovať. Predovšetkým prejavte vďačnosť. Malé gesto – dar soli, knihy alebo sladkostí pre deti – má veľký význam.

Jedlo a nápoje v Južnom Sudáne

Juhosudánska kuchyňa je výdatná a jednoduchá a odráža poľnohospodársky a pastiersky životný štýl. Jedlá sa pripravujú z miestnych obilnín, hľúz, zeleniny a občas aj z mäsa alebo rýb. Pre cestovateľov je dôležité vedieť toto:

Tradičné jedlá, ktoré môžete vyskúšať

• Aseeda/Asida: Hustá kaša vyrobená z cirokovej alebo kukuričnej múky, rozmixovaná do želatínovej konzistencie. Často sa konzumuje s dusenými pokrmami alebo omáčkami. Podobná ako pap alebo ugali v iných afrických kuchyniach.
• Kisra: Tenká, fermentovaná ciroková placka alebo placka. V niektorých častiach je to základná potravina a používa sa na naberanie dusených pokrmov. Veľmi sýta.
• Mullah: Všeobecný výraz pre dusené mäso. Môže to byť arašidová polievka (medaily mulláha), okra guláš (Mullah Šahan) alebo zmes mäsa a zeleniny. Bežné sú kozie a rybie dusené mäso.
• Úplné Medames: Roztlačené bobové pyré ochutené cibuľou, paradajkami, rascou a olejom. Miestne známe ako plný sračiekToto bohaté a výdatné jedlo sa často raňajkuje s chlebom.
• Počkajte: Sudánsky falafel vyrobený z bôbu a senovky gréckej; zvonku chrumkavý, vo vnútri mäkký. Často sa podáva s chlebom a šalátmi.
• Grilované mäso: Nazýva sa „leya“ alebo grilovaná nyama choma. Hovädzie alebo kozie špízy sú dostupné v stánkoch pri ceste. Jedzte teplé.
• Ryby: Na Níle, nílsky ostriež je cenené. Vyprážané alebo grilované, podáva sa v niekoľkých lepších reštauráciách v Jube.
• Sponky: Cirok, proso, maniok a ryža. Ryža (dovážaná) je dostupná na trhoch v Jube a často sa konzumuje s fazuľou alebo mäsom. Maniok (maniok) sa varí alebo suší do auto.
• Pouličné občerstvenie: V Jube môžete nájsť pečenú kukuricu na klasu, sladké zemiaky alebo arašidy pražené v arašidovo-maslovej omáčke. Miestne kaviarne predávajú kávu, čaj chai a šišky.

Nápoje:
– Shahee (korenistý čaj): Čierny čaj uvarený so škoricovými tyčinkami, klinčekmi, zázvorom a niekedy aj sušenou pomarančovou kôrou a mliekom. Podávaný sladký, je to každodenný rituál (často s chlebom a vajíčkami natvrdo). Skvelý na zahriatie v chladných ránach.
– Ibištekový čaj: Volal krokodíl, sladký štipľavý červený nápoj vyrobený z kvetov ibišteka. Osviežujúci za studena.
– Mlieko: Čerstvé kravské mlieko je cenené. Čaj alebo káva sa často pripravujú s trochou prevareného mlieka.
– Nealkoholické nápoje: Coca-Cola a Pepsi sú všade a predávajú sa v 50 – 100 fľašiach SSP (0,30 – 0,50 USD). V obchodoch sú bežne dostupné aj ovocné šťavy a balená voda.
– Alkohol: – Pivo sa varí lokálne a dováža sa; fľaša stojí na malom trhu približne 1 – 2 doláre. Pivo si vychutnávajú vojaci a podnikatelia (na verejnosti sa vyhnite nadmernému pitiu). – Tvrdý alkohol je vzácny a drahý. Nenájdete tu výber kvalitného vína ani liehovín – kultúra sa skôr prikláňa k pitiu miestneho piva alebo vína z ovocia (kvaseného).
– Miestne pivá: V dedinách, robiť alebo punč (palmové víno) a marisa (prosové pivo) sú tradičné domáce pivá, ale ako cestovateľ ich z bezpečnostných dôvodov vynechajte.

Kde sa najesť v Jube a okolí

• Reštaurácie: Možnosti v Jube sú obmedzené. Najlepšie sú hotelové reštaurácie, ktoré ponúkajú mix medzinárodných a miestnych jedál (napríklad grilované mäso, cestoviny, ryžové jedlá). Ceny môžu byť na regionálne pomery vysoké (napr. hlavné jedlo 10 – 20 dolárov).
• Miestne reštaurácie: Malé kaviarne a jedálne (často prevádzkované libanonskými alebo sudánskymi expatmi) podávajú jedlá ako vyprážaná ryža, grilované kura so šalátom alebo šošovicové dusené jedlá. Sú lacnejšie (3 – 7 dolárov za jedlo), ale držte sa tých, ktoré vyzerajú čistejšie.
• Pouličné jedlo: Dôkladne kontrolujte hygienu. Napríklad nakupujte v stánkoch s mnohými miestnymi zákazníkmi (popularita je dobré znamenie). Jedzte teplé jedlo (nevysedávajte dlho). Môžete skúsiť chlieb kwonah (sudánsky placký chlieb) alebo vyprážaný samosa (mäsový koláč v štýle empanády). Ovocie si ošúpte sami.
• Vidiecke/parkové oblasti: Mimo mesta sa jedlo často skladá zo základných hostelových alebo kempingových jedál: fazuľa alebo ryža a občas kuracie mäso. Ak ste na výlete, váš sprievodca sa zvyčajne postará o prípravu jedla (často jednoduchý miestny guláš a kaša alebo ryža plov, ak tímy OSN sprevádzajú uzbeckí kuchári).

Bezpečnosť pitnej vody a potravín

• Voda: Nikdy nepite vodu z vodovodu. Na pitie a čistenie zubov používajte balenú vodu. Aj v hoteloch predpokladajte, že voda z vodovodu nie je bezpečná. Ak si nie ste istí, prevarte vodu alebo použite čistiace tablety. Balená voda v obchodoch stojí približne 0,30 dolára za liter.
• Jedlo: Jedzte dobre tepelne upravené jedlá. Vyhýbajte sa surovému šalátu, ovociu, ktoré sa nedá ošúpať, alebo nedostatočne tepelne upravenému mäsu. Riziko cestovateľská hnačka a iných chorôb prenášaných potravinami je vysoký.
• Voda z vodovodu: Z opatrnosti sa v Južnom Sudáne nespoliehajte na vodu z vodovodu. Balená voda je lacná a bežne sa predáva v obchodoch v Jube a meste. (Nimule a ďalšie parky predávajú aj balenú vodu.) Ak musíte použiť miestnu vodu, prevarte ju aspoň 5 minút alebo ju vyčistite.

Rýchly tip: V lekárničke majte so sebou perorálne rehydratačné soli (ORS) a základné lieky proti hnačke (ako je loperamid). Pred cestou zjedzte jogurt alebo užite probiotikum, ktoré vám pomôžu vybudovať odolnosť čriev.

Stručne povedané, jedlo v Južnom Sudáne je jednoduché, ale sýte. Ako hosť je kľúčová trpezlivosť – možno nenájdete široký výber, najmä mimo Juby. Využite jedlo ako príležitosť na interakciu: dajte si čaj s miestnymi obyvateľmi v stánku pri ceste alebo prijmite pozvanie a vyskúšajte si domáce jedlo. Váš zážitok z krajiny bude vďaka tomu bohatší.

Ubytovanie: Kde sa ubytovať

Južný Sudán nemá v Jube núdzu o základné ubytovanie, ale kvalita sa značne líši. Mimo hlavného mesta sa možnosti dramaticky zmenšujú.

Najlepšie hotely v Džube

• Hotel Radisson Blu, Juba: Moderný medzinárodný hotel s robustnou bezpečnostnou službou, bazénom a spoľahlivými generátormi. Izby sú pohodlné. Je to najlepšia voľba pre mnohých diplomatov a humanitárnych pracovníkov, ale môže byť veľmi drahý (približne 300 dolárov/noc). K vybaveniu patrí reštaurácia/bar a posilňovňa. Často má aj lepší internet.
• Pyramid Continental (známy aj ako Hilton): Veľký, novší luxusný hotel s viacerými reštauráciami, bazénom a bezpečnostnou službou. Cenou a vybavením porovnateľný s Radisson.
• Skupina hotelov Imperial: Vlastní niekoľko špičkových hotelov, ako napríklad Imperial Village a Novotel (Juba). Tieto ponúkajú 4-hviezdičkový komfort (záložné napájanie, reštaurácia) za o niečo menej peňazí (200 – 250 dolárov/noc). Slúžia aj ako miesta konania podujatí.
• Hotel Sara: Luxusné podľa štandardov Juby (bazén, reštaurácie v hoteli) za mierne ceny (~100 – 150 USD). Dobrá bezpečnosť a poloha blízko cesty na letisko.
• Ďalšie významné osobnosti: Hotel Georgi (niektorí zahraniční cestovatelia ho chvália za čistotu), hotel Juba a hotel Paradise tiež zapĺňajú strednú cenovú ponuku. Tieto majú generátory a tečúcu vodu, ale počítajú s občasnými výpadkami. Ceny sa často pohybujú okolo 75 – 120 dolárov.

Penzióny a možnosti rozpočtu

• Penzióny strednej triedy: Mercury Hotel, Grand Holiday Hotel a ďalšie ponúkajú slušné izby (50 – 80 dolárov) s klimatizáciou a ventilátormi. Mnohé z nich majú vlastné reštaurácie. Rezervujte si ich prostredníctvom kontaktov, pretože ich webové stránky nemusia byť užitočné.
• Rozpočet: Skutočne lacné ubytovanie je zriedkavé. Jednolôžková izba pod 40 dolárov je možná v niektorých menších penziónoch (často iba s ventilátorom a základnou kúpeľňou). Tieto môžu chýbať bezpečné oplotenie alebo záložný zdroj napájania. Skontrolujte si nedávne recenzie online (TripAdvisor alebo cestovné fóra) ohľadom čistoty a spoľahlivosti.
• Kempy: Nimule a niekoľko národných parkov majú kempingové oblasti. Tie sú v základnom stave: zvyčajne ide o jednoduchú čistinku s toaletou. Ak plánujete kempovať, prineste si vlastný stan a výstroj. Bezpečnosť môže byť po zotmení problémom, preto kempujte iba so sprievodcom alebo v skupine.
• Rezervujte si vopred: Hotely v Jube sú často plne obsadené zamestnancami mimovládnych organizácií, najmä počas obdobia dažďov, keď je cestovanie po ceste obmedzené. Rezervujte si ich mesiace vopred, ak je to možné, prostredníctvom vášho veľvyslanectva alebo miestnej cestovnej kancelárie.

Tipy a bezpečnosť pri rezervácii

• Platba: Väčšina hotelov uprednostňuje platbu v amerických dolároch. Niektoré akceptujú kreditné karty (Visa) v luxusných hoteloch; v menších hoteloch s tým nepočítajte.
• Vybavenie: Medzi kľúčové patria záložné generátory (pre osvetlenie/klimatizáciu), upravená pitná voda (niektoré sú balené alebo majú čističku) a zabezpečený perimetr (strážcovia pri bráne). Prečítajte si recenzie alebo sa na ne opýtajte na recepcii.
• Poloha: Väčšina hotelov sa nachádza v blízkosti Nílu v Jube alebo pozdĺž pohoria Kololo (vládna oblasť). Zostaňte v dobre osvetlených a rozvinutejších štvrtiach. V noci sa vyhýbajte okrajovým častiam.
• Bezpečnosť: Aj v hoteloch dodržiavajte bežné bezpečnostné opatrenia: zamykajte si dvere, v noci používajte pod kľučkou zarážku, schovávajte si cennosti alebo používajte trezor. V izbe pite iba balenú vodu.
• Etiketa: V niektorých hoteloch platia zákazy vychádzania (návštevy zvonku nie sú povolené po zotmení) alebo sa hostia musia po otváracích hodinách prihlásiť. Dodržiavajte tieto pravidlá; slúžia na zabezpečenie.

Ubytovanie mimo Juby

• Čítame: Pozdĺž hlavnej ulice sa nachádzajú malé chatky (napr. Nimule Gardens, Queen's Hotel) a penzióny. Majú ventilátory a niekedy aj bazén. Rezervujte si ubytovanie telefonicky alebo prostredníctvom miestnych pracovníkov.
• Áno / Nie / Makal: Jeden alebo dva základné hotely (napr. Wau Safari, City Hotel v Malakale). Môžu mať prerušovanú dodávku elektriny a jednoduché izby. Riaďte očakávania.
• Ubytovanie v teréne: Ak ste na safari alebo v rámci misie mimovládnej organizácie, môžete sa ubytovať vo vládnych alebo mimovládnych kempoch: v ubytovniach, zdieľaných izbách alebo v leteckých kempoch v stanoch. Vždy skontrolujte čistotu moskytiér a posteľnej bielizne.

Bezpečnostná poznámka: Nikdy nezjednávajte o cene hotela počas prvej noci. Ceny si overte písomne. Pri registrácii si všimnite núdzové východy a miesto, kde sa nachádzajú hasiace prístroje. Pred ubytovaním v odľahlej chate sa diskrétne informujte o najbližšej nemocnici alebo klinike.

Ubytovacie prostredie v Južnom Sudáne sa pomaly zlepšuje. Pobyt vo väčších a renomovaných hoteloch je bezpečnejší, ale buďte pripravení na výpadky elektriny/vody všade naokolo. Dobre zásobená izba (extra voda, občerstvenie) a pozitívny a prispôsobivý prístup vám zabezpečia pohodlný pobyt aj napriek zvláštnostiam.

Peniaze, náklady a rozpočtovanie

Plánovanie rozpočtu si vyžaduje realismus: Južný Sudán je jedným z najdrahších miest na život na svete, najmä vzhľadom na jeho obmedzenú miestnu ekonomiku. V porovnaní s očakávaniami cestovateľov však môžu byť ceny niektorých položiek prekvapivo rozumné vďaka miestnym mzdám. Tu sú kľúčové body týkajúce sa financií:

• Mena: The Juhosudánska libra (SSP) je zákonným platidlom. Inflácia je však vysoká a miestny trh je často dolarizovaný. Prineste si americké doláre (najlepšie bankovky v hodnote 20 – 100 dolárov, datované rokom 2010 alebo neskôr). Staršie alebo opotrebované bankovky nemusia byť akceptované.
• Výmena: Banky a zmenárne v Jube prevedú USD na SSP podľa oficiálneho kurzu. Existuje aj neformálna zmena na „čiernom trhu“; kurzy tam môžu byť lepšie, ale rizikovejšie. Kreditné/debetné karty sa akceptujú len zriedka (aj v hoteloch); spoliehajte sa na hotovosť. Bankomaty existujú iba v Jube a občas vo Wau, ale často im dôjde hotovosť. Nespoliehajte sa na karty – používanie bankomatov je nespoľahlivé.
• Náklady (príklady): Miestne trhy sú relatívne lacné, ale dovážaný tovar je drahší. Spravidla platí:
• Jedlá: Jednoduchý miestny obed ~ 3–4 doláre. Večera pre dvoch v reštaurácii strednej triedy ~ 20 dolárov (v lepšom hoteli v Jube očakávajte viac). Pouličné občerstvenie stojí 0,50 – 2 doláre.
• Potraviny: Bochník chleba ~0,65 USD, 1 l mlieka 1,20 USD. Ryža (1 kg) 1,18 USD, kuracie prsia 4,39 USD/kg. Ovocie/zelenina sa pohybuje v cenách 1 – 2 USD za kg. Poznámka: tieto ceny sú z grafu získaného od crowdsourcingu, ale odrážajú všeobecné úrovne. Dovážané položky (napr. olej, konzervy) sú vyššie.
• Doprava: Taxi v Jube (~5 km) ~3–5 USD. Autobus do Nimule ~20–30 USD (jednosmerne). Prenájom vozidla 4×4 s vodičom ~100–150 USD na deň plus palivo. Benzín ~1,05 USD/l.
• Ubytovanie: Pozri predchádzajúcu časť: lacný penzión ~40 USD, štandardný hotel 100 – 200 USD, luxusný apartmán 300 USD a viac. Kempovanie v parkoch môže byť bezplatné alebo ~10 USD.
• Tipy: Prepitné nie je povinné, ale je vítané. V reštauráciách je 10 % fér, ak je obsluha dobrá. Pre sprievodcov/vodičov je to 5 – 20 dolárov na deň v závislosti od obsluhy. Pre nosičov nosičov alebo upratovačov je pár dolárov štedrých (predstavte si americké doláre).
• Rozpočtovanie: Ak cestujete skromne, ale nie s batohom, zvážte rozpočet. 100 – 150 dolárov na osobu a deň ako hrubý priemer. To zahŕňa ubytovanie strednej triedy, tri jedlá (dve v skromných reštauráciách), dopravu (niektoré zdieľané taxi alebo autobus) a menšie výdavky. Náklady sa môžu zvýšiť, ak absolvujete safari alebo vnútroštátne lety.
• Vzorové ceny: Použitím lokálnych údajov: balená voda ~ 0,30 USD/l, pivo ~ 1,50 USD (0,5 l), cappuccino 1,86 USD, lístok do kina 4,25 USD. Tieto údaje naznačujú, že základné potreby sú lacné, ale akákoľvek turistická služba (let, zájazd) je veľmi drahá.
• Spôsoby platby: Vždy majte hotovosť. Rozdeľte si peniaze – časť majte v trezore v izbe a časť pri sebe. Používajte opasok na peniaze alebo skryté vrecko. Pri ukazovaní hotovosti buďte diskrétni.

Peniaze si vymieňajte iba na renomovaných miestach (hotel, veľká banka). Na výmenu meny si noste kópie pasu ako doklad totožnosti. Ak sa vraciate do Kampaly alebo Nairobi, môžete si tam previesť SSP (hoci kurzy budú nízke). Miestna mena nie je mimo Južného Sudánu užitočná; pred odchodom ju miniete.

Zdravie, očkovanie a lekárska starostlivosť

Zdravotné riziká v Južnom Sudáne sú značné a zdravotnícke zariadenia sú extrémne obmedzené. Príprava je nevyhnutná:

• Povinné očkovanie: Vakcína proti žltej zimnici je povinný pre vstup (všetci cestujúci ≥1 rok). Musíte mať pri sebe oficiálnu žltú kartu. Niektoré susedné krajiny (Uganda, Keňa, Etiópia) vyžadujú doklad totožnosti, ak prichádzate z Južného Sudánu.
• Odporúčané očkovania: Okrem žltej zimnice sa uistite, že máte aktuálne informácie o:
• Malária: Celý Južný Sudán je vysoko riziková oblasť. Užívajte profylaxiu (atovachón-proguanil, doxycyklín alebo meflochín). Začnite pred cestou a pokračujte po odchode. Používajte repelenty DEET a spite pod moskytiérou (moskytiéry sú často k dispozícii v dobrých hoteloch).
• Brušný týfus, hepatitída A/B, detská obrna: CDC odporúča posilňovacie očkovanie proti detskej obrne kvôli regionálnemu riziku a odporúča sa očkovanie proti týfusu.
• Rutinná vakcinácia: MMR, tetanus atď.
• Besnota: Zvážte očkovanie proti besnote, ak budete na vidieku alebo v blízkosti zvierat (psy, netopiere). Expozícia besnote (uhryznutie psom) je možná a postexpozičné očkovanie je v krajine zriedkavé.
• Ďalšie zdravotné riziká:
• Malária: Očakávajte odolnosť voči chlorochínu kosákVyhnite sa uštipnutiu komármi (dlhé rukávy za úsvitu/súmraku).
• Cholera/Hnačka: Ochorenia prenášané vodou sú bežné. Pite balenú alebo prevarenú vodu a vyhýbajte sa surovému ovociu/zelenine, pokiaľ nie je ošúpaná. Noste so sebou rehydratačné soli.
• COVID-19: V súčasnosti neexistujú žiadne prísne požiadavky na vstup, ale počet prípadov môže stúpnuť. Urobte si niekoľko testov (ak sa opätovne vraciate do inej krajiny, ktorá ich vyžaduje). Noste rúška v interiéri nemocníc alebo ak sa miestna situácia zhorší.
• Iní: Schistosomóza (zo státia v kontaminovanej vode), úplavica, osýpky (ak nie je dieťa očkované).
• Nemocnice a kliniky: Lekárska starostlivosť je veľmi obmedzená. Mimo Juby zdravotná starostlivosť takmer neexistuje. V Jube existuje niekoľko súkromných a misijných nemocníc (napr. Fakultná nemocnica v Jube, Al-Sabah, kliniky Lekárov bez hraníc (MSF)). Dokážu liečiť základné urgentné stavy, ale pokročilá starostlivosť (chirurgia, JIS) nie je spoľahlivá.
• Zdravotná evakuácia: Toto dôrazne odporúčajú všetky odporúčania. Ak vážne ochoriete alebo sa zraníte, pravdepodobne budete musieť byť evakuovaní (do Nairobi, Addis Abeby alebo do zahraničia) na vlastné náklady. Uistite sa, že vaše cestovné poistenie kryje aj lekársku evakuáciu.
• Lekáreň/Liečivo: V Jube existujú lekárne s obmedzenými zásobami. Prineste si so sebou kompletnú zásobu všetkých liekov na predpis, ktoré potrebujete, a cestovnú lekárničku (liek proti bolesti, antiseptiká, širokospektrálne antibiotiká ako azitromycín, lieky proti hnačke, tablety proti malárii, repelent proti hmyzu).
• Núdzové čísla: 999 je všeobecné tiesňové číslo v krajine (polícia, hasiči, záchranka). Mimo väčších miest sú však služby minimálne. V núdzi kontaktujte svoje veľvyslanectvo.
• Zostať zdravý: Pravidelne si umývajte ruky. Používajte dezinfekčný prostriedok na báze alkoholu. Vyhýbajte sa potulkám osamote vo vidieckych oblastiach bez čistých zdrojov vody. Jedzte čerstvé, teplé jedlá. Dobre odpočívajte; horúčavy a stres z cestovania vás môžu oslabiť.

Stručne povedané, berte Južný Sudán ako destináciu s vysokým zdravotným rizikom. Naplánujte si komplexnú zdravotnú stratégiu. predtým odchádzaš z domu.

Internet, SIM karty a pripojenie

Telekomunikačná infraštruktúra v Južnom Sudáne je základná. Prístup na internet a telefónne služby sa zlepšujú, ale stále sú nejednotné:

Získanie SIM karty

• Poskytovatelia: MTN a Zain sú dvaja hlavní mobilní operátori. Pokrytie je najlepšie v mestách. V roku 2024 sa tieto spoločnosti zlúčili pod jednu licenciu, ale obe značky stále fungujú.
• Nákup: SIM karty stoja len okolo 1 dolára (1 000 SSP), ale musíte sa zaregistrovať pomocou pasu. Počítajte s radom a papierovačkami (simulačný stánok na letisku v Jube alebo v obchodoch v centre mesta). Ak dostanete pokyn na „registráciu“, odoberú vám číslo pasu a odtlačok prsta.
• Pokrytie: 4G je dostupné v Jube a Nimule. Väčšie mestá majú zvyčajne 2G/3G. Cestovanie v buši znamená, že pravdepodobne úplne stratíte signál. MTN má vo všeobecnosti najlepšie pokrytie pozdĺž hlavných ciest a v blízkosti miest; Zain môže byť o niečo lacnejší, ale menej pokrytý.
• Dobitie: V obchodoch sa predávajú stieracie žreby za dáta a hovorné časy. Kredit je v denomináciách SSP. SMS správy sú zahrnuté v mnohých dátových balíkoch. Sadzby za dáta: koncom roka 2024, ~5 USD za 1 – 2 GB (predplatené). Vo veľkých obchodoch môžete platiť aj v USD.
• Medzinárodný roaming: Veľmi drahé. Často sa to neoplatí; roaming sa účtuje za megabajt. Lepšie je použiť lokálnu SIM kartu.

Prístup na internet a Wi-Fi

• Už: Niektoré hotely ponúkajú Wi-Fi (hoci často pomalé a zdieľané). Kaviarne a reštaurácie majú Wi-Fi zriedkavo. Internetové kaviarne sú zriedkavé. Väčšina cudzincov sa spolieha na zdieľanie internetu cez telefón alebo kúpu malého Wi-Fi hotspotu od MTN (ktorý vyžaduje notebook a registráciu).
• Inde: V Nimule a niekoľkých väčších mestách môže byť jeden hotel s Wi-Fi. Inak neočakávajte žiadny internet. OSN a mimovládne organizácie často používajú satelitné pripojenia.
• Rýchlosť: Aj v mestských oblastiach očakávajte rýchlosti 2G alebo pomalé 3G/4G. Videohovory pravdepodobne zlyhajú, s výnimkou špičkového hotelového pripojenia. Hlavnou voľbou sú e-maily a základné prehliadanie webu.

Používanie telefónu v Južnom Sudáne

• Vytáčanie: Predvoľba Južného Sudánu je +211. Ak chcete volať z Juby do inej krajiny: +211 a potom miestne číslo (bez 0 navyše). V prípade domácich hovorov stačí vytočiť celé uvedené číslo (napr. MTN alebo Zain).
• Telefónne siete: Okrem mobilných telefónov existujú v Jube aj pevné linky, ale sú zriedkavé a nefungujú na volania do zahraničia. VoIP (Skype) bude fungovať iba s internetovým pripojením, čo je na cestách nepravdepodobné.
• Dôležité kontakty:
• Veľvyslanectvo USA v Džube (telefón): +211 912-105-188 (bežná otváracia doba), núdzové situácie mimo otváracích hodín +211 912-105-107.
• Veľvyslanectvo Spojeného kráľovstva: +211 912-700-150 (aktuálne číslo nájdete na webovej stránke britskej vlády).
• Podpora lokálnych SIM kariet: V Jube má každý poskytovateľ servisné strediská (hľadajte kancelárie MTN alebo Zain v blízkosti hlavných ciest).
• Núdzový stav verejného zdravia: V Južnom Sudáne volajte na číslo 6666, ak ide o núdzovú situáciu v oblasti verejného zdravia (toto zahŕňa napríklad informácie o prepuknutí nákazy).

Celkovo neočakávajte, že zostanete v dobrom spojení. Vopred nahláste rodine alebo priateľom hlasovú schránku.

Zoznam vecí na balenie a cestovné nevyhnutnosti

Podnebie a podmienky Južného Sudánu si vyžadujú špecifické vybavenie. Nadmerné balenie je riskantné kvôli hmotnostným obmedzeniam, ale nedostatočné balenie môže byť nebezpečné. Tu je to, čo si vziať so sebou:

Oblečenie a výstroj

• Ľahké, priedušné tkaniny: Bavlnené alebo rýchloschnúce košele (s dlhým rukávom proti slnku a komárom), nohavice alebo dlhé sukne, tričká.
• Teplá vrstva: Ľahká flísová bunda alebo vetrovka na chladné púštne noci (december/január).
• Dažďové vybavenie: Nepremokavá bunda alebo pončo, ak cestujete v období dažďov (máj – október). Zvážte aj nepremokavé tašky na elektroniku.
• Pevná turistická obuv: Turistické topánky alebo pevné tenisky (do nerovného terénu). Sandále alebo žabky na bežné nosenie.
• Klobúk a slnečné okuliare: Nevyhnutný pre ochranu pred slnkom.
• Skromné ​​oblečenie: Ako už bolo uvedené, ženy by mali mať šatku a zakrývať si ramená; muži by sa mali v dedinách vyhýbať šortkám.
• Plavky: Skromné ​​plavky alebo šortky, ak plánujete plávanie v hotelovom bazéne alebo v rieke (záleží na vás; mnohé hotely majú bazény).
• Moskytiéra: Nie vždy je k dispozícii mimo Juby. Ošetrená, ľahká sieť môže byť nevyhnutná pre kempovanie alebo nekvalitné ubytovanie.

Zdravotnícke a zdravotnícke potreby

• Liek: Pozri si sekciu o zdraví: tabletky proti malárii, antibiotiká, tabletky proti hnačke, lieky proti bolesti, akékoľvek lieky na predpis (v originálnych obaloch s kópiami receptov).
• LEKÁRNIČKA: Obväzy, antiseptikum, pinzeta (na triesky), antihistaminikum (na uhryznutie alebo alergie), rehydratačné soli, pleťové mlieko alebo gél na rany atď.
• Repelent proti hmyzu: Sprej alebo pleťové mlieko na báze DEET. Zvážte aj sprej s permetrínom na oblečenie na kempovanie.
• Čistička vody: Tablety (jódové alebo chlórové) alebo gravitačný filter ako LifeStraw. Môže sa stať aj únik vody z fliaš alebo jej vyčerpanie.
• Opaľovací krém a balzam na pery: Vysoký SPF (30+). Slnko v blízkosti rovníka je intenzívne.
• Toaletné potreby: Základné veci; vrátane dezinfekčného prostriedku na ruky, mydla. Hotely nemusia poskytovať mydlo/TP mimo vyhradenej kapacity. Zabaľte si toaletný papier alebo vreckovky.

Dokumenty a peniaze

• Pas a vízum: Pas s vízom, plus ďalšie fotografie pasového formátu, vízové ​​formuláre, karta o žltej zimnici. Noste so sebou tlačené kópie a digitálne skeny všetkého.
• Kontakty pre prípad núdze: Vytlačený zoznam veľvyslaneckých a konzulárnych úradov, miestne kontakty, cestovné poistenie.
• Hotovosť: Ako už bolo spomenuté, veľa USD v malých prírastkoch.
• Kreditné karty: Nespolieham sa naňho, ale vezmite si ho so sebou pre prípad núdze v susedných krajinách.
• Informácie o cestovnom poistení: Vytlačte si poistku a kontakt na poisťovateľa. Poistenie musí pokrývať evakuáciu (medic-vac).

Elektronika a rôzne

• Odomknutý telefón a nabíjačky: S adaptérom na 230 V (typ C/D). Stabilizátor napätia nie je potrebný, ale prepäťová ochrana je vhodná.
• Vybavenie kamery: Náhradné batérie/pamäť (pamätajte, že elektriny je málo), možno solárna nabíjačka alebo powerbanka. Ak je pre vás dôležitá hmotnosť, zvážte radšej malý digitálny fotoaparát ako objemnú zrkadlovku.
• Baterka/čelovka: S náhradnými batériami sú výpadky prúdu v noci bežné.
• Zápisník a pero: Užitočné na poznámky, náčrty alebo písanie denníka.
• Knihy/Príručky: Fyzická mapa alebo sprievodca (napr. Bradt Travel Guide: South Sudan) a konverzačná príručka, ak chcete, pretože informácie na internete budú nespoľahlivé.
• Slnečné okuliare a opaľovací krém: Už bolo spomenuté, ale dôležité. UV index je veľmi vysoký.
• Batoh/Denný batoh: Na výlety a safari majte cennosti blízko tela (batoh alebo opasok na peniaze).

Dôležité veci, na ktoré nezabudnúť

• Očkovací preukaz: Áno, certifikát o žltej zimnici. Majte ho pri sebe.
• Pláštenka na tašku: Ak cestujete v daždi.
• Cestovný uterák: Rýchloschnúci typ (niektoré ubytovacie zariadenia nemajú žiadny alebo majú slabý).
• Malý zámok: Na zabezpečenie batožiny alebo uzamykateľnej skrinky v hosteli.

Balenie: Pamätajte, že teploty sa môžu drasticky meniť a dodávka energie/vody nie je zaručená. Zbaľte si veci, ktoré zvládnu teplo, slnko, dážď a hmyz. Čím lepšie budete pripravení, tým hladší bude váš výlet. Ale majte svoju výbavu pohodlnú – budete ju niesť aj v náročnom teréne.

Tento zoznam je komplexný, ale prispôsobte si ho svojim osobným potrebám. Dobré pravidlo: Lepšie je to mať a nepotrebovať, ako to potrebovať a nemať.

Zodpovedné a etické cestovanie

Návšteva Južného Sudánu so sebou nesie zodpovednosť. Jeho obyvatelia si cenia rešpekt a akúkoľvek podporu trvalo udržateľného rozvoja. Tu je návod, ako byť etickým cestovateľom:

Podpora miestnych komunít

• Miestni sprievodcovia a služby: Vždy, keď je to možné, si najmite miestnych sprievodcov, vodičov a personál. To priamo investuje peniaze do komunít. Zároveň to obohatí váš zážitok o autentický pohľad.
• Nakupujte lokálne: Suveníry ako korálkové výrobky, drevené rezby alebo tkané predmety pomáhajú miestnym remeselníkom. Zjednávajte rozumne (ceny sú pre cudzincov často nafúknuté, ale kultúrne skromné ​​zjednávanie je bežné). Neprejavujte pohŕdanie, ak vám po počiatočnom odmietnutí ponúknu „zľavu“.
• Spravodlivá platba: Sprievodcom, nosičom a iným pomocníkom spravodlivo plaťte. Zriedkakedy majú stabilný plat. Vopred sa opýtajte, aké denné prepitné je bežné, a buďte radšej štedrí.
• Malé darčeky: Skromný dar soli, cukru, školských pomôcok alebo oblečenia pre staršieho v dedine môže mať zmysel (ak ste pozvaní do domu). Vyhnite sa však dávaniu peňazí priamo ľuďom na ulici; môže to vytvoriť závislosť alebo očakávania.
• Učte sa a rešpektujte zvyky: Prejavte úprimný záujem o tradície. Používajte pozdravy a frázy, ktoré ste sa naučili od miestnych obyvateľov. Vyhnite sa poučovaniu alebo posudzovaniu kultúrnych rozdielov.

Dobrovoľníctvo a práca v mimovládnych organizáciách

• Vyberte si renomované organizácie: Mnohé mimovládne organizácie (agentúry OSN, Červený kríž, Caritas, Mercy Corps atď.) realizujú rozvojové a zdravotnícke projekty. Ak sa venujete dobrovoľníctvu, robte tak prostredníctvom zavedených programov, nie ad hoc. Vláda a mimovládne organizácie vyžadujú registrácie a regulácie.
• Záväzok: Efektívne dobrovoľníctvo si často vyžaduje viac než len turistické vízum; očakávajte dlhodobejšie zapojenie. Ak plánujete krátky výlet, zvážte darovanie pomôcok klinikám alebo školám (dohodnite sa vopred).
• Kultúrna citlivosť: Ak sa venujete dobrovoľníctvu s deťmi alebo zraniteľnými skupinami obyvateľstva, dodržiavajte všetky pokyny týkajúce sa fotografovania a interakcie. Rešpektujte pravidlá (napr. previerky, sprievod), ktoré organizácie stanovili na ochranu.

Environmentálne aspekty

• Nezanechávajte žiadne stopy: Zabaľte si všetko, čo si prinesiete. Patria sem fľaše, obaly a biologicky odbúrateľné predmety (biologicky odbúrateľné je lepšie, ale aj tak si to zabaľte, ak je to možné).
• Divoká zver: Nekŕmte divé zvieratá. Dodržiavajte odstup – blesková fotografia je jedna vec, ale prílišné priblíženie môže zvieratá stresovať alebo zmeniť ich správanie. Nikdy neodstraňujte rastliny ani artefakty z prírodných oblastí.
• Bezpečnosť pri požiaroch v buši: V období sucha môžu lesné požiare ľahko vzniknúť. Vyhýbajte sa otvorenému ohňu, s výnimkou určených ohnísk, a všetky požiare úplne uhaste.
• Spotreba vody: Na miestach s nedostatkom vody ju používajte striedmo. V penziónoch alebo kempoch si ušetrite čas na sprchovanie.
• Použitie plastu: Prineste si opakovane použiteľné fľaše na vodu (samozrejme, keďže ich budete potrebovať) a kedykoľvek môžete, povedzte nie slamkám a plastovým taškám.

Buďte úctivým hosťom

• Počúvajte a pozorujte: V dedinách alebo u hostiteľov buďte spočiatku tichým pozorovateľom. Riaďte sa vedením svojho hostiteľa.
• Požiadať o povolenie: Predtým, ako si vezmete akýkoľvek kultúrny artefakt alebo sa prejdete cez nádvorie, opýtajte sa. Počas obradov stlmte telefón.
• Jazyk: Ak hovoríte po anglicky, buďte zrozumiteľní a trpezliví. Vyhýbajte sa slangu alebo žargónu; najlepšie bude fungovať lámaná angličtina a trpezlivosť. Snažte sa naučiť „ďakujem“ v miestnom jazyku. V Jube je pekným doplnkom „aitechioo“ (v jazyku Dinka „ďakujem“).

Pripomienka: Ste hosťom v niečej krajine. Láskavosť, trpezlivosť a pokora idú oveľa ďalej než len pouhé nárokovanie si. Úsmev a pár miestnych slov môžu otvoriť dvere.

Dodržiavaním týchto pokynov nielenže ochránite seba, ale tiež zabezpečíte, aby vaša návšteva mala pozitívny vplyv. Pamätajte, že Južný Sudán sa obnovuje a je skutočne prívetivý. Ak zanecháte komunity v lepšom stave (aj keď len prostredníctvom úctivého patronátu), prispievate k budúcnosti krajiny.

Často kladené otázky (FAQ)

Môžem navštíviť Južný Sudán samostatne?
Samostatné cestovanie je v Jube možné, ale mimo hlavného mesta sa to kvôli bezpečnostným rizikám dôrazne neodporúča. Takmer všetci turisti alebo dobrovoľníci cestujú so skupinou alebo sprievodcom. Ak trváte na tom, že pôjdete sami, najmite si na akýkoľvek výlet miestneho vodiča/sprievodcu, ktorý dbaje na bezpečnosť. Vyhnite sa túlaniu sa mimo vychodených chodníkov bez sprievodu; cesty a komunity v krajine môžu byť pre cudzinca nepriateľské alebo jednoducho mätúce. Stručne povedané: naplánujte si každý úsek svojej cesty s hostiteľmi alebo agentúrami, ktoré poznajú miestne podmienky.

Sú k dispozícii prehliadky so sprievodcom?
Áno. Niekoľko medzinárodných cestovných kancelárií a miestnych spoločností ponúka v Južnom Sudáne safari so sprievodcom a kultúrne zájazdy. Zabezpečujú logistiku, povolenia a bezpečnosť. Rezervovať by ste si mali vopred, často prostredníctvom cestovnej kancelárie alebo priamo v spoločnosti. Bežné sú zájazdy na mieru (napr. pre mimovládne organizácie alebo filmové štáby). Existuje len málo služieb organizovania zájazdov bez objednania; všetko je vopred dohodnuté.

Ako môžem kontaktovať svoje veľvyslanectvo v Južnom Sudáne?
Väčšina krajín má v Jube veľvyslanectvo alebo konzulát. Po pristátí zaregistrujte svoj príchod prostredníctvom SMS/e-mailu alebo použite webovú stránku US STEP. Majte poruke adresu, telefónne číslo a e-mail vášho veľvyslanectva. Napríklad veľvyslanectvo USA v Jube sa nachádza na adrese Kololo Road, Tongping, Juba (tel.: +211-912-105-188 počas pracovných hodín; +211-912-105-107 mimo pracovných hodín). Britské a iné misie majú podobné kontaktné informácie na svojich vládnych webových stránkach. V prípade núdze môžu konzulárni zamestnanci poskytnúť poradenstvo, hoci pomoc na mieste bude obmedzená bezpečnostnou situáciou.

Môžem piť vodu z vodovodu?
Nie, voda z vodovodu nie je v Južnom Sudáne nikdy bezpečná na pitie. Konzumujte iba balenú alebo prevarenú vodu. Kocky ľadu sa môžu vyrábať z vody z vodovodu, preto sa im vyhýbajte, pokiaľ si nie ste istí, že je čistená. Balenú vodu používajte aj na čistenie zubov. Z akéhokoľvek neistého zdroja sa dôrazne odporúča úprava vody (prevarenie alebo použitie čistiacich tabliet).

Aké sú tiesňové čísla?
V Južnom Sudáne je 999 všeobecnou tiesňovou linkou (pre políciu, hasičov, záchranku). V praxi je schopnosť reakcie nízka. Ak potrebujete lekársku pomoc, choďte priamo do nemocnice. Vždy majte pri sebe telefónne číslo veľvyslanectva vašej krajiny alebo známeho miestneho kontaktu. Ak cestujete veľmi ďaleko, noste so sebou satelitný telefón. Číslo 6666 je určené aj pre núdzové situácie v oblasti verejného zdravia (napr. varovania pred infekčnými chorobami).

Existujú nejaké lokality svetového dedičstva UNESCO?
Južný Sudán v súčasnosti nemá žiadne lokality svetového dedičstva UNESCO. Rozsiahle prírodné oblasti, ako napríklad ekosystém Boma-Badingilo (z obdobia Veľkej migrácie), sú však na predbežnom zozname UNESCO. Sledujte novinky; lokality by mohli byť zapísané v budúcnosti, keď mier a infraštruktúra umožnia rozvoj cestovného ruchu.

Ako môžem poslať peniaze do Južného Sudánu?
Najjednoduchší spôsob je prostredníctvom bankových prevodov alebo služieb prevodu peňazí. Equity Bank v Jube prijíma prevody a má niekoľko bankomatov. Medzinárodné služby ako Western Union a MoneyGram fungujú v Jube a Nimule. Uistite sa, že máte presné údaje príjemcu (číslo účtu alebo MU#) a ak posielate citlivé informácie, použite silné šifrovanie. Americké doláre posielané poštou sa neodporúčajú (a môžu byť zabavené). Elektronické prevody sú najbezpečnejšie; miestne charitatívne organizácie často inštruujú darcov, ako posielať finančné prostriedky. Vždy používajte renomované kanály.

Aké sú hlavné exportné artikle Južného Sudánu?
Ekonomike stále dominuje ropa. Surová ropa (dovážaná ropovodmi do Sudánu) tvorí viac ako 90 % exportu. Medzi ďalšie exportné produkty patrí drevo, arabská guma (živica z akácií), tabakové listy, káva (v malom rozsahu) a surové kože. Vývoz dobytka sa uskutočňuje regionálne. Južný Sudán v podstate vyváža surové komodity; priemyselný alebo technologický tovar je zanedbateľný.

Aké sú najlepšie knihy alebo dokumenty o Južnom Sudáne?
Pre pozadie a rozprávanie príbehu zvážte:
– „Vyliali na nás oheň z neba“ od Johna Bul Daua – memoáre „Strateného chlapca“ zo sudánskeho konfliktu (silný kontext, hoci zameraný na 80. a 90. roky).
– „Chceme vás informovať, že zajtra budeme zabití aj s našimi rodinami“ od Philipa Gourevitcha – viac o Dárfúre, ale poskytuje nahliadnutie do sudánskych konfliktov (prepojenie medzi Severom a Juhom).
– „Boh sa z nás unavil“ – dokumentárny film o tom, ako sa Stratení chlapci zo Sudánu prispôsobujú životu v USA (dotýka sa pozadia Južného Sudánu).
– Bradtov sprievodca po „Južnom Sudáne“ od Philipa Briggsa – dôkladný sprievodca s podrobnosťami o dedinách, parkoch a kultúre.
– Epizódy National Geographic alebo spravodajské články o Bielom Níle či migrácii divokej zveri (vyhľadajte „migrácia v Južnom Sudáne na National Geographic“).

Tieto zdroje ponúkajú historické, kultúrne a osobné perspektívy, ktoré obohacujú akýkoľvek výlet.

Užitočné zdroje a ďalšie čítanie

Pre viac informácií a pomoc sa obráťte na tieto spoľahlivé zdroje:

• Vládne cestovné odporúčania: Skontrolujte si najnovšie bezpečnostné a vstupné odporúčania od ministerstva zahraničných vecí vašej krajiny (napr. Ministerstvo zahraničných vecí USA, Ministerstvo zahraničných vecí Spojeného kráľovstva, Ministerstvo medzinárodných záležitostí Kanady). Tieto aktualizujú upozornenia a kontaktné informácie.
• Vláda Južného Sudánu: Informácie o vízach nájdete na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a medzinárodnej spolupráce (mofaic.gov.ss). Ministerstvo pre voľne žijúce zvieratá, cestovný ruch a pamiatky (mwct.gov.ss) môže mať správy o cestovnom ruchu a predpisy parku.
• OSN a mimovládne organizácie: Stránka Misie OSN v Južnom Sudáne (UNMISS) a stránky humanitárnych organizácií (UNICEF, WHO, MSF) ponúkajú kontextové informácie a zdravotné oznámenia z miesta činu. Stránka CDC o zdraví cestovateľov v Južnom Sudáne sa zaoberá odporúčanými vakcínami a rizikami chorôb.
• Zdravie na cestách: Databáza WHO pre medzinárodné cestovanie a zdravie a miestne CDC (ministerstvo zdravotníctva) sú užitočné pre požiadavky na očkovanie a upozornenia na choroby.
• Miestne správy/médiá: Sledujte médiá ako Eye Radio (eyeradio.org) alebo Radio Miraya (pre aktuálne informácie o OSN), kde nájdete informácie o miestnom dianí.
• Sprievodcovia a správy: Okrem Bradtovho sprievodcu zverejňujú správy o politickej a humanitárnej situácii aj organizácie ako Human Rights Watch a International Crisis Group, ktoré môžu slúžiť ako podklad pre hodnotenie rizík.
• Mapy a satelit: Offline aplikácie ako Maps.me alebo Gaia GPS majú základné mapy Južného Sudánu. Mapy Google pokrývajú hlavné cesty, ale nie všetky nespevnené cesty.
• Veľvyslanectvá: V prípade konzulárnych otázok vyhľadajte veľvyslanectvo svojej krajiny v Jube. Záchranným lanom pre upozornenia môžu byť aj sociálne siete alebo newsletter vášho veľvyslanectva.

Záverečná myšlienka: Južný Sudán ponúka nemalé čaro, ale pre dobrodružných ľudí s veľkou úctou k svojim ľuďom a opatrným duchom je cesta nezabudnuteľná. Nechajte sa pri plánovaní cesty riadiť faktickou prípravou a kultúrnou citlivosťou. Bezpečná cesta.