сербская · мелкое печенье / праздничная выпечка

Ванилице

Маленькие светлые печенья на свином смальце соединяются попарно абрикосовым джемом и покрываются смесью сахарной пудры с ванильным сахаром. Тесто должно оставаться мягким, а выпечка — бледной: глубокое подрумянивание делает ванилице сухими.

Сербские национальные блюда
Поделиться
Ванилице
Выход 40 сдвоенных печений
Время подготовки 40 минут
Время приготовления 30 минут
Дополнительное время 90 минут
Обзор

Сербское печенье ванилице на смальце с грецкими орехами и абрикосовым джемом

Ванилице — небольшое сербское сдобное печенье, связанное с семейной и праздничной выпечкой. Внешне это два круглых песочных элемента с джемом между ними, но характер текстуры определяется прежде всего смальцем и умеренным обращением с мукой. Готовое печенье должно быть хрупким и нежным, а не сухим и сильно поджаренным.

Название связано с ванильной сахарной обсыпкой, а не с кремовой начинкой. Здесь 150 г сахарной пудры смешиваются с 8 г ванильного сахара и покрывают уже собранные печенья. Внутри используется 180 г абрикосового джема, который даёт необходимую кислинку и постепенно слегка смягчает половинки после хранения.

Смальц используется мягкий, но не растопленный. Его взбивание с сахаром создаёт лёгкую аэрацию, затем вводятся яйца, дополнительный жёлток, лимонный сок и цедра. Молотые грецкие орехи добавляют вкус и немного меняют структуру, а 500 г пшеничной муки нужно вводить только до момента, когда тесто станет связным.

Час в холодильнике при 5 °C или ниже делает жир твёрже и позволяет тесту раскатываться без размазывания. Работать удобнее с двумя охлаждёнными дисками по очереди, оставляя неиспользуемую часть в холоде. Толщина около 5 мм и диаметр около 4 см помогают печенью выпекаться равномерно и дают пары одного размера.

Ванилице не должны заметно темнеть. При 175 °C они выпекаются до состояния, когда верх остаётся бледным, а низ и края становятся лишь слегка золотистыми. После полного 30-минутного остывания печенья соединяются джемом и обваливаются в ванильной пудре. В закрытой жестяной коробке джем за день делает текстуру чуть мягче и более цельной.

Практика

Практика

  • ПодачаПодавайте при комнатной температуре. Печенье небольшое и довольно насыщенное, поэтому обычно достаточно одного-двух штук рядом с кофе или в составе набора праздничной выпечки.
  • Приготовление заранееВанилице удобно собирать за 1–3 дня до подачи. В закрытой коробке абрикосовый джем слегка смягчает хрупкое печенье, и на следующий день текстура становится более цельной.
  • ХранениеДержите в чистой закрытой коробке в прохладном сухом месте до 7 дней. Если в помещении очень тепло, храните в холодильнике и заранее доводите до комнатной температуры. После наполнения и обсыпки печенье не разогревают.
Ингредиенты

Ингредиенты

Тесто

  • 250 г свиного смальца, мягкого, но не растопленного.
  • 140 г сахарного песка.
  • 2 крупных яйца, общий вес без скорлупы около ста граммов.
  • 1 крупный яичный жёлток, примерно 18 г.
  • 100 г молотых грецких орехов.
  • 500 г обычной пшеничной муки.
  • 20 мл лимонного сока.
  • 5 г мелко натёртой лимонной цедры.

Начинка и обсыпка

  • 180 г абрикосового джема.
  • 150 г сахарной пудры.
  • 8 г ванильного сахара.
Приготовление

Приготовление

Тесто и охлаждение

  1. Взбейте смалец с сахаромВзбивайте 250 г мягкого смальца и 140 г сахара около 8 минут до кремовой, слегка воздушной массы. Добавьте 2 яйца, 1 жёлток, 20 мл лимонного сока и 5 г цедры и снова перемешайте до равномерности.

  2. Соберите мягкое тестоВмешайте 100 г молотых грецких орехов, затем постепенно добавьте 500 г пшеничной муки. Работайте около 7 минут и остановитесь, как только тесто станет мягким и связным, без сухих участков.

  3. Охладите жирРазделите тесто на два плоских диска, накройте и поставьте в холодильник на 60 минут при 5 °C или ниже. Охлаждённое тесто должно раскатываться без размазывания.

Формование, выпечка и сборка

  1. Раскатайте и вырежьте кружкиРазогрейте духовку до 175 °C. Работая с одним диском за раз, раскатайте тесто примерно до 5 мм и вырежьте кружки диаметром около 4 см. На раскатку и вырубку отведите около 15 минут; обрезки собирайте и раскатывайте минимально.

  2. Выпекайте бледнымиРазложите кружки на застеленных противнях и выпекайте партиями при 175 °C в общей сложности около 30 минут. Верх должен оставаться бледным, а края и низ — лишь слегка золотистыми.

  3. Остудите и склейтеПолностью охладите печенья на решётке в течение 30 минут. Затем соедините пары, распределив между ними все 180 г абрикосового джема. Холодные половинки должны держать форму и не ломаться при сборке.

  4. Покройте ванильным сахаромСмешайте 150 г сахарной пудры с 8 г ванильного сахара и щедро обваляйте каждое сдвоенное печенье. Через примерно 10 минут, когда покрытие стабилизируется, переложите ванилице в чистую закрывающуюся коробку.

Практика

Практика

Варианты в допустимых границах

Абрикосовый джем можно заменить гладким джемом из шиповника: кислинка сохранится, но аромат станет глубже. Замена смальца равной массой несолёного сливочного масла даст более сливочный аромат и немного иную, менее характерную короткую текстуру.

Контрольные точки

Контрольные точки

  • Кружки расплываютсяОриентир: Смальц слишком нагрелся.Корректировка: Хорошо охлаждайте тесто и возвращайте уже вырезанные кружки в холодильник, если они стали мягкими.
  • Печенье твёрдоеОриентир: Причина — лишняя мука, многократная раскатка обрезков или передержка в духовке.Корректировка: Сохраняйте мягкость теста и снимайте противни до заметного подрумянивания.
Пищевая ценность

Пищевая ценность

  • Размер порции1 сдвоенное печенье, примерно 34 г
  • Калорийность165 ккал
  • Углеводы20 г
  • Белки2 г
  • Жиры8 г
  • Пищевые волокна1 г
  • Натрий10 мг

Значения приблизительные и зависят от жирности смальца, состава джема и фактического размера вырубки.

Аллергены и безопасность

Аллергены и безопасность

Содержит яйцо, пшеницу/глютен и грецкие орехи. Не пробуйте сырое тесто с яйцами и мукой. Печенье должно полностью пропечься до сборки. Храните готовые ванилице в сухой чистой коробке и выбрасывайте изделия с видимой плесенью или посторонним запахом.

Результат: небольшие бледные песочные печенья с абрикосовой прослойкой и сухим ванильным сахарным покрытием.

Главное: мягкое тесто, час охлаждения и светлая выпечка сохраняют характерную хрупкую текстуру.