Греческие национальные блюда

Греческие кефтедес

Рецепт кратко

Греческие кефтедес

Основные данные структурированного рецепта.

분류Мезе и небольшие закуски
요리Греческая кухня
조리법Жарение в слое масла
난이도Средняя сложность
Выход
24 фрикадельки · 6 порций
Подготовка
30 мин
Жарение
25 мин
Охлаждение
30 мин
Общее время
1 ч 25 мин
На порцию
≈ 410 kcal

Греческие фрикадельки · рыхлая смесь и неглубокий фритюр

Кефтедес из говядины и свинины с замоченным хлебом,сочные греческие фрикадельки с мятой, петрушкой и тонкой хрустящей мучной корочкой

Говядину и свинину легко смешивают с замоченным хлебом, отжатым луком, яйцом, мятой, петрушкой, орегано и винным уксусом. После 30 минут охлаждения формуют 24 фрикадельки по 45 г, слегка обваливают в муке и жарят при 170–175 °C до 71 °C в центре.

Золотистые греческие кефтедес с шероховатой хрустящей корочкой, зеленью и лимонными дольками
Кефтедес равномерно подрумянены, сохраняют круглую форму и имеют тонкую сухую корочку.

01 · Обзор

Обзор

Кефтедес подают как мезе или часть домашнего обеда. Смесь говядины и свинины даёт баланс мясного вкуса и жира, а замоченный в молоке хлеб удерживает влагу. Мята, петрушка, орегано и красный винный уксус делают аромат свежим, не превращая фрикадельки в пряную колбасную массу. Снаружи нужна тонкая сухая корочка, внутри — мягкий, сочный и полностью приготовленный центр.

Хлеб без корок замачивают в молоке пять минут, затем осторожно отжимают так, чтобы он оставался влажным, но не капал. Тёртый лук отдельно отжимают в сите: свободная жидкость мешает формованию и охлаждает масло. Все ароматические добавки сначала смешивают с хлебом, затем вводят мясо, соль и перец. Работают кончиками пальцев и прекращают, как только смесь стала однородной.

Тридцатиминутное охлаждение уплотняет жир и облегчает деление. Из смеси формуют 24 фрикадельки примерно по 45 г влажными руками. Муку наносят непосредственно перед жарением очень тонким слоем и стряхивают излишки. Толстые комки муки горят в масле и дают тяжёлую оболочку.

Масло наливают слоем 2,5–3 см и нагревают до 172 °C. Одновременно жарят 6–8 фрикаделек, не перегружая сковороду. За 5–6 минут их несколько раз переворачивают. Корочка становится тёмно-золотистой, а температура центра первой пробной фрикадельки должна быть не ниже 71 °C. Между партиями маслу дают вернуться к диапазону 170–175 °C.

Готовые кефтедес держат на решётке две минуты, а не на плотной стопке бумажных полотенец. Подают в течение 15 минут с лимоном, дзадзики, хлебом и салатом из помидоров и огурцов. Остатки хранят отдельно от влажных соусов до трёх дней и разогревают при 190 °C до 74 °C в центре.

Хлеб влажный, но не мокрый

Он удерживает сок, не разжижая мясную смесь.

Лук обязательно отжимают

Свободная жидкость мешает корочке и снижает температуру масла.

Смешивание минимальное

Долгое вымешивание делает фрикадельки упругими и плотными.

Порции по 45 г

Одинаковый размер обеспечивает готовность центра за время подрумянивания.

02 · Ингредиенты

Ингредиенты

Мясная смесь

600 g
говяжий фарш Около 15% жира.
250 g
свиной фарш
120 g
белый хлеб вчерашней выпечки без корок
150 ml
цельное молоко Для замачивания хлеба.
180 g
жёлтый лук, крупно натёртый Отжать лишнюю жидкость.
2
зубчики чеснока, мелко натёртые
1
крупное яйцо
25 g
петрушка с плоскими листьями, мелко нарезанная
15 g
свежие листья мяты, мелко нарезанные
1 ч. л.
сушёный греческий орегано
15 ml
красный винный уксус
1½ ч. л.
мелкая морская соль
1 ч. л.
свежемолотый чёрный перец

Для жарения и подачи

80 g
пшеничная мука общего назначения Для очень тонкого покрытия.
750 ml
оливковое или нейтральное масло для жарения Впитывается только часть.
1
лимон, нарезанный дольками Для подачи.

03 · Приготовление

Приготовление

Смешивание, охлаждение и формование

около 60 минут
  1. Замочить хлеб

    Залить хлеб молоком на 5 минут. Слегка отжать, чтобы он оставался влажным, но не капал, затем раскрошить в большую миску.

    Хлеб мягкий и влажный, свободного молока нет.
  2. Подготовить лук и ароматические добавки

    Натереть лук, переложить в сито и отжать свободную жидкость. Добавить к хлебу вместе с чесноком, яйцом, петрушкой, мятой, орегано и уксусом.

    Добавки распределены мелко, смесь не водянистая.
  3. Легко смешать мясо

    Добавить говядину, свинину, соль и перец. Смешать кончиками пальцев лишь до однородности и способности держать форму.

    Масса мягкая, но не липкая и не уплотнённая.
  4. Охладить смесь

    Накрыть и поставить в холодильник на 30 минут.

    Жир уплотнился, смесь легко делится на порции.
  5. Сформовать и покрыть мукой

    Разделить на 24 порции примерно по 45 г и скатать влажными руками. Перед жарением очень легко обвалять в муке и стряхнуть лишнее.

    На поверхности тонкий сухой слой без комков муки.

Жарение и подача

около 25 минут
  1. Нагреть масло

    Налить масло в широкую сковороду слоем 2,5–3 см и нагреть до 172 °C.

    Перед первой партией температура держится в диапазоне 170–175 °C.
  2. Жарить партиями

    Опускать по 6–8 фрикаделек без тесноты. Жарить 5–6 минут, несколько раз переворачивая.

    Корочка тёмно-золотистая, центр достиг минимум 71 °C.
  3. Обсушить на решётке

    Переложить на решётку на 2 минуты и дождаться восстановления температуры масла перед следующей партией.

    Поверхность остаётся хрустящей, жирная лужа не образуется.
  4. Подать горячими или тёплыми

    Разложить с лимонными дольками и подать в течение 15 минут.

    Фрикадельки держат форму, при разрезе выделяют прозрачный сок.

04 · Контрольные точки

Контрольные точки

Температура масла

170–175 °C

Небольшие партии помогают температуре быстро восстанавливаться.

Вес порции

около 45 г

Одинаковые фрикадельки готовятся с одной скоростью.

Температура в центре

71 °C

Проверить фрикадельку из середины первой партии.

ПроблемаОриентирКорректировка
Фрикадельки плотныеСмесь долго вымешивали или мясо было слишком постным.Перемешивать лишь до соединения и использовать говядину примерно 15% жирности.
Распадаются в маслеЛук не отжат или смесь не охлаждена.Удалить свободную жидкость и выдержать 30 минут в холодильнике.
Мучная корочка толстаяЗаготовки сильно обваляли и не стряхнули лишнее.Наносить едва заметный слой непосредственно перед жарением.
Снаружи темнеют, внутри сырыеМасло перегрето или порции крупнее 45 г.Стабилизировать 170–175 °C и использовать весы.

05 · Практика

Практика

Подача

Подавать по четыре фрикадельки на человека как мезе с лимоном, дзадзики, хлебом и томатно-огуречным салатом.

Хранение

Охладить в течение двух часов и держать в холодильнике до трёх дней отдельно от влажных соусов.

Разогрев

Греть при 190 °C 8–10 минут до 74 °C в центре; микроволновка размягчает корочку.

Замораживание

Заморозить сырые сформованные фрикадельки на подносе, затем хранить до двух месяцев; разморозить в холодильнике перед мукой и жарением.

06 · Частые вопросы

Частые вопросы

Можно ли использовать только говядину

Можно, но результат будет менее сочным; лучше выбирать фарш с достаточным содержанием жира.

Зачем нужен винный уксус

Небольшое количество освежает вкус мяса и зелени, не делая смесь кислой.

Можно ли запечь вместо жарения

Технологически можно, но характерная тонкая хрустящая оболочка и указанное время относятся к жарению в слое масла.

07 · Пищевая ценность

Пищевая ценность

Калории
≈ 410 kcal
Углеводы
≈ 17 g
Белки
≈ 28 g
Жиры
≈ 25 g
Клетчатка
≈ 2 g
Натрий
≈ 650 mg

Порция: 4 фрикадельки (около 190 г). Основные аллергены: Содержит пшеницу, молоко и яйцо. Повторно использованное масло может переносить другие аллергены. Значения приблизительны и основаны на стандартных справочных данных.

Итог

Тонкая золотистая корочка, сочный рыхлый центр и свежий аромат мяты, петрушки и лимона.

Влажный хлеб, отжатый лук, минимальное смешивание, охлаждение и стабильное масло сохраняют сочность.