Жганци (хорватская полента) – сытная кукурузная каша.

Жганци Полента Пура – ​​традиционная хорватская кукурузная каша

Жганци относятся к семейству простых каш, которыми когда-то ежедневно кормили сельские семьи, и которые до сих пор появляются на современных хорватских столах, когда хочется простого горшочка кукурузной муки. В северных регионах, вокруг Загреба, Загорье и Меджимурье, слово «жганци» часто используется для обозначения того, что многие туристы называют полентой: крупномолотой кукурузы, сваренной в подсоленной воде до мягкости и легко натираемой ложкой. Название происходит от более старого глагола. гореть – поджаривать или поджаривать – намекая как на приготовление пищи на открытом огне в прошлые века, так и на слегка поджаренный аромат хорошей кукурузной муки. 

По другую сторону словенско-хорватской границы жанци встречается в нескольких вариантах. Словенские повара предпочитают гречневую муку и подают блюдо с квашеной капустой, мясными соусами или шкварками, в то время как хорватские повара чаще используют кукурузную муку и подают его на завтрак, в качестве простого основного блюда или гарнира. В старых хорватских семьях это блюдо имело репутацию «еды для бедных», приготовленной из кукурузной муки, воды, соли и небольшого количества жира, а затем обогащенной за столом сметаной, йогуртом или кусочками жареного бекона. Список ингредиентов остается коротким, но порция может показаться удивительно щедрой, особенно с ложкой кисло-сладкого кисломолочного продукта сверху и ложкой шкварок для текстуры.

Этот вариант на основе кукурузы находится где-то между гладкой итальянской полентой и более густой кашей. Некоторые повара предпочитают кремообразную, почти шелковистую консистенцию, которая мягко стекает с половника. Другие стремятся к небольшим, неправильным комочкам, которые впитывают растопленное масло и мясной сок. В региональных рецептах описываются два основных способа приготовления: постепенное всыпание кукурузной муки в кипящую воду с одновременным взбиванием венчиком или добавление её одним горкой, создание «трубочки» в центре, а затем разламывание на кусочки, похожие на клецки, после того, как мука увлажнится. Оба подхода приводят к одному и тому же результату: тёплой основе, которая хорошо держит начинку.

В этом варианте текстура получается кремообразной, но не жидкой, достаточно плотной, чтобы подавать блюдо рядом с тушеным мясом или сытными колбасками. Основу составляет смесь воды, соли и кукурузной муки среднего или крупного помола. Сливочное масло (или свиной жир) дополняет вкус, а ложка сметаны сверху придает легкую кислинку. Хрустящие свиные шкварки или кусочки жареного бекона добавляют насыщенности и текстуры, а щепотка свежей зелени оживляет блюдо. Те, кто предпочитает более легкое блюдо, могут обойтись без свинины и завершить его густым йогуртом и небольшим количеством растопленного сливочного масла или растительного масла.

Рецепт делает процесс приготовления доступным для домашних кулинаров, которые, возможно, больше знакомы с гладкой полентой. Время приготовления короткое: около двадцати минут на плите после того, как вода достигнет устойчивого кипения. Инструкции содержат четкие указания, например, насколько энергично нужно помешивать и как определить, когда зерна размягчились. Для семей с разными диетическими потребностями блюдо легко адаптируется. Кукурузная мука подходит для безглютеновой диеты, если она поставляется со специализированного предприятия, а основу можно приготовить с растительным жиром и йогуртом для безмолочного или веганского варианта.

Жганци, подаваемые свежими, многофункциональны. Их можно положить под ложку гуляша или фасолевого рагу, разделить тарелку с жареной свининой и квашеной капустой или подать в глубокой миске только со сметаной и шкварками. После охлаждения оставшиеся ломтики можно обжарить на сковороде, превратив вчерашнюю кашу в хрустящие лепешки на завтрак. Это сочетание бережливости, универсальности и уюта объясняет, почему блюдо с таким небольшим количеством ингредиентов до сих пор занимает прочное место в региональной кухне.

Жганци (хорватская полента) – сытная кукурузная каша.

Рецепт от Помощник по путешествиям SКурс: Гарнир, ЗавтракКухня: хорватскийУровень сложности: Легкий
Порции

4

порции
Время на подготовку

10

минут
Время приготовления

20

минут
Калории

380

ккал

В этом рецепте жганци представлен хорватский вариант блюда, приготовленного из кукурузной муки: густая, плотная каша из кукурузной муки, воды, соли и небольшого количества сливочного масла. Способ приготовления позволяет получить кремообразную, но плотную текстуру, с мягкими, но отчетливо выраженными зернами. Приготовление занимает примерно полчаса и требует лишь базового оборудования. Основной вкус блюда определяется добавками: сметана или густой йогурт для пикантности, хрустящие шкварки или бекон для глубины вкуса и свежая зелень для более чистого послевкусия. Блюдо подходит в качестве теплого завтрака, простого основного блюда в холодные дни или сытного гарнира к тушеному мясу, колбаскам или рагу. Основа блюда не содержит глютена, а несколько вариантов позволяют адаптировать его под вегетарианскую или веганскую диету.

Ингредиенты

  • Для приготовления žganci (кукурузной каши)
  • 1 литр воды – Обеспечивает достаточное количество жидкости для получения густой консистенции, которую можно легко набирать ложкой.

  • 1,5 чайные ложки мелкой морской соли – Приправляет кукурузную муку с самого начала; корректировки можно внести в конце.

  • 250 г кукурузной муки среднего или крупного помола (примерно 1,5 стакана) – Более крупная кукурузная мука придает более деревенскую текстуру, напоминающую хорватские жганцы; мелкая полента подходит для более гладкого варианта. 

  • 40 г несоленого сливочного масла или сала (примерно 3 столовые ложки), нарезанного кусочками – Добавляется в конце для придания насыщенного вкуса и мягкого блеска. В традиционных рецептах часто используется сливочное масло или животный жир.

  • Свежемолотый черный перец по вкусу (по желанию) – Придает мясу и шкваркам легкую остроту, которая прекрасно дополняет вкус молочных продуктов и шкварок.

  • Для подачи и украшения
  • 120 г жирной сметаны или густого натурального йогурта (примерно ½ стакана) – Классическая добавка; греческий йогурт отлично подойдет, если сметаны нет в наличии.

  • 60–80 г свиных шкварок или нарезанного кубиками бекона, обжаренного до хрустящей корочки (примерно ½ стакана готового продукта). – Традиционная пикантная приправа; придает блюду соленость, текстуру и копченый аромат.

  • 2 столовые ложки растопленного сливочного масла или оставшегося жира от бекона – Для поливки жареных ганци.

  • 1–2 столовые ложки измельченной свежей петрушки или шнитт-лука (по желанию) – Придает цвет и свежесть насыщенному вкусу блюда.

  • Заметки о замене и аллергии
  • Не содержит глютен: Сама по себе кукурузная мука не содержит глютена; людям с непереносимостью глютена следует выбирать сертифицированные безглютеновые марки, произведенные на специализированном предприятии.

  • Без молочных продуктов: Замените сливочное масло нейтральным растительным маслом или маргарином без молочных продуктов; подавайте с несладким растительным йогуртом или откажитесь от сливочных добавок.

  • Вегетарианское: Исключите шкварки и бекон; добавьте больше сливочного масла, немного тертого твердого сыра или посыпьте сверху обжаренными грибами.

  • Веганский: Используйте растительное масло вместо сливочного, откажитесь от свинины и подавайте с растительным йогуртом или сбрызните хорошим оливковым маслом и посыпьте поджаренными семечками.

Направления

  • Приготовьте кукурузную муку.
  • Доведите воду и соль до кипения. Поставьте кастрюлю с толстым дном на средне-сильный огонь, добавьте воду и соль и доведите до кипения.

  • Создайте «кучу» из кукурузной муки. Уменьшите огонь до средне-слабого, затем высыпьте кукурузную муку в центр кастрюли одним плотным слоем, а не рассыпайте ее по всей поверхности.

  • Сформируйте «дымоход». С помощью ручки деревянной ложки проделайте глубокое отверстие в горке теста до самого дна кастрюли; через отверстие должен выходить пар.

  • Готовьте, не помешивая. Частично накройте кастрюлю крышкой и варите смесь на медленном огне 10 минут, чтобы кукурузная мука увлажнилась и начала набухать.

  • Разрушьте насыпь. Снимите крышку, затем энергично перемешайте крепкой ложкой, разбивая горку на небольшие комочки и вмешивая окружающую воду до тех пор, пока не останется сухих участков.

  • Варите на медленном огне, чтобы крупа размягчилась. Продолжайте готовить на медленном огне 8–10 минут, часто помешивая, пока зерна не станут мягкими, а смесь не будет держать форму мягких пиков при поднятии ложкой.

  • При необходимости отрегулируйте текстуру. Если каша слишком густая, добавьте немного горячей воды; если слишком жидкая, варите еще несколько минут, помешивая, до загустения.

  • Обогащено жиром. Снимите кастрюлю с огня и, помешивая, добавьте сливочное масло или свиной жир и перемешивайте до полного растворения и придания блеска.

  • Вкус и сезон. Проверьте приправы; при необходимости добавьте еще немного соли и черного перца.

  • Готово и подается.
  • Подготовьте начинку. Пока варится кукурузная мука, обжарьте бекон или шкварки на небольшой сковороде на среднем огне до хрустящей корочки; выложите на бумажные полотенца, чтобы удалить излишки жира, и сохраните вытопленный жир для поливки.

  • Часть жганци. – Разложите горячую кашу по теплым неглубоким мискам или тарелкам, формируя мягкие горки.

  • Добавьте молочные продукты и шкварки. На каждую порцию выложите щедрую ложку сметаны или йогурта, посыпьте шкварками или беконом и сбрызните растопленным маслом или беконовым жиром.

  • Украсить и подать к столу. В завершение посыпьте измельченной зеленью и сразу же подавайте, пока жаганци остаются горячими и кремообразными.

Советы, устранение неполадок и варианты

  • Рекомендации по подаче и сочетания с блюдами
    1. Подавайте жганци как самостоятельное блюдо на теплый завтрак со сметаной, медом или густым йогуртом для получения слегка сладкой каши. 2. Сочетайте его с блюдами из медленно приготовленного мяса, такими как говяжий гуляш, тушеная свинина или тушеные колбаски; кукурузная мука хорошо впитывает соусы и мясные соки. 3. В зимнем меню подавайте порцию вместе с жареной свиной грудинкой и квашеной капустой или под половником фасолевого рагу. 4. В качестве напитков к насыщенному кукурузному вкусу и богатым добавкам подойдут легкие или среднеплотные красные вина, нефильтрованный яблочный сидр или простой сок кислой вишни.
  • Хранение и разогрев
    Остатки остудите в неглубокой посуде; когда они затвердеют, накройте крышкой и храните в холодильнике до 3 дней. Для разогрева на плите нарежьте твердые жганцы ломтиками, обжарьте кусочки на сковороде в небольшом количестве жира до полной готовности и хрустящей корочки по краям, затем добавьте свежие молочные продукты. Для более мягкой текстуры разломайте охлажденную кашу на кусочки, слегка подогрейте в кастрюле с небольшим количеством воды или молока и помешивайте до образования кремообразной консистенции. Замораживание возможно, хотя текстура может стать немного более зернистой; разморозьте в холодильнике в течение ночи и разогрейте с добавлением жидкости.
  • Вариации и замены
    1. В стиле гречневых жганци: замените половину кукурузной муки гречневой мукой для более глубокого, орехового вкуса, напоминающего словенские айдови жганци; подавайте с квашеной капустой и шкварками. 2. Вдохновение для «биели жганци»: добавьте одну небольшую вареную картофелину, размятую в пюре, и ложку пшеничной муки в конце приготовления для получения более плотной, обогащенной картофелем версии, похожей на биели жганци из северной Хорватии. 3. Быстрый вариант для буднего вечера: используйте быстрорастворимую поленту вместо традиционной кукурузной муки и следуйте указанному на упаковке соотношению жидкости, затем добавьте масло и топпинги, как описано; вкус останется похожим, но время приготовления сократится. 4. Более лёгкий вариант с йогуртом — откажитесь от шкварок и бекона, добавьте ложку густого йогурта прямо в кастрюлю в конце приготовления, сняв с огня, и посыпьте сверху дополнительной зеленью и поджаренными тыквенными семечками для вегетарианского варианта.
  • Советы шеф-повара (для улучшения вкуса и текстуры)
    1. В начале приготовления полностью посолите воду; приправа в жидкости лучше проникает в зерна, чем соль, добавляемая за столом. 2. Кастрюля с толстым дном помогает предотвратить пригорание, особенно когда каша загустеет и потребует частого помешивания. 3. Дайте приготовленным жганцам отдохнуть в закрытой кастрюле 3–5 минут перед подачей на стол; эта короткая пауза позволяет пузырькам опуститься и придает каше более гладкую и однородную текстуру.
  • Необходимое оборудование
    1. Кастрюля среднего размера с толстым дном (3–4 литра) – уменьшает вероятность пригорания на заключительном этапе приготовления. 2. Деревянная ложка с прочной ручкой – полезна как для формирования центральной «трубы» в горке кукурузной муки, так и для разбивания приготовленной массы на комки. 3. Мерный кувшин и кухонные весы – помогают поддерживать постоянное соотношение воды и кукурузной муки от партии к партии. 4. Небольшая сковорода – для обжаривания бекона или шкварок, а также для подогрева дополнительного жира для поливки. 5. Сервировочные миски или неглубокие тарелки, желательно подогретые – теплые блюда помогают жаганцам оставаться мягкими на столе.

Пищевая ценность

Приблизительные значения для одной порции (четверть рецепта), включая умеренное количество сливочного масла, ложку сметаны и небольшую порцию шкварок:

Питательное веществоПримерное количество на порцию
Калории~380 ккал
Углеводы~45 г
Белок~8 г
Толстый~18 г
Волокно~4 г
Натрий~650 мг (количество может варьироваться в зависимости от соли и бекона)
Ключевые аллергеныМолочные продукты (масло, сметана или йогурт); свинина (шкварки или бекон). Кукуруза сама по себе не содержит глютена, но может производиться на тех же производственных площадках, что и пшеница; людям с повышенной чувствительностью следует выбирать сертифицированную безглютеновую кукурузную муку.

Приведенные значения основаны на стандартных данных о пищевой ценности кукурузной муки, сливочного масла, сметаны и свиного сала и должны рассматриваться как приблизительные оценки, а не как результаты лабораторных исследований.

11 августа 2024 г.

Венеция, жемчужина Адриатического моря

Венеция, очаровательный город на Адриатическом море, очаровывает посетителей своими романтическими каналами, удивительной архитектурой и большой исторической значимостью. Великий центр этого…

Венеция-жемчужина-Адриатического-моря
8 августа 2024 г.

10 лучших карнавалов в мире

От самбы в Рио до элегантности в масках в Венеции — откройте для себя 10 уникальных фестивалей, демонстрирующих человеческое творчество, культурное разнообразие и всеобщий дух праздника. Откройте для себя…

10-лучших-карнавалов-в-мире
10 августа 2024 г.

Плавание в равновесии: преимущества и недостатки

Путешествие на лодке, особенно круиз, предлагает уникальный и всеохватывающий отпуск. Тем не менее, есть свои преимущества и недостатки, которые следует учитывать, как и в случае с любым видом…

Преимущества и недостатки путешествия на лодке