Рецепт Дуваньской Питы (традиционного картофельно-мясного пирога)

Дуваньска Пита (пикантный пирог с картофелем и свининой)

Дуваньская пита родом из Дуваньского поля и Томиславграда, высокогорного региона, где долгие зимы и пасущиеся стада сформировали особый способ приготовления пищи. В этом уголке Западных Балкан повара полагаются на хорошо хранящиеся ингредиенты: муку, картофель, лук и мясо. Из этого скромного запаса они создают пирог, который кажется одновременно деревенским и изысканным. Тонкие слои теста обволакивают тончайшие ломтики картофеля и приправленного фарша, затем выпекаются до тех пор, пока корочка не станет насыщенно золотистой, а начинка не размягчится, превратившись в сочную, почти кремообразную массу.

Традиционно этот пирог часто выпекают под тяжелым металлическим колпаком, сачем, накрытым углями. Во многих семьях сейчас тот же принцип применяется и в обычной духовке. Цель остается той же: хрустящая корочка сверху и снизу, нежная серединка и начинка, которая хорошо держит форму при нарезке. Когда он появляется на столе, обычно на семейных обедах или воскресных застольях, к нему редко требуется что-либо, кроме миски салата и тарелки густой сметаны.

Вкус пирога скорее пикантный, чем острый. Лук и чеснок мягко обжариваются внутри, придавая мясу сладость и глубину вкуса. Сладкая паприка добавляет тепла и цвета, а черный перец и небольшое количество сушеных трав дополняют аромат. Картофель связывает все ингредиенты воедино, впитывая мясные соки и приправы. В результате получается блюдо, знакомое всем любителям балканских пирогов, но с отчетливым характером: более сытное, чем обычная картофельная пита, более многослойное и структурированное, чем простой мясной пирог.

Тесто – одно из ключевых отличий обычной лепешки от незабываемой дуваньской питы. Простая смесь пшеничной муки, воды, соли и небольшого количества масла замешивается до гладкости, а затем оставляется на достаточное время, чтобы «расслабиться». Это позволяет повару очень тонко растянуть тесто на столе, не порвав его. Несколько листов теста, смазанных маслом, складываются стопкой вокруг и между слоями начинки. Во время выпечки масло помогает тесту стать невероятно хрустящим в некоторых местах, в то время как другие участки остаются мягкими и слегка тягучими там, где они соприкасаются с картофелем и мясом.

Этот вариант близок к деревенскому рецепту, но прекрасно адаптируется к современной кухне. Для теста используется пшеничная мука и отмеренное количество воды, а время приготовления подходит как для начинающих, так и для более опытных пекарей. Начинка состоит из легкодоступных ингредиентов: говяжий фарш или смесь говядины и баранины, обычный картофель, лук, чеснок и паприка. Предлагаемый способ выпечки предполагает температуру, обеспечивающую как насыщенный цвет, так и полное пропекание без пересушивания пирога.

Для тех, кто следит за определенными ингредиентами, несколько замечаний помогут в планировании. Базовый рецепт содержит глютен из домашнего теста и молочные продукты из масла, которым смазывается пирог, и сметаны (по желанию). Нейтральное растительное масло хорошо подходит там, где необходим жир, поэтому пирог можно приготовить без молочных продуктов без особых усилий. Безглютеновые листы теста фило могут заменить домашнее тесто, если поварам нужна такая корректировка, хотя текстура немного изменится.

Дуваньская пита подходит для многих случаев. Она самодостаточна в качестве обеда, отлично вписывается в меню с жареным мясом и салатами, а также хорошо разогревается на следующий день. Это то блюдо, которое готовят семьи, когда ожидают, что гости придут голодными и задержатся за столом на некоторое время. Этот рецепт предлагает надежный, готовый к запеканию способ привнести это же тихое изобилие на домашнюю кухню, независимо от того, знаком ли повар уже с балканскими пирогами или пробует дуваньскую питу впервые.

Рецепт Дуваньской Питы (традиционного картофельно-мясного пирога)

Рецепт от Помощник по путешествиям SКурс: ОсновнойКухня: хорватскийУровень сложности: Средний
Порции

8

порции
Время на подготовку

45

минут
Время приготовления

50

минут
Калории

480

ккал

Этот рецепт дуваньской питы предлагает традиционный хорватский картофельно-мясной пирог, адаптированный для стандартной духовки. Тонкое, растянутое вручную тесто обволакивает слои нарезанного картофеля и приправленного фарша, а затем выпекается до тех пор, пока корочка не станет хрустящей, а мякоть внутри — мягкой и сочной. Основной принцип приготовления — эластичное тесто, равномерно нарезанный картофель и тщательная приправа, благодаря чему каждый кусочек получается сбалансированным и сытным. Пирог рассчитан на большую компанию, отлично подходит для воскресных обедов или семейных застолий и так же вкусен на следующий день после разогрева. Несколько простых замен позволяют адаптировать рецепт для людей, соблюдающих безмолочную или безглютеновую диету, сохраняя при этом дух оригинального блюда.

Ингредиенты

  • Для теста
  • Пшеничная мука высшего сорта, 500 г — образует податливое тесто, которое можно растянуть тонким слоем; лучше всего подходит обычная белая мука.

  • Мелкая соль, 1½ ч. л. — приправляет тесто, чтобы корочка приобрела вкус.

  • Теплая вода, около 300 мл — Начните с 260 мл и добавляйте понемногу, пока тесто не соберется в комок.

  • Нейтральное растительное масло, 2 ст. л. — втирать в тесто для придания ему мягкости.

  • Нейтральное растительное масло, 60 мл (¼ стакана) — для смазывания слоев теста и смазывания формы маслом.

  • Для начинки
  • Восковой картофель, 600 г — Очищены и нарезаны очень тонкими кружочками; сохраняют форму, становясь мягкими.

  • Говяжий фарш или смесь говядины и баранины, 400 г — Содержание жира 15–20% обеспечивает хороший вкус и сочность.

  • Желтая луковица, 2 средних луковицы (около 250 г), мелко нарезанные — придают сладость и глубину.

  • 2 зубчика чеснока, мелко нарезанные — для нежного аромата, не для сильного жжения.

  • Мелкая соль, 1½ ч. л. — Для начинки; немного отрегулируйте по вкусу.

  • Свежемолотый черный перец, 1 ч. л. — Придает легкое тепло и аромат.

  • Сладкая паприка, 2 ч. л. — традиционная приправа, придающая цвет и легкую остроту.

  • Сушеный майоран или орегано, ½ ч. л. (по желанию) — тонкий травяной оттенок, распространенный в некоторых семьях.

  • Теплая вода или легкий говяжий бульон, 200 мл — поливают пирог во время выпечки, чтобы начинка получилась нежной и однородной.

  • Для завершения приготовления и подачи
  • Сливочное масло, 30 г, растопленное — Смазать горячую запеканку для дополнительного аромата и блеска (для безмолочного варианта используйте больше масла).

  • Густая сметана или натуральный йогурт, 150–200 мл — для подачи блюд за столом.

Направления

  • Приготовить тесто.
  • Просейте муку и соль в большую миску, затем сделайте неглубокое углубление в центре.

  • Влейте большую часть теплой воды и 2 столовые ложки масла, перемешивая одной рукой или деревянной ложкой до образования грубого теста; оставшуюся воду добавляйте только в том случае, если тесто покажется сухим.

  • Переложите тесто на слегка посыпанную мукой поверхность и месите 8–10 минут, пока оно не станет гладким, эластичным и едва липким на ощупь.

  • Сформируйте из теста шар, слегка смажьте маслом и поместите в закрытую миску; оставьте при комнатной температуре на 30 минут, чтобы клейковина расслабилась.

  • Приготовьте начинку
  • Пока тесто отдыхает, очистите картофель и нарежьте его очень тонкими кружочками толщиной около 2 мм; мандолина или острый нож позволят получить ровные ломтики.

  • Кратковременно промойте ломтики картофеля под холодной водой, хорошо слейте воду и промокните чистым полотенцем, чтобы они не выделяли слишком много жидкости в пирог.

  • В отдельной миске смешайте фарш, нарезанный лук, измельченный чеснок, соль, черный перец, паприку и сушеный майоран или орегано, перемешивая до равномерного распределения приправ.

  • Разогрейте духовку до 200°C (верхний и нижний нагрев) и смажьте круглую металлическую форму для выпечки диаметром 30 см или аналогичную форму небольшим количеством растительного масла.

  • Растяните тесто
  • После того как тесто отдохнет, разделите его на 4 равные части и сформируйте из каждой гладкий шар; накройте их полотенцем, чтобы они не высохли.

  • На слегка посыпанном мукой столе раскатайте один шарик теста в тонкий круг, затем поднимите его и аккуратно растяните по тыльной стороне ладоней, двигаясь от центра к краям, пока он не станет очень тонким и больше, чем форма для выпечки; небольшие разрывы по краям допустимы.

  • Разложите растянутый лист на смазанном маслом противне, оставив края достаточно выступающими; слегка смажьте поверхность маслом.

  • Повторите то же самое со вторым шариком теста, слегка растянув его, и положите его в форму поверх первого листа; снова смажьте маслом. Эти два листа образуют основание и бока пирога.

  • Выложите начинку слоями.
  • Выложите слой ломтиков картофеля на тесто в форме, слегка перекрывая их, чтобы не было зазоров.

  • Выложите на картофель небольшую порцию мясной смеси, равномерно распределяя ее кончиками пальцев.

  • Продолжайте чередовать слои картофеля и мяса, заканчивая слоем картофеля; слегка прижмите, чтобы слои плотно прилегали друг к другу.

  • Закройте круговую диаграмму
  • Растяните третий шарик теста в тонкий пласт и положите его поверх начинки, так чтобы края немного свисали.

  • Загните выступающие края нижних листов вверх и поверх верхнего листа, создав аккуратную, слегка приподнятую кайму по краю.

  • Раскатайте получившийся шарик теста в тонкий пласт и положите его сверху, как крышку, подвернув края внутрь бортика так, чтобы они плотно прилегали.

  • Щедро смажьте поверхность маслом, затем острым ножом разрежьте собранный пирог на квадраты или дольки для подачи, надрезая до самого низа; это поможет выходить пару и облегчит подачу на стол.

  • Выпечка и завершение
  • Поставьте форму на нижнюю решетку духовки и выпекайте 25 минут, пока верхняя часть не начнет слегка подрумяниваться.

  • Осторожно выньте решетку, равномерно полейте теплую воду или бульон по линиям разреза так, чтобы он пропитался между слоями, затем верните пирог в духовку.

  • Запекайте еще 25–35 минут, пока верх не станет насыщенно золотистым, края не станут хрустящими, а нож, вставленный в центр, не будет входить в мягкий картофель.

  • Выньте форму из духовки, смажьте горячую поверхность растопленным сливочным маслом и дайте пирогу постоять 10–15 минут, чтобы начинка осела.

  • Подавайте теплые квадратики или дольки со сметаной или йогуртом.

Советы, устранение неполадок и варианты

  • Рекомендации по подаче и сочетания с блюдами
    Дуваньская пита хорошо сочетается с простыми, острыми салатами, которые нейтрализуют её насыщенный вкус, например, с нашинкованной капустой с уксусом, нарезанными помидорами с луком или салатом из зелени с лимонной заправкой. За столом щедрая ложка густой сметаны или натурального йогурта на каждый ломтик создаёт приятный контраст температуры и кислинки. Из напитков к блюду подойдёт сухое белое вино из этого региона, лёгкое красное или даже холодное пиво, а кисломолочные напитки, такие как кефир, придадут более традиционный оттенок.
  • Хранение и разогрев
    Оставшаяся дуваньская пита хорошо хранится в холодильнике до 3 дней, плотно закрытая или в герметичном контейнере. Для лучшей текстуры разогревайте ломтики в духовке при температуре 180°C в течение 10–15 минут на слегка смазанном маслом противне или в оригинальной форме, пока начинка не прогреется, а корочка не станет хрустящей. Микроволновая печь подойдет в крайнем случае, но размягчит корочку, поэтому кратковременное обжаривание под горячим грилем поможет восстановить ее более плотную текстуру. Пирог можно заморозить порциями на срок до 2 месяцев, хорошо завернув; перед разогревом разморозьте в холодильнике.
  • Вариации и замены
    Несколько простых изменений позволят адаптировать этот пирог под разные потребности. Вегетарианский вариант предполагает использование смеси мелко нарезанных грибов, вареной чечевицы и тертой моркови вместо мясного фарша, приправленных тем же способом. Для тех, кто придерживается безглютеновой диеты, слои пирога можно приготовить из безглютенового теста фило, хотя оно, как правило, более хрупкое и его лучше смазывать маслом. В качестве быстрого варианта для буднего ужина можно использовать готовое тесто юфка или фило вместо домашнего теста, что значительно сократит время приготовления. Сезонные дополнения включают добавление горсти мелко нарезанной свежей зелени, такой как петрушка или шнитт-лук, весной, или небольшого количества тертого твердого сыра между верхними слоями для более насыщенного зимнего варианта.
  • Советы шеф-повара
    Длительный период отдыха теста значительно облегчает его растягивание и уменьшает вероятность разрывов. Тонкие, ровные ломтики картофеля помогают слоям пропекаться с одинаковой скоростью, поэтому использование мандолины или терпеливая работа ножом окупаются в конечном результате. Разрезание пирога на порции перед выпечкой позволяет жидкости стекать между слоями и обеспечивает аккуратные, четко очерченные ломтики в дальнейшем. Наконец, выпекание пирога на нижней решетке и предоставление ему отдохнуть перед подачей помогает нижней корочке правильно подрумяниться, а начинке достаточно затвердеть, чтобы держаться вместе на тарелке.
  • Необходимое оборудование
    Для замешивания теста и приготовления начинки потребуется большая миска. Прочная скалка и чистая широкая рабочая поверхность или стол помогут раскатать тесто очень тонко; длинная узкая скалка еще больше упростит задачу, но ее использование необязательно. Круглая металлическая форма для выпечки диаметром 30 см или тяжелая сковорода, пригодная для запекания в духовке, поместятся в пирог; более тяжелая форма способствует образованию хорошо подрумяненной корочки. Острый нож или мандолина позволят нарезать картофель ровными тонкими ломтиками. Кондитерская кисть позволит точно смазать маслом слои теста и готовую корочку. Наконец, кухонные весы обеспечат точное измерение, что особенно полезно для теста.

Пищевая ценность

Приблизительные значения для одной из 8 порций, основанные на стандартных рекомендуемых нормах потребления ингредиентов:

Питательное веществоКоличество на порцию (приблизительно)
Калории~480 ккал
Углеводы~60 г
Белок~17 г
Толстый~20 г
Волокно~4 г
Натрий~650 мг
Ключевые аллергеныГлютен (пшеница), молочные продукты (сливочное масло, сметана по желанию); в базовом рецепте отсутствуют яйца, орехи и соя.

Эти цифры являются лишь приблизительными и могут варьироваться в зависимости от марки ингредиентов, точного содержания жира в мясе и размера порции.

5 августа 2024 г.

Наиболее сохранившиеся древние города: вечные города-крепости

Массивные каменные стены, возведенные специально для того, чтобы стать последней линией защиты исторических городов и их жителей, являются молчаливыми стражами ушедшей эпохи.

Лучше всего сохранившиеся древние города, защищенные впечатляющими стенами
10 августа 2024 г.

Плавание в равновесии: преимущества и недостатки

Путешествие на лодке, особенно круиз, предлагает уникальный и всеохватывающий отпуск. Тем не менее, есть свои преимущества и недостатки, которые следует учитывать, как и в случае с любым видом…

Преимущества и недостатки путешествия на лодке