Clams na Buzaru: хорватские морепродукты в чесночно-винном бульоне.

Хорватские моллюски Na Buzara (в чесночном соусе с белым вином)

Вдоль хорватского побережья, от Истрии до Далмации, «на бузару» обозначает особый, уважительный способ приготовления морепродуктов: неглубокая сковорода, хорошее оливковое масло, много чеснока, немного вина, свежая зелень и горсть панировочных сухарей, которые впитывают сок. Этот способ используется для мидий, креветок и омара, но моллюски, приготовленные таким образом, особенно близки к морю, с солоноватой сладостью, которая выделяется на фоне теплого, ароматного соуса. 

Слово «бузара» относится скорее к этому методу, чем к какому-либо одному фиксированному рецепту. Повара вдоль Адриатического побережья часто выделяют две основные группы: «белый» вариант, основанный на оливковом масле, чесноке, белом вине, петрушке и панировочных сухарях, и «красный» вариант, где в сковороду добавляют лук и помидоры, придавая жидкости более насыщенный, слегка глубокий оттенок. В домах и конобах, где много моллюсков, чаще всего используется «белый» подход, поскольку он позволяет нежному вкусу морепродуктов оставаться на первом плане.

Приготовление моллюсков «Клэмс на Бузару» идеально вписывается в эту традицию. Живые моллюски раскрываются в винном растворе с чесноком, выпуская свой сок в сковороду. Жидкость слегка загустевает за счет панировочных сухарей и легкого уваривания, образуя блестящий бульон, который обволакивает каждую раковину. Аромат в основном состоит из чеснока и петрушки; вкус отличается приятным балансом солености от моллюсков, легкой кислотности от вина и нежности от оливкового масла. В этом способе нет ничего сложного, однако важны время приготовления и контроль температуры, поскольку моллюски становятся резиновыми, если держать их над огнем слишком долго.

Вдоль побережья этот вид бузары часто подают в качестве закуски на компанию, в широком горшочке или глубокой сковороде, которую сразу же ставят с плиты на стол. Рядом стоит миска с поджаренным или хрустящим хлебом, готовым впитать бульон, а местное белое вино — Мальвазия, Пошип или Грашевина — подбирает к кислотности соуса. В некоторых домах это блюдо подают как легкое основное блюдо с простым салатом или отварным картофелем в качестве гарнира. 

В этом варианте Clams na Buzaru сохранена структура классической белой бузары, но добавлены несколько небольших изменений, внесенных на экспериментальной кухне. Соотношение вина и сока моллюсков остается достаточно высоким, чтобы получить щедрый бульон, не разбавляя при этом вкус. Чеснок готовится ровно столько, чтобы размягчиться и ароматизировать масло, не доводя до глубокого подрумянивания, которое сделало бы соус резким. Умеренное количество панировочных сухарей загущает жидкость, придавая ей шелковистую, обволакивающую текстуру, а не густую пасту. Небольшой кусочек сливочного масла в конце приготовления остается необязательным; он смягчает края соуса для тех, кто предпочитает более насыщенный вкус.

С практической точки зрения, это блюдо подходит как для неформальных, так и для более торжественных обедов. Время активного приготовления короткое, поэтому моллюски могут томиться, пока гости сидят за столом. Рецепт отлично подходит для больших компаний; широкая сковорода и мощная конфорка без проблем справятся с двойной порцией. Для семей с диетическими ограничениями основа блюда получается безмолочной, если исключить сливочное масло, а безглютеновые варианты хорошо работают с подходящими панировочными сухарями или без них, если немного дольше выпаривать бульон.

Во многом Clams na Buzaru воплощает в себе более широкий характер хорватской прибрежной кухни: простая на вид, основанная на превосходных ингредиентах и ​​ненавязчиво требовательная к времени приготовления, температуре и приправам. При бережном обращении получается блюдо из морепродуктов, которое кажется одновременно простым и изысканным — моллюски с морским вкусом, приготовленные в бульоне, который так и манит откусить ложкой еще долго после того, как раковины опустеют. 

Clams na Buzaru (Традиционный хорватский рецепт)

Рецепт от Помощник по путешествиям SКурс: Основное блюдо, ЗакускаКухня: Хорватский, далматинскийУровень сложности: Середина
Порции

4

порции
Время на подготовку

20

минут
Время приготовления

15

минут
Калории

550

ккал

Блюдо «Clams na Buzaru» представляет собой свежие морепродукты в легком, но ароматном бульоне из чеснока и белого вина, обогащенном оливковым маслом, петрушкой и небольшим количеством панировочных сухарей. Моллюски раскрываются на пару в ароматной жидкости, выпуская свой сок в сковороду и создавая соус, который одновременно кажется чистым и сытным. Приготовление занимает около получаса, при этом основное внимание уделяется медленному нагреву и короткому времени приготовления, чтобы моллюски оставались нежными. Подается с жареным или хрустящим хлебом и может служить сытной закуской на четверых или легким основным блюдом с простым салатом. Способ приготовления близок к хорватским прибрежным традициям, предлагая при этом четкие и точные указания для получения надежных результатов.

Ингредиенты

  • Свежие моллюски, 1,5 кг (мелкие, с твердой раковиной, например, литтлнек). — Должны быть живыми, плотно закрытыми и очищенными; выбрасывайте любые с треснувшими раковинами или те, которые не закрываются при постукивании.

  • Мелкая морская соль, 1 столовая ложка (для воды, в которой замачивалась соль) — Вытягивает песок, пока моллюски находятся в холодной воде.

  • Оливковое масло, 80 мл (примерно ⅓ стакана) — Качественное оливковое масло первого холодного отжима придает соусу его насыщенный вкус.

  • Чеснок, 6–8 зубчиков, мелко нарезанный. — Основной ароматический компонент; для более выраженного вкуса можно увеличить количество ароматизатора.

  • Желтая луковица или лук-шалот, ½ средней луковицы, мелко нарезанные (по желанию) — Придает легкую сладость и глубину вкусу; исключите этот ингредиент для получения классического, минималистичного белого бузара. 

  • Сухое белое вино, 200 мл (примерно ¾ стакана) — Свежее, не слишком выдержанное в дубовых бочках вино, например, Мальвазия, Грашевина или другое легкое сухое белое вино. 

  • Вода, бульон из моллюсков или легкий рыбный бульон, 60–120 мл (¼–½ стакана) — Немного увеличьте количество соуса; регулируйте количество в зависимости от того, насколько жидким должно быть блюдо.

  • Мелкие сухие панировочные сухари, 3–4 столовые ложки — Загущает бульон до жидкой, блестящей консистенции.

  • Свежая петрушка с плоскими листьями, 3 столовые ложки, мелко нарезанная. — Добавляется во время приготовления и еще раз в конце для придания цвета и свежести.

  • Несоленое сливочное масло, 20 г (примерно 1,5 столовые ложки, по желанию) — Добавьте в соус, сняв с огня, для более насыщенного вкуса; для безмолочного варианта можно обойтись без добавления молочных продуктов.

  • Свежемолотый черный или белый перец, ¼ чайной ложки — Усиливает аромат соуса.

  • Нежно-сладкие сушеные хлопья чили, щепотка (по желанию) — Придает легкую остроту; готовьте на слабом огне, чтобы моллюски оставались в центре внимания.

  • Лимон, 1 шт., нарезанный дольками — Подается к столу; небольшое количество освежающего соуса придает ему желаемую яркость.

  • Для сервировки
  • Хрустящий хлеб, 4–8 ломтиков — Желательно поджаренные или поджаренные, чтобы впитать бульон бузара.

Направления

  • Приготовьте моллюсков.
  • Удалите моллюсков. Поместите моллюски в большую миску, залейте большим количеством холодной воды и добавьте столовую ложку соли. Оставьте на 20–30 минут, чтобы моллюски отпустили песок и мелкие частицы.

  • Промыть и осмотреть. Выньте моллюсков из воды, промойте под холодной проточной водой и почистите раковины от шероховатостей. Выбросьте моллюсков с треснувшими раковинами или тех, которые остаются широко открытыми после сильного постукивания.

  • Постройте базу Бузара.
  • Подогрейте ароматические вещества. В широкой тяжелой кастрюле или глубокой сковороде с плотно закрывающейся крышкой разогрейте оливковое масло на среднем огне. Добавьте измельченный чеснок (и мелко нарезанный лук или шалот, если используете) и готовьте 1–2 минуты, помешивая, пока чеснок не размягчится и не приобретет аромат, но не станет более чем слегка золотистого цвета.

  • Добавьте петрушку и приправы. Добавьте половину нарезанной петрушки, щепотку соли, а также перец и хлопья чили (если используете). Готовьте 30 секунд, чтобы зелень слегка прогрелась в масле.

  • Приготовьте моллюсков на пару
  • Деглазируйте вином. Влейте белое вино и доведите до кипения. Дайте ему покипеть 1-2 минуты, чтобы выпарить часть алкоголя и немного сконцентрировать вкус.

  • Добавьте моллюски и жидкость. Выложите моллюски в кастрюлю, равномерно распределите их по дну и добавьте ¼–½ стакана воды, бульона из моллюсков или светлого рыбного бульона, в зависимости от того, насколько жидким должен быть соус.

  • Накройте крышкой и готовьте. Накройте кастрюлю крышкой и готовьте на средне-сильном огне 4–6 минут, периодически встряхивая кастрюлю, а не помешивая, пока большинство моллюсков не откроются. Через 4 минуты ненадолго приподнимите крышку, чтобы проверить готовность. Удалите все моллюски, которые остались плотно закрытыми после того, как остальные открылись.

  • Доведите соус до готовности и подавайте на стол.
  • Загустить панировочными сухарями. Аккуратно сдвиньте моллюски к стенкам кастрюли, чтобы в центре образовалась небольшая лужица жидкости. Посыпьте панировочными сухарями и перемешайте их с бульоном, затем наклоните и потрясите кастрюлю, чтобы загустевшая жидкость обволакивала моллюски и циркулировала вокруг них.

  • Настройте текстуру. Дайте смеси покипеть без крышки 1–2 минуты. Соус должен слегка загустеть и стать блестящим, но при этом оставаться достаточно жидким, чтобы его можно было наливать половником. Добавьте еще ложку воды или бульона, если он слишком густеет, или немного потушите, если он кажется слишком жидким.

  • В завершение добавьте травы и сливочное масло. Снимите кастрюлю с огня и, если используете, добавьте сливочное масло и перемешивайте, пока оно не растает. Посыпьте оставшейся петрушкой и попробуйте бульон на вкус, добавив щепотку соли только при необходимости; моллюски и их сок уже придают бульону соленость.

  • Служить. Переложите моллюски и соус в широкую подогретую сервировочную миску или сразу подайте кастрюлю к столу. Подавайте немедленно с дольками лимона и ломтиками хлеба для обмакивания в соус бузара.

Советы, устранение неполадок и варианты

  • Рекомендации по подаче и сочетания с блюдами
    Блюдо «Клэмс на бузару» удобно расположилось в центре стола в широком горшочке, а на стол расставлены глубокие миски и ложки, чтобы каждый мог получить свою порцию ракушек и бульона. Поджаренный деревенский хлеб или простой багет отлично подойдут для обмакивания. Простой зеленый салат с легкой винегретной заправкой привнесет приятную свежесть, а отварной или приготовленный на пару картофель, заправленный оливковым маслом и петрушкой, превратит трапезу в более сытное основное блюдо. Охлажденные хорватские белые вина, такие как Мальвазия, Пошип или Грашевина, перекликаются с вином в кастрюле и подчеркивают прибрежный характер блюда. 
  • Хранение и разогрев
    Морепродукты вкуснее всего сразу после приготовления, поэтому Clams na Buzaru идеально подходит для употребления в день приготовления. Остатки можно быстро охладить, хранить в герметичном контейнере в холодильнике до 1 дня. Разогревайте очень осторожно в закрытой кастрюле на медленном огне, пока бульон не станет горячим, а моллюски слегка прогреются, стараясь не варить слишком интенсивно, иначе мясо станет жестким. Моллюски, которые не открылись во время первого приготовления, следует выбросить, а не хранить.
  • Вариации и замены
    Эта основа для бузары допускает небольшие изменения. В варианте с красным соусом можно добавить несколько ложек мелко нарезанных помидоров или небольшое количество томатной пасты после того, как чеснок размягчится, для более насыщенного и слегка сладкого соуса. Мидии или смесь морепродуктов могут заменить моллюски без изменения способа приготовления. Для безалкогольного варианта можно использовать легкий рыбный бульон или сок моллюсков с небольшим количеством лимона или белого винного уксуса вместо вина. Для более быстрого приготовления в будний вечер можно использовать предварительно вымытые морепродукты от надежного продавца рыбы и нарезанный хлеб, что сократит время приготовления без изменения основного вкуса.
  • Советы шеф-повара
    Для получения наиболее чистого вкуса дайте моллюскам достаточно времени полежать в подсоленной воде, чтобы они отшлифовались, прежде чем варить. Широкая кастрюля способствует быстрому и равномерному раскрытию моллюсков, поскольку они лежат в один слой и равномерно получают тепло снизу. Здесь важно умеренно добавлять соль, так как и сами моллюски, и панировочные сухари могут придать блюду соленость; дегустация бульона перед окончательной приправой предотвратит излишнюю соленость блюда.
  • Необходимое оборудование
    Широкая кастрюля с толстым дном или глубокая сковорода с плотно прилегающей крышкой — основа этого рецепта, она помогает моллюскам быстро открыться и поддерживает соус на постоянном огне, предотвращая пригорание. Большая миска и дуршлаг пригодятся для замачивания и промывания моллюсков, а небольшой острый нож и разделочная доска помогут обработать чеснок, лук и петрушку. Деревянная ложка или термостойкая лопатка подойдут для аккуратного помешивания, а половник позволит легко равномерно распределить бульон по сервировочным тарелкам. Щипцы или большая ложка помогут перекладывать моллюски из кастрюли на блюдо, не отрывая мясо от раковин.

Пищевая ценность

Приблизительные значения рассчитаны на одну из четырех порций, включая хлеб для макания и предполагая употребление части соуса:

Питательное веществоПриблизительная сумма
Калории~550 ккал
Углеводы~30 г
Белок~35 г
Толстый~26 г
Волокно~2 г
Натрий~900 мг
Ключевые аллергеныМорепродукты, глютен (панировочные сухари и хлеб), молочные продукты, если используется масло.
10 августа 2024 г.

Плавание в равновесии: преимущества и недостатки

Путешествие на лодке, особенно круиз, предлагает уникальный и всеохватывающий отпуск. Тем не менее, есть свои преимущества и недостатки, которые следует учитывать, как и в случае с любым видом…

Преимущества и недостатки путешествия на лодке
10 августа 2024 г.

Запретные сферы: самые необычные и запретные места в мире

В мире, полном известных туристических направлений, некоторые невероятные места остаются секретными и недоступными для большинства людей. Для тех, кто достаточно авантюрен, чтобы…

Удивительные места, которые может посетить лишь ограниченное количество людей
8 августа 2024 г.

10 лучших карнавалов в мире

От самбы в Рио до элегантности в масках в Венеции — откройте для себя 10 уникальных фестивалей, демонстрирующих человеческое творчество, культурное разнообразие и всеобщий дух праздника. Откройте для себя…

10-лучших-карнавалов-в-мире
5 августа 2024 г.

Наиболее сохранившиеся древние города: вечные города-крепости

Массивные каменные стены, возведенные специально для того, чтобы стать последней линией защиты исторических городов и их жителей, являются молчаливыми стражами ушедшей эпохи.

Лучше всего сохранившиеся древние города, защищенные впечатляющими стенами