Греческий стейк

Бифтеки — говяжьи котлеты с травами (классика греческой кухни)

Бифтеки занимают почётное место в греческих гриль-хаусах и семейных застольях. Эти приправленные говяжьи котлеты, часто в форме продолговатых бургеров, сочетают в себе знакомые вкусы гриля с ярко выраженным средиземноморским оттенком. С первого укуса ощущается симфония ароматных трав и специй — обычно орегано, петрушки и лёгкой нотки чеснока, — которые придают мясу яркие, пикантные нотки. Многие греческие повара перед приготовлением кладут внутрь каждого бифтеки кубик плавленого сыра, так что внутри каждой котлеты скрывается сливочный сюрприз в мясной начинке. Пока котлеты шипят на гриле или сковороде, кухня наполняется аппетитным ароматом жареной говядины с травами.

Бифтеки, давно полюбившееся блюдо в Греции, подходит как для традиционной домашней кухни, так и для непринужденного ужина в таверне. Его можно встретить с классическими гарнирами, такими как жареный картофель с лимоном, хрустящий греческий салат из помидоров и огурцов, или завернутым в теплую питу с прохладным соусом цацики. История этого блюда уходит корнями в средиземноморскую кулинарную историю. Похожие блюда из фарша были популярны по всей Европе, и Греция адаптировала эту идею, используя собственные продукты. Само название намекает на его происхождение: bifteki происходит от французского слова бифтек, что означает «бифштекс». Однако в греческой версии это блюдо стало скромным, но всеобщим любимцем, отражающим местные вкусы, такие как оливковое масло и орегано.

В современной греческой кухне бифтеки остаются символом уюта и праздника. Они одинаково подходят как для оживлённых пикников на заднем дворе, так и для семейных обедов. Способ приготовления довольно гибок: котлеты можно жарить на углях, обжаривать на сковороде или запекать в духовке. Каждый способ даёт немного разный результат: гриль придаёт жареный вкус, обжаривание на сковороде создаёт карамелизированную корочку, а запекание позволяет готовить без рук с минимальным количеством масла. Независимо от способа, все они обладают отличительной чертой хорошо приправленного мяса. Добавление внутрь сыра фета или кассери придаёт блюду пикантность и насыщенность, уравновешивая аромат трав солоноватой сливочной ноткой. При подаче бифтеки часто украшают соком лимона и веточкой петрушки для свежести.

Этот рецепт позволяет получить нежные, ароматные бифтеки, которые легко приготовить. Говяжий фарш смешивается с рубленым луком, чесноком, свежей петрушкой, сушеным орегано и связующим компонентом – яйцом и панировочными сухарями. В каждую котлету можно вдавить небольшие кубики греческого сыра для создания тягучей начинки. Затем котлеты обжариваются на гриле или сковороде до золотисто-коричневого цвета и сочности внутри. Подавайте их горячими с классическим гарниром: дольками лимона, соусом дзадзики и, возможно, каплей оливкового масла. Контраст хрустящей корочки, плавленого сыра и ярких трав делает каждый укус незабываемым.

Бифтеки — говяжьи котлеты с травами (классика греческой кухни)

Рецепт от Помощник по путешествиям SКурс: ОсновнойКухня: греческийУровень сложности: Легкий
Порции

4

порции
Время на подготовку

15

минут
Время приготовления

15

минут
Калории

400

ккал

Сочные котлеты из говяжьего фарша приправляются чесноком, луком, петрушкой и орегано, а затем обжариваются на гриле или сковороде до идеального состояния. Каждый бифтеки можно начинить кубиком феты или сыра кассери, который плавится в котлете во время приготовления. Эти греческие бургеры, приготовленные примерно за 30 минут, станут пикантным семейным блюдом. Подавайте с освежающим дзадзики, тёплой питой или простым салатом для полноценного средиземноморского ужина.

Ингредиенты

  • 1 фунт (450 г) говяжьего фарша (смесь 80/20): Обеспечивает насыщенный вкус и сочность. (Для более легкого варианта замените нежирный фарш из баранины или индейки.)

  • 1 маленькая луковица, мелко натертая: Добавляет мясу сладости и сочности. (При необходимости замените столовой ложкой лукового порошка.)

  • 2 зубчика чеснока, измельченных: Придает блюду классический пикантный вкус. (Регулируйте по вкусу; в крайнем случае можно использовать чесночный порошок.)

  • 1 большое яйцо: Связывает смесь, благодаря чему котлеты не распадаются. (Для версии без яиц используйте льняное яйцо.)

  • ½ стакана панировочных сухарей: Помогает впитывать соки и связывать мясо. (Для безглютенового варианта используйте безглютеновые крошки или измельченные рисовые крекеры.)

  • ¼ стакана свежей петрушки, нарезанной: Придает яркий травяной аромат. (Если нет свежей петрушки, можно использовать сушеную, хотя в свежем виде вкус сильнее.)

  • 1 чайная ложка сушеного орегано: Фирменная средиземноморская трава, усиливающая вкус мяса.

  • 1 чайная ложка сушеной мяты (по желанию): При наличии добавляет легкую прохладную ноту.

  • Соль (около 1 чайной ложки) и свежемолотый черный перец (¼ чайной ложки): Основные приправы.

  • 4 унции (около ½ стакана) греческого сыра, нарезанного небольшими кубиками: Традиционные варианты включают фету, кассери или гравьеру. (Для более мягкого вкуса можно исключить моцареллу или заменить её на неё.)

  • Оливковое масло (для гриля или жарки на сковороде): Предотвращает прилипание и придает легкий вкус.

  • Дольки лимона и соус дзадзики (для подачи): Классическое сопровождение.

Направления

  • Смешайте ингредиенты. В большой миске смешайте говяжий фарш с тертым луком, измельченным чесноком, рубленой петрушкой, орегано, мятой (если используете), яйцом, панировочными сухарями, солью и перцем до получения однородной массы (около 2 минут).

  • Сформируйте котлеты. Разделите мясную смесь на 4 равные порции. Раскатайте каждую порцию в лепёшку (толщиной около 1 см) на тарелке. Положите в центр каждой лепёшки небольшой кубик сыра, затем оберните фарш вокруг него и снова сформируйте лепёшку, запечатав сыр внутри (5 минут).

  • Разогрейте варочную поверхность. Слегка смажьте маслом гриль или сковороду с тяжёлой сковородой и разогрейте на среднем или сильном огне около 5 минут. Поверхность должна быть достаточно горячей, чтобы капля воды шипела при соприкосновении.

  • Приготовьте бифтеки. Выложите котлеты на гриль или сковороду. Жарьте до золотистой корочки с одной стороны (примерно 5–7 минут). Переверните и готовьте ещё 5–7 минут, пока котлеты не прожарятся (внутренняя температура около 72°C), а сыр не расплавится внутри.

  • Дайте котлетам отдохнуть. Переложите готовые котлеты на тарелку и дайте им постоять 3–5 минут. Это позволит соку равномерно распределиться и сохранит сочность мяса.

  • Выложите бифтеки на блюдо. Украсьте дольками лимона и рубленой петрушкой. Подавайте горячим с соусом дзадзики, питой или салатом.

Советы, устранение неполадок и варианты

  • Рекомендации по подаче и сочетания - Классические гарниры: Подавайте бифтеки со сливочным цацики, греческим салатом (помидоры, огурцы, красный лук, оливки, фета) и теплой питой или лепешкой. Жареный картофель с лимоном или рисовый пилаф также дополнят блюдо. Подача: Разложите котлеты на блюде с дольками лимона и по желанию дополнительной сырной крошкой. Цацики можно положить в небольшую миску для макания или сбрызгивания. Напитки: Подавайте с красным вином средней плотности (например, Агиоргитико или Шираз) или свежим белым (Ассиртико). Для безалкогольных напитков освежающим дополнением будет ледяная вода с лимоном или газированный лимонад. Порции: Рассчитывайте примерно на 2 маленькие котлеты (или 1 большую) на порцию взрослого человека при подаче с гарнирами.
  • Хранение и разогрев — Охлаждение: Полностью остудите готовые котлеты, затем храните в герметичном контейнере в холодильнике до 3 дней. Держите соус или гарнир отдельно, чтобы сохранить текстуру. Заморозка: Сформируйте котлеты, но не готовьте. Заморозьте сырые котлеты, положив их в пакет для заморозки, распластав между пергаментом, на срок до 3 месяцев. Разморозьте в холодильнике на ночь перед приготовлением. Готовые бифтеки также можно заморозить на 1 месяц. Разогрев: Для достижения наилучших результатов разогревайте под грилем или в духовке при температуре 175 °C до полного прогрева (5–10 минут). Это поможет восстановить хрустящую корочку. Микроволновая печь подойдет в крайнем случае, но может размягчить текстуру.
  • Вариации и замены - Альтернативное мясо: Замените говяжий фарш на бараний фарш или смесь говядины и баранины. Для более легкого варианта используйте индейку или курицу (немного уменьшите время приготовления). Вегетарианское: Смешайте мелко нарезанную вареную чечевицу или грибы с вареной киноа и заменителем яиц (льняным яйцом). Сформируйте котлеты и готовьте, как указано. При желании начините халуми или сыром на растительной основе. Вкусовые особенности: Добавьте щепотку хлопьев красного перца или копченой паприки в мясную смесь для остроты. Вы можете смешать мелко нарезанный шпинат или тертую морковь для большей сочности. Без панировочных сухарей: Замените ½ стакана панировочных сухарей на ½ стакана вареного риса или молотых овсяных хлопьев. (Отрегулируйте приправу, так как вкусы могут разбавиться.) Сыр: Попробуйте другие начинки: козий сыр, пепперджек или оставьте котлеты просто, если сыр не нужен.
  • Советы шеф-повара: охладите, если фарш липкий: если мясная смесь слишком липкая, накройте её и охладите в течение 10 минут. Это загустеет и упростит формирование. Равномерное приготовление: сделайте небольшое углубление в центре каждой котлеты большим пальцем. Это поможет им равномерно пропечься, не вздуваясь. Обращайтесь осторожно: слишком интенсивное перемешивание может сделать котлеты плотными. Перемешивайте до однородной массы. Попробуйте на вкус: обжарьте небольшую порцию смеси (как фрикадельки на сковороде) и попробуйте на вкус, прежде чем формировать все котлеты.
  • Дополнительные ингредиенты (список покупок): говяжий фарш, лук, чеснок, яйцо, панировочные сухари, петрушка, орегано, греческий сыр, ингредиенты для цацики, пита. Предварительная подготовка: смешайте и сформируйте котлеты за день до приготовления и храните накрытыми в холодильнике. Нарежьте овощи для салата заранее, в тот же день. Охлаждённое мясо будет легче формировать. Дополнительно: замаринуйте сформированные котлеты на 30 минут в холодильнике для более насыщенного вкуса перед приготовлением.
  • Необходимое оборудование — большая миска, терка (для лука), поварской нож и разделочная доска, гриль или тяжелая сковорода (чугунная подойдет хорошо), лопатка или щипцы (для переворачивания котлет), мерные стаканы и ложки, термометр мгновенного считывания (по желанию, для проверки готовности).

Пищевая ценность (на порцию)

Питательное вещество

Количество

Калории

400 ккал

Толстый

30 г

Белок

26 г

Углеводы

8 г

Волокно

1 г

Натрий

500 мг

Аллергены

Яйца, глютен, молочные продукты

8 августа 2024 г.

10 лучших карнавалов в мире

От самбы в Рио до элегантности в масках в Венеции — откройте для себя 10 уникальных фестивалей, демонстрирующих человеческое творчество, культурное разнообразие и всеобщий дух праздника. Откройте для себя…

10-лучших-карнавалов-в-мире
9 августа 2024 г.

10 замечательных городов Европы, которые туристы упускают из виду

В то время как многие из великолепных городов Европы остаются в тени своих более известных собратьев, это сокровищница зачарованных городов. От художественной привлекательности…

10-ПРЕКРАСНЫХ-ГОРОДОВ-В-ЕВРОПЕ-КОТОРЫЕ-УПУСКАЮТ-ТУРИСТЫ
11 августа 2024 г.

Венеция, жемчужина Адриатического моря

Венеция, очаровательный город на Адриатическом море, очаровывает посетителей своими романтическими каналами, удивительной архитектурой и большой исторической значимостью. Великий центр этого…

Венеция-жемчужина-Адриатического-моря