Пайдакия — греческие бараньи отбивные, приготовленные на углях

Пайдакия — греческие бараньи отбивные, приготовленные на углях

Пайдакия — это типичное греческое блюдо из бараньих отбивных на гриле, изысканное блюдо как приморских таверн, так и барбекю на заднем дворе. Эти нежные рёбрышки слегка маринуются в свежем лимонном соке с чесноком и ароматным орегано, а затем обжариваются на гриле до лёгкой корочки и сочности. В результате получается яркое блюдо, раскрывающее чистый вкус баранины, оттенённый лимоном и приправленный орегано. В Греции пайдакия часто подаются прямо с гриля, просто сбрызнутые дополнительным соусом ладолемоно (соус из лимона и оливкового масла) и подаются с гарнирами, такими как хрустящий греческий салат, тёплая пита или сливочный дзадзики. Приготовление на гриле придаёт им лёгкий дымный привкус, сохраняя при этом нежность и сочность мяса. Каждый кусочек дарит баланс лимонной кислинки и пряной остроты, что делает пайдакию уникальной освежающей.

Бараньи отбивные, маринованные таким образом, приобретают удивительный аромат. Чеснок и лимон подчёркивают естественную насыщенность мяса, не перебивая его. Нотка сушёного или свежего орегано добавляет классический средиземноморский землистый привкус. Традиционно греки оставляют баранину мариноваться не менее двух часов, чтобы мясо пропиталось, а затем быстро обжаривают на среднем огне чуть больше пяти минут с каждой стороны. Приготовление происходит быстро, поэтому снаружи баранина покрывается красивой хрустящей корочкой, а внутри остаётся сочной и слегка розовой. После жарки на гриле отбивные часто подают с долькой лимона и ложкой ладолемоно — простой соус из дополнительного лимона, оливкового масла и орегано, которым поливают отбивные. Он сохраняет сочность и придаёт им пикантность.

Пайдакия – идеальное блюдо для жаркой погоды, но её можно подавать в любое время. Она часто встречается в пасхальных меню в Греции и на Кипре, но также уместна и на непринуждённом летнем ужине. Для домашнего приготовления требуется минимум усилий: быстрый маринад, горячий гриль и всего несколько ингредиентов, которые, вероятно, уже есть под рукой. Долгое маринование можно сделать заранее, чтобы в день приготовления на гриле блюдо получилось быстрым. Одним словом, пайдакия – это простое, но впечатляющее блюдо. Нежные бараньи рёбрышки, зажаренные на гриле до идеального дымного состояния с ярким цитрусовым послевкусием, – воплощение кулинарного искусства греческой таверны. Наслаждайтесь ими с друзьями и семьёй, как это делают местные жители, – это блюдо одновременно деревенское и изысканное.

Пайдакия (греческие бараньи отбивные на гриле) – рецепт маринада с лимоном и орегано

Рецепт от Помощник по путешествиям SКурс: ОсновнойКухня: греческийУровень сложности: Легкий
Порции

4

порции
Время на подготовку

10

минут
Время приготовления

12

минут
Калории

450

ккал

Этот рецепт показывает, как приготовить настоящую греческую пайдакию (бараньи отбивные на гриле). Бараньи отбивные натираются простым маринадом из оливкового масла, лимонного сока, измельчённого чеснока, орегано, соли и перца. После нескольких часов маринования их жарят на углях или на сильном огне до образования золотистой корочки — примерно по 5 минут с каждой стороны для средней прожарки. Готовые отбивные поливаются быстрым лимонно-орегано соусом ладолемоно из оливкового масла, лимонного сока и сушёного орегано. Отбивные немного «отдохнут», чтобы сок равномерно распределился. Готовое блюдо получается ароматным и нежным, с ярким лимонным оттенком. Подавайте эти бараньи отбивные на гриле сразу же с питой, греческим салатом или дзадзики — это классический ужин в стиле греческой таверны.

Ингредиенты

  • Для бараньих отбивных
  • 12 бараньих рёбрышек (толщиной около ¾–1 дюйма), очищенных от лишнего жира. (Мы любим рёбрышки за их нежность.)

  • 1 чайная ложка морской соли

  • Свежемолотый черный перец по вкусу

  • Маринад
  • ¼ стакана оливкового масла первого отжима

  • Сок 1 большого лимона (≈3 ст. л.) – придаёт яркую пикантность.

  • 3 измельченных зубчика чеснока — придают блюду пикантность.

  • 1 столовая ложка сушеного орегано (или 2 столовые ложки свежего, мелко нарезанного) — придает характерный греческий травяной вкус.

  • ½ чайной ложки молотого красного перца (по желанию) — для легкой остроты.

  • Ладолемоно (лимонно-оливковый соус)
  • ¼ стакана оливкового масла первого отжима

  • Сок 1 лимона (≈3 столовые ложки) — придаёт соусу пикантность.

  • 1 чайная ложка сушеного орегано — добавляется в соус для придания ему более пряного вкуса.

  • Украшение (по желанию)
  • Дольки лимона — для выдавливания поверх приготовленных отбивных.

  • Свежие веточки орегано или рубленая петрушка.

  • Салат «цацики» или греческий салат для подачи (см. Рекомендации по подаче).

Направления

  • Приготовьте маринад и отбивные: В миске смешайте оливковое масло, измельчённый чеснок, лимонный сок, орегано и хлопья красного перца (по желанию). Посолите и поперчите бараньи отбивные с обеих сторон. Положите отбивные в большую неглубокую тарелку или пакет с застёжкой-молнией и залейте маринадом. Переверните отбивные, чтобы равномерно покрыть их маринадом. Накройте (или запечатайте пакет) и поставьте в холодильник минимум на 2 часа или до 8 часов, периодически переворачивая отбивные, чтобы они промариновались со всех сторон. Сроки: Примерно 2 мин на смешивание маринада + 15 мин на сборку; мариновать 2–8 часов.

  • Приготовьте соус ладолемоно: В небольшой миске взбейте ¼ стакана оливкового масла, сок одного лимона и орегано до однородной массы. Отставьте в сторону. (Этот соус будет подан к горячим отбивным сразу после приготовления на гриле.) Сроки: 2 мин. взбивать.

  • Доведите отбивные до комнатной температуры: Достаньте бараньи отбивные из холодильника примерно за 30 минут до приготовления на гриле. Дайте им постоять при комнатной температуре в маринаде. Это обеспечит равномерное приготовление. Тем временем подготовьте гриль. Сроки: 30 мин (пассивно).

  • Разогрейте гриль: Разогрейте угольный или газовый гриль до средней или высокой температуры (около 200°C). Тщательно очистите и смажьте решётки маслом. Для быстрого обжаривания баранины и сохранения следов от решётки необходим сильный огонь. Сроки: 10 мин.

  • Приготовьте отбивные на гриле: Выньте отбивные из маринада, дайте стечь излишкам. (Использованный маринад вылейте.) Поместите отбивные на разогретый гриль. Жарьте без крышки около 5–6 минут с одной стороны, не переворачивая, пока отбивные легко не отстанут от решётки и не приобретут тёмные следы от решётки. Переверните и жарьте с другой стороны ещё 4–5 минут, пока внутренняя температура не достигнет примерно 64°C (74°C), что соответствует средней прожарке. (В процессе отдыха отбивные поднимутся примерно до 64°C). Действие: Жарьте баранину на гриле, перевернув один раз. Сроки: Общее время приготовления на гриле составляет 10–12 мин.

  • Отдых и соус: Переложите жареные отбивные на блюдо или большую сковороду. Сразу же полейте приготовленным соусом. ладолемоно Полейте отбивные соусом, пока они горячие. Дайте им постоять 5–7 минут. Соки равномерно распределятся, и соус слегка впитается в мясо. Баранина должна стать мягкой и слегка розовой в середине. Сроки: Отдых 5–7 мин.

  • Служить: Разложите отбивные по тарелкам или большому сервировочному блюду. Полейте их оставшимся соком. Украсьте дольками лимона и веточками орегано. Эти отбивные лучше всего есть горячими, только что приготовленными на гриле. (По желанию: для придания большей яркости выжмите на каждую отбивную немного свежего лимонного сока.)

  • Кончик: Используйте термометр для мяса, чтобы убедиться в идеальной прожарке. Для нежной баранины рекомендуется средняя прожарка (64°C). Если отбивные толще 3,5 см, добавьте несколько минут на каждую сторону и снова проверьте температуру.

Советы, вариации и подача

  • Замены и примечания: Если у вас нет сушёного орегано, розмарин или тимьян можно использовать как в маринаде, так и в соусе ладолемоно. Для безглютеновой нотки подавайте отбивные на подушке из лимонного греческого картофеля вместо питы. Чтобы блюдо не содержало молочных продуктов, просто исключите любые соусы на основе йогурта. Высококачественное греческое оливковое масло меняет вкус. Если свежей баранины нет, можно использовать свиные отбивные, сократив время приготовления.
  • Советы по подаче и сочетания: Пайдакия насыщенные и ароматные, поэтому прекрасно сочетаются с лёгкими гарнирами. Попробуйте подать их с классическим греческим салатом (помидоры, огурцы, красный лук, фета и оливки), картофелем, запечённым с лимоном, овощами-гриль или простым салатом орзо. Дзадзики (огуречно-йогуртовый соус) или сливочная скордалья (чесночно-картофельный соус) станут отличным дополнением. Подавайте с тёплой питой или хрустящим хлебом, чтобы они впитали сок. К напиткам можно добавить свежее белое вино, например, асиртико, или охлаждённое узо, чтобы дополнить цитрусово-травяные ноты.
  • Хранение и разогрев: Оставшиеся бараньи отбивные можно хранить в герметичном контейнере в холодильнике 2–3 дня. Осторожно разогрейте, завернув отбивные в фольгу и прогрев их в духовке при температуре 150°C в течение 5–10 минут. (Это сохранит их сочность.) Избегайте разогрева в микроволновой печи, так как это может пересушить баранину. Мясо затвердеет по мере остывания, поэтому баранина будет не такой нежной, как свежеприготовленная на гриле. Примечание: Соус Ладолемоно можно хранить отдельно в холодильнике до недели; перед использованием тщательно перемешайте.
  • Советы шеф-повара: промокните баранину насухо перед обжариванием: Удалите лишний маринад с отбивных (используйте бумажные полотенца) непосредственно перед обжариванием. Это предотвратит появление лишней жидкости и обеспечит хорошую поджаристость. Смажьте маслом гриль, а не мясо: Смажьте решетку гриля маслом (или смажьте бумажное полотенце маслом и протрите решетку) перед нагревом, а не заливайте отбивные маслом. Это позволит контролировать пламя и обеспечит лучшую обжарку. Дайте отбивным отдохнуть: Всегда дайте отбивным отдохнуть несколько минут перед подачей. Отдых позволяет соку равномерно распределиться, и баранина останется сочной, а не вытечет весь при нарезке.
  • Дополнительные ингредиенты и подготовка: Список покупок: бараньи отбивные, лимоны, чеснок, орегано, оливковое масло, соль и перец. (По желанию: сыр фета, хлеб или дзадзики, если планируете подавать их к столу.) Заранее: Маринад можно приготовить накануне вечером; отбивные можно оставить в нём мариноваться в холодильнике на ночь для более насыщенного вкуса. Соус ладолемоно также можно приготовить за несколько часов и хранить в холодильнике.
  • Необходимое оборудование: гриль (угольный или газовый) или сковорода-гриль для плиты; миска для смешивания; пакет с застежкой-молнией или контейнер для маринования; щипцы; небольшая миска для соуса; термометр для мяса; разделочная доска и острый нож.

Пищевая ценность (на порцию, приблизительно)

Питательное веществоКоличество на порцию
Калории~450 ккал
Всего жиров34 г
Белок31 г
Углеводы3 г
Волокно0,5 г
Сахара0 г
5 августа 2024 г.

Наиболее сохранившиеся древние города: вечные города-крепости

Массивные каменные стены, возведенные специально для того, чтобы стать последней линией защиты исторических городов и их жителей, являются молчаливыми стражами ушедшей эпохи.

Лучше всего сохранившиеся древние города, защищенные впечатляющими стенами
9 августа 2024 г.

10 замечательных городов Европы, которые туристы упускают из виду

В то время как многие из великолепных городов Европы остаются в тени своих более известных собратьев, это сокровищница зачарованных городов. От художественной привлекательности…

10-ПРЕКРАСНЫХ-ГОРОДОВ-В-ЕВРОПЕ-КОТОРЫЕ-УПУСКАЮТ-ТУРИСТЫ
10 августа 2024 г.

Запретные сферы: самые необычные и запретные места в мире

В мире, полном известных туристических направлений, некоторые невероятные места остаются секретными и недоступными для большинства людей. Для тех, кто достаточно авантюрен, чтобы…

Удивительные места, которые может посетить лишь ограниченное количество людей
6 декабря 2024 г.

Священные места: Самые духовные направления в мире

Рассматривая их историческое значение, культурное влияние и непреодолимую привлекательность, статья исследует наиболее почитаемые духовные места по всему миру. От древних зданий до удивительных…

Священные места - Самые духовные направления в мире