Кезешпецле — сытное и аппетитное австрийское блюдо, приготовленное из мягкой домашней яичной лапши (шпецле) и посыпанное плавленым сыром. Иногда его называют…
Яблочный штрудель, известный в своем оригинальном немецком названии как Apfelstrudel, выходит за рамки простого теста, отражая богатое гастрономическое наследие Австрии, любимое не только в Вене, но и повсюду. Напоминая о великолепии Австро-Венгерской империи и ее динамичном смешении культур, этот тонко выложенный десерт имеет историю, столь же богатую и изысканную, как и его текстура.
Средневерхненемецкий термин для «завитка» или «водоворота», который справедливо описывает сложную спиральную форму десерта, — «штрудель». От jabolčni zavitek в Словении до strudel de mere в Румынии, яблочный штрудель получил несколько названий, отражающих богатое языковое наследие мест, которые он затронул по всей Европе. Тем не менее, его основной характер ясен: нежная, воздушная корочка, покрывающая сердцевину из сочных, приправленных яблок, несмотря на эти различия.
Яблочные штрудели берут свое начало в XVII веке; первый зафиксированный рецепт датируется 1697 годом и сейчас хранится в Венской городской библиотеке. Штрудель возник в результате богатых гастрономических обменов империи Габсбургов, которая черпала влияние из многих источников на своей большой территории. Как и пахлава из Османской империи, которая попала в Австрию через Венгрию, сложная выпечка штруделя имеет гастрономическое наследие.
Величественно возвышаясь рядом с такими великолепными блюдами, как венский шницель и тафельшпиц, штрудель стал любимым компонентом австрийской кухни к XVIII веку. Привлекательность яблочного штруделя вышла за пределы Австрии и стала любимым деликатесом в таких местах, как Бавария, Северная Италия, а также иммигрантские анклавы на юге Бразилии.
Изготовление настоящего Апфельштруделя — сложный проект, требующий размеренного подхода и пристального внимания к деталям. Неотъемлемая часть теста, тесто готовится из муки, масла или сливочного масла, смешанных без разрыхлителя с солью. Пекари осторожно растягивают тесто, пока оно не станет прозрачным, утверждая, что оно должно быть достаточно тонким, чтобы сквозь него можно было читать газету. Это показывает их опыт.
Сделанный из терпких, ароматных яблок, включая сорт Winesap, гармонично смешанных с сахаром, корицей и панировочными сухарями, начинка довольно важна. Общепринятая мудрость гласит, что яблоки тщательно натираются, чтобы получить однородную текстуру, и что начинка искусно помещается на тесто, прежде чем осторожное скатывание создаст характерный водоворот десерта. Обычно подаваемое теплым, полученное тесто выходит из духовки в состоянии золотистого совершенства и красиво украшено большим количеством сахарной пудры.
Апфельштрудель в Австрии выходит за рамки простого десерта; он представляет собой богатый культурный опыт. Часто подаваемый с ванильным мороженым, взбитыми сливками или заварным кремом, он великолепно гармонирует с кофе, чаем или даже шампанским. Это классическая особенность венских кафе, где люди наслаждаются его успокаивающим вкусом и теряются в непреходящей привлекательности города.
Апфельштрудель вызывает большое чувство уважения даже за пределами Австрии. В области кулинарных обычаев ашкеназских евреев это блюдо стало довольно популярным, поскольку для улучшения его сладкого вкуса часто требуется изюм. Его мировое путешествие привело к появлению пекарен по всей Европе и Америке, каждая из которых сохранила свой особый характер, при этом подстраиваясь под местные вкусы.
6
порции30
минута40
минута290
ккал1
часВ том, как австрийцы говорят об Апфельштруделе, есть своего рода почтение — не с церемонностью, а с тихой гордостью чего-то хорошо отработанного и глубоко личного. Это не просто десерт. Это ритуал, пронизанный памятью и временем. Тесто начинается скромно — мука, соль, теплая вода, шепот масла и капля уксуса. Вы месите его не из чувства долга, а с тем же терпением, которое гончар мог бы дать глине. Десять минут прессования и складывания, пока оно не станет мягким, податливым. Затем, как и все, чему нужно время, чтобы стать самим собой, оно отдыхает под вуалью масла в течение часа, может быть, больше. Тем временем кислые яблоки — твердые, немного упрямые — очищаются и нарезаются достаточно тонкими ломтиками, чтобы они сами складывались. Затем идет изюм, и аромат молотой корицы и мускатного ореха усиливается по мере их смешивания. Панировочные сухари поджариваются до золотистого цвета, насыщенного ореховым ароматом масла. Он не должен быть аккуратным. Он должен ощущаться живым. Настоящая работа заключается в растягивании теста. Оно хрупкое и капризное, но если с ним обращаться нежно, оно становится почти прозрачным. Вы накидываете его на тыльную сторону ладоней, уговаривая его стать шире, как будто тянете само воспоминание через стол. Яблочная смесь выкладывается в линию по одному краю, а затем с помощью посыпанного мукой полотенца раскатывается — неаккуратно, несовершенно, красиво. На противне, швом вниз, смазанном маслом, он выпекается при температуре 375 °F до золотистого цвета. Он будет выпекаться примерно 35–40 минут. Вы узнаете, что он готов, не по таймеру, а по тому, как пахнет ваша кухня — тепло, пряно, слегка сладко. Подаваемый теплым с ложкой взбитых сливок или тающим ванильным мороженым, яблочный штрудель — это не столько блюдо, сколько воспоминание. О холодных днях. О муке на столе. О ком-то постарше, показывающем, насколько тонким должно быть тесто — «достаточно тонким, чтобы сквозь него можно было читать любовные письма». Это не преувеличение. Просто так всегда делали.
2 стакана (250 г) универсальной муки
1/4 чайной ложки соли
1/2 стакана (120 мл) теплой воды
3 столовые ложки растительного масла (плюс дополнительно для смазывания)
1 чайная ложка белого уксуса
4–5 кислых яблок среднего размера (например, Гренни Смит), очищенных от кожуры и сердцевины и нарезанных тонкими ломтиками
1/3 стакана (50 г) изюма
1/4 стакана (50 г) сахарного песка
1 чайная ложка молотой корицы
1/4 чайной ложки молотого мускатного ореха (по желанию)
1/4 стакана (60 г) несоленого масла
1/2 стакана (50 г) панировочных сухарей
1 столовая ложка лимонного сока
Сахарная пудра для посыпки
Откройте для себя богатое кулинарное наследие Австрии с такими знаковыми блюдами, как венский шницель, яблочный штрудель и торт «Захер». Погрузитесь во вкусы, которые определяют австрийскую кухню и ее вечные традиции.
Кезешпецле — сытное и аппетитное австрийское блюдо, приготовленное из мягкой домашней яичной лапши (шпецле) и посыпанное плавленым сыром. Иногда его называют…
Классический австрийский десерт, Marillenknödel, или абрикосовые клецки, отражает вкусы региона. Обычно готовится из картофеля или творога, это центральноевропейское блюдо состоит из…
Яблочный штрудель, известный в своем оригинальном немецком варианте как Apfelstrudel, — это нечто большее, чем просто выпечка, отражающее богатое гастрономическое наследие Австрии, которое любят не только в Вене, но и…
Тафельшпиц, классическое блюдо австрийской кухни, сочетающее простоту и элегантность, является одним из самых известных блюд в Вене. Первоклассная говядина, томленая в бульоне с ароматными…
Frittatensuppe, заветный элемент австрийской гастрономии, является примером глубокого кулинарного наследия, характеризующего эту горную центральноевропейскую страну. Известный как классическое национальное блюдо,…