Абрикосовые кнёдели

Marillenknödel — австрийская национальная еда

Классический австрийский десерт, Marillenknödel, или абрикосовые клецки, отражает вкусы региона. Обычно это блюдо из картофеля или творога, это центральноевропейское блюдо состоит из спелых абрикосов, завернутых в мягкое тесто и покрытых поджаренными панировочными сухарями. Благодаря сочетанию терпкого и сладкого, Marillenknödel является превосходным десертом для любого сезона, но летом, когда сезон абрикосов, он особенно популярен.

Абрикосовые кнёдели

Рецепт от Помощник по путешествиям SКурс: Десерт, ГарнирыКухня: австрийскийУровень сложности: Середина
Порции

6

порции
Время на подготовку

30

минута
Время приготовления

20

минута
Калории

200

ккал

Marillenknödel — это не десерт, который можно узнать из кулинарной книги, — его передают на кухнях, где слегка пахнет мукой и теплым маслом, где кто-то постарше показывает вам, каким должно быть тесто на ощупь, а не на вид. Вы начинаете с творога, хотя некоторые будут клясться, что это картофельное пюре, смешивая его с мукой, яйцом, размягченным маслом и щепоткой соли, пока тесто не склеится, но все еще будет поддаваться вашим пальцам. Это тесто, которое сопротивляется скорости. Оно требует спокойных рук и немного смирения. Абрикосы, всегда спелые и местные, если вы можете это сделать, аккуратно очищаются от косточек — не рвутся — и иногда наполняются сахаром или кусочком миндаля. Вы заворачиваете каждый из них, как маленький подарок, запечатывая шов, где тесто встречается с тестом. Затем вы опускаете их в кипящую соленую воду. Когда они всплывают, они готовы — странно легкие, полные обещаний. Последними идут панировочные сухари, медленно обжаренные в масле с корицей и сахаром, пока они не начнут пахнуть, как пекарня в сумерках. Вы обваливаете в них пельмени, пока они еще дымятся. Некоторые предпочитают взбитые сливки, другие — растопленное масло, но большинство из нас съедают первую порцию, стоя у плиты, слишком нетерпеливые, чтобы ждать. Marillenknödel мимолетны. Это часть того, что делает их важными.

Ингредиенты

  • Для теста
  • 250 г (9 унций) творога или фермерского сыра

  • 100 г (3,5 унции) универсальной муки (плюс дополнительно для посыпки)

  • 1 большое яйцо

  • 30 г (2 ст. л.) несоленого масла, размягченного

  • Щепотка соли

  • Для начинки
  • 6 свежих спелых абрикосов

  • 6 кубиков сахара (или 1 ч. л. сахара на абрикос, по желанию)

  • Для покрытия
  • 50 г (3,5 ст. л.) несоленого масла

  • 100 г (1 стакан) панировочных сухарей

  • 2 ст. л. сахарного песка

  • 1 ч.л. корицы (по желанию)

Направления

  • Приготовьте тесто - В большой миске смешайте творог, муку, яйцо, размягченное масло и щепотку соли. Перемешивайте до тех пор, пока не образуется мягкое, податливое тесто. Если тесто слишком липкое, добавьте еще немного муки. Накройте и дайте ему отдохнуть 15 минут.
  • Подготовьте абрикосы - Вымойте и высушите абрикосы. Аккуратно удалите косточки, разрезав их наполовину и вставив в центр кусочек сахара или щепотку сахара. Аккуратно закройте абрикосы, чтобы сохранить их форму.
  • Сформировать пельмени - Посыпьте руки мукой. Разделите тесто на шесть равных частей. Раскатайте каждую часть в диск, положите в центр абрикос и полностью оберните его тестом, не оставляя зазоров. Раскатайте пельмень в руках, чтобы он стал гладким.
  • Приготовьте пельмени - Доведите большую кастрюлю соленой воды до слабого кипения. Уменьшите огонь до слабого и осторожно опустите в нее пельмени. Варите 10–12 минут или пока они не всплывут на поверхность. Выньте шумовкой.
  • Подготовьте покрытие - В большой сковороде растопите масло на среднем огне. Добавьте панировочные сухари и поджарьте до золотисто-коричневого цвета. Добавьте сахар и корицу, если используете.
  • Покройте пельмени - Обваляйте готовые пельмени в панировочных сухарях до тех пор, пока они не покроются равномерно.
  • Служить - Выложите пельмени на тарелку и посыпьте сахарной пудрой. Подавайте теплыми, по желанию с ложкой взбитых сливок или сбрызните растопленным маслом.

Примечания

  • Замена кварка - Если творога нет, можно использовать творог (измельченный до однородной массы) или греческий йогурт.
  • Хранилище - Эти пельмени лучше всего употреблять в свежем виде, но остатки можно хранить в холодильнике до двух дней и разогревать.
  • Сезон абрикосов - Для наиболее аутентичного вкуса используйте спелые абрикосы местного производства.
Австрийская национальная еда - World Of Food
Мир еды

Австрийские национальные блюда

Откройте для себя богатое кулинарное наследие Австрии с такими знаковыми блюдами, как венский шницель, яблочный штрудель и торт «Захер». Погрузитесь во вкусы, которые определяют австрийскую кухню и ее вечные традиции.

Читать далее
Самые популярные блюда в Австрии
Императорский омлет

Считающийся деликатесом в Австрии и других странах бывшей Австро-Венгерской империи, кайзершмаррн — это роскошное и щедрое гастрономическое творение, отличающееся своим интересным историческим прошлым и…

Кайзершмаррн — австрийская национальная еда