Tocană de rădăcini stiriană

Carne de rădăcină din Stiria - Mâncarea Națională a Austriei

Steirisches Wurzelfleisch, un preparat robust și savuros, provine din Stiria, Austria. Această cină clasică onorează carnea de porc fragedă, gătită la foc mic la perfecție într-un bulion ușor acrișor din legume rădăcinoase. Acest preparat, adesea savurat în lunile mai reci, combină arome pământii cu elemente nutritive. Nu numai că reflectă bogata moștenire gastronomică a Austriei, dar subliniază și importanța alimentelor proaspete, cultivate local.

Tocană de rădăcini stiriană

Rețetă de Travel S HelperCurs: PrincipalBucătărie: austriacDificultate: Mediu
Porții

4

porții
Timp de pregătire

20

minut
Timp de gătire

1

oră 

30

minut
Calorii

450

kcal

Există ceva discret ancestral la Steirisches Wurzelfleisch, un fel de mâncare care nu strigă, ci mai degrabă fierbe la foc mic - încet, cu răbdare - într-o oală condimentată, plină de amintiri. Născut în inima verde a Austriei, în special în peisajul rural din Stiria, acest fel de mâncare este mai puțin o rețetă decât un ritual, practicat cu respect atât pentru frugalitate, cât și pentru profunzime. Începe cu modestie: o supă făcută din spată de porc - deși familiile ar putea opta pentru coaste, burtă sau mușchi, în funcție de ce oferă săptămâna - înmuiată cu ceapă, usturoi, dafin și piper. În timp, această supă devine o pânză pentru legumele rădăcinoase: morcovi, păstârnac, țelină, praz, varză albă. Fiecare felie nu pentru estetică, ci pentru modul în care cedează aroma aburului. Chimenul și oțetul dau o aromă liniștită, împământând dulceața rădăcinilor. Nu este un fel de mâncare pentru grabă. Recompensa este un bol acoperit cu înțelepciunea bucătăriilor țărănești: carne suficient de fragedă pentru a uita de cuțite, supă suficient de consistentă pentru a fi savurată singură și o coroană de hrean sau pătrunjel ras pentru o strălucire intensă. Pâine de secară crocantă sau cartofi fierți stau cuminți alături, gata de înmuiat sau de luat cu lingura. Resturile, dacă există, sunt sacre - încălzite ușor, niciodată în grabă - fiecare lingură este o șoaptă de ieri.

Ingrediente

  • Pentru supă
  • 1 kg (2,2 lbs) de burtă sau spată de porc, tăiată în bucăți mari

  • 1 ceapă mare, curățată de coajă și tăiată în jumătate

  • 2 căței de usturoi, zdrobiți

  • 2 foi de dafin

  • 5 boabe întregi de piper negru

  • 1 linguriță de sare

  • 2 litri (8 căni) de apă

  • Pentru carnea de rădăcină
  • 2 morcovi mari, curățați de coajă și tăiați în felii groase

  • 1 păstârnac, curățat de coajă și feliat

  • 1 rădăcină mică de țelină, curățată de coajă și tăiată cubulețe

  • 1 praz, curățat și tăiat rondele

  • ½ căpățână mică de varză albă, tocată mărunt (opțional)

  • 2 linguri de oțet de vin alb sau oțet de mere

  • 1 linguriță semințe de chimen

  • Sare și piper, după gust

  • Pentru garnitură
  • Pătrunjel proaspăt, tocat

  • Opțional: hrean proaspăt ras

Indicații rutiere

  • Pregătiți supa
  • Într-o oală mare, combinați carnea de porc, ceapa, usturoiul, foile de dafin, boabele de piper și sarea.
  • Turnați apa și aduceți la fierbere. Îndepărtați spuma care se formează la suprafață.
  • Reduceți focul la mic și fierbeți la foc mic timp de 1 oră sau până când carnea de porc este fragedă.
  • Gătiți legumele
  • Adăugați morcovii, păstârnacul, țelina și prazul în oală. Fierbeți la foc mic încă 20-25 de minute, până când legumele sunt fierte, dar nu moi.
  • Dacă folosiți varză, adăugați-o în ultimele 10 minute de gătire.
  • Condimentează felul de mâncare
  • Adăugați oțetul și semințele de chimen. Gustați supa și potriviți gustul cu sare, piper sau mai mult oțet, dacă este necesar.
  • Lasă preparatul să fiarbă la foc mic încă 5 minute pentru a se întrepătrunde aromele.
  • Servi
  • Puneți carnea și legumele în boluri cu polonic, asigurându-vă că fiecare porție primește o porție generoasă de supă.
  • Decorați cu pătrunjel proaspăt și, dacă doriți, presărați hrean ras pentru un plus de savoare.

Note

  • Variații de carne - Pentru o variantă mai slabă, folosiți mușchiuleț de porc. Pentru o aromă mai bogată, includeți coaste sau burtă de porc.
  • Schimb de legume - Nu ezitați să încorporați legume rădăcinoase de sezon, cum ar fi napii sau rutabaga.
  • Sfat de servire - Steirisches Wurzelfleisch se potrivește de minune cu pâine de secară crocantă sau cartofi fierți ca garnitură.
  • Depozitare - Resturile pot fi păstrate la frigider până la 3 zile. Reîncălziți ușor pe aragaz pentru a păstra aromele.
Mâncarea națională austriacă - Lumea gastronomiei
Lumea Mâncării

Mâncăruri naționale austriece

Explorați bogata moștenire culinară a Austriei cu preparate emblematice precum Wiener Schnitzel, Apfelstrudel și Sachertorte. Cufundați-vă în aromele care definesc bucătăria austriacă și tradițiile sale atemporale.

Citeşte mai mult
Cele mai populare alimente din Austria
Blunzengröstl

Blunzngröstl, sau Gröstl mit Blutwurst, este un preparat tradițional austriac care exemplifică afinitatea națiunii pentru bucătăria rustică, consistentă și reconfortantă. Adânc înrădăcinat în bucătăria austriacă…

Blunzengröstl - Mâncarea Națională a Austriei
Clătită imperială

Considerat o delicatesă în Austria și în alte foste Imperii Austro-Ungare, Kaiserschmarrn este o creație gastronomică somptuoasă și generoasă, care se distinge prin trecutul său istoric interesant și...

Kaiserschmarrn - Mâncare națională austriacă
Găluște de pâine

Semmelknödel, un fel de mâncare venerat în gastronomia austriacă, întruchipează bogata tradiție culinară a națiunii. Adesea însoțite de preparate precum gulaș, friptură de porc sau varză murată, aceste găluște de pâine…

Semmelknödel - Mâncarea Națională a Austriei