Skordalia: Gęste puree czosnkowo-ziemniaczane

Skordalia Gęste puree czosnkowo-ziemniaczane

Skordaliá to kultowy grecki sos czosnkowy, gęste puree, najczęściej przygotowywane z puree ziemniaczanego i surowego czosnku, zaprawionego oliwą z oliwek i octem. Jego wyrazisty smak pochodzi z czosnku w pełnej mocy – zmiażdżonego lub drobno posiekanego – złagodzonego skrobiowymi ziemniakami, które nadają sosowi konsystencję. Konsystencja jest aksamitna, a jednocześnie zwarta. W niektórych regionach zamiast ziemniaków używa się czerstwego chleba lub namoczonej bułki tartej, co daje podobny efekt. Tradycyjne przepisy czasami zawierają mielone orzechy włoskie lub migdały, tworząc bogatą pastę orzechowo-czosnkową, która zagęszcza mieszankę.

Skordaliá prawdopodobnie pochodzi z języka włoskiego czosnek, odzwierciedlając średniowieczne wpływy śródziemnomorskie, a mimo to w pełni zagościł w kuchni greckiej. Jego czosnkowy akcent jest legendarny – wystarczy, by oczyścić cały pokój! Równowagę zapewnia jednak kremowa baza ziemniaczana lub chlebowa, dzięki czemu czosnkowa pasta jest smaczniejsza, niż się wydaje. W przypadku skordaliá szefowie kuchni stawiają na świeży, wyrazisty czosnek i wysokiej jakości oliwę z oliwek; odrobina octu lub soku z cytryny wzmacnia smaki.

W kulturze greckiej skordaliá jest niemal nierozerwalnie związana z bakaliáros skordaliá (smażonym solonym dorszem w sosie czosnkowym) podawanym 25 marca. Tego dnia wiele rodzin spotyka się na piknikach na świeżym powietrzu, gdzie serwuje się chrupiącego, smażonego dorsza i kopczyki skordaliá. Skordaliá jest jednak podawana przez cały rok, szczególnie ze smażonym bakłażanem, cukinią lub innymi warzywami w lokalnych tawernach. Jest również ceniona w dni postne jako wegańskie źródło smaku i tłuszczu.

Konsystencja i technika są kluczowe. Rozgnieć ciepłe ziemniaki, aby uzyskać łatwiejszą emulsję, i rozgnieć czosnek na gładką pastę (w moździerzu, tarce lub drobno posiekaj), aby uniknąć twardych kawałków. Powoli dolewaj oliwę z oliwek i ubijaj, aby uzyskać kremowy sos. Gotowa skordaliá powinna pokryć łyżkę, nie spływając. Mała łyżeczka zapewni jednocześnie ciepło, kremowość i czosnkowy akcent.

W istocie skordaliá to skromne puree: czosnek, ziemniaki (lub chleb), oliwa z oliwek i odrobina octu łączą się w pikantną pastę cenioną w całej Grecji.

Skordalia (grecki dip czosnkowo-ziemniaczany)

Przepis od Pomocnik podróżnyKurs: Dodatki, SosKuchnia jako sposób gotowania: GreekTrudność: Łatwy
Porcje

4

porcje
Czas przygotowania

15

protokół
Czas gotowania

20

protokół
Kalorie

300

kalorie

Ziemniaki gotuje się do miękkości, a następnie rozgniata z rozgniecionymi ząbkami czosnku (lub pastą czosnkową). Podczas rozgniatania, powoli wlewa się oliwę z oliwek, często z odrobiną soku z cytryny lub białego octu winnego, aby zemulgować mieszaninę i uzyskać kremowy sos. Do smaku dodaje się sól i biały pieprz. Rezultatem jest gęsty, blady dip o silnym zapachu czosnku, ale złagodzony przez oliwę i skrobię. Zazwyczaj nakłada się go łyżką lub rozprowadza na talerzach obok smażonej ryby lub warzyw.

Składniki

  • Ziemniaki: 2 duże, woskowe ziemniaki (w sumie ok. 400 g), obrane i pokrojone na ćwiartki. (W wersji klasycznej używa się ziemniaków.)

  • Czosnek: 3–4 ząbki obrane. (Dodaj więcej ząbków, aby uzyskać mocniejszy smak czosnku.)

  • Oliwa z oliwek: ⅓ szklanki.

  • Sok z cytryny lub ocet: 1–2 łyżki (octu winnego białego lub soku z cytryny, do smaku).

  • Chleb (opcjonalnie): 1 kromka białego chleba bez skórki, namoczona w wodzie i odciśnięta. Można stosować zamiast ziemniaków w niektórych przepisach.

  • Orzechy włoskie lub migdały (opcjonalnie): 2 łyżki drobno zmielonego. Dodaje bogactwa, jeśli zostanie użyty.

  • Sól i biały pieprz: do smaku. (Biały pieprz nadaje jasny kolor.)

  • Woda lub zachowany płyn po gotowaniu ziemniaków: kilka łyżek, aby uzyskać odpowiednią konsystencję.

Wskazówki

  • Ugotuj ziemniaki. Włóż ziemniaki do garnka z osoloną wodą i gotuj do miękkości, około 15–20 minut. Odcedź, zachowując 2 łyżki wody z gotowania, i pozostaw ziemniaki do lekkiego ostygnięcia.

  • Przygotuj czosnek. Ząbki czosnku rozgnieć w moździerzu na pastę lub posiekaj drobno i rozgnieć ze szczyptą soli.

  • Ziemniaki puree. W misce rozgnieć ciepłe ziemniaki z pastą czosnkową do uzyskania gładkiej masy.

  • Powoli wlewaj oliwę z oliwek, energicznie mieszając lub ubijając ziemniaki. (Jeśli używasz blendera lub robota kuchennego, miksuj pulsacyjnie, dolewając oliwę). Dodaj sok z cytryny lub ocet. Mieszanina powinna zgęstnieć do kremowej konsystencji. Jeśli jest zbyt gęsta, dodaj trochę odłożonego płynu z gotowania lub zimnej wody, aby uzyskać konsystencję nadającą się do smarowania.

  • Doprawić i wykończyć. Dopraw solą i pieprzem. Jeśli używasz, dodaj zmielone orzechy dla nadania odpowiedniej konsystencji.

  • Przełóż skordalię na talerz, wygładzając wierzch. Można ją podawać od razu lub schłodzoną. W razie potrzeby udekoruj odrobiną oliwy z oliwek lub gałązką natki pietruszki.

Porady, rozwiązywanie problemów i warianty

  • Sugestie podania i połączenia: Klasycznym połączeniem jest smażony dorsz (bakaliaros) ze skordalią 25 marca. Doskonale komponuje się również z innymi smażonymi warzywami (bakłażanem, cukinią) oraz grillowaną rybą lub kurczakiem. Spróbuj podać go z prostą zieloną sałatą i pieczywem. Tradycyjnie, sos ożywia plasterek cytryny. Skordalia dobrze komponuje się z lodowatym piwem lub wytrawnym białym winem, takim jak Assyrtiko.
  • Przechowywanie i podgrzewanie: Przechowuj skordaliá w lodówce przez 2–3 dni. Stwardnieje, gdy olej stężeje; przed podaniem energicznie wymieszaj, aby przywrócić konsystencję. Nie zamrażać (emulsja rozpadnie się po rozmrożeniu). Najlepiej smakuje na zimno lub w temperaturze pokojowej; wyższa temperatura osłabi smaki.
  • Wariacje – Przygotuj skordalię na bazie chleba: zamiast ziemniaków użyj 1 szklanki posiekanego, namoczonego, czerstwego chleba, a następnie dodaj czosnek, oliwę i ocet jak powyżej. Dodaj garść posiekanej pietruszki, koperku lub szczypiorku dla świeżości. Dodaj łyżeczkę musztardy lub szczyptę płatków czerwonej papryki dla smaku. W niektórych regionach dodaje się gotowane buraki lub marchewki (dla koloru i słodyczy) – to lokalna specjalność.
  • Wskazówki szefa kuchni: Dodawaj letnie (nie za gorące) ziemniaki do oleju, aby zapobiec jego rozwarstwianiu. Dodawaj olej bardzo powoli, aby rozpocząć tworzenie emulsji; cierpliwość zapewni lepszą konsystencję. Jeśli smak czosnku jest zbyt ostry, odstawienie gotowej skordaliá na 30 minut może go złagodzić.
  • Opcjonalne dodatki: Lista zakupów: czosnek, cytryny, jogurt grecki. Przygotowanie: Ugotuj i rozgnieć ziemniaki dzień wcześniej; miej pod ręką pastę czosnkową. Zemulguj tuż przed podaniem.
  • Potrzebny sprzęt: Rondel (do gotowania ziemniaków), moździerz i tłuczek (lub prasa/siekacz do czosnku), miska do mieszania i trzepaczka (lub robot kuchenny).

Informacje żywieniowe

OdżywianieNa porcję (½ szklanki)
Kalorie300 kcal
Tłuszcz całkowity25 gramów
Tłuszcz nasycony3 gramy
Sód110 mg (bez dodatku soli)
Węglowodany20 gramów
Błonnik pokarmowy2 gramy
Cukry1 gram
Białko4 gramy
AlergenyBrak (bez orzechów, bez glutenu)*
sierpień 4, 2024

Lizbona – Miasto Sztuki Ulicznej

Lizbona to miasto na wybrzeżu Portugalii, które umiejętnie łączy nowoczesne idee z urokiem starego świata. Lizbona jest światowym centrum sztuki ulicznej, chociaż…

Lizbona-Miasto-Sztuki-Ulicy