Cortina d’Ampezzo

Cortina d'Ampezzo to gmina licząca 6112 mieszkańców (siódme miejsce pod względem liczby ludności w prowincji Belluno), położona na wysokości 1224 m n.p.m. w regionie Veneto w północnych Włoszech, obejmująca około 254 km² alpejskiej doliny wyrzeźbionej przez rzekę Boite. Nazywana jest „Królową Dolomitów”, a co sezon zmienia się ze spokojnej gminy w enklawę sportów zimowych — zimą jej populacja wzrasta do około 40 000 osób — oferując światowej klasy narciarstwo, festiwale kulturalne i kinowe atrakcje.

Początki Cortiny sięgają średniowiecznego Ampezzo, wówczas pod patriarchatem Akwilei i Świętym Cesarstwem Rzymskim, zanim wojska weneckie podbiły ją w 1420 roku. Suwerenność Habsburgów nastąpiła w 1508 roku, przerwana na krótko przez zmiany napoleońskie, ale przywrócona Austrii aż do rozpadu cesarstwa w 1918 roku. Przez te stulecia lokalni rzemieślnicy doskonalili intarsje drewniane, produkcję pieców kaflowych, obróbkę żelaza i wytwarzanie szkła — rzemiosła cenione przez brytyjskich i niemieckich turystów w XIX wieku — co skłoniło austriackie Ministerstwo Handlu w 1874 roku do otwarcia Państwowej Szkoły Przemysłowej (obecnie Instytutu Sztuki), w której uczono obróbki drewna i metalu młodzież już od trzynastego roku życia.

Pod koniec XIX wieku porośnięte drzewami iglastymi zbocza doliny Ampezzo i poszarpane szczyty przyciągały nie tylko rzemieślników: rodząca się turystyka wyznaczała drogi do schronisk i szlaki dla mułów. W latach 1900. Cortina stała się regionalnym centrum dla wykwintnych mebli i wyrobów rzemieślniczych przesiąkniętych lokalną tradycją — Karl Felix Wolff opowiadał o legendarnym kowalu, którego miecz wyginał się i prostował z własnej woli. W obliczu globalnych konfliktów plany organizacji Zimowych Igrzysk Olimpijskich w 1944 r. zostały przerwane przez II wojnę światową; mimo to Igrzyska w 1956 r. odbyły się, umieszczając miasto na mapie światowego sportu i dając początek lotnisku Cortina, obecnie zamkniętemu, ale będącemu świadectwem ambicji z połowy wieku. SG Cortina, lokalna drużyna hokejowa, i coroczny wyścig Dolomites Gold Cup podtrzymują tę konkurencyjną spuściznę, a w 2026 r. Cortina ponownie będzie gospodarzem olimpijskich zawodów narciarskich obok Mediolanu.

Architektura kościelna stanowi podstawę życia duchowego Cortiny: w latach 1769–1775 na dwóch poprzednich kościołach wzniesiono Bazylikę Minore dei Santi Filippo e Giacomo, która pełniła funkcję parafii i dekanatu. Opieka kulturalna trwa w Muzeum Paleontologicznym Rinaldo Zardini (zał. 1975), Muzeum Sztuki Nowoczesnej Mario Rimoldi i Muzeum Etnograficznym Regole of Ampezzo mieszczącym się w historycznym Ciasa de ra Regoles — budynku w stylu tyrolskim na Piazza Angelo Dibona, w którym kiedyś mieściła się lokalna szkoła, a dziś znajdują się biura Comunanza delle Regole d'Ampezzo.

Kinowe płótno Cortiny jest ogromne. Sceny z Różowej Pantery (1963) uchwyciły jej alpejskie ulice; Tylko dla twoich oczu (1981) uchwyciło jej stoki Tofana di Mezzo w charakterystycznym dla Bonda pościgu narciarskim; a Cliffhanger (1993) wykorzystało jej skały. Wcześniej, Wielka cisza Sergio Corbucciego pozowała jako śnieżne krajobrazy Utah, a niemy Blind Husbands Ericha von Stroheima z 1919 roku wybrał jej domki. Niedawno Krull i Środa Popielcowa (1973) zaangażowały dramat Cortiny do fantastycznych wypraw.

Geograficznie miasto rozciąga się nad Valle del Boite, otoczone szczytami przypominającymi wypiętrzenia raf koralowych: na zachodzie wznosi się masyw Tofane, a jego centralna Tofana di Mezzo ma 3244 m; na północy góruje Pomagagnon; na północnym wschodzie Cristallo; na wschodzie Faloria i Sorapiss; na południu Becco di Mezzodì, Croda da Lago i Cinque Torri; za nimi Monte Antelao — drugi najwyższy w Dolomitach o wysokości 3264 m — dominuje nad linią horyzontu, widoczny przez Adriatyk do Triestu w pogodne dni. Letnie roztopy śniegu wzburzają dopływy, takie jak Ghedina, Pianozes i d'Ajal, zasilając małe jeziora i rzeźbiąc szybko płynące strumienie. Lokalna fauna obejmuje świstaki, sarny, kozice i zające; Na terenie Parku Narodowego Ampezzo Dolomites sporadycznie można spotkać wilki, niedźwiedzie i rysie.

Klimatycznie Cortina rejestruje zimny alpejski wilgotny reżim kontynentalny (Köppen Dfb), graniczący z tajgą, z temperaturami zimowymi spadającymi do włoskich rekordów na przełęczy Cimabanche; lata są krótkie i łagodne — często osiągając szczyt 25 °C — podczas gdy wiosna i jesień przynoszą wiatrowe deszcze i chłodne noce. Sezonowe ekstrema podkreślają atrakcyjność miasta: zamarznięte trasy do uprawiania sportów zimowych, zielone szlaki do letnich wędrówek.

Demograficznie populacja Cortiny stale rosła po 1918 r., osiągając szczyt w latach 60., po czym spadła o 2099 mieszkańców w ciągu trzydziestu lat; ostatnie odwrócenia ustabilizowały liczbę na poziomie około 6112, z 44 urodzeniami i 67 zgonami w 2008 r., co dało stratę netto w wysokości 23. Społeczność składa się z 2808 rodzin, średnio 2,2 osoby. Obywatele zagraniczni — 298 mieszkańców, czyli 4,9 procent — stanowią skromny, ale rosnący segment w porównaniu z sąsiednim miastem Belluno (7 procent), prowincją Belluno (6,4 procent) i regionem Veneto (10,2 procent).

Pod względem komercyjnym Cortina przewodzi luksusowej scenie handlowej. Flagowe domy mody — Bulgari, Benetton, Gucci, Geox — stoją obok pracowni rzemieślniczych, antykwariuszy i firm zajmujących się sprzętem górskim. Historyczna La Cooperativa di Cortina, założona 28 czerwca 1893 r. jako Consumverein Ampezzo, była pionierem włoskiej kooperatywy; jej trzypoziomowa galeria mieści cukierników, sprzedawców gazet, sklepy z zabawkami, dostawców nart i kowala, zatrudniając około 200 miejscowych.

Gościnność obejmuje zarówno czcigodne, okazałe hotele, jak i rustykalne schronienia. Miramonti Majestic Grand Hotel — mający ponad sto lat i 105 pokoi — ewoluował z austro-węgierskiego pawilonu myśliwskiego do pięciogwiazdkowego dziedzictwa Jamesa Bonda. Hotel Cornelio, Hotel Montana, Hotel Menardi, Hotel Villa Gaiai i Grand Hotel Savoia uzupełniają spektrum zakwaterowania w Cortinie. Poza miastem Rifugio Faloria, Rifugio Son Forca, Rifugio Capanna Tondi i Rifugio Duca d'Aosta oferują zakwaterowanie w alpejskich schroniskach, każde z wyżywieniem na miejscu.

W sercu życia obywatelskiego stoi Ratusz nad rzeką Bigontina, którego fasada w stylu tyrolskim odzwierciedla wieki regionalnego zarządzania. Piazza Angelo Dibona, nazwana na cześć znanego lokalnego przewodnika, pozostaje społecznym jądrem Cortiny, otoczonym przez Ciasa de ra Regoles i instytucje kulturalne.

Prądy kulturowe pulsują w literaturze i muzyce. Od Hemingwaya — którego Out of Season zostało napisane tutaj po katastrofalnej utracie rękopisu — po Saula Bellowa, Dino Buzzatiego, Vittorio Gassmana, Leonarda Sciascię i Leonarda Mondadoriego, Cortina gościła luminarzy, których obecność zapoczątkowała Una Montagna di Libri, dwuletni festiwal literacki od 2009 r., przyciągający Azara Nafisiego, Petera Camerona i Emmanuela Carrère'a. Muzyka rozbrzmiewa w każdej domowej gitarze — etos ten ucieleśnia Festiwal i Akademia Dino Cianiego (koniec lipca–początek sierpnia), upamiętniające wybitnego pianistę Dino Cianiego, a także Festiwal Orkiestr (ostatni tydzień sierpnia), podczas którego zespoły instrumentów dętych maszerują w strojach z epoki, prowadzone przez własny zespół Cortiny, pochodzący z 1861 roku. W wigilię Wniebowstąpienia, Zesłania Ducha Świętego, Trójcy Świętej oraz świętych Filipa i Jakuba młodzież wspina się na pobliskie wzgórza, aby rozpalić ogniska w ramach odwiecznego rytuału.

Życie religijne pozostaje głównie rzymskokatolickie, skupione wokół Bazyliki Minore. Powstające wspólnoty chrześcijańskie i muzułmańskie prawosławne odzwierciedlają niedawną imigrację; zbór Świadków Jehowy działa w Pian da Lago. Te różne wyznania współistnieją w gobelinie wysokich dolin Cortiny.

Łączność zbiega się drogą i koleją. Chociaż lotnisko Cortina jest uśpione, miasto utrzymuje lokalną sieć autobusową łączącą osady i stacje kolejki linowej. Lotniska Treviso (138 km) i Marco Polo (148 km) w Wenecji znajdują się w odległości dwóch i ćwierć godziny jazdy samochodem. Podróżni koleją wysiadają w Calalzo di Cadore (37 km na południowy wschód), łącząc się z Wenecją koleją, a następnie autobusem; całkowita podróż trwa około trzech i pół godziny. Sezonowe autokary są zgodne z rozkładami jazdy Eurostar na stacjach Venice Mestre i Padova. Historycznie wąskotorowa kolej Dolomitów (Calalzo–Toblach) zelektryfikowana w 1929 r. z podstacją w Cortinie działała do 1964 r.; studium wykonalności z 2016 r. przeprowadzone przez Veneto i Trentino-Alto Adige miało na celu ożywienie korytarza Calalzo–Cortina–Toblach.

Cortina, nazywana la Regina delle Dolomiti, zajmuje Conca d'Ampezzo, polodowcowe zagłębienie w górnej dolinie Boite. Chociaż latem odwiedzają ją zarówno turyści odrzutowi, jak i rodzinne kempingi — często w pełni zarezerwowane — zimą przyciąga najwięcej turystów. Miasto otaczają trzy tereny narciarskie: Faloria-Cristallo-Mietres (24 trasy, 44 km; od malowniczej trasy Vitelli do 63-procentowego nachylenia Staunies w Cristallo), Tofana (37 tras, 47 km; od zielonych stoków dla początkujących do czarnych Vertigine Bianca i Olympic Canalone i Schuss, z kolejką linową Ra Valles podnoszącą narciarzy na wysokość 2500 m) oraz Lagazuoi-Cinque Torri (11 tras, 29 km; połączone z Passo Falzarego, oferujące widoki na Marmoladę, Sellę, Civettę, Pelmo i Tofane). Karnet Dolomiti Superski łączy te ośrodki w ramach sieci 1200 km obejmującej 450 tras narciarskich, co ugruntowuje pozycję Cortiny wśród najpiękniejszych alpejskich kurortów we Włoszech.

Od średniowiecznej twierdzy do habsburskiej placówki, od rzemieślniczego tygla do olimpijskiej sceny i literackiego salonu, Cortina d'Ampezzo trwa jako miejsce naturalnego dramatu i ludzkiego wysiłku. Jej wysokie iglice i ciche doliny były świadkami stuleci kultury, rzemiosła i rywalizacji, dając opowieść tak trwałą jak formacje skalne, które wyznaczają jej horyzont.