Dallas

Dallas uosabia ducha wielkiego miasta w Teksasie: rozległe, dynamiczne i pełne południowego stylu. Właściwe Dallas miało 1 304 379 mieszkańców w 2020 r., co czyni je 9. co do wielkości miastem w USA i trzecim w Teksasie (po Houston i San Antonio). Jego obszar metropolitalny (Dallas–Fort Worth) jest ogromny, liczy ponad 7,63 miliona mieszkańców (4. co do wielkości obszar metropolitalny w USA). Gospodarka Dallas jest bardzo silna i zróżnicowana: PKB obszaru metropolitalnego wyniosło około 689,9 miliarda dolarów w 2022 r. Historycznie zbudowane na bawełnie, bydle i ropie, współczesne Dallas jest centrum obronności, technologii, telekomunikacji, bankowości i transportu. Jest domem dla 11 siedzib Fortune 500 w granicach miasta – firm takich jak AT&T, Southwest Airlines, Texas Instruments i Tenet Healthcare. W połączeniu z pobliskim Fort Worth, obszar metropolitalny jest domem dla 23 Fortune 500 (2. w Teksasie). Sektor finansowy i korporacyjny określają charakter Dallas: jest to stolica biznesu z luksusowymi wieżowcami i międzynarodowym lotniskiem (DFW), które jest jednym z najbardziej ruchliwych na świecie.

Dallas leży w Północnym Teksasie na płaskich równinach przybrzeżnych południowych Stanów Zjednoczonych. Jest daleko od oceanu, co czyni je jednym z największych śródlądowych obszarów metropolitalnych w kraju. Wysokość miasta wynosi około 500 stóp. Geograficznie Dallas nie ma naturalnych przeszkód – jest znane z płaskiego i siatkowego układu, co sprzyja rozrastaniu się. Przez miasto wije się rzeka Trinity, a w jej pobliżu zbudowano ratusz Dallas City Hall i park Klyde Warren. Klimat miasta jest wilgotny subtropikalny (Köppen Cfa). Lata są bardzo gorące i wilgotne: średnie temperatury maksymalne w lipcu i sierpniu osiągają połowę lat 90. °F, a wskaźniki ciepła często przekraczają 105 °F. Odwiedzający powinni spodziewać się palącego słońca i sporadycznych silnych burz. Zimy są łagodne: średnie temperatury maksymalne w styczniu wynoszą około 57 °F, z rzadkimi przymrozkami i rzadkim śniegiem (średnie opady śniegu wynoszą tylko ~1,5 cala). Nagłe fronty chłodne mogą przynieść kilka dni zimowej pogody, ale ogólnie zimy w Dallas są krótkie i umiarkowane. Wiosna i jesień to przyjemne okresy przejściowe z kwitnieniem kwiatów polnych (bluebonnets) i komfortowymi temperaturami.

Zanim Dallas stało się miastem, obszar ten był domem dla plemion Caddo, Wichita, Tawakoni i Comanche. Było to nominalnie terytorium hiszpańskie (a później meksykańskie), dopóki Teksas nie uzyskał niepodległości w 1836 roku. Nowoczesna historia Dallas rozpoczęła się w 1841 roku, kiedy handlowiec John Neely Bryan zbadał lokalizację na „białej skale” na rzece Trinity i założył punkt handlowy. Dwa lata później osiedlił się tam na stałe i nazwał społeczność Dallas (prawdopodobnie na cześć wiceprezydenta George'a M. Dallasa, chociaż teorie są różne). Republika Teksasu zaanektowała ten obszar w 1845 roku, a hrabstwo Dallas powstało w 1846 roku. Miasto zostało włączone w 1856 roku. Przez dziesięciolecia było to skromne miasto nadrzeczne i placówka graniczna.

Prawdziwy rozkwit nastąpił wraz z kolejnictwem po wojnie secesyjnej. W latach 1880–1890 Dallas stało się centrum handlowym i przemysłowym bawełny (budując odziarniarki bawełny i magazyny) oraz węzłem kolejowym łączącym Teksas ze wschodem. Praetorian Building (1909) był jednym z pierwszych wieżowców na zachód od Missisipi, symbolizującym rosnące ambicje Dallas. Odkrycie ropy naftowej w pobliskim East Texas w 1930 r. niemal z dnia na dzień przekształciło Dallas w stolicę finansów energetycznych; wiele banków i przedsiębiorstw przeniosło się tutaj, aby obsługiwać przemysł naftowy. W okresie II wojny światowej Dallas produkowało pojazdy wojskowe i samoloty w ogromnych fabrykach, co jeszcze bardziej umocniło jego rolę przemysłową.

Mroczniejszym momentem historycznym Dallas był zamach na prezydenta Johna F. Kennedy'ego 22 listopada 1963 r. w Dealey Plaza. Texas School Book Depository (obecnie Sixth Floor Museum) dominuje w wycieczkach kulturalnych po centrum miasta, ponieważ miasto zmaga się z tym dziedzictwem. W powojennych dekadach Dallas rozrosło się w rozległą metropolię, anektując przedmieścia i budując nowe autostrady (I-35E, I-30, I-45, I-20). Stało się centrum finansowym i bankowym („Big D” w finansach), jednocześnie wspierając ożywioną scenę artystyczną (Dallas Theater Center, lekka kolej DART w latach 90.) i tożsamość kulturową (Reunion Tower otwarto w 1978 r., Arts District się rozrósł). Do znaczących wydarzeń należą bombardowanie Petroleum Building w 1934 r. (powszechne) lub 1960 r. (morskie) (incydenty terrorystyczne w kraju) oraz współczesne tragedie, takie jak atak na policję w 2016 r. Podsumowując, historia Dallas to historia transformacji miasta z pionierskiego ośrodka handlowego w potęgę naftowo-technologiczną, z okresami rozkwitu, rozkwitu i renowacji.

Dallas łączy gościnność Południa z wielkomiejskim zgiełkiem. Miejscowy charakter jest pewny siebie, uprzejmy, a czasami efektowny. Ludzie dobrze się ubierają (kowbojskie buty lub garnitury biznesowe są równie powszechne), a powszechna jest uprzejmość „sir/ma'am”. Kultura miasta to bogaty tygiel: silne społeczności afroamerykańskie, latynoskie i azjatyckie przyczyniają się do mozaiki miasta. Duma Teksasu jest głęboka: wpływ drużyny futbolowej Dallas Cowboys jest odczuwalny wszędzie (niektórzy twierdzą, że w stanie jest więcej fałszywych Rolexów niż prawdziwych; a wielu nosi czapki „Jerry World”). Ale poza futbolem kosmopolityczna strona Dallas jest widoczna w dzielnicy artystycznej, wyrafinowanej restauracji (ekskluzywne steakhousy, Tex-Mex i kuchnia globalna) i nowatorskich gałęziach przemysłu.

Dallas ma wiele festiwali i tradycji. Art Month (październik) to czas, w którym największy w kraju ciągły miejski okręg artystyczny szaleje z otwarciami, a do miasta przyjeżdża Contemporary Arts Fair. Dallas International Film Festival prezentuje międzynarodowe kino. Pride Dallas jest duże (Dallas ma jedną z największych społeczności LGBT w USA i szczyci się gościnnością). Ważne są obchody Juneteenth (Dallas było jednym z pierwszych, które przyjęły to święto). Latem State Fair of Texas (odbywający się w pobliskim Fair Park w październiku) jest główną atrakcją, wraz z Big Tex, przejażdżkami w połowie drogi i smażonymi potrawami („wszystko jest większe”, rzeczywiście). Czwartego lipca odbywają się fajerwerki w całym mieście („Fourth at the Star” w pobliżu stadionu Cowboys lub fajerwerki w centrum miasta).

Życie w okolicy jest różne: Deep Ellum tętni muzyką na żywo i muralami, Uptown Dallas (wzdłuż Oak Lawn Ave) tętni życiem barów i restauracji, a Bishop Arts w Oak Cliff przypomina modną wioskę. Jest też silna kultura BBQ i Tex-Mex: wszędzie są food trucki z taco, bary z grillem i teksańskie restauracje casual dining (Dallas ma nawet własną „Margarita Mile” na koktajle). Ogólnie rzecz biorąc, atmosfera Dallas jest ciepła, ale szybka – to miejsce, w którym dochodzi do transakcji i ludzie nawiązują kontakty, a mimo to często kończą dzień lodowatym Dr Pepper (ulubiony napój gazowany Teksasu) lub taco z wołowiną.

Dallas oferuje zarówno kultowe widoki panoramy miasta, jak i różnorodne atrakcje. Najbardziej rozpoznawalnym symbolem jest Reunion Tower – kulista wieża widokowa wzdłuż rzeki Trinity – której GeO-Deck zapewnia 360-stopniowy widok na miasto. W pobliżu znajduje się Perot Museum of Nature & Science, uderzający zabytek architektury wypełniony interaktywnymi eksponatami na temat geologii, kosmosu i skamieniałości dinozaurów. CityPASS i listy turystyczne wyróżniają go jako jedną z głównych atrakcji Dallas. Dallas Arboretum and Botanical Garden (na wschód od miasta, nad jeziorem White Rock) słynie z sezonowych wystaw kwiatów (wiosenne tulipany, letnie róże, jesienne chryzantemy) i corocznej wystawy wiosennej.

W dzielnicy artystycznej w centrum (największej w kraju) Dallas Museum of Art i Nasher Sculpture Center przyciągają miłośników sztuki. Po drugiej stronie Dealey Plaza w centrum znajduje się Sixth Floor Museum (w starym Book Depository) poświęcone zamachowi na JFK. Dallas Zoo (opcja CityPASS) i Dallas World Aquarium (historyczne akwarium miejskie) to popularne miejsca dla rodzin. Fani sportu mogą zwiedzić AT&T Stadium lub American Airlines Center, albo obejrzeć mecze Cowboys, Mavericks (NBA) lub Stars (NHL). Jeśli chodzi o lokalną historię, warto odwiedzić George W. Bush Presidential Center (kampus SMU) i Dallas Holocaust and Human Rights Museum (na West End).

Rekreacja na świeżym powietrzu jest tu wszechobecna: Katy Trail to 3,5-milowy miejski szlak biegnący przez Uptown; White Rock Lake Park oferuje wiosłowanie i bieganie; a Klyde Warren Park (położony nad autostradą Woodall Rodgers Freeway) to zielona oaza z food truckami i darmowym programem. Sprawdź także historyczne kluby sztuki ulicznej i muzycznej Deep Ellum, odrestaurowany Perot Theater w West Dallas i tętniącą życiem dzielnicę Bishop Arts District, aby zrobić zakupy w butikach i napić się kawy. Krótko mówiąc, atrakcje, które trzeba zobaczyć w Dallas, obejmują zarówno te wysokie (wystawy w Perot Museum, taras Reunion), jak i te mniej popularne (dzielnica Arts District, Bishop Arts Eats).

Dallas jest ważnym węzłem komunikacyjnym. Międzynarodowy port lotniczy Dallas/Fort Worth (DFW) – między Dallas a Fort Worth – jest jednym z najbardziej ruchliwych lotnisk na świecie, z bezpośrednimi lotami na całym świecie. Love Field (DAL) na północy Dallas obsługuje wiele lotów krajowych (południowy zachód, Alaska). Sieć międzystanowa jest rozległa: I-35E północ-południe, I-30 wschód-zachód przez centrum, I-45 południe, I-20 południe i pętla I-635 okrążają miasto. Dallas Area Rapid Transit (DART) zapewnia lekką kolej (cztery linie o długości ~90 mil) i autobusy; linie zielona i pomarańczowa łączą lotnisko z centrum. Pomarańczowa linia DART zapewnia bezpośredni przejazd z DFW do centrum i w pobliże Centrum Kongresowego.

Dallas jest bardzo zorientowane na samochody – spodziewaj się czasami dużego ruchu i planuj dłuższe podróże. Parkingi w centrum są liczne, ale mogą być drogie; wielu odwiedzających korzysta z DART lub współdzielonych przejazdów, aby ich uniknąć. W centrum Dallas dzielnice takie jak Uptown, Downtown i Deep Ellum są dostępne dla pieszych. Rowery stały się bardziej popularne (istnieje program współdzielenia i zielone szlaki), ale uważaj na upał.

Dallas leży w strefie czasowej Central Time (UTC-6). Powszechnie mówi się po angielsku i hiszpańsku. Jak w większości miast w USA, noś przy sobie dolary amerykańskie i sprawdzaj pogodę (burze latem mogą być dramatyczne). Normą jest napiwek w wysokości 15–20% w restauracjach. Dallas jest ogólnie bezpieczne w rejonach turystycznych; przestępstwa z użyciem przemocy często koncentrują się w odległych częściach South Dallas i Oak Cliff, więc standardowa czujność jest rozsądna. Kluczowa jest ochrona przed słońcem (oparzenia słoneczne mogą powstać nawet od odbitego szkła wieżowca). Wiek, w którym można pić alkohol, wynosi 21 lat, a Teksas kładzie duży nacisk na etykietę grillowania (dopuszczalne jest rozmawianie o polityce Teksasu, ale nie zadzieraj z teksańską wołowiną!).

Podsumowując, Dallas to energiczne, nowoczesne miasto o głębokich, tradycyjnych korzeniach. Jego linia horyzontu i styl odzwierciedlają odważny etos Teksasu, a jego dzielnice witają wszystkich w prawdziwym południowym cieple. Od centrum high-tech po dzielnicę sztuki światowej klasy, od legendarnego Tex-Mex po kowbojskie legendy, Dallas oferuje złożone, kosmopolityczne doświadczenie Południa – miasto zarówno uziemione, jak i ambitne.