프랑스의 대표 음식

Ravioles du Dauphiné

0.7 mm로 아주 얇게 민 달걀 파스타에 fromage blanc, Comté, 파슬리 필링을 아주 조금씩 넣어 약 2.5cm 정사각형으로 만드는 가정식 적응 버전입니다. 보호명 IGP 제품이라고 주장하지 않습니다.

프랑스의 대표 음식
공유
Ravioles du Dauphiné:접시에 담아 낸 모습
준비 120분
조리 11분
총시간 161분
완성량 작은 ravioles 약 240개, 6인분
소개와 개요

Ravioles du Dauphiné — 얇은 파스타에 치즈와 파슬리를 채운 작은 사각 만두

Ravioles du Dauphiné는 일반적인 큰 이탈리아식 라비올리와 다른 매우 작은 프랑스식 채운 파스타입니다. 얇은 파스타 시트 사이에 신선한 치즈, Comté 또는 Emmental 계열 치즈, 파슬리를 넣고 작은 사각형으로 자릅니다. 시중 IGP 제품은 정해진 지리와 규격을 따르므로, 이 레시피는 그 명칭을 상업적 보호 제품처럼 주장하지 않는 가정식 적응 버전입니다.

반죽은 밀가루 150 g, 전란 60 g, 물 25 mL, 중성유 8 mL, 소금 1 g으로 만들고 30분 휴지한 뒤 약 0.7 mm까지 얇게 밉니다. 필링은 물기를 잘 뺀 차가운 fromage blanc 150 g과 Comté AOP 90 g, 달걀 25 g, 버터 12 g, 파슬리 15 g, 소금 2 g으로 만듭니다. 묽은 수분이 없어야 얇은 봉합선이 쉽게 터지지 않습니다.

필링은 작은 점처럼 일정하게 나누고 두 번째 시트로 덮을 때 공기를 빼면서 가장자리를 눌러 붙입니다. 약 2.5cm 사각형 240개로 잘라 얇게 가루를 뿌린 트레이에 한 겹으로 둡니다. 조리는 세게 끓이지 않는 물에서 매우 짧게 합니다. 시험용 한 개와 각 배치에서 필링 중심이 71℃에 도달하는지 확인하고, 얇은 파스타가 찢어지지 않도록 구멍 국자로 조심스럽게 건집니다.

성공 포인트

성공 포인트

  • 반죽을 30분 휴지해 얇게 밀 때 강하게 되돌아오지 않게 한다.
  • 필링용 fromage blanc의 물기를 충분히 빼고 계속 차갑게 유지한다.
  • 시트를 약 0.7 mm로 균일하게 밀고 사용하지 않는 반죽은 덮어 둔다.
  • 필링 주변의 공기를 빼고 가장자리를 완전히 밀봉한다.
  • 물은 약하게만 끓이고 한 번에 80개씩 세 차례 익힌다.
재료

재료

파스타 반죽

  • 150 g 부드러운 밀가루
  • 60 g 전란, 풀어 둔 것
  • 25 mL
  • 8 mL 중성유
  • 1 g 고운 소금

치즈·파슬리 필링

  • 150 g fromage blanc, 물기를 충분히 빼고 차갑게 한 것
  • 90 g Comté AOP, 곱게 간 것
  • 25 g 전란, 풀어서 차갑게 한 것
  • 12 g 무염 버터, 부드럽게 한 것
  • 15 g 평잎 파슬리, 아주 곱게 다진 것
  • 2 g 고운 소금
만드는 법

만드는 법

조리법

  1. 반죽을 만든다.밀가루 150 g, 달걀 60 g, 물 25 mL, 중성유 8 mL, 소금 1 g을 섞어 15분 안에 매끈하고 단단한 생파스타 반죽으로 만든다. 마른 가루가 남지 않고 한 덩어리로 붙어야 한다.

  2. 반죽을 휴지한다.반죽을 싸서 실온에서 30분 휴지한다. 밀 때 강하게 되돌아오지 않을 만큼 이완되어야 한다.

  3. 필링을 섞는다.물기 뺀 fromage blanc 150 g, Comté 90 g, 달걀 25 g, 버터 12 g, 파슬리 15 g, 소금 2 g을 10분 안에 섞고 계속 차갑게 둔다. 필링은 되직하고 숟가락으로 뜰 수 있으며 묽은 물이 없어야 한다.

  4. 시트를 민다.휴지한 반죽을 나누고 좁은 시트로 약 0.7 mm까지 30분 동안 민다. 사용하지 않는 반죽은 덮어 둔다. 시트는 균일하고 그림자가 비칠 만큼 얇지만 찢어지지 않아야 한다.

  5. 필링을 넣고 덮는다.작은 양의 필링을 규칙적인 간격으로 놓고 두 번째 시트로 덮는다. 각 봉우리 주변의 공기를 밀어내며 35분 안에 밀봉한다. 보이는 공기 주머니나 새는 치즈가 없어야 한다.

  6. 작게 자른다.밀봉한 시트를 약 2.5cm 정사각형 약 240개로 잘라 가볍게 가루를 뿌린 트레이에 한 겹으로 옮긴다. 약 30분 걸리며 모든 가장자리가 닫혀 있어야 한다.

  7. 시험용 한 개를 익힌다.약한 미세 끓음에서 ravioles 한 개를 2분 익혀 짧은 조리 시간을 확인한다. 부드럽고 봉합선이 유지되며 필링 중심이 71℃에 도달해야 한다.

  8. 첫 80개를 익힌다.물을 약하게 끓인 상태에서 첫 80개를 3분 익히고 구멍 국자로 조심스럽게 건진다. 파스타는 부드럽고 사각형은 닫힌 채이며 확인한 한 개의 중심이 71℃여야 한다.

  9. 두 번째 80개를 익힌다.같은 약한 끓음과 3분 시간을 유지한다. 두 번째 배치도 터지지 않고 필링이 물로 흘러나오지 않아야 한다.

  10. 마지막 80개를 익힌다.마지막 80개를 3분 익힌 뒤 모든 배치를 겹쳐 눌리지 않게 조심스럽게 물을 뺀다. 작은 사각형 모양이 유지되어야 한다.

서빙과 보관

실용 정보

서빙과 보관

물에서 건진 즉시 1인당 약 40개씩 부드럽게 담아 제공합니다. 얇은 봉합선이 깨지기 쉬우므로 무겁게 뒤섞지 않습니다. 반죽과 필링은 몇 시간 전에 따로 준비할 수 있고 필링은 계속 냉장합니다. 채운 ravioles도 차갑게 두고 같은 날 익히는 것이 좋습니다.

서빙과 보관

익히지 않은 채운 파스타는 4℃ 이하에서 냉장하고 당일 사용합니다. 익힌 남은 음식은 2시간 안에 냉장해 2일 안에 먹고, 다시 데울 때는 74℃까지 부드럽게 가열합니다. 세게 끓이면 터질 수 있습니다. Comté의 일부 또는 전부를 문서화된 치즈 계열에 맞는 Emmental français Est-Central IGP로 바꿀 수 있지만, 실제 보호 상업 제품의 명칭은 규격과 지리를 충족할 때만 사용할 수 있습니다.

문제 해결

문제 해결

  • 필링 중 파스타가 찢어진다.시트가 말랐거나 두께가 고르지 않은 경우다. 좁은 시트로 작업하고 사용하지 않는 반죽은 덮어 둔다.
  • 물에서 터진다.내부에 공기가 남았거나 봉합이 약하거나 물이 너무 세게 끓은 경우다. 공기를 충분히 빼고 미세한 끓음만 유지한다.
  • 익히기 전부터 필링이 샌다.fromage blanc의 물기가 많거나 완성한 파스타가 따뜻하게 놓여 있었던 경우다. 치즈 물기를 충분히 빼고 트레이를 차갑게 유지한다.
1인분 영양 참고

1인분 영양 참고

  • 1회 제공량작은 ravioles 약 40개, 익히기 전 채운 파스타 약 90 g
  • 열량221 kcal
  • 탄수화물20.3 g
  • 단백질10.5 g
  • 지방10.5 g
  • 식이섬유0.8 g
  • 나트륨329 mg
알레르기와 식품 안전

알레르기와 식품 안전

달걀, 우유, 밀/글루텐을 포함합니다. 달걀과 치즈 필링은 조립할 때까지 4℃ 이하로 유지합니다. 생필링이나 생달걀 파스타를 맛보지 않습니다. 시험용 한 개와 첫 배치에서 필링 중심 71℃를 확인합니다. 파스타 머신 롤러와 커터에 손가락이 끼이거나 베이지 않도록 주의합니다. 익힌 남은 음식은 2시간 안에 냉장하고 재가열 시 74℃에 도달시킵니다.

마무리

마무리

  • 결과: 얇고 작은 사각 파스타 안에 차가운 치즈·파슬리 필링이 들어간 약 240개의 ravioles가 완성된다.
  • 결정적 기술: 0.7 mm의 얇은 시트에서 공기를 빼며 정확히 밀봉하고, 세게 끓이지 않은 물에서 짧게 익히는 것이 핵심이다.