Canederli alle albicocche

Marillenknödel - Cibo nazionale austriaco

Un classico dessert austriaco, i Marillenknödel, ovvero i canederli di albicocche, riflettono i sapori della zona. Solitamente a base di patate o ricotta, questo piatto centroeuropeo è composto da albicocche mature avvolte in un impasto morbido e ricoperte di pangrattato tostato. Grazie al suo mix di aspro e dolce, i Marillenknödel sono un dessert eccellente per qualsiasi stagione, ma in estate, quando le albicocche sono di stagione, sono particolarmente apprezzati.

Canederli alle albicocche

Ricetta di Aiuto per i viaggiCorso: Dessert, ContorniCucina: austriacoDifficoltà: Medio
Porzioni

6

porzioni
Tempo di preparazione

30

minuto
Tempo di cottura

20

minuto
Calorie

200

kcal

I Marillenknödel non sono un dolce che si impara da un libro di cucina: si tramandano in cucine che profumano vagamente di farina e burro caldo, dove qualcuno più anziano ti mostra come dovrebbe essere l'impasto, non come dovrebbe apparire. Si inizia con il quark, anche se alcuni giurano sul purè di patate, mescolandolo con farina, uova, burro ammorbidito e un pizzico di sale finché l'impasto non si compatta ma cede ancora sotto le dita. È un impasto che resiste alla velocità. Richiede mani calme e un po' di umiltà. Le albicocche, sempre mature e locali se ci si riesce, vengono snocciolate delicatamente – senza strapparle – e a volte farcite con zucchero o una scaglia di mandorla. Si avvolge ciascuna come un piccolo regalo, sigillando la giuntura tra i due impasti. Poi le si cala in acqua salata bollente. Quando vengono a galla, sono pronte: stranamente leggere, piene di promesse. Per ultime arrivano le briciole di pane, dorate lentamente nel burro con cannella e zucchero finché non profumano di panetteria al tramonto. Ci si rotolano i ravioli mentre sono ancora fumanti. Alcuni preferiscono la panna montata, altri il burro fuso, ma la maggior parte di noi mangia il primo in piedi davanti ai fornelli, troppo impaziente per aspettare. I Marillenknödel sono fugaci. È questo che li rende importanti.

Ingredienti

  • Per l'impasto
  • 250 g (9 oz) di quark o formaggio contadino

  • 100 g (3,5 oz) di farina per tutti gli usi (più altra per spolverare)

  • 1 uovo grande

  • 30 g (2 cucchiai) di burro non salato, ammorbidito

  • Un pizzico di sale

  • Per il ripieno
  • 6 albicocche fresche e mature

  • 6 zollette di zucchero (o 1 cucchiaino di zucchero per albicocca, facoltativo)

  • Per il rivestimento
  • 50 g (3,5 cucchiai) di burro non salato

  • 100 g (1 tazza) di pangrattato

  • 2 cucchiai di zucchero semolato

  • 1 cucchiaino di cannella (facoltativo)

Indicazioni

  • Preparare l'impasto - In una ciotola capiente, mescolate il quark, la farina, l'uovo, il burro ammorbidito e un pizzico di sale. Impastate fino a ottenere un impasto morbido e malleabile. Se l'impasto risulta troppo appiccicoso, aggiungete un po' di farina. Coprite e lasciate riposare per 15 minuti.
  • Preparare le albicocche - Lavate e asciugate le albicocche. Rimuovete delicatamente i noccioli tagliandole a metà e inserendo una zolletta di zucchero o una spolverata di zucchero al centro. Chiudete le albicocche con cura per mantenerne la forma.
  • Formare gli gnocchi - Infarinatevi le mani. Dividete l'impasto in sei porzioni uguali. Appiattite ogni porzione fino a formare un disco, mettete un'albicocca al centro e avvolgete l'impasto completamente, assicurandovi che non ci siano spazi vuoti. Arrotolate il raviolo tra le mani per renderlo liscio.
  • Cuocere gli gnocchi - Porta a ebollizione una pentola capiente di acqua salata. Abbassa la fiamma e lascia sobbollire delicatamente i ravioli. Cuoci per 10-12 minuti, o finché non vengono a galla. Toglili con una schiumarola.
  • Preparare il rivestimento - In una padella capiente, fate sciogliere il burro a fuoco medio. Aggiungete il pangrattato e tostatelo fino a doratura. Aggiungete lo zucchero e la cannella, se li usate.
  • Impanare gli gnocchi - Passare gli gnocchi cotti nel composto di pangrattato fino a ricoprirli uniformemente.
  • Servire - Disponete i ravioli su un piatto e spolverateli con zucchero a velo. Serviteli caldi, a piacere con un ciuffo di panna montata o un filo di burro fuso.

Note

  • Sostituzione dei quark - Se non si ha a disposizione il quark, si può usare la ricotta (frullata fino a ottenere una crema liscia) oppure lo yogurt greco.
  • Magazzinaggio - Questi gnocchi sono ottimi se gustati freschi, ma gli avanzi possono essere conservati in frigorifero fino a due giorni e poi riscaldati.
  • Stagione delle albicocche - Per ottenere il sapore più autentico, usate albicocche mature di provenienza locale.
Cibo nazionale austriaco - Mondo del cibo
Mondo del cibo

Piatti Nazionali Austriaci

Esplora il ricco patrimonio culinario austriaco con piatti iconici come la Wiener Schnitzel, lo strudel di mele e la torta Sacher. Immergiti nei sapori che definiscono la cucina austriaca e le sue tradizioni senza tempo.

Per saperne di più
I cibi più popolari in Austria
Cotoletta alla viennese

La Wiener Schnitzel incarna l'essenza della cucina austriaca. Rinomata per la sua morbida polpa di vitello e la crosta croccante e dorata, questa pietanza cattura davvero il passato gastronomico austriaco.

Wiener Schnitzel - Cibo nazionale austriaco
Germknödel

Al centro della gastronomia austriaca ci sono i soffici canederli di pasta lievitata, che incarnano la confortevole accoglienza della cucina alpina. I Germknödel stanno diventando sempre più...

Germknödel - Cibo nazionale austriaco
Torta di Linz

La Linzer Torte, un dolce molto conosciuto che affonda le sue radici nella cucina austriaca, occupa un posto speciale nel cuore degli austriaci e degli amanti dei dolci di tutto il mondo. Il suo nome...

Linzer Torte - Cibo nazionale austriaco