Portogallo

Il Portogallo è uno dei paesi più caldi d'Europa. Nel continente portoghese le temperature medie annuali sono di circa 15°C al nord e 18°C ​​al sud. Madeira e le Azzorre, come ci si potrebbe aspettare, hanno un'escursione termica più bassa a causa della loro posizione sull'isola, la prima ha scarse precipitazioni nella maggior parte dell'arcipelago e la seconda è umida e piovosa. I mesi primaverili ed estivi sono generalmente soleggiati e le temperature massime sono molto elevate in luglio e agosto, con punte comprese tra 35°C e 40°C (86°F - 95°F) nell'entroterra e 30°C e 35°C (86°F) F – 95°F) al nord.

L'autunno e l'inverno sono generalmente piovosi e ventosi, ma le giornate soleggiate non sono rare. Le temperature raramente scendono sotto i 5°C (41°F) vicino al mare e in media 10°C (50°F), ma possono raggiungere diversi gradi sotto 0°C (32°F) più nell'entroterra. Nelle regioni montuose settentrionali, in particolare nella Serra da Estrela, la neve cade spesso in inverno ma si scioglie rapidamente una volta terminata la stagione. Il clima in Portogallo può essere classificato come mediterraneo.

I territori portoghesi comprendono un'area della penisola iberica e due arcipelaghi nell'Oceano Atlantico: gli arcipelaghi di Madeira e le Azzorre.

Il Portogallo continentale è diviso dal suo fiume principale, il Tago, che proviene dalla Spagna e sfocia a Lisbona all'estuario del Tago prima di sfociare nell'Oceano Atlantico. Il paesaggio a nord è montuoso verso l'interno, con diversi altipiani intervallati da valli fluviali, mentre il sud, che comprende le regioni dell'Algarve e dell'Alentejo, è caratterizzato da pianure ondulate.

La vetta più alta del Portogallo è l'omonimo Monte Pico sull'isola di Pico nelle Azzorre. Questo antico vulcano, alto 2,351 m, è un punto di riferimento nelle Azzorre, mentre la Serra da Estrela sulla terraferma (la cima è di 1,991 m sul livello del mare) è un'importante attrazione stagionale per sciatori e appassionati di sport invernali.

Gli arcipelaghi di Madeira e delle Azzorre sono sparsi nell'Oceano Atlantico: le Azzorre si trovano sulla dorsale medio-atlantica in una tripla giunzione tettonica e Madeira lungo una catena montuosa formata dalla geologia dei punti caldi della placca. Da un punto di vista geologico, quelle isole si sono formate a causa di eventi vulcanici e sismici. Nel 1957-58, Capelinhos fu l'ultima eruzione vulcanica sulla terraferma e sporadicamente si verificano terremoti più piccoli, generalmente di bassa intensità.

La Zona Economica Esclusiva del Portogallo, un'area marittima in cui i portoghesi hanno diritti speciali per l'esplorazione e lo sfruttamento delle risorse marine, copre 1,727,408 km2. La zona economica esclusiva portoghese è la terza più grande dell'UE e l'undicesima più grande del mondo.

L'Ufficio statistico portoghese (INE - Instituto Nacional de Estatística) stima la popolazione a 10,562,178 abitanti (52% donne e 48% uomini) secondo il censimento del 2011. Questa popolazione è stata relativamente omogenea per gran parte della sua storia: un'unica religione (cattolicesimo) e un'unica lingua hanno contribuito a questa unità etnica e nazionale, in seguito all'espulsione dei Mori e degli Ebrei. Tuttavia, un numero considerevole di mori ed ebrei rimase in Portogallo, a condizione che si convertissero al cattolicesimo.

In seguito furono chiamati Mouriscos (ex musulmani) e Cristãos Novos (nuovi cristiani o ex ebrei), alcuni dei quali potrebbero aver continuato a praticare in segreto l'ebraismo rabbinico, come nel caso degli ebrei segreti di Belmonte, che ora praticano apertamente l'ebraismo fede. La distinzione tra vecchi e nuovi cristiani fu abolita per decreto dopo il 1772. Famosi nuovi cristiani portoghesi includono il matematico Pedro Nunes e il medico e naturalista Garcia de Orta.

I portoghesi sono un gruppo etnico iberico la cui discendenza è molto simile a quella di altri popoli dell'Europa occidentale e meridionale e del Mediterraneo, in particolare gli spagnoli, seguiti da alcuni regionali francesi e italiani, con i quali condividono una comune ascendenza, storia e cultura prossimità.

L'influenza demografica più importante tra i portoghesi moderni sembra essere la più antica; l'attuale interpretazione dei dati del cromosoma Y e del mtDNA suggerisce che i portoghesi abbiano le loro origini nei popoli paleolitici che iniziarono ad arrivare nel continente europeo circa 45,000 anni fa. Tutte le successive migrazioni hanno lasciato un impatto, geneticamente e culturalmente, ma la principale fonte di popolazione dei portoghesi è ancora il Paleolitico. Studi genetici mostrano che le popolazioni portoghesi non sono significativamente diverse dalle altre popolazioni europee.

Il tasso di fertilità totale (TFR) nel 2015 è stato stimato a 1.52 bambini nati/donna, che è inferiore al tasso di sostituzione di 2.1. Come la maggior parte dei paesi occidentali, anche il Portogallo deve affrontare un basso tasso di fertilità: dagli anni '1980 il tasso di natalità è stato inferiore al tasso di sostituzione.

La struttura della società portoghese è caratterizzata da una crescente disuguaglianza, che attualmente (2015) colloca il paese nel terzo inferiore dell'indice di giustizia sociale dell'Unione europea.

Immigrazione

La storia coloniale del Portogallo è stata a lungo una pietra angolare della sua identità nazionale, così come la sua posizione geografica nell'Europa sud-occidentale, di fronte all'Oceano Atlantico. È stata una delle ultime potenze coloniali dell'Europa occidentale a rinunciare ai suoi territori d'oltremare (tra cui Angola e Mozambico nel 1975), cedendo l'amministrazione di Macao alla Cina alla fine del 1999. Di conseguenza, è stata sia influenzata che influenzata dalle culture delle ex colonie o dipendenze, portando all'immigrazione da questi ex territori per ragioni sia economiche che personali. Da paese di emigrazione per lungo tempo (la grande maggioranza dei brasiliani è di origine portoghese), il paese è diventato una fonte di immigrazione netta, non solo degli ultimi territori d'oltremare dell'India (portoghese fino al 1961), Africa (portoghese fino al 1975 ) e dell'Estremo Oriente (portoghese fino al 1999). Circa 800,000 portoghesi sono tornati in Portogallo dopo che le colonie africane del paese sono diventate indipendenti nel 1975. Nel 2007, il Portogallo aveva una popolazione di 10,617,575, di cui circa 332,137 erano immigrati legali.

Diverse nuove ondate di ucraini, brasiliani, persone delle ex colonie portoghesi in Africa e altri africani si sono trasferiti nel paese dagli anni '1990, insieme a un boom edilizio. Anche rumeni, moldavi, kosovari e cinesi hanno scelto il Portogallo come meta. La popolazione rom del Portogallo è stimata in circa 40,000.

Inoltre, un certo numero di cittadini dell'UE, principalmente dal Regno Unito, altri paesi del Nord Europa o paesi nordici, si sono stabiliti permanentemente nel paese (la comunità britannica è composta principalmente da pensionati che hanno scelto di vivere in Algarve e Madeira) .

Secondo il censimento del 2011, l'81.0% della popolazione portoghese è cattolica romana. Il paese ha piccole comunità di protestanti, santi degli ultimi giorni, musulmani, indù, sikh, ortodossi orientali, testimoni di Geova, baha'i, buddisti, ebrei e spiritualisti. Molte persone sentono anche le influenze della religione tradizionale africana e della religione tradizionale cinese, specialmente nelle aree legate alla medicina tradizionale cinese e agli stregoni africani. Circa il 6.8% della popolazione ha dichiarato di non essere religioso e l'8.3% non ha specificato la propria religione.

Secondo uno studio del 2012 condotto dall'Università Cattolica, circa il 79.5% della popolazione portoghese ha dichiarato di considerarsi cattolica, mentre il 18% va regolarmente in chiesa. Queste cifre rappresentano una diminuzione rispetto all'86.9% dei cattolici nel 2001, mentre nello stesso periodo il numero di persone che dichiaravano di non avere religione è sceso dall'8.2% al 14.2%.

Molte feste, celebrazioni e tradizioni portoghesi hanno un'origine o una connotazione cristiana. Sebbene le relazioni tra lo stato portoghese e la Chiesa cattolica romana siano state generalmente amichevoli e stabili sin dai primi anni della nazione portoghese, il loro potere relativo ha fluttuato.

La crescita dell'impero portoghese d'oltremare rese i suoi missionari importanti agenti di colonizzazione, svolgendo un ruolo importante nell'educazione e nell'evangelizzazione delle popolazioni di tutti i continenti abitati. La crescita dei movimenti repubblicani liberali e ambiziosi nei periodi precedenti l'istituzione della prima Repubblica portoghese (1910-26) ha cambiato il ruolo e l'importanza della religione organizzata.

Il Portogallo è uno stato laico: Chiesa e stato furono formalmente separati durante la Prima Repubblica portoghese e successivamente riaffermati nella Costituzione portoghese del 1976. A parte la Costituzione, i due documenti più importanti sulla libertà religiosa in Portogallo sono il Concordato del 1940 (successivamente modificato nel 1971) tra il Portogallo e la Santa Sede e la Legge sulla Libertà Religiosa del 2001.

La lingua ufficiale in Portogallo è Portoghese (Portoghese). Il portoghese è oggi una delle principali lingue del mondo e si colloca al 6° posto per numero di madrelingua (circa 240 milioni). È la lingua con il maggior numero di parlanti in Sud America, parlata da quasi l'intera popolazione del Brasile. È anche lingua ufficiale in Angola, Mozambico, Capo Verde, São Tomé e Príncipe, Guinea-Bissau, Timor orientale e Macao.

Il portoghese è una lingua romanza. Sebbene sia ampiamente intelligibile con lo spagnolo, con circa il 90% di somiglianze lessicali (sia nel vocabolario che nella grammatica), è tutt'altro che identico. I portoghesi sono un popolo orgoglioso e sono a disagio con gli stranieri provenienti da paesi non di lingua spagnola che parlano la lingua quando si recano in Portogallo. Sebbene molte parole possano essere scritte quasi come in spagnolo (o italiano), la pronuncia differisce notevolmente. Questo perché il portoghese ha molti suoni che non sono presenti in queste lingue. Lo spagnolo è ampiamente parlato, ma non è sempre la lingua migliore a meno che tu non provenga da un paese di lingua spagnola.

Va anche menzionato che la pronuncia in Portogallo differisce significativamente da quella in Brasile. La differenza è principalmente nella pronuncia e alcune differenze nel vocabolario, il che rende difficile anche per i brasiliani capire l'accento portoghese europeo, ma non viceversa, poiché la cultura pop brasiliana (es. soap opera e musica pop) è molto popolare in Portogallo. Tuttavia, i media di oggi hanno fatto di questa difficoltà nel capire l'accento dell'altro un problema secondario.

Inglese è parlato in molte zone turistiche, ma è tutt'altro che onnipresente. I portoghesi imparano l'inglese a scuola e sono anche esposti a film e programmi TV americani e britannici con colonne sonore originali in inglese e sottotitoli in portoghese, quindi la maggior parte dei giovani, sebbene timida, ha almeno una conoscenza di base dell'inglese. Per aumentare le tue possibilità di essere compreso, parla lentamente e attieniti a frasi semplici. In effetti, è molto probabile che parlerai più inglese in Portogallo che in paesi come la Spagna o la Francia. Nelle principali zone turistiche troverai quasi sempre qualcuno che parli le principali lingue europee. Il personale dell'hotel è obbligato a parlare inglese, anche se solo brevemente. Il francese è quasi scomparso come seconda lingua, tranne forse tra le persone anziane. Chi parla tedesco o italiano è raro. Circa il 32% dei portoghesi può parlare e capire l'inglese, mentre il 24% può parlare e capire il francese. Sebbene lo spagnolo sia mutuamente intelligibile, nel senso che la maggior parte dei portoghesi lo capisce per iscritto e/o oralmente, solo il 9% della popolazione portoghese lo parla correntemente. Se parli spagnolo, è probabile che possiate capirvi molto bene per la maggior parte, anche senza un interprete.

I portoghesi generalmente hanno un ottimo senso dell'umorismo quando parlano con qualcuno che non parla la loro lingua. Ciò significa che tutti i tipi di negozianti, venditori e persone curiose nei tuoi confronti si prenderanno il tempo per cercare di trovare un modo per comunicare, spesso con risultati divertenti e inaspettati. Aiutare uno sconosciuto è visto come un'opportunità e un'esperienza piacevole e gratificante. Se provi a parlare correttamente portoghese con la gente del posto, soprattutto se è un po' più complicato, verrai trattato con rispetto e spesso la gente del posto si scuserà per la "difficoltà" nell'apprendimento del portoghese o per la "difficoltà" della lingua e quasi adottarti. Questo può incoraggiare i viaggiatori a imparare le basi del portoghese, come i saluti quotidiani e le espressioni comuni "grazie, per favore".

A Miranda do Douro, una città nel nord-est, e nei suoi dintorni, alcune persone parlano una lingua regionale, il Mirandais, dentro Oltre al portoghese, anche se raramente davanti a persone che non lo conoscono.

I programmi televisivi stranieri sono quasi sempre trasmessi in lingua originale con sottotitoli. Solo i programmi per bambini sono doppiati in portoghese.

Il Portogallo è un paese sviluppato ad alto reddito il cui PIL pro capite era il 78% della media dell'UE27 nel 2014, rispetto al 76% nel 2012. La valuta del Portogallo è l'euro (€), che ha sostituito l'escudo portoghese, e il paese era uno dei primi paesi membri della zona euro. La banca centrale portoghese è il Banco de Portugal, che fa parte del Sistema europeo di banche centrali. La maggior parte delle industrie, delle aziende e delle istituzioni finanziarie sono concentrate nelle aree metropolitane di Lisbona e Oporto: i maggiori centri economici al di fuori di queste due aree sono Setúbal, Aveiro, Braga, Coimbra e Leiria. Secondo i World Travel Awards, il Portogallo è stata la principale destinazione golfistica in Europa nel 2012 e nel 2013.

Dalla rivoluzione dei garofani del 1974, che segnò la fine di uno dei periodi più notevoli di espansione economica del Portogallo (iniziato negli anni '1960), la crescita economica annuale del paese è cambiata considerevolmente. Dopo le turbolenze della rivoluzione del 1974 e del periodo PREC, il Portogallo ha cercato di adattarsi a un'economia globale moderna in evoluzione, un processo che continuerà nel 2013. Dagli anni '1990, il modello di sviluppo economico del Portogallo, basato sul consumo pubblico, è stato lentamente trasformato in un sistema incentrato sulle esportazioni, sugli investimenti privati ​​e sullo sviluppo del settore high-tech.

Nel secondo decennio del 21° secolo, l'economia portoghese ha subito la peggiore recessione dagli anni '1970, portando la Commissione Europea, la Banca Centrale Europea e il Fondo Monetario Internazionale a salvare il paese. Il piano di salvataggio, concordato nel 2011, richiedeva al Portogallo di attuare una serie di misure di austerità in cambio di 78 miliardi di euro di sostegno finanziario. Nel maggio 2014, il paese è uscito dal piano di salvataggio, ma ha riaffermato il suo impegno a mantenere lo slancio delle riforme. Al momento del ritiro del piano di salvataggio, l'economia si era contratta dello 0.7% nel primo trimestre del 2014 e la disoccupazione, sebbene ancora elevata, era scesa al 15.3%.

Il salario medio in Portogallo è di 910 euro al mese (netto), esclusi i lavoratori autonomi, e il salario minimo legale è di 530 euro al mese (pagato 14 volte l'anno).

Il Global Competitiveness Report for 2014-2015, pubblicato dal World Economic Forum, colloca il Portogallo al 36° posto nell'indice economico, un forte aumento rispetto al 51° posto detenuto dal Portogallo nel 2013-2014.

Nel 2005, l'indice della qualità della vita dell'Economist Intelligence Unit ha classificato il Portogallo al 19° posto tra i paesi con la migliore qualità della vita al mondo. Questo nonostante il Portogallo rimanga uno dei paesi dell'Europa occidentale con il PIL pro capite più basso.

Il Portogallo è membro dell'accordo di Schengen.

• Normalmente non ci sono controlli alle frontiere tra i paesi che hanno firmato e attuato il trattato. Ciò include la maggior parte dei paesi dell'Unione Europea e pochi altri paesi.
• Prima di salire a bordo di un volo o di una nave internazionale, di solito c'è un controllo di identità. A volte ci sono controlli temporanei alle frontiere terrestri.
• Allo stesso modo, a Visa rilasciato per un membro dell'area Schengen è valido in tutti gli altri paesi che hanno firmato e implementato il trattato.

Il Portogallo ha cinque aeroporti con regolare traffico internazionale di passeggeri:

• Aeroporto di Lisbona Portela (IATA: LIS) è l'hub principale con numerosi collegamenti intercontinentali verso le Americhe e l'Africa (operati principalmente dalla compagnia di bandiera TAP Portugal e dai suoi partner Star Alliance), oltre a una fitta rete di collegamenti in Europa operati da compagnie aeree full service e low cost .
• Serve la seconda città più grande del Portogallo e l'intera parte settentrionale del paese, l'aeroporto di Porto Francisco Sá Carneiro (IATA: OPO) ha anche alcuni collegamenti intercontinentali con l'America e l'Africa e una rete relativamente fitta di collegamenti in Europa, con una significativa presenza di compagnie aeree low cost.
• Aeroporto di Faro (IATA: FAO) serve l'Algarve nel sud del paese, una delle destinazioni turistiche più popolari per gli europei. Di conseguenza, ha il maggior traffico durante i mesi più caldi, principalmente da compagnie charter che trasportano clienti in pacchetti turistici, nonché voli low cost da molte città europee. Un numero limitato di voli verso le principali destinazioni europee opera durante tutto l'anno.

• Aeroporto di Madeira a Funchal (IATA: FNC) serve l'isola verde nell'Atlantico ed è caratterizzato dalla sua spettacolare pista che si protende nell'oceano e da un approccio panoramico che richiede molta abilità da parte dei piloti. Come Faro, l'aeroporto è dominato dai voli per le vacanze e ha una forte stagionalità.
• Aeroporto João Paulo II di Ponta Delgada (IATA: PDL) serve l'arcipelago delle Azzorre e dispone di una rete di rotte sorprendentemente ampia, servita principalmente dalla compagnia aerea locale Sata International e, dal 2014, anche da voli low cost operati da Ryanair e Easyjet. Alcuni voli per le vacanze raggiungono Ponta Delgada anche dall'Europa.

Arrivando in Portogallo dall'Europa o dall'altra parte dell'Atlantico, si può scegliere tra diverse opzioni, ma non esiste un collegamento diretto con l'Asia o l'Oceania. Si può fare affidamento su una delle principali compagnie aeree europee e sui loro partner asiatici per trovare un collegamento tramite uno dei principali hub europei, oppure utilizzare il volo giornaliero Emirates per Dubai, dove ci si può collegare alla loro rete di voli attraverso l'Oceano Indiano.

I treni collegano la maggior parte delle città principali da Lisbona a Porto, Braga, Aveiro, Coimbra, Evora, Faro. Lisbona è collegata a Madrid, in Spagna; Porto a Vigo, Spagna; Vilar Formoso in Spagna, Francia e nel resto d'Europa. Al sud non è possibile entrare in Portogallo dalla Spagna. Non ci sono collegamenti ferroviari tra Siviglia e Faro, per esempio. L'unica opzione è utilizzare gli autobus, di cui ce ne sono molti. Il sud-est del Portogallo è collegato da un treno internazionale (linha do Leste e linha de Caceres) [Elvas/Caia, Portogallo e Badajoz, Spagna] o [Marvão-Beira, Portogallo e Valencia de Alcantara, Spagna]. Per ulteriori informazioni, contattare CP, Ferrovie portoghesi.

• Spagna/Portogallo: ALSA [www] e Avanza Grupo [www].
• Porto/Portogallo: taxi dall'aeroporto di Porto
• Lisbona/Portogallo: taxi dall'aeroporto di Lisbona
• Anche da Madrid / Parigi: Aníbal [www]

Il paese è servito da molti porti marittimi che ricevono molto traffico estero, principalmente navi mercantili ma anche navi passeggeri (principalmente navi da crociera).

In Portogallo, il treno è generalmente leggermente più veloce dell'autobus, ma i collegamenti sono meno frequenti e costano di più. Gli immediati dintorni di Lisbona e Porto sono abbastanza ben serviti dai treni suburbani.

I collegamenti ferroviari sulla linea principale del Portogallo, ovvero tra Braga e Faro, sono buoni. I treni Alfa-Pendular (veloci) sono comodi, la prima classe è eccellente. Il treno Alfa-Pendular si ferma solo nelle principali stazioni cittadine e spesso richiede la prenotazione anticipata (consigliata) tra Braga, Porto, Gaia, Aveiro, Coimbra, Lisbona e Faro.

I treni Intercity ti portano verso altre destinazioni, soprattutto nell'entroterra, come Évora, Beja e Guarda.

Gli orari sono disponibili e biglietti acquistabile on line sul Comboios de portugal di LPI.

Se prenoti con cinque o più giorni di anticipo, riceverai uno sconto del 40% sul prezzo normale del biglietto per i treni Alfa Pendular e Intercidades. Solo un numero limitato di questi i biglietti sono disponibili in anticipo per treno. La prenotazione anticipata deve essere effettuata non prima di 60 giorni prima del giorno del viaggio.

Se prenoti un biglietto a lunga percorrenza da o per Porto-Campanhã, puoi viaggiare gratuitamente sui treni locali tra questa stazione e Porto São Bento (centro città).

Sfortunatamente, la rete ferroviaria è limitata, quindi potresti dover viaggiare fuori dai sentieri battuti in autobus. Rede Espresso [www] è una delle più grandi compagnie di autobus interurbani.

Lisbona e Porto, le due città più grandi, hanno un ambiente pulito, moderno e climatizzato sistema di metropolitana (metropolitana/metropolitana e metropolitana leggera).

Il traffico stradale a Lisbona e Porto è piuttosto congestionato durante il giorno e viene completamente bloccato nelle ore di punta, almeno sulle strade principali per entrare e uscire dalla città. Tuttavia, un auto è il modo più comodo o unico per raggiungere le zone al di fuori delle grandi città (le auto a noleggio non sono troppo costose, ma la relativa assicurazione lo è, a meno che non prenoti il ​​pacchetto completo all'estero). Nota i consigli seguenti sulla qualità delle capacità di guida di alcune persone.

In generale, il Portogallo non è un buon paese per autostop. Sulle strade di campagna deserte del sud, puoi aspettare molte ore prima che ti venga offerto un passaggio. Cerca di parlare con le persone alle stazioni di servizio o ai parcheggi, ecc. Gli automobilisti tendono a essere sospettosi, ma se dimostri loro di non avere paura, probabilmente ti accetteranno e il più delle volte saranno generosi. Cerca di avere un aspetto ordinato e pulito. Lo stile hippie non ti porterà da nessuna parte. Come in qualsiasi altra parte del mondo, due uomini che fanno l'autostop insieme non riceveranno un passaggio da nessuno.

Puoi raggiungere facilmente quasi tutte le principali città del Portogallo, sia in autostrada che su buone strade moderne. Le principali città sono ben collegate da moderne autostrade (la maggior parte delle quali sono strade a pedaggio) e puoi, se lo desideri, percorrere l'intera lunghezza nord-sud del paese senza mai uscire dall'autostrada.

Tuttavia, alcune strade secondarie sono in cattive condizioni e necessitano di manutenzione. Inoltre, la guida portoghese può essere imprevedibile e, francamente, spaventosa per chi non lo sapesse. Il paese ha qualcosa in comune con la maggior parte dei paesi dell'Europa meridionale che i successivi governi portoghesi hanno cercato di combattere: il comportamento spaventoso di alcuni conducenti sulle strade. Per contrastare questo fenomeno è stato recentemente modificato il codice della strada per punire con grande severità l'eccesso di velocità, la guida senza patente, la guida in stato di ebbrezza o sotto l'effetto di stupefacenti, ecc.

Le autostrade dove la guida è più spericolata sono quelle intorno a Lisbona e Porto, la A1 e A2 e l'Algarve. Puoi trovarti su un'autostrada a pedaggio a due corsie e non vedere nessun altro veicolo, ad eccezione dell'auto che sorpassi a 30 km/h oltre il limite di velocità e dell'auto a circa 1.80 m dalle tue retrovie che ti sorpassa con i fari lampeggianti. Anche il comportamento quando gli incroci si trasformano in strade veloci è piuttosto negativo. Su altre strade ci si abituerà a due classiche esperienze portoghesi: i tentativi di sorpasso suicida e la conseguente segnaletica assurdamente superata che indica quando si può e non si può sorpassare – a volte a 5 metri di distanza l'una dall'altra – e il semaforo “penalty stop” quando si entra nei 50 zona km/h in ogni piccolo paese, con una telecamera che decide se stai superando il limite di velocità. È abbastanza assurdo che la tua velocità non sia più monitorata una volta superato il limite di velocità.

Probabilmente non è saggio per chi non ha familiarità con la guida portoghese tentare di guidare a Lisbona o Porto: tieni presente che se lo fai, i conducenti in città non daranno quartiere e mostreranno poco rispetto per la segnaletica orizzontale (dove esistono!). Se vuoi provarlo, scegli un fine settimana o un orario non di punta. Questi sono la mattina presto (8:9.30 - 5:7.30) e il tardo pomeriggio (2016:2016 - 2016:2016). Altre città portoghesi sono molto migliori, ma le loro strade sono spesso molto strette.

Autostrade a pedaggio

Il Portogallo ha un sistema di pedaggio elettronico e devi prendere accordi per registrare la targa o ottenere un timbro del pedaggio se vuoi utilizzare la rete autostradale principale. Se si entra in auto, è possibile immatricolare la targa alla frontiera. Se noleggi un'auto in Portogallo, è probabile che la società di autonoleggio abbia un accordo di pagamento del pedaggio.

Guida in stato di ebbrezza

Guidare in stato di ebbrezza è un argomento controverso e ancora abbastanza comune. Il limite tollerato è di 0.49 g/L nel sangue (0.05% BAC), quindi superarlo è illegale e può comportare una multa fino a 1,250 € e la revoca della patente di guida da uno a dodici mesi. Se sei sottoposto al test e il tuo livello di alcol nel sangue è compreso tra 0.8 e 1.2 g/l, la multa può arrivare fino a 2,500 euro e rischi la sospensione della patente da due mesi a due anni. Guidare con livelli superiori a 1.2 g/L è un reato punibile con fino a un anno di reclusione e tre anni di divieto di guida.

Il paese è servito da molti porti marittimi che ricevono molto traffico estero, principalmente navi mercantili ma anche navi passeggeri (principalmente navi da crociera).

• Portogallo settentrionale
  Una regione storica considerata la culla della nazione. Include la seconda città più grande, Porto.
• Portogallo centrale
  Questi includono Coimbra, sede di una delle università più antiche d'Europa, e anche la Serra da Estrela, la montagna più alta del Portogallo continentale, e la maggior parte della costa dell'Estremadura.
• Regione di Lisbona
  La regione densamente popolata intorno alla foce del Tago sulla costa atlantica comprende non solo la capitale e la città più grande di Lisbona, ma anche famose destinazioni turistiche come Sintra o Cascais.
• Alentejo
  Letteralmente chiamata "oltre il Tago", questa regione è scarsamente popolata, conosciuta come la regione più calda del paese e celebrata per il suo ritmo di vita lento. Sebbene sia in gran parte rurale, ci sono anche città e villaggi interessanti, come il capoluogo regionale, Evora.
• Algarve
  Le spiagge e il sole del sud del Portogallo.
• Azzorre
  Un gruppo di isole nell'Oceano Atlantico. Pico, la montagna più alta del Portogallo, si trova sull'isola omonima.
• Madeira
  Un arcipelago subtropicale composto da due isole abitate, Madeira e Porto Santo, e due gruppi di isole disabitate, le Isole Desertas e Selvagens.

• Lisbona (Lisbona) - capitale nazionale, città dei sette colli
• Aveiro – la “Venezia” del Portogallo
• Braga – Città degli Arcivescovi
• Coimbra – sede della nona università più antica del mondo.
• Évora – “città museo”, capoluogo regionale dell'Alentejo
• Funchal – la capitale di Madeira
• Guimarães – il luogo di fondazione della nazione
• Porto – la capitale del Nord, “Città Invincibile”, lungo il fiume Douro e l'Oceano Atlantico
• Viana do Castelo – famosa per la festa di Nostra Signora dell'Agonia

• Óbidos
• Peneda-Gerês National Park
• Douro e Coa – Valli fluviali
• Cabo da Roca – il punto più occidentale della terraferma portoghese e del continente europeo, vicino a Cascais
• Serra da Estrela
• La Valle del Coa è Patrimonio dell'Umanità.

La rete degli ostelli della gioventù ha un gran numero di ostelli in tutto il paese. Ci sono anche molti campeggi. Il campeggio selvaggio” (campeggio fuori dai campeggi) non è consentito se non si dispone del permesso del proprietario terriero. Le ville per le vacanze sono un'altra opzione da considerare.

L'offerta alberghiera è ampia e abbondante in tutto il Portogallo.

Se il budget è un problema e desideri un'esperienza "tipica portoghese", prendi il coraggio in entrambe le mani e prova gli ostelli della gioventù, quegli ostelli che sono onnipresenti nelle città e nella maggior parte dei villaggi. Nella maggior parte dei posti è possibile ottenere una camera doppia da 25 a 35 euro (ottobre 2006). Assicurati, tuttavia, che la qualità delle camere sia buona.

Per quanto riguarda il lusso, puoi provare il "locande de Portugal”, una rete di hotel gestita dal Gruppo Pestana, che si caratterizza per l'utilizzo di splendidi edifici antichi come palazzi e castelli e per un servizio eccellente e costante su tutto il territorio nazionale. La cucina delle pousadas è spesso sia costosa che noiosa, anche se sembra esserci una tendenza al rialzo (metà 2008).

Le "Casas de Campo" (Turismo di abitazione, Turismo Rurale, Agriturismo) sono anche camere economiche, pittoresche e confortevoli quando si viaggia in campagna. Non aspettarti che siano aperti tutto l'anno e prova a contattarli in anticipo se il tuo itinerario dipende da loro.

Un tempo potente nazione coloniale, molte città portoghesi viventi hanno ancora un'atmosfera che ricorda i tempi del Vecchio Mondo. Sono pieni di monumenti notevoli e con un piccolo sforzo scoprirai caffè tradizionali e artigiani le cui famiglie gestiscono le loro attività da generazioni.

Raggiungi l'affascinante città portuale di Porto a cui soffermarsi , il Cais da Ribeira, a perfetta individuare. Riconosciuta dall'UNESCO come Patrimonio dell'Umanità, questa bellissima zona del lungomare è caratterizzata da antichi edifici e strade e, naturalmente, dalla vista del porto pieno di barche Rabelo. Lisbona, il capoluogo del paese, è molto vivace con la cultura contemporanea, ma ha anche innumerevoli edifici monumentali in pietra calcarea da offrire. Da non perdere il magnifico chiostro del Monastero di Jeronimus e non dimenticare di scalare i bastioni di Castello di San Giorgio per ottima vista panoramica sulla città. Per una giornata reale da Lisbona, dirigiti nei dintorni di Sintra ei suoi famosi castelli, tra cui quello romantico Palazzo Nazionale di Pena. Poi c'è l'affascinante città universitaria medievale di Coimbra, considerata da molti la città più romantica del Portogallo.

Perditi nel labirinto di vecchie strade e non perderti il ​​Palazzo dell'Università con la sua splendida vista sul fiume. Per un'esperienza più intima, dirigiti verso il romantico e ben conservato villaggio di Óbidos, un tempo un tradizionale dono personale dei re portoghesi alle loro amate mogli. Raggiungi la monumentale città di Tomar o segui le decine di migliaia di viaggiatori religiosi Fatima, il luogo di pellegrinaggio più visitato della penisola iberica. La capitale portoghese del XII secolo Évora è un luogo ideale per l'architettura antica, che combina le rovine romane con l'architettura moresca e portoghese, oppure dirigiti a Guimarães, il luogo di nascita del Portogallo. Se non ti stanchi delle città portoghesi, l'elenco dei luoghi da vedere continua. Prova Viana do Castelo, Braga, Aveiro, Amarante, Bragança, Chaves, Lamego, Viseu, Vila Real, Lagos, Silves o Angra.

Il più popolare spiagge sono quelli dell'Algarve, che ha coste mozzafiato e paesaggi di una bellezza naturale mozzafiato. È stata per decenni una delle principali destinazioni di vacanza. Le acque della costa meridionale sono generalmente più calde e calme di quelle della costa occidentale, che è decisamente atlantica e non beneficia della Corrente del Golfo. Per il surf o semplicemente per giocare, ci sono grandi spiagge lungo tutta la costa occidentale, vicino a Lisbona e Peniche. Non dimenticare alcune delle spiagge quasi deserte della Costa Vicentina nell'Alentejo.

Se desideri trascorrere le tue vacanze alla nazione, vous pouvez visiter Viana do Castelo, Chaves, Miranda do Douro, la vallée du Douro, Lamego, Tomar, Leiria, Castelo Branco, Guarda, Portalegre, Évora, Elvas o même Viseu.

E se vuoi osservare natura nel suo ambiente naturale, anche le isole di Madeira e le Azzorre sono luoghi da vedere, senza dimenticare, ovviamente, il Parco Nazionale di Peneda-Gerês, la Valle del Douro e il Parco Naturale della Serra da Estrela.

Il Portogallo ha una ricca tradizione culturale ed è diventato famoso per la sua arte durante l'età d'oro del paese tra la fine del XV e l'inizio del XVI secolo. Numerosi musei di livello mondiale offrono uno scorcio delle ricchezze nazionali e straniere, e non solo sotto forma di dipinti. I migliori sono a Lisbona. Il Museo della Fondazione Calouste Gulbenkian ha un'impressionante collezione di sculture, dipinti, tappeti e altri oggetti asiatici ed europei.

Il Museo Nazionale dos Coches mostra carrozze statali splendidamente decorate e il Museo della Marina, ospitato in un'ala del Monastero di Jeronimus, è considerato uno dei musei marittimi più importanti del mondo. Sintra è la patria del Museo di Brinquedo, un notevole museo del giocattolo, e il Sintra Museum of Modern Art. Per i tesori religiosi, visita il museo di Evora o dirigiti a Coimbra, dove troverai un'altra eccellente collezione d'arte presso il Museo Nazionale Machado de Castro.

I Le spiagge portoghesi, quasi completamente circondate dal mare, meritano una visita. Molte sono le attività proposte, dal surf al kite surf, e durante i mesi estivi le spiagge più frequentate offrono attività sulla sabbia, come l'aerobica. Se non sei il tipo da sudare in vacanza, quasi tutte le spiagge pubbliche hanno un bar dove si siedono i locali. Alcune delle spiagge più famose sono (da nord a sud):

• Espinho, vicino a Porto, sulla Costa Verde/Costa Verde, regione settentrionale.
• Figueira da Foz, vicino a Coimbra, sulla Costa d'Argento / Costa de Prata, regione centrale.
• Peniche
• Praia das Maçãs e Praia Grande [Sintra], Carcavelos e Estoril [Cascais], vicino a Lisbona, sulla costa di Lisbona.
• Zambujeira do Mar, nella regione dell'Alentejo/Costa Alentejana e Vicentina.
• Salema, Praia da Rocha, nell'Algarve.

I il clima, combinato con gli investimenti nelle infrastrutture del golf negli ultimi anni, ha trasformato il paese nel paradiso dei golfisti. Il Portogallo è stato recentemente votato "Migliore destinazione per il golf 2006" dai lettori di Golfers Today, una pubblicazione britannica. Quattordici dei campi da golf del Portogallo sono elencati tra i primi 100 in Europa. Il Portogallo è anche un ottimo posto per imparare il gioco e perfezionare la tecnica. Molti resort offrono corsi con i professionisti. I campi possono soddisfare i golfisti più esigenti, mentre i nuovi arrivati ​​non si lasciano intimidire a meno che non trovino lo splendido scenario e le viste mozzafiato che distraggono il loro gioco. I residenti locali hanno sentimenti contrastanti sui campi da golf, principalmente a causa dell'enorme quantità di acqua necessaria per mantenerli e della loro apparente inutilità.

I campagna offre anche molte opzioni, anche se dovrai farti consigliare dagli agenti di viaggio un po' più del solito, dato che di solito vendono solo vacanze al mare. In bicicletta nel montagne di Geres o il rafting negli affluenti del Douro è un'esperienza esaltante.

Ci sono diverse fiere, soprattutto in estate, soprattutto nel nord del Portogallo. Durante l'estate sono molto frequenti anche i festival musicali. Nel nord del paese ci sono due delle feste più antiche come Paredes de Coura e Vilar de Mouros. Le regioni scelte per questi festival sono solitamente circondate da splendidi paesaggi e villaggi accoglienti. A sud, il più famoso è il Festival do Sudoeste, nella parte occidentale del sud, con un paesaggio estivo e spiagge infinite.

I principali eventi dell'anno sono elencati sul sito ufficiale dell'Ufficio del Turismo [www].

È forse l'esperienza più varia che si possa avere nel paese ed è chiaramente uno dei passatempi preferiti della gente del posto.

La cucina portoghese si è evoluta da un'abbondante dieta contadina di campagna, con frutti di mare provenienti dall'abbondante costa del paese e mucche, maiali e capre allevati su pascoli limitati nell'entroterra. Da queste umili origini, le spezie introdotte nel paese durante l'esplorazione e la colonizzazione delle Indie Orientali e dell'Estremo Oriente hanno contribuito a plasmare quella che è considerata la cucina "tipica" portoghese, che al contrario ha plasmato anche la cucina delle regioni sotto l'influenza portoghese, dal Capo Verde al Giappone.

La minestra è il primo piatto essenziale di qualsiasi pasto portoghese. La più apprezzata è la specialità Minho, caldo verde, fatto con cavolo nero, patate e salsiccia affumicata piccante. Qui a Minho puoi goderti il ​​meglio Vinho Verde, che viene raramente imbottigliato. In molti posti, soprattutto vicino alla costa, si può gustare una deliziosa zuppa di pesce, sempre varia, a volte talmente densa da doverla mangiare con la forchetta.

Vedrai un portoghese diverso merluzzo (baccalà) ovunque tu vada. La gente del posto ti dirà che ci sono tanti modi per cucinare questo piatto venerato quanti sono i giorni dell'anno, se non di più.

Il più comune piatti di pesce in Portogallo (peixe) sono suola (lingua) ed sardina (sardinha), ma salmone (salmão) e trota (truta) sono anche molto comuni, per non parlare sgombro (carapau), merlango (pesca), spigola (robalo), rana pescatrice (tamboril) e una varietà di rombo (Cherne). Si servono lessate, fritte, alla griglia o in varie salse.

Ci sono molte diverse specialità di riso, come il riso alla rana pescatrice, il riso al polpo, il riso all'anatra e il riso ai frutti di mare.

Nella maggior parte dei posti si possono trovare facilmente frutti di mare freschi: l'aragosta (Lagosta), lavante, cozze (Messico), Ostriche (ostra), vongole (amêijoas), cirripedi (percio).

A seconda del livello di turismo nella zona in cui ti trovi, vedrai delle grigliate fuori da molti ristoranti durante il tuo soggiorno, con il fumo della carne carbonizzata che emana da loro. Oltre alle tradizionali sardine, portoghese pollo alla griglia – marinato in peperoncino, aglio e olio d'oliva – è famoso in tutto il mondo. Se invece siete stanchi dei prodotti industriali insipidi degli allevamenti di pollame, potete optare invece per una gustosa scaloppa di vitello (costeta de novilho) o semplicemente carne di maiale alla griglia.

Nel nord ci sono molti tipi di capretto e nell'Alentejo l'agnello insopado e molti tipi di maiale, tra cui il maiale nero, che è più gustoso; le parti più pregiate del maiale sono le segreti ed piume. In Alentejo, se chiedi l'onnipresente bitocca (piccolo roast beef, patate fritte, uovo), probabilmente ti serviranno carne di maiale invece di vitello. Un piatto tradizionale popolare è il maiale con le vongole, carne de porco in Alentejana, e fettine di calamari fritti e impanati (tiras de choco frito). A volte ci sono anche piatti di cinghiale.

Una delle specialità principali di Mealhada (vicino a Coimbra) è senza dubbio il maialino arrosto (leitão) con spumante locale e pane. Proprio come il pastello de nata, non dovresti perderlo.

Vegetariani può avere difficoltà in Portogallo, almeno nei ristoranti tradizionali portoghesi. Nella maggior parte dei ristoranti, le verdure (di solito patate bollite o fritte) sono solo un contorno al piatto principale di carne. Anche insalate e piatti “vegetariani” possono sostituire il prosciutto o la salsiccia con il tonno (che i portoghesi non sembrano considerare “carne”). Generalmente, un'insalata è solo lattuga e pomodoro con sale, aceto e olio d'oliva. Tuttavia, i portoghesi amano molto le loro insalate e la maggior parte delle città ha ristoranti che servono piatti indiani, cinesi, messicani o italiani. Assicurati di menzionare che sei vegetariano e sarai in grado di trovare qualcosa che soddisfi le tue preferenze, anche se potresti non prosperare a lungo termine.

Quando ordini un'insalata in molti ristoranti portoghesi, sarà cosparsa di sale. Se stai osservando l'assunzione di sale, o se semplicemente non ti piace l'idea, puoi chiedere “sem sal” (senza sale) o più radicalmente “sem tempero” (senza condimento).

Alcuni ristoranti, soprattutto nelle zone non turistiche, non dispongono di menù; devi entrare e chiedere e ti daranno un elenco di alcuni elementi tra cui scegliere. È buona norma farsi annotare il prezzo al momento della richiesta per evitare spiacevoli sorprese all'arrivo del conto. Tuttavia, in questo tipo di ristorante, il prezzo per ciascuna delle opzioni è molto simile e varia tra i 5 ei 10 euro a persona.

La maggior parte dei ristoranti ti offre una selezione di spuntini all'inizio del pasto - pane, burro, formaggio, olive e altri piccoli morsi - per questi fanno sempre pagare un extra, circa 5 euro. Non aver paura di chiedere quanto fanno pagare e chiedi loro di portare via queste cose se è troppo o se hai intenzione di mangiare così tanto. Questo può essere abbastanza ragionevole, ma a volte puoi essere derubato. Se li rispedisci comunque, assicurati di controllare la fattura alla fine. I migliori ristoranti possono offrirti snack più sorprendenti, ben preparati e sfiziosi e farti pagare più di 5 euro ciascuno; di solito puoi scegliere cosa vuoi e cosa no, perché in questi casi la lista è più lunga; e se il prezzo è così alto e fai una spesa accettabile, decidi di non ordinare un piatto principale.

Se hai una cucina, i negozi di alimentari portoghesi sono sorprendentemente ben forniti di lenticchie, hamburger vegetariani, couscous e frutta, verdura e formaggio a buon mercato. Se ti piace il formaggio a pasta dura prova il “Queijo da Serra”, se preferisci il formaggio a pasta molle prova il Requeijão. Purtroppo il successo del “Queijo da Serra” ha consentito anche la diffusione di varietà industriali e insapore che non hanno alcun rapporto con la realtà. Nei grandi negozi, per lo più dislocati nelle principali città, troverai anche molti articoli insoliti, come frutta esotica o bevande.

In qualche negozi di alimentari e la maggior parte dei supermercati, le bilance sono nel corridoio dei prodotti e non alla cassa. Se non pesi i tuoi prodotti e non vai alla cassa, probabilmente ti verrà detto Tem que os pesar or Tem que pesar, “tem que ser pesado” (“devi pesarli”/devi pesarli).

Il Portogallo è famoso per la sua grande varietà di fantastici dolci, o pastelli (singolare: Pastello). La pasticceria più popolare, pastéis de nata (chiamato solo natas ulteriormente nord), è una pasta sfoglia ripiena di crema pasticcera e spolverata di zucchero a velo (acucar) e cannella (canella). Non dimenticate di provarli in qualsiasi “pastelaria”. Il posto migliore è ancora il vecchio Confeitaria dos Pastéis a Belém, anche se la maggior parte delle “pastelarias” si impegna a guarnire i propri “pastéis”. Per una volta, tutte le guide hanno ragione. Potrebbe essere necessario attendere in fila per un po', ma ne varrà la pena. Ad alcune persone piacciono, ad altri no.

I bolo de arroz (letteralmente: “torta di riso”) e sono piacevoli anche le torte all'arancia o alle carote, anche se secche.

Da nord, più orientato all'uovo, a sud, più orientato alle mandorle, i dolci portoghesi sono ottimi e spesso sorprendenti, anche a distanza di anni.

In ottobre/novembre caldarroste (castanha) vengono venduti per le strade dei paesi da venditori che indossano guanti senza dita per la manutenzione dei forni delle moto: una delizia!

I portoghesi adorano il loro caffè espresso nero denso (Bica, a Lisbona) e se ne rammaricano molto quando sono all'estero.

Particolarità delle singole regioni

• Aveiro: Torta speciale della città: “Ovos Moles
• Vino di Porto: “Francesinha”, un panino speciale; “Tripas”, trippa di maiale.
• Sintra: Queijadas di Sintra oppure Travestiti
• Mafra: pane speciale, Pão de Mafra; torta speciale della città: “Fradinhos”.

Quando si viaggia in Portogallo, la bevanda preferita è vino. Il vino rosso è il preferito dalla gente del posto, ma anche il vino bianco è popolare. Portogallo e Spagna hanno anche una varietà di vino bianco che in realtà è vino verde (Vinho Verde). E' un vino molto croccante che va servito freddo e si sposa bene con piatti di pesce. Bere vino durante un pasto è molto comune in Portogallo e, una volta terminato il pasto, le persone tendono a bere e parlare mentre digeriscono il cibo.

Il Porto può essere un aperitivo o un dessert. Il vino dell'Alentejo potrebbe non essere conosciuto in tutto il mondo come il porto, ma è altrettanto buono. Il Portogallo ha anche altre regioni vinicole definite (regioni vinhateiras) che producono anche alcuni dei migliori vini, come Madeira, Sado o Douro.

Può essere difficile per le persone astenersi dal bere, anche se hanno ottime ragioni per farlo (come il comportamento sopra menzionato). Oggi la scusa “devo guidare” funziona bene. Il modo più semplice è spiegare che non puoi farlo per motivi di salute. I portoghesi non si offendono facilmente come gli altri quando si tratta di rifiutare l'ovvia ospitalità di un drink, ma una bugia come "Sono allergico" potrebbe illustrare una situazione in cui una preferenza deve essere spiegata più e più volte in alcune regioni del Portogallo ; tuttavia, non funzionerà in altre regioni, poiché ovviamente scuse inventate ti segneranno come inaffidabile ("Non voglio, grazie" potrebbe funzionare allora). Il consumo di alcol è quasi considerato socialmente intimo.

Attenti al 1920 e aguardente (acqua che brucia), entrambi hanno un forte effetto.

Il legale età da bere in Portogallo è 16. Per vita notturna, Lisbona, Porto e Albufeira in Algarve sono le scelte migliori in quanto offrono ottime opzioni di intrattenimento.

Vino Porto

Il porto è famoso per l'omonimo vino di porto, un vino liquoroso (20%) ottenuto aggiungendo brandy al vino prima che la fermentazione sia completata. Secondo la legislazione europea, il vino porto può essere chiamato tale solo se le uve vengono coltivate nella valle del Douro e il vino viene prodotto in porto. Il prodotto finale è forte, dolce e dal sapore complesso e può durare 40 anni o più se conservato correttamente.

Ci sono molte diverse qualità di porto, ma le varietà di base sono:

• I annata, il vero affare, invecchiato dai 5 ai 15 anni in bottiglia, può essere molto costoso negli anni buoni. Tuttavia, ne vale la pena.
• Vendemmia tardiva (LBV), annata simulata, invecchiato più a lungo in botte, pronto da bere. Bello se hai un budget
• Fulvo, maturato da 10 a 40 anni prima dell'imbottigliamento, caratterizzato da un colore rosso più bruno e da un profumo e profumo leggermente più dolci. Come con qualsiasi vino, più invecchia, più diventa rotondo e fine.
• Ruby, il più giovane ed economico, dal colore rosso “rubino” intenso.
• White port è una varietà poco conosciuta, ed è un peccato. C'è una versione dolce e una secca. Quest'ultima si amalgama bene con l'acqua tonica e va servita fresca (se bevuta da sola) o con abbondante ghiaccio (con la tonica), solitamente come aperitivo.

Vinho Verde

• Un'altra buona scelta è l'onnipresente vinho verde (vino verde), prodotto principalmente nella regione a nord di Porto (il Minho). È un vino leggero, secco e rinfrescante (dal 9 al 9.5 per cento circa in volume) ottenuto da uve specifiche della regione e ha un contenuto zuccherino relativamente basso. È prevalentemente bianco e talvolta leggermente frizzante. Molto buono e molto conveniente.

Il Portogallo usa il Euro. È uno dei tanti paesi europei che utilizzano questa moneta comune. Tutte le banconote e monete in euro hanno corso legale in tutti i paesi.

Un euro è diviso in centesimi 100.

Il simbolo ufficiale dell'euro è € e il suo codice ISO è EUR. Non esiste un simbolo ufficiale per il cent.

• banconote: Le banconote in euro hanno lo stesso design in tutti i paesi.
• Monete standard: tutti i paesi dell'area dell'euro emettono monete che hanno un design nazionale distintivo su un lato e un design standard comune sull'altro. Le monete possono essere utilizzate in qualsiasi paese dell'area dell'euro, indipendentemente dal design utilizzato (ad es. una moneta da un euro dalla Finlandia può essere utilizzata in Portogallo).
• Monete commemorative da 2€: Differiscono dalle normali monete da € 2 solo per il lato “nazionale” e circolano liberamente come moneta a corso legale. Ogni paese può produrre una certa quantità di queste monete come parte della sua normale produzione di monete, e talvolta vengono prodotte monete "europee" da 2 euro per commemorare eventi speciali (ad esempio anniversari di importanti trattati).
• Altre monete commemorative: Le monete commemorative con altri importi (ad es. dieci euro o più) sono molto più rare, hanno disegni molto particolari e spesso contengono quantità significative di oro, argento o platino. Sebbene tecnicamente abbiano corso legale al valore nominale, il loro valore materiale o da collezione è solitamente molto più alto e quindi è improbabile che tu li trovi in ​​circolazione.

ATM che accettano carte internazionali sono ovunque e uffici di cambio spuntano ovunque ci sia un flusso costante di turisti (anche se generalmente più sono vicini alle attrazioni turistiche, più basse sono le tariffe).

Nei piccoli negozi (fuori dalle strade principali) puoi provare a contrattare un po', soprattutto se ti offri di acquistare diversi articoli. Tuttavia, puoi controllare il tuo resto: sebbene questa pratica non sia molto comune, alcuni negozianti potrebbero "accidentalmente" pagare più del dovuto i turisti.

La mancia nei ristoranti è facoltativa. In Portogallo, i camerieri guadagnano uno stipendio e una "mancia" è considerata un segno di apprezzamento, non un compenso per uno stipendio ridicolo. Se non sei troppo soddisfatto del servizio, non dare la mancia. Ricorda che la maggior parte dei portoghesi arrotonda l'importo totale della fattura all'euro più vicino. Anche in ristoranti costosi, più di 2 o 3 euro difficilmente sarebbero giustificati.

In Portogallo non è consuetudine dare una mancia al tassista e una mancia giornaliera al personale dell'hotel.

Abbigliamento di marca Sebbene poco conosciuti a livello internazionale, ci sono diversi stilisti indipendenti in Portogallo. L'elenco comprende: Fatima Lopes, Maria Gambina. Alcuni di loro hanno negozi specializzati a Lisbona. Ci sono un numero incredibile di altre cose che puoi acquistare in sofisticati stabilimenti commerciali o in fiere ed eventi più popolari. L'artigianato è un buon esempio. Borse o vestiti fatti a mano in pelle, giocattoli, elettrodomestici, cristalleria, decorazioni, ecc. Li puoi trovare in località turistiche rinomate oa prezzi più convenienti in fiere e feste popolari nei piccoli centri. Quasi tutti i grandi marchi possono essere acquistati nelle grandi città, tutti gli articoli di lusso sono disponibili, ma non vi è alcun vantaggio evidente nell'acquistarli qui poiché i prezzi sono gli stessi di tutti gli altri posti.

Specialità regionale burattini a Nazaré, incluso il Galo de Barcelos.

I portoghesi provano un vero piacere nell'aiutare i turisti, quindi non vergognarti di chiedere aiuto. Se ti sforzi di parlare un po' portoghese con la gente del posto, può aiutarti molto. Una grande percentuale della popolazione giovane parla inglese e molti portoghesi capiscono lo spagnolo di base.

Sebbene i portoghesi comprendano alcuni vocaboli spagnoli di base, dovresti usarlo solo in caso di emergenza, poiché generalmente è considerato irrispettoso se non sei di madrelingua spagnola. Se parli spagnolo, preparati a sentire qualcosa del tipo "In Portogallo, la gente parla portoghese, non spagnolo", o potrebbero semplicemente dirti che non ti capiscono anche se lo fanno. È probabile che non diranno nulla e ti aiuteranno comunque, ma non lo apprezzeranno a causa della storica rivalità tra Spagna e Portogallo. È meglio parlare in inglese o nella tua lingua madre con gesti o almeno iniziare una conversazione in portoghese.

Non è raro che le donne prendano il sole in topless sulle spiagge del Portogallo, e ci sono anche alcune spiagge naturiste. I bikini perizoma sono ammessi su tutte le spiagge del paese.

Non ci sono seri problemi politici o sociali da evitare.

Sebbene sia teoricamente un paese cattolico, poiché quasi il 90% dei portoghesi si considera cattolico romano, solo il 19% circa pratica attivamente questa fede. Quindi, se stai discutendo di religione con una persona portoghese, non aspettarti che abbia familiarità con le pratiche della chiesa o sostenga alcune delle sue convinzioni e opinioni (ad esempio l'uso del preservativo, l'aborto, l'omosessualità, l'eutanasia, ecc.). In Portogallo, la religione non è considerata un argomento valido per discutere di politica. In Portogallo, l'aborto è stato legalizzato nel 2007 e il matrimonio tra persone dello stesso sesso nel 2010.

Sebbene non ci siano regole rigide, dovresti cercare di indossare abiti adeguati quando visiti chiese o altri monumenti religiosi. Ciò significa che le spalle e le ginocchia dovrebbero essere coperte.

Il Portogallo è generalmente un paese gay-friendly, ma non aspettarti la stessa apertura nelle aree rurali e nelle piccole città come nelle grandi città come Lisbona o Porto. Le manifestazioni pubbliche di affetto tra coppie gay possono essere considerate curiose e in alcuni casi inadeguate, a seconda del luogo e del tipo di esibizione. A Lisbona, gay e lesbiche sono rispettati poiché la città stessa ha un'ampia scena gay con molti bar, discoteche, ristoranti, caffè, saune e spiagge. La maggior parte dei luoghi “gay-friendly” si trovano nei quartieri di Bairro Alto, Chiado e Princípe Real.

Da settembre 2007, l'età legale per il consenso in Portogallo è 14 anni, indipendentemente dal comportamento sessuale, dal genere e/o dall'orientamento sessuale. Sebbene l'età del consenso sia fissata a 14 anni, la legalità di un atto sessuale con un minore tra i 14 e i 16 anni è soggetta a interpretazione, poiché la legge afferma che è illegale per un adulto compiere un atto sessuale con un giovane tra 14 e 16 “approfittando della loro inesperienza”.

Fumare nei luoghi pubblici chiusi (taxi e trasporti, negozi e centri commerciali, bar e hotel, ecc.) è vietato e punito con una sanzione, tranne che nei luoghi con apposita segnaletica blu.

Le corride si svolgono ancora in alcune città del Portogallo. In Portogallo, a differenza della Spagna, è illegale uccidere il toro durante la corrida. Tuttavia, è completamente sbagliato presumere che tutti i portoghesi sostengano o addirittura rifiutino la corrida. Molti portoghesi sono indifferenti alla corrida o sono offesi dalla crudeltà. Potresti anche offendere qualcuno se fai delle generalizzazioni o insisti sul fatto che la corrida fa parte della cultura portoghese contemporanea. La comunità di Barrancos (città al confine con la Spagna) sfida attivamente la legge e le forze dell'ordine e uccide il toro nell'arena.

Il Portogallo ha sviluppato una cultura specifica pur essendo influenzato da diverse civiltà che hanno attraversato il Mediterraneo e il continente europeo o sono state introdotte quando ha svolto un ruolo attivo nell'era delle scoperte. Negli anni '1990 e 2000 (decennio), il Portogallo ha modernizzato le sue istituzioni culturali pubbliche, oltre alla Fondazione Calouste Gulbenkian a Lisbona, fondata nel 1956.

Questi includono il Centro Culturale Belém a Lisbona, la Fondazione Serralves e la Casa da Música, entrambi a Porto, nonché nuove istituzioni culturali pubbliche come biblioteche comunali e sale da concerto che sono state costruite o rinnovate in molti comuni del paese. Il Portogallo ha quindici siti del patrimonio mondiale dell'UNESCO, classificandosi all'8° posto in Europa e al 17° nel mondo.

L'architettura tradizionale è caratteristica e comprende il manuelino, noto anche come tardo gotico portoghese, uno stile sontuoso e composito di ornamenti architettonici portoghesi dei primi decenni del XVI secolo. Un'interpretazione del ventesimo secolo dell'architettura tradizionale, il morbido stile portoghese, è diffusa nelle principali città, in particolare a Lisbona. Il Portogallo moderno ha prodotto architetti di fama mondiale come Eduardo Souto de Moura, Álvaro Siza Vieira (entrambi vincitori del Premio Pritzker) e Gonçalo Byrne. In Portogallo, anche Tomás Taveira è degno di nota, soprattutto per il design degli stadi.

Il cinema portoghese ha una lunga tradizione che risale alla nascita di questo mezzo alla fine del XIX secolo. Registi portoghesi come Arthur Duarte, António Lopes Ribeiro, António Reis, Pedro Costa, Manoel de Oliveira, João César Monteiro, Edgar Pêra, António-Pedro Vasconcelos, Fernando Lopes, João Botelho e Leonel Vieira sono tra coloro che hanno raggiunto la fama. Tra gli attori cinematografici portoghesi più famosi ci sono Joaquim de Almeida, Daniela Ruah, Maria de Medeiros, Diogo Infante, Soraia Chaves, Ribeirinho, Lúcia Moniz e Diogo Morgado.

La letteratura portoghese, una delle prime letterature occidentali, si è sviluppata attraverso il testo e il canto. Nel 1350, i trovatori portoghese-galiziani estesero la loro influenza letteraria su gran parte della penisola iberica. Gil Vicente (c. 1465-c. 1536), fu uno dei fondatori della tradizione drammatica portoghese e spagnola.

L'avventuriero e poeta Luís de Camões (c. 1524-1580) scrisse il poema epico “Os Lusiadas” (Le Lusiadi), con l'Eneide di Virgilio come principale influenza. La poesia portoghese moderna è radicata negli stili neoclassico e contemporaneo, come mostra l'esempio di Fernando Pessoa (1888-1935). La letteratura portoghese moderna è rappresentata da autori come Almeida Garrett, Camilo Castelo Branco, Eça de Queiroz, Fernando Pessoa, Sophia de Mello Breyner Andresen, António Lobo Antunes e Miguel Torga. José Saramago, insignito del Premio Nobel per la Letteratura nel 1998, è particolarmente popolare e distinto.

La cucina portoghese è molto varia. I portoghesi mangiano molto merluzzo secco (merluzzo in portoghese), per cui esistono centinaia di ricette. Ci sono più che sufficienti piatti di bacalhau per ogni giorno dell'anno. Altre due ricette di pesce popolari sono le sardine grigliate e la calderada, uno stufato a base di patate che può essere preparato con diversi tipi di pesce. Sono le tipiche ricette di carne portoghesi, che possono essere fatte con manzo, maiale, agnello o pollo cozido in portoghese, feijoada, frango de churrasco, Leitão (maialino da latte arrosto) e carne di porco all'alentejana. L'arroz de sarrabulho (riso cotto nel sangue di maiale) o l'arroz de cabidela (riso e pollo cotto nel sangue di pollo) sono piatti molto popolari nel nord.

Piatti tipici da fast food sono Francesinha (Frenchie) de Porto e i panini Bifane (maiale alla griglia) o Prego (manzo alla griglia), famosi in tutto il paese. L'arte della pasticceria portoghese ha le sue origini nei numerosi monasteri cattolici medievali sparsi per il paese. Questi monasteri sono riusciti a creare una spettacolare gamma di dolci diversi con pochissimi ingredienti (principalmente mandorle, farina, uova e un po' di liquore), di cui i pastéis de Belém (o pasteis de nata), che ha avuto origine a Lisbona, e il talpe di pecora da Aveiro sono esempi. La cucina portoghese è molto varia, con diverse regioni che hanno i propri piatti tradizionali. I portoghesi hanno una cultura del buon cibo e ci sono miriadi di buoni ristoranti e piccoli tipici tasquinha in tutto il paese.

I vini portoghesi hanno goduto di riconoscimenti internazionali sin dai tempi dei romani, che associavano il Portogallo al loro dio Bacco. Oggi il paese è molto conosciuto tra gli amanti del vino e i suoi vini hanno ricevuto numerosi riconoscimenti internazionali. Alcuni dei migliori vini del Portogallo sono: Vinho Verde, Vinho Alvarinho, Vinho do Douro, Vinho do Alentejo, Vinho do Dão, Vinho da Bairrada e quelli dolci: porto, vino di Madeira, Moscatel de Setúbal e Favaios. Porto e vino di Madeira sono particolarmente apprezzati in molte parti del mondo.

La musica portoghese comprende un'ampia varietà di generi. Il più noto è il fado, una malinconica musica urbana di Lisbona, solitamente associata alla chitarra portoghese e saudita, nostalgia. Degno di nota è anche il fado di Coimbra, un tipo unico di fado "serenata". Artisti di fama internazionale includono Amália Rodrigues, Carlos Paredes, José Afonso, Mariza, Carlos do Carmo, António Chainho, Mísia e Madredeus.

Oltre al fado e al folk, i portoghesi ascoltano anche pop e altri tipi di musica moderna, in particolare dal Nord America e dal Regno Unito, oltre a un'ampia gamma di artisti e gruppi portoghesi, caraibici e brasiliani. Artisti di fama internazionale includono Dulce Pontes, Moonspell, Buraka Som Sistema, Blasted Mechanism e The Gift, gli ultimi due dei quali sono stati nominati per un MTV Europe Music Award.

Ci sono diversi festival musicali estivi in ​​Portogallo, come Festival Sudoeste a Zambujeira do Mar, Festival de Paredes de Coura dentro Paredes de Coura, Festa Vilar de Mouros vicino a Caminha, Festival Boom nel comune di Idanha-a-Nova, NOS Alive, Sumol Summer Fest a Ericeira, Rock a Rio Lisboa ed Super Bock Super Rock dentro Grande Lisbona. Al di fuori della stagione estiva, il Portogallo ha un gran numero di festival rivolti più a un pubblico urbano, come Flowfest o Hip Hop Porto. Inoltre, ogni due anni a Goa si tiene uno dei più grandi festival internazionali di trance, il Boom Festival, che è anche l'unico festival in Portogallo ad aver vinto premi internazionali: European Festival Award 2010 – Green'n'Clean Festival of the Year e il Greener Festival Award Outstanding 2008 e 2010. Ci sono anche i festival studenteschi Queima das Fitas, che sono grandi eventi in diverse città del Portogallo. Nel 2005, il Portogallo ha ospitato gli MTV Europe Music Awards al Pavilhão Atlântico di Lisbona.

Nel campo della musica classica, il Portogallo è rappresentato da nomi come i pianisti Artur Pizarro, Maria João Pires, Sequeira Costa, i violinisti Carlos Damas, Gerardo Ribeiro e, in passato, la grande violoncellista Guilhermina Suggia. Tra i compositori più noti ci sono José Vianna da Motta, Carlos Seixas, João Domingos Bomtempo, João de Sousa Carvalho, Luís de Freitas Branco e il suo allievo Joly Braga Santos, Fernando Lopes-Graça, Emmanuel Nunes e Sérgio Azevedo. Allo stesso modo, compositori contemporanei come Nuno Malo e Miguel d'Oliveira hanno raggiunto il successo internazionale scrivendo musica originale per film e televisione.

Il Portogallo ha una ricca storia di pittura. I primi pittori conosciuti risalgono al XV secolo – come Nuno Gonçalves – dal periodo della pittura gotica. José Malhoa, noto per il suo lavoro fado, e Columbano Bordalo Pinheiro (che dipinse i ritratti di Teófilo Braga e Antero de Quental) erano entrambi riferimenti nella pittura naturalistica.

Nel XX secolo arrivò il modernismo e con esso i più grandi pittori portoghesi: Amadeo de Souza-Cardoso, che fu fortemente influenzato dai pittori francesi, in particolare i Delaunay. Tra le sue opere più famose c'è il Canção Popular a Russa eo Fígaro. Altri grandi pittori/scrittori modernisti sono Carlos Botelho e Almada Negreiros, amico del poeta Fernando Pessoa, che dipinse il suo ritratto (quello di Pessoa). Fu fortemente influenzato dalle tendenze cubiste e futuriste.

Tra le personalità internazionali di spicco nel campo delle arti visive oggi ci sono i pittori Vieira da Silva, Júlio Pomar, Helena Almeida, Joana Vasconcelos, Julião Sarmento e Paula Rego.

Il calcio è lo sport più popolare in Portogallo. Ci sono diverse competizioni calcistiche, che vanno dal livello amatoriale locale al livello professionistico di livello mondiale. Il leggendario Eusébio è ancora un importante simbolo della storia del calcio portoghese. Luís Figo e Cristiano Ronaldo, vincitori del premio FIFA World Player of the Year e del Pallone d'Oro FIFA, sono due calciatori portoghesi di livello mondiale. Spiccano anche i vertici del calcio portoghese, con José Mourinho e Fernando Santos tra i più noti.

Nazionale di calcio del Portogallo – Selezione Nazionale – ha vinto un Campionato Europeo, UEFA Euro 2016, con una vittoria per 1-0 in finale contro la Francia ospitante del torneo. Il Portogallo è arrivato secondo anche a Euro 2004 (ospitato dal Portogallo), terzo alla Coppa del Mondo FIFA 1966? e quarto ai Mondiali FIFA 2006? A livello giovanile, il Portogallo ha vinto due Coppe del Mondo della Gioventù FIFA (1989 e 1991) e diversi Campionati Europei Giovanili UEFA.

SL Benfica, Sporting CP e FC Porto sono i più grandi club sportivi in ​​termini di popolarità e numero di trofei vinti, spesso definiti "i tre grandi". Hanno vinto otto titoli nelle competizioni europee UEFA per club, sono apparsi in numerose finali e sono stati in finale quasi ogni stagione. Oltre al calcio, molti club sportivi portoghesi, tra cui i "Tre Grandi", partecipano a numerosi altri eventi sportivi con vari gradi di successo e popolarità, tra cui hockey su rotelle, basket, futsal, pallamano e pallavolo. La Federcalcio portoghese (FPF) – Federcalcio portoghese – organizza l'annuale Algarve Cup, un prestigioso torneo di calcio femminile che si tiene in Algarve, parte del Portogallo.

La nazionale portoghese di rugby si è qualificata per la Coppa del mondo di rugby 2007 e la nazionale portoghese di rugby ha partecipato alle Rugby World Series.

Nell'atletica leggera, i portoghesi hanno vinto numerose medaglie d'oro, d'argento e di bronzo ai Campionati Europei, Mondiali e Olimpiadi. Il ciclismo, di cui la Volta a Portugal è la gara più importante, è anche un evento sportivo popolare e comprende squadre di ciclisti professionisti come Sporting CP, Boavista, Clube de Ciclismo de Tavira e União Ciclista da Maia.

Il paese si è distinto anche in sport come scherma, judo, kite surf, canottaggio, vela, surf, tiro a segno, triathlon e windsurf, vincendo numerosi titoli europei e mondiali. Gli atleti paralimpici hanno anche vinto numerose medaglie in sport come il nuoto, le bocce e il wrestling.

Nel motorsport, il Portogallo è rinomato a livello internazionale per il Rally del Portogallo e per i ristabiliti circuiti stradali di Estoril, Algarve e Porto, che ospitano una tappa del WTCC ogni due anni, oltre a numerosi piloti di fama internazionale in vari sport motoristici.

Nello sport equestre, il Portogallo ha vinto l'unico Campionato del Mondo di Horseball and Potato (2006), si è classificato terzo nel primo Campionato del Mondo di Horseball (2008 a Ponte de Lima, Portogallo) e ha diverse vittorie nel Campionato Europeo di Equitazione di Lavoro.

Per quanto riguarda gli sport acquatici, in Portogallo ci sono due sport principali: il nuoto e la pallanuoto. Il Portogallo settentrionale ha la sua arte marziale originale, Jogo do Pau, dove i combattenti usano i bastoni per competere contro uno o più avversari. Altre attività sportive all'aperto apprezzate da migliaia di appassionati in tutto il paese includono softair, pesca, golf, escursionismo, caccia e orienteering.

Il Portogallo è una delle migliori destinazioni golfistiche del mondo. Ha vinto numerosi premi ai World Golf Awards. Il suo clima permette di giocare tutto l'anno.

Il Portogallo è un paese relativamente sicuro da visitare e un po' di buon senso ti porterà lontano. Non ci sono conflitti interni, nessun pericolo derivante dal terrorismo e la criminalità violenta non è un problema serio poiché di solito è confinata in determinati quartieri e raramente commessa casualmente.

Tuttavia, ci sono alcune zone di Lisbona e Porto che dovresti evitare, come in ogni grande città, soprattutto di notte. Dovresti anche tenere a mente che i borseggiatori hanno maggiori probabilità di prendere di mira i turisti e le aree frequentate dai turisti. Indossa un salvadanaio o tieni documenti e denaro in una tasca interna. Metropolitane e grandi stazioni ferroviarie, aree commerciali, autobus e linee affollati sono i luoghi più comuni per i borseggiatori. Molti di loro hanno meno di 18 anni e si avvalgono di leggi soft sui minori. Se provi a inseguirli, potresti dover combattere per riavere i tuoi oggetti.

In metropolitana o in treno, cerca di sederti con altre persone ed evita i vagoni vuoti. Il borseggio non violento è il reato più comune. Quindi fai sempre attenzione alle borse (borse, valigie, borse della spesa, ecc.) che hai con te. Un avviso di promemoria viene trasmesso nella maggior parte delle stazioni della metropolitana e delle stazioni ferroviarie.

Dalla scomparsa di Madeline McCann, molte famiglie sono riluttanti a portare i propri figli in Portogallo, soprattutto quando sono molto piccoli. Tuttavia, finché hanno una comprensione di base del pericolo rappresentato da uno sconosciuto e tu li hai sempre con te, non hai nulla di cui preoccuparti.

Il 1° luglio 2001 è entrata in vigore in Portogallo una legge nazionale che depenalizza l'uso ricreativo delle droghe. Si precisa che il possesso di stupefacenti per uso personale e il consumo di stupefacenti (es. fino a 2.5 grammi di cannabis) sono tuttora vietati dalla legge, ma le violazioni di tali divieti sono da considerarsi esclusivamente illeciti amministrativi e sono completamente sottratti all'attività penale sfera. In alcuni luoghi, come Bairro Alto, la droga può essere offerta per strada. Dovresti evitare di acquistare droghe in questo modo, poiché spesso sono false e i venditori a volte sono agenti di polizia in borghese.

Il traffico di droga continua ad essere perseguito penalmente.

Guidare sotto l'effetto di sostanze stupefacenti è un reato penale ai sensi del codice penale ed è equiparato alla guida in stato di ebbrezza superiore a 1.2 g/l, con sanzioni severe.