Musim panas adalah saat Hallstatt paling semarak – dan paling ramai. Dari bulan Juni hingga Agustus, iklimnya sedang hingga hangat (rata-rata suhu tertinggi ~ 22–24 °C) dengan hujan pada sore hari yang cerah hingga matahari bersinar. Jalan setapak pegunungan Alpen terbuka, bunga-bunga liar menyelimuti padang rumput, dan siang hari yang panjang memungkinkan pengunjung berlama-lama di tepi danau hingga larut malam. Turis berdatangan ke lembah dalam gelombang yang tak berujung, tertarik oleh reputasi Hallstatt dan koneksi feri (kota ini masih belum memiliki tol jalan). Pada puncak musim panas, sebanyak 10.000 pengunjung berdatangan melalui desa – jumlah yang mengejutkan mengingat hanya 800 penduduk setempat. Bus wisata berbaris di pintu masuk terowongan; kapal pesiar menurunkan kerumunan orang yang membawa tongkat swafoto.
Warga setempat memiliki perasaan campur aduk tentang banjir tersebut. Banyak yang sekarang bekerja di bidang pariwisata – mengelola hotel, memandu tur tambang, menjual suvenir – dan bergantung pada penghasilan musim panas tersebut. Namun sisi sebaliknya adalah kemacetan. Para pensiunan mengingat tahun-tahun ketika mereka bisa berjalan bebas; kini mereka berjalan-jalan di sekitar tongkat jalan karena frustrasi. Pada tahun 2023, warga bahkan memprotes dengan memblokir jalan terowongan dan memegang tanda bertuliskan “Pariwisata Ya, Pariwisata Massal Tidak”. Hallstatt telah menjadi contoh utama dari pariwisata yang berlebihan. Kafe-kafe yang dulu buka pukul enam kini tutup hingga tengah malam, dan penduduk setempat bercanda bahwa puncak “hallstattzeit” (jam sibuk) adalah pukul 11.00 hingga 13.00. Meskipun demikian, tontonan musim panas ini sangat mengesankan.
Di balik hiruk pikuk, kemegahan alam Hallstatt menjadi pusat perhatian. Berperahu adalah rajanya: ponton dan perahu dayung tersebar di danau yang dalam seperti fjord, tempat penyelam dan perenang snorkel menjelajahi pohon pinus yang terendam air dari abad ke-12 dan bahkan altar gereja di bawah air. (Kejernihan dan endapan arkeologi Danau Hallstatt menjadikannya tempat menyelam terbaik.) Pejalan kaki dapat mengelilingi sebagian pantai melalui jalur tepi danau yang ditandai dengan baik. Lebih tinggi, kereta gantung membawa wisatawan harian ke dek panorama. Skywalk “World Heritage View” yang baru dibuka — platform kantilever 350 m di atas desa — menawarkan pemandangan 360° dari atap, danau biru, dan pegunungan terjal di luar. Jalur pendakian menyebar dari Skywalk dan Krippenstein; salah satu yang menarik adalah sudut pandang Five Fingers di Dachstein: trotoar kayu sempit dengan lima platform yang menjorok ke luar di atas tebing setinggi 400 m. Pada tengah hari di bulan Juli, para pendaki menapaki jembatan papan ini, satu kaki menjuntai di udara pegunungan, sambil mengagumi bagaimana danau berwarna biru kehijauan di bawahnya tampak seperti milik dunia lain.
Kehidupan budaya juga mencapai puncaknya. Di alun-alun desa, band-band lokal memainkan musik waltz pada malam akhir pekan. Pada tanggal 15 Agustus (Hari Kenaikan Maria), Hallstatt menyelenggarakan Festival Nepomuk yang meriah di lembah Badergraben: keluarga-keluarga menyantap daging babi panggang dan menari mengikuti alunan lagu daerah hingga larut malam. (St. Nepomuk adalah santo pelindung para tukang perahu, dan hari itu menghormati tradisi danau Hallstatt.) Jika seseorang menjauh dari keramaian, kapel-kapel kecil dan pondok-pondok pegunungan menawarkan perayaan yang lebih intim: kelompok-kelompok lokal di Gosau atau Obertraun mengadakan piknik dadakan dengan Steckerlfisch (sate ikan trout panggang) dan bir lokal. Sementara itu, para nelayan masih berkumpul setiap malam di keramba ikan untuk menjaring hasil tangkapan hari itu, dan sejumlah restoran yang mengejutkan menyajikan hidangan Alpen asli: Walter di Gasthof Simony dengan bangga menyajikan ikan arang Salzkammergut yang empuk di terasnya yang menghadap ke danau. Seperti yang diamati oleh penulis perjalanan Rick Steves, seseorang dapat menikmati “dua keuntungan: ikan danau yang lezat dengan pemandangan danau yang indah” di Hallstatt.
Meskipun ramai, pemandangan kota Hallstatt tetap fotogenik. Fajar dan senja adalah keajaiban: kabut asap mengepul dari danau saat matahari terbit, dan desa bersinar dalam cahaya matahari terbenam yang kemerahan. Dari jalur pendakian, orang akan mendapatkan lebih banyak kesunyian – jalur di sepanjang sungai dan padang rumput dinaungi oleh dedaunan zamrud dan diselingi dengan panorama yang menggugah kenangan. Sapi Alpen mungkin lewat, membunyikan lonceng. Pada hari yang cerah, Anda dapat mendaki ke gua es Dachstein untuk mendapatkan kontras yang sejuk, atau mengikuti tur bersepeda di sekitar hulu danau.
Namun, musim panas di Hallstatt selalu terasa seperti tarian bersama. Dek kapal pesiar melambat di luar, klakson kapal berbunyi, tawa bergema dari taman bir, dan kembang api terkadang menghiasi malam akhir musim panas. Bahkan di tengah hiruk pikuk manusia, orang tidak dapat mengabaikan tontonan alam: setiap belokan memperlihatkan pantulan gunung di danau, awan berarak di puncak gunung, dan perahu nelayan dari kayu dan batu berusia berabad-abad. Kerumunan modern mungkin sangat banyak, tetapi itulah harga yang harus dibayar untuk melihat lanskap negeri dongeng ini yang hidup dengan kehidupan.
Ah, musim panas di danau: perahu nelayan bergoyang-goyang di samping dermaga tua. Turis meluncur di atas perahu dayung, dan nelayan melemparkan jaring dengan puncak-puncak pegunungan Alpen menjulang di belakang mereka. Tradisi memancing dan wisata perahu di Hallstatt terus berlanjut. Di pagi hari, pemandu lokal masih menyewakan kayak Prion dan perahu dayung listrik, menggoda pengunjung untuk "menjelajahi Hallstatt dari perspektif yang berbeda – permukaan danau". Menjelang siang, perahu-perahu ini memadati air saat orang-orang menikmati pemandangan Alpen, beberapa bahkan berani melompat dari tebing atau berenang di kedalaman yang dingin.