Vatikánváros egyik keskeny, félhomályos folyosóján sorakoznak a lezárt ketrecek, tele kartonpapír dobozokkal. Egy magányos levéltáros egy iratokkal teli kocsit tol el a rácsos polcok mellett. A levegőben régi papír és viasz illata terjeng, a csend pedig szinte áhítatos. Ez a földalatti archívum – amelyet ma Vatikáni Apostoli Levéltárnak neveznek el – a nyugati történelem néhány legfontosabb egyházi feljegyzésének tárháza. Tartalma a középkori pápai bulláktól a diplomáciai levelezésig terjed, de a turisták vagy a hétköznapi bámészkodók számára nem nyitott.
A Vatikáni Titkos Levéltár 1612-ben alakult, de a gyűjtemények sokkal régebbiek. Ma több mint 80 kilométernyi polcrendszeren húzódnak, és nagyjából 1200 évnyi dokumentumot tartalmaznak – mindent, amit a pápa saját szavaival élve „a Szentszék kihirdett”. Híres tárgyak közé tartozik Mária, a skót királynő kétségbeesett utolsó levele V. Sixtus pápához, Luther Márton követőinek petíciói, Galilei perének feljegyzései és számtalan pápai anyakönyv. A „titkos” (latinul secretum) név valójában „magán”-t jelent, ami arra utal, hogy ez a pápa személyes archívuma, nem pedig nyilvános tulajdon. XIII. Leó pápa valójában csak 1881-ben, évszázados titkolózás után nyitotta meg a képzett tudósok számára.
Még most is szigorúan ellenőrzik a hozzáférést. Egy leendő kutatónak „előkelőbb és képzett” akadémikusnak kell lennie, egy elismert egyetemhez kell tartoznia, és világos tanulmányi tervet kell bemutatnia. Összesen csak körülbelül hatvan tudós dolgozhat ott egy adott napon, és mindegyikük egyszerre csak néhány dokumentumot kérhet. Mindez azt jelenti, hogy legendás aurája ellenére a Vatikáni Archívum nem turisztikai látványosság – hanem egy trezor. Egyetlen útikönyv sem kalauzolná a látogatókat ezek között a folyosók között, és a katalógusa sem nyilvános böngészésre szolgál. Valójában számos részleg továbbra is titkosított marad – például a legtöbb feljegyzést a pápa uralkodása után legalább 75 évig lepecsételik.
A levéltár az Apostoli Palota udvarán és a föld alatt, különálló ajtók mögött található; zarándokok soha nem botlanak bele. Egy átlagos látogató számára a Szent Péter-bazilikába vagy a Vatikáni Múzeumokba a levéltár a katolikus történelem nagyszerű színpadának láthatatlan hátterét jelenti. A titoktartás azonban csak táplálja a kíváncsiságot. A populista regények és összeesküvés-elméletek régóta találgatják, hogy mi rejtőzhet ezekben a dobozokban – az elveszett evangéliumoktól az idegenek létezésének bizonyítékaiig –, de a valóság a diplomáciai üzenetek, adminisztratív nyilvántartások és teológiai viták hatalmas gyűjteménye.
A történészek nagy becsben tartják a hozzáférhető részeket: XVI. Benedek pápa 2008-ban megnyitotta a Szent Hivatal (Inkvizíció) 16–17. századi levéltárát, és nemrégiben a világ végignézte, ahogy XII. Pius pápa (1939–1958) levéltárát végre tanulmányozás céljából átadták. Ezek a tettek azt mutatják, hogy a Vatikán hozzáállása fokozatosan a következővé vált: „Forduljunk a forrásokhoz. Nem félünk attól, hogy az emberek belőlük publikáljanak” – ahogy XIII. Leó híres mondása mondta. Egyelőre azonban az anyagok túlnyomó többsége trezorok és kamerák mögött marad – csak azok számára elérhető, akik megszerezték a ritka hozzáférési engedélyt.
A maga módján a Vatikáni Titkos Levéltár ugyanúgy „tiltott” hely, mint bármelyik távoli sziget vagy rejtett barlang. Vonzását nem az adrenalin vagy a veszély adja, hanem a titkok súlya és az az érzés, hogy minden elzörgő irattartó kocsi évszázadok történeteit hordozza. Zárt ajtajai előtt állni (mint abban a homályos folyosóban fent) olyan, mint a történelem küszöbén állni – ahová csak a tudomány, nem pedig a turizmus léphet be.