Đuveč (horvát zöldséges rakottas)

Đuveč (horvát zöldséges sütemény)

A Đuveč (ejtsd: „duvetch”) egy klasszikus balkáni zöldséges sült étel, amelyet gyakran erőteljes zöldségpörköltként vagy rakott ételként emlegetnek. Horvátország-szerte kedvelt étel, amely a szezonális termékeket ünnepli a nyári zöldségek lassú, ízletes főzésével. A vidéki hagyományokban a Đuveč hús nélkül készül, így a paradicsom, a paprika, a hagyma és a cukkini ízei gazdag, ízletes szósszal keverednek.

Az ételt jellemzően sütik vagy lassú tűzön főzik, amíg a zöldségek megpuhulnak, és a rizs vagy a gabona magába szívja az összes levet. Melegen tálalható köretként, vagy akár vegetáriánus főételként is. Egyesek a Đuveč-et ratatouille-hoz, vagy rizs hozzáadásával jambalayához vagy rizottóhoz hasonlítják. Sokoldalúságának köszönhetően egész évben megnyugtató étel: bármilyen zöldséget felhasználhat, ami éppen van, és egy kiadós rakott ételt kap, amely a nyári kertek és az otthoni konyhák ízét idézi.

Đuveč (horvát zöldséges sütemény)

Recept készítője Travel S HelperPálya: Fő, OldalsóKonyha: horvátNehézség: Könnyen
Adagok

4

adagok
Előkészítési idő

10

jegyzőkönyv
Főzési idő

35

jegyzőkönyv
Kalória

200

kcal
Pirítási idő

10

jegyzőkönyv

Ez az egytálétel azzal kezdődik, hogy a hagymát és a fokhagymát olívaolajban pároljuk. Ezután hozzáadjuk a friss nyári zöldségeket (paprikát, cukkinit és paradicsomot), és rövid ideig pároljuk. Hozzákeverjük a nyers fehér rizst, a keveréket fűszerezzük, majd egy sütőbe (vagy fedővel ellátott edénybe) tesszük, és addig sütjük, amíg a rizs megpuhul, és az ízek be nem sűrűsödnek. Az eredmény egy sűrű, pörköltszerű zöldséges-rizses rakott étel. A sütőből kivett gőzölgő ételként tálaljuk, egy csipetnyi friss petrezselyemmel megszórva. A maradékot jól felmelegíthetjük, és másnap gyors ebédnek is alkalmasak.

Hozzávalók

  • 1 nagy hagyma, apróra vágva – az édesség és az állag kedvéért.

  • 2 gerezd fokhagyma, szeletelve – opcionális, az ízek mélysége érdekében.

  • 2 evőkanál olívaolaj – pirításhoz.

  • 2 kaliforniai paprika, kockára vágva – színt és édességet ad.

  • 1 közepes cukkini, kockára vágva – klasszikus nyári tök.

  • 3 nagy érett paradicsom, apróra vágva (vagy egy 450 ml-es konzerv kockára vágva) – pikáns szószt kapunk.

  • ½ csésze (100 g) főzetlen fehér rizs – töltelékként szolgál (lehetőleg arborio vagy közepes szemű).

  • 1 teáskanál só (ízlés szerint több).

  • ½ teáskanál fekete bors.

  • 1 babérlevél – opcionális, aromát ad.

  • Csipetnyi cukor – opcionális, a savasság kiegyensúlyozására.

  • Friss petrezselyem vagy bazsalikom, apróra vágva - díszítéshez.

Útvonalterv

  • Előmelegítés és pirítás: Melegítsd elő a sütőt 180°C-ra (350°F). Egy nagy, sütőben is használható edényben vagy vastag aljú edényben közepes lángon melegítsd fel az olívaolajat. Add hozzá az apróra vágott hagymát, és párold puhára (kb. 5 percig). Keverd hozzá a fokhagymát, és párold még 1 percig.

  • Zöldségek hozzáadása: Add hozzá a kockára vágott kaliforniai paprikát és cukkinit a fazékhoz. Főzd, időnként megkeverve, amíg puhulni nem kezdenek (kb. 5-7 perc).

  • Paradicsom és fűszerek hozzáadása: Keverjük hozzá a paradicsomot, a sót, a borsot és a babérlevelet. Ha a paradicsom nagyon savas, adjunk hozzá egy csipet cukrot. Forraljuk fel, és főzzük lassú tűzön.

  • Keverjük hozzá a rizst: Add hozzá a nyers rizst, és keverd össze. Ha a keverék száraznak tűnik, önts hozzá körülbelül fél csésze vizet vagy zöldséglevest, hogy gőzölögjön.

  • Süt: Fedjük le az edényt (vagy öntsük át a tartalmát egy sütőtálba, és fedjük le). Helyezzük a sütőbe, és süssük 30-40 percig, vagy amíg a rizs teljesen megpuhul, a zöldségek pedig megpuhulnak. (Alternatív megoldásként tegyük a tűzhelyre alacsony lángon, lefedve, és pároljuk lassú tűzön 20-25 percig.) Félúton ellenőrizzük, és szükség esetén adjunk hozzá egy kevés vizet, hogy ne ragadjon le.

  • Befejezés: Vedd le a tűzről, és dobd ki a babérlevelet. Kóstold meg, és ízlés szerint ízesítsd. Villával lazítsd a rizst a zöldségekhez. Szórj rá apróra vágott petrezselymet vagy bazsalikomot, és tálald melegen.

Tippek, hibaelhárítás és variációk

  • Helyettesítések és megjegyzések: Cserélje le a rizst más gabonafélére, például bulgurra vagy quinoára (állítsa be a folyadék mennyiségét és a főzési időt). Adjon hozzá 1 csésze apróra vágott főtt kolbászt vagy csirkét a nem vegetáriánus változathoz. A konzerv paradicsom télen rendben van. Ha marad főtt rizs, a végén hajtsa be a nyers rizs helyett. A Đuveč természetesen vegetáriánus (zöldséglevest használjon, ha alaplevet ad hozzá).
  • Tálalási javaslatok és párosítások: A Đuveč-et gyakran szolgálják fel köretként grillezett vagy sült húsokhoz (különösen grillezett kolbászhoz vagy sertéshúshoz), de vegetáriánus főételként is ugyanolyan jól illik. Cevapihoz (grillezett darált húshoz) is illik, és egy kanál joghurttal vagy egy tükörtojással a tetején finom. Zöldsalátával vagy savanyúsággal tálaljuk. Ez a kiadós étel ropogós kenyérrel is jól illik. Közepesen testes vörösborral (például Plavac vagy Pinot Noir) vagy könnyű sörrel tálaljuk.
  • Tárolás és újramelegítés: A maradékot hűtőszekrényben legfeljebb 4 napig tárolja. A rakott étel állás közben besűrűsödhet; újramelegítéskor adjon hozzá egy kevés vizet vagy húslevest, hogy fellazítsa. Melegítse újra tűzhelyen alacsony lángon vagy mikrohullámú sütőben, amíg teljesen át nem melegszik. A Đuveč 2-3 hónapig fagyasztható; újramelegítés előtt egy éjszakán át engedje fel a hűtőszekrényben.
  • Variációk és helyettesítések: Keverj hozzá más zöldségeket is: padlizsán, sárgarépa vagy zöldbab jól használható. Keverj hozzá főtt babot vagy csicseriborsót az extra fehérjeért. Fűszerezd apróra vágott chilivel vagy füstölt paprikával. Húsosabb változathoz először piríts meg egy kis kolbászt vagy darált húst, és add a sülthez. Ha szeretnéd, a rizst cseréld árpára vagy tésztára. Néhány receptben tejfölt vagy joghurtot kevernek hozzá a végén a krémesség érdekében.
  • Séf tippjei: A legjobb íz eléréséhez a lehető legérettebb, legédesebb paradicsomokat használd. Az első főzéskor tartsd alacsony lángon, hogy semmi ne égjen meg. Sütés közben szorosan fedd le az edényt, hogy a rizs megfelelően párolódjon. Ha már a sütőben van, ne kevergesd túl – egyszerűen lazítsd fel a rizst, ha elkészült. Ha a teteje kiszárad, mielőtt a rizs megfőne, csak keverj egy kevés vizet a széleibe, és fedd le újra.
  • Opcionális kiegészítők: Díszítsük az egyes adagokat reszelt parmezánnal vagy morzsolt fetával. Egy kis citromlé vagy egy csipetnyi pirospaprika-pehely fokozhatja az ízt. A Đuveč-et polenta vagy rizs ágyon is tálalhatjuk a nagyobb teltségért. A maradék Đuveč kiválóan alkalmas töltött zöldségek készítésére vagy bruschetta feltétként.
  • Kapcsolódó receptek: A Đuveč rokonságban áll a balkáni ételekkel, mint például a bolgár gyuvech és a török ​​güveç. Különösen jól illik grillezett húsokhoz, mint például a cevapi vagy a pljeskavica, valamint más zöldségköretekhez, mint például a blitva (mángold) vagy a grah (babfőzelék).
  • Szükséges eszközök: Éles kés, vágódeszka, nagy sütőálló edény vagy vastag aljú tál (vagy tepsi), kanál vagy spatula.

Tápanyagtartalom (adagonként)

Kalória

Szénhidrátok

Fehérje

Zsír

Rost

Nátrium

Allergének

200

25 gramm

4 gramm

6 gramm

5 gramm

400 mg

Egyik sem

augusztus 12, 2024

Top 10 – Európa pártvárosai

Fedezze fel Európa leglenyűgözőbb városainak nyüzsgő éjszakai életét, és utazzon emlékezetes úti célokra! London vibráló szépségétől az izgalmas energiákig…

A 10 legjobb-EURÓPAI-SZÓRAKOZÁS-FŐVÁROS-Utazás-S-Helper