La gastronomie croate se refuse à l'idée d'un unique « plat national ». Chaque région possède ses propres spécialités. Sur la côte adriatique, les plats tournent autour de l'huile d'olive, du poisson grillé et des ragoûts de fruits de mer, tandis qu'en Slavonie, à l'intérieur des terres, on privilégie les ragoûts de viande et de poisson épicés au paprika. L'Istrie met à l'honneur les pâtes à la truffe, le fromage de l'île de Pag (paški sir) et le jambon sec, témoignant de son héritage méditerranéen. Au nord, la région de Zagreb est réputée pour ses strudels fourrés au fromage (štrukli) et ses gâteaux à la crème. Des ragoûts de haricots (jota) aux choux farcis (sarma), chaque recette est imprégnée de traditions locales séculaires.
La gastronomie croate est réputée pour son caractère régional. Les régions côtières privilégient l'huile d'olive, les fruits de mer et les herbes méditerranéennes, tandis que l'intérieur des terres affectionne les ragoûts copieux, le paprika et les viandes fumées. Depuis des siècles, la cuisine croate se partage entre ces deux mondes : sur le continent, les cuisiniers utilisaient du saindoux et des épices comme le paprika et l'ail, tandis qu'en bord de mer, ils misaient sur l'huile d'olive, les agrumes et le basilic. Il n'existe donc pas de plat national unique : les prétendants vont de la jota istrienne (un ragoût acidulé de haricots et de choucroute) à la pašticada dalmate (un ragoût de bœuf) en passant par le risotto à l'encre de seiche. Chaque revendication témoigne de la fierté locale et de la riche diversité de la cuisine croate.
Points saillants régionaux :
La Dalmatie et la côte adriatique : Ragoûts de fruits de mer riches en huile d'olive, poissons grillés, pasticada ragoût de bœuf, prosciutto jambon fumé et salades aux agrumes.
Istrie et Kvarner : Pâtes à la truffe (fuži aux truffes), des fromages salés d'Istrie (Fromage Pag de Pag) et de prosciutto séché à l'air, mêlant saveurs méditerranéennes et alpines.
Slavonie et Croatie intérieure : Ragoûts épicés au paprika (berger, ragoût de poisson), poivrons et choux farcis (sarma), et des saucisses prisées comme la balle.
Zagorje et Zagreb : Pâtisseries au fromage blanc (strudel), gâteaux à la crème pâtissière onctueuse (fromage à la crème) et des spécialités à base de pain de maïs (zlevanka, polenta).
Le long des rivières intérieures de Slavonie et de Baranja, les villageois ont élaboré de copieux ragoûts mijotés pour survivre aux longs hivers. Le Čobanac est un ragoût de berger légendaire, parfumé au paprika, à base de bœuf, de porc ou de gibier, mijoté longuement avec des tomates, des oignons et des carottes. Autrefois, il constituait l'unique repas de la journée, d'où sa consistance et son réconfort. Une autre spécialité apparentée est le fiš paprikaš, une soupe de poisson à base de carpe d'eau douce, de poisson-chat et de brochet, mijotés avec du paprika et des oignons. Ces plats nourrissants permettaient aux agriculteurs et aux bergers de survivre aux hivers rigoureux.
Sur la côte adriatique, la cuisine célèbre la mer et le soleil. Les ragoûts de pêcheurs, comme le brudet (ou brodet), mêlent différents types de poissons à des tomates et du vin, traditionnellement servis sur de la polenta. De même, le risotto noir (crni rižot) est une spécialité côtière : un riz crémeux coloré et parfumé à l'encre de seiche et à l'ail. Les viandes grillées et rôties à la broche – du poulpe sous la cloche peka à l'agneau à la broche ražanj – s'ajoutent aux mets, souvent accompagnées de garnitures simples. Même le modeste pain de maïs (polenta) vient souvent ponctuer ces festins côtiers.
Patrimoine culturel : Soparnik de PoljicaLa tourte aux blettes dalmate, une simple tarte autrefois consommée les jours de jeûne, est aujourd'hui considérée comme un symbole du patrimoine culinaire croate.
L'Istrie et l'arrière-pays du Nord-Ouest racontent une autre histoire. Ici, l'Adriatique rencontre les traditions alpines et italiennes. La truffe, aux arômes terreux, est à l'honneur : les pâtes fuži, roulées à la main, sont souvent servies avec une sauce à la truffe. Les prairies vallonnées produisent des fromages réputés, comme le paški sir (de l'île de Pag), un fromage de brebis à pâte dure et salée, parfumé par la bura, ce vent du nord. Dans les villages de montagne, le porc est affiné pour produire du pršut (jambon cru) grâce aux brises marines ; ce jambon longuement affiné est tranché très finement et servi en apéritif.
Au nord, autour de Zagreb et du Zagorje, les produits laitiers et les céréales occupent une place de choix. Les Zagorski štrukli – petits pains fourrés au fromage blanc, à la crème fraîche et aux œufs, cuits au four ou à la coque – sont omniprésents et si appréciés que leur préparation est protégée au titre du patrimoine immatériel. Les pâtisseries et gâteaux feuilletés sont tout aussi réputés : la kremšnita à la crème vanille et la gibanica, gâteau aux fruits et au fromage à étages, témoignent des influences d’Europe centrale. Les plats copieux à base de semoule de maïs sont également très présents : par exemple, la kukuruzna zlevka (un pudding de semoule de maïs cuit au four) est un mets courant dans les foyers du nord.
Fait: fourré au fromage traditionnel strudel Les spécialités de Zagorje sont tellement emblématiques que leur préparation est officiellement inscrite au patrimoine culturel immatériel de la Croatie.
Même la question «Quel est le plat national croate ?« n’a pas de réponse unique ». De nombreuses recettes transcendent les frontières régionales ou présentent des variations locales. Rouleaux de choucroute (sarma) et des poivrons farcis (poivrons farcis) figurent aussi bien sur les tables continentales que côtières. La charcuterie est un ciment du pays : la balle (saucisse au paprika slavonienne) et son cousin plus petit La coupe de Kulen sont produites en grandes quantités, et prosciutto On fabrique du jambon de l'Istrie à la Dalmatie. Le point commun ? Les ingrédients locaux : poissons de l'Adriatique, carpes de rivière, légumes du potager, vin et miel, qui confèrent à chaque recette traditionnelle son caractère unique.
La cuisine croate est comme une carte dans une assiette, racontant l'histoire d'un lieu. Comme le souligne un guide, elle « possède une identité forte, reflet de la terre et de la mer », et s'appuie sur des « ingrédients frais, locaux et de saison ». Autrement dit, la gastronomie croate ne se résume pas à un seul plat, mais à la mosaïque même des traditions régionales – chaque repas étant le fruit de son terroir et de son histoire.