Egypte

Guide de voyage en Egypte
Visiter l'Égypte, c'est découvrir un pays aux monuments exceptionnels, tout en bénéficiant du confort moderne. Le Grand Musée égyptien de Gizeh est sur le point d'ouvrir, tandis que de nouvelles routes et un aéroport modernisé faciliteront votre voyage entre les bazars animés du Caire, les temples antiques de Louxor et les plages tropicales de la mer Rouge. Pour les novices, un itinéraire bien rythmé pourrait commencer par trois jours au Caire et parmi les pyramides et musées de Gizeh, puis se poursuivre vers le sud, en direction des temples de Louxor et des charmes du Nil à Assouan. En cours de route, des conseils pratiques sur les visas, l'argent et la sécurité permettent aux voyageurs de se préparer, tandis que des informations culturelles sur le marchandage, les pourboires et la tenue vestimentaire garantissent des interactions respectueuses et enrichissantes. Grâce à ces détails, ce guide aide chaque visiteur à planifier l'aventure égyptienne ultime, approfondissant sa compréhension à chaque étape.

L'Égypte se situe à la croisée des continents, inscrite dans les déserts et l'étroit ruban de la vallée du Nil. Son histoire n'est pas celle d'une grandeur statique, mais d'une adaptation ininterrompue. Bordée par la Libye, le Soudan, la Méditerranée, la mer Rouge et le patchwork complexe des frontières du Moyen-Orient, sa géographie relie l'Afrique et l'Asie à la confluence de la péninsule du Sinaï. À travers Le Caire – grouillante, incontrôlable et culturellement cruciale – et Alexandrie, le pays porte le pouls du passé et du présent. Aujourd'hui, avec plus de 109 millions d'habitants, l'Égypte doit composer avec les complexités d'être le troisième pays le plus peuplé d'Afrique et l'un des vingt premiers au monde en termes de population, tandis que ses terres cultivables restent confinées à un mince croissant toujours peuplé.

L'histoire de l'Égypte est ininterrompue, visible dans un échange bidirectionnel entre continuité et changement. L'Égypte antique, prospère le long du Nil depuis des millénaires avant l'ère chrétienne, fut l'une des premières sociétés à codifier l'écriture, l'agriculture, la vie urbaine, la religion et l'autorité centralisée. Son héritage se caractérise autant par des structures durables que par des évolutions plus subtiles : l'adoption du christianisme à ses débuts, l'arrivée et l'établissement de l'islam à partir du VIIe siècle, et l'émergence du Caire comme capitale sous des dynasties successives.

Au début du XVIe siècle, l'Égypte intégra le monde ottoman, formant un nœud au sein d'un empire tentaculaire et aux frontières floues. Mais c'est le règne de Méhémet Ali au XIXe siècle qui marqua la naissance de l'Égypte moderne, avec l'avènement de l'autonomie, limitée par l'arrivée du contrôle britannique à la fin du XIXe siècle, notamment après l'ouverture du canal de Suez. L'indépendance s'imposa progressivement, culminant avec la monarchie de 1922 – une phase bientôt éclipsée par la révolution de 1952, qui transforma l'Égypte en république. Une brève expérience d'union avec la Syrie suivit, et un conflit armé avec Israël ponctua la fin du XXe siècle jusqu'à ce que les accords de Camp David symbolisent un accord historique, quoique imparfait. Plus récemment, les turbulences du Printemps arabe provoquèrent des vagues qui réorganisèrent la politique du pays, remplaçant un leadership par un autre, dont les échos demeurent présents dans la gouvernance et la vie quotidienne sous Abdel Fattah el-Sissi, dont le régime a été largement qualifié d'autoritaire.

L'immensité du territoire égyptien – plus d'un million de kilomètres carrés – cache un profond paradoxe environnemental. Bien qu'il soit le 30e plus grand pays du monde, l'aridité y domine : 99 % de la population habite une bande de territoire bordant le Nil et son delta, tandis que l'immensité du Sahara et du désert de Libye est restée largement intacte, à l'exception de tribus nomades et de colonies oasiennes comme Bahariya, Siwa, Kharga et Dakhla.

La péninsule du Sinaï, à cheval sur les continents, abrite le plus haut sommet d'Égypte (le mont Catherine, culminant à 2 642 mètres) et la Riviera de la mer Rouge, réputée auprès des biologistes marins et des amateurs de soleil pour ses récifs coralliens remarquablement préservés. La géographie exerce une profonde influence sur la démographie, le climat et l'économie : les précipitations sont rares et irrégulières au sud du Caire, et le climat chaud et sec, façonné par les brises méditerranéennes, les vents oppressants du Khamaseen et les chaleurs extrêmes, influence l'agriculture, l'architecture et le rythme de vie quotidien. Le changement climatique introduit une nouvelle volatilité, mettant à rude épreuve l'eau, la sécurité alimentaire et les bases économiques, soulevant chaque année des questions existentielles pour la santé publique, l'agriculture et les établissements côtiers.

Aujourd'hui, l'Égypte est divisée en vingt-sept gouvernorats, gérés selon une structure descendant de région en ville et en village. Chacun est ancré dans une capitale, parfois portant le même nom, représentant plus souvent une allégeance à la géographie du Nil plutôt que des frontières mathématiques arbitraires. Le Caire demeure la plus grande ville et un géant urbain, un carrefour essentiel pour la culture, la gouvernance et les migrations. Alexandrie conserve son caractère unique, un port chargé de mémoire, désormais reconnu pour son industrie et son aura intellectuelle persistante, renforcée par sa bibliothèque historique.

Dans ce paysage vivable et compact, l'Égypte n'a cessé de développer ses infrastructures. Ses lignes ferroviaires, exploitées par la Société nationale des chemins de fer égyptiens, s'étendent d'Alexandrie à Assouan. Des lignes à grande vitesse et de nouveaux systèmes de métro et de monorail sont en construction, pour répondre à l'urbanisation et aux goulets d'étranglement des transports. Les travaux routiers menés dans le cadre du Projet de routes nationales ont apporté des améliorations spectaculaires ; en une décennie, la qualité des routes est passée de la 118e à la 18e place mondiale, modifiant ainsi la circulation et le commerce intérieurs. La flotte de 80 avions d'EgyptAir relie le pays à des destinations aussi lointaines que l'Amérique du Nord et l'Asie, sa plateforme de correspondance à l'aéroport international du Caire marquant le rayonnement continu du pays vers l'extérieur.

Au carrefour continental se trouve le canal de Suez, une artère artificielle reliant la Méditerranée et la mer Rouge, essentielle non seulement à l'économie égyptienne, mais aussi au transport maritime mondial. Les travaux d'agrandissement réalisés en 2015 ont presque doublé sa capacité de transport. Les revenus ont atteint un sommet de 9,4 milliards de dollars en 2023, soulignant son importance géopolitique et économique.

Longtemps soumise aux chocs externes et aux mutations internes, l'économie égyptienne s'est orientée vers le marché ces dernières décennies. Son adhésion à des organisations mondiales et régionales – de l'Union africaine à la Ligue arabe en passant par les BRICS – reflète une aspiration à une influence plus large. Les réformes budgétaires et de marché, associées à des investissements d'infrastructures à grande échelle, ont amélioré la stabilité macroéconomique, mais ont également révélé des failles en matière de pauvreté, de chômage et de dépendance aux flux de capitaux mondiaux.

Le tourisme, à la fois baromètre de stabilité et moteur de l'activité économique, connaît un rebond : en 2024, les arrivées ont dépassé les 15 millions, l'Allemagne, la Russie et l'Arabie saoudite étant les principaux contributeurs. Les initiatives visant à améliorer les infrastructures, à ouvrir le Grand Musée égyptien et à enrichir l'expérience des visiteurs témoignent de l'ambition de l'État de reconquérir et de redéfinir l'intérêt mondial. La nécropole de Gizeh, unique parmi les Sept Merveilles par sa survie, attire l'attention du monde entier, tout comme les plages bordant la mer Rouge et la mer Méditerranée, l'attrait culturel de Louxor et les richesses sous-marines du golfe d'Aqaba et de Safaga.

Depuis les estimations de Napoléon, qui évaluaient la population à trois millions, jusqu'aux chiffres actuels dépassant largement les 100 millions, la croissance démographique de l'Égypte a été quasi exponentielle, tirée par les progrès médicaux, l'augmentation de la productivité agricole et l'urbanisation. Aujourd'hui, environ 43 % de la population est urbaine, concentrée au Caire, à Alexandrie et dans les villes denses du delta, tandis que le reste, les fellahs, conservent diverses traditions rurales sur de précieuses bandes de terres arables. L'émigration, autrefois restreinte, est devenue un phénomène social majeur, notamment depuis les années 1970, avec des millions d'Égyptiens désormais établis à l'étranger, notamment dans les États arabes voisins, en Amérique du Nord et en Europe. La migration inverse attire plus de neuf millions de résidents de 133 pays, les Soudanais, les Syriens, les Yéménites et les Libyens représentant les communautés les plus importantes.

Les Égyptiens constituent l'écrasante majorité, mais des minorités persistent : Abazas, Grecs, Turcs, Berbères Siwis, Bédouins, Nubiens, Béjas et Roms, chacun possédant des langues et des traditions distinctes. L'arabe littéraire prévaut comme langue officielle ; l'arabe égyptien parlé et ses dialectes prédominent, se superposant à un héritage copte disparu, désormais conservé uniquement dans la liturgie.

L'Égypte demeure un pays majoritairement musulman, abritant la plus grande minorité chrétienne de la région, majoritairement issue de l'Église copte orthodoxe. La composition religieuse du pays est majoritairement musulmane, mais elle n'est pas officiellement quantifiée en raison de sensibilités qui reflètent une coexistence ancienne et parfois difficile entre les religions.

Le leadership culturel est un motif de longue date : du cinéma égyptien des débuts aux intellectuels du XXe siècle tels que Taha Hussein et Salama Moussa, le pays a exercé une influence exceptionnelle sur le monde arabophone. Dans la littérature, la musique, les arts et même les marionnettes, les innovations égyptiennes ont trouvé un public bien au-delà de ses frontières, trouvant un écho tant au niveau régional que dans la culture populaire au sens large. Les réformes éducatives, la fascination pour l’Antiquité et les périodes de libéralisme politique ont façonné une identité moderne faite de contradictions, alliant tradition et modernité.

Sur les tables égyptiennes, légumineuses, légumes et céréales abondent, influencés par les contraintes géographiques et la disponibilité inégale des protéines animales. Des plats comme le kushari – un copieux mélange de riz, de lentilles et de macaronis – rivalisent avec le ful medames (purée de fèves) et le ta'miyah (falafel égyptien) comme aliments de base quotidiens. La soupe molokhiya apporte astringence et profondeur grâce aux feuilles de jute hachées et à l'ail aromatique frit à la coriandre. Le long de la côte, les poissons et les fruits de mer dominent, mais pour la plupart, les traditions végétariennes ont prévalu par nécessité et ingéniosité.

L'Égypte est un pays construit sur des millénaires d'adaptation – géographique, politique et culturelle. Son histoire, ses réalités climatiques, sa dynamique démographique et son économie révèlent à la fois la résilience et les défis qui caractérisent son présent. Des splendeurs archéologiques de la vallée du Nil à l'énergie cacophonique de ses villes, l'Égypte moderne demeure un mélange singulier de continuité ancienne, de diversité complexe et de transformations rapides, parfois explosives.

Livre égyptienne (EGP)

Devise

Vers 3100 av. J.-C. (première dynastie)

Fondé

+20

Code d'appel

107,785,000

Population

1 001 450 km² (386 662 milles carrés)

Zone

arabe

Langue officielle

Point le plus bas : dépression de Qattara (-133 m), point le plus haut : mont Catherine (2 629 m)

Élévation

Heure de l'Est (UTC+2)

Fuseau horaire

Les monuments et les villes d'Égypte se dévoilent telles des pages d'histoire. Le visiteur d'aujourd'hui arrive dans un pays débordant d'énergie : l'Égypte a accueilli un nombre record de 15,7 millions de touristes en 2024, alors même qu'elle se prépare à ouvrir le spectaculaire Grand Musée égyptien (GEM) en novembre 2025. Les infrastructures modernes s'améliorent également rapidement : de nouveaux terminaux et des systèmes de sécurité de pointe dans les aéroports améliorent la qualité des voyages, et de nouvelles liaisons routières entre les principaux sites sont en projet. En bref, l'Égypte est prête à accueillir les explorateurs. Des pyramides intemporelles aux récifs coralliens éclatants de la mer Rouge, chacun trouvera son bonheur. Ce guide présente les dernières informations – avis officiels, règles de visa, ouvertures de musées, etc. – afin que les voyageurs puissent planifier un voyage informé et mémorable au berceau du Nil.

Table des matières

Faits saillants et pourquoi l'Égypte maintenant

L'aura antique de l'Égypte coexiste avec une transformation dynamique. Les monuments antiques – les pyramides de Gizeh et les temples de Louxor – demeurent des attractions majeures, mais de nouvelles attractions fleurissent. Parmi elles, le Grand Musée égyptien (GEM), situé sur le plateau de Gizeh. Fin 2025, l'inauguration du GEM est imminente, et des milliers d'objets nouvellement exposés quitteront bientôt le musée du Caire bondé pour rejoindre ses salles caverneuses. Le long de la côte de la mer Rouge et du Sinaï, des complexes hôteliers et des parcs de plongée chics fleurissent pour répondre à la forte demande, et les autorités se sont engagées à moderniser les aéroports et les routes. Les compagnies aériennes nationales et le réseau ferroviaire élargi relient désormais le pays plus facilement que jamais.

Cette croissance fait suite à l'essor du tourisme. Entre 2023 et 2024, les arrivées de visiteurs ont bondi de plus de 20 %, et début 2025, la hausse s'est poursuivie malgré les incertitudes régionales. L'Égypte vise 30 millions de visiteurs par an d'ici 2030, et chaque voyageur y trouvera les avantages d'une plaque tournante mondiale en plein essor. L'anglais est couramment parlé dans les centres touristiques, les cartes de crédit sont acceptées dans les grands hôtels et restaurants, et les distributeurs automatiques de billets distribuent des livres égyptiennes (EGP) dans les villes. Il convient de noter que le dollar américain s'est fortement apprécié face à la livre en 2024, rendant les droits d'entrée actuels plus abordables qu'il y a quelques années. En bref, les ressources pratiques pour les voyages se multiplient et de nombreuses attractions classiques disposent désormais de zones d'observation ou de centres d'accueil des visiteurs agrandis. Grâce à cette dynamique, visiter l'Égypte en 2025 offre aux nouveaux venus l'occasion de découvrir une époque passionnante et dynamique.

Meilleure période pour visiter l'Égypte (selon la saison, la région et les centres d'intérêt)

Le climat et la fréquentation de l'Égypte fluctuent selon un cycle prévisible. La haute saison s'étend de novembre à début avril environ, avec des journées agréablement chaudes (20-25 °C dans le nord) et des nuits fraîches. C'est idéal pour visiter les monuments du désert : un masque ou un foulard peut être nécessaire pour se protéger du soleil, mais des températures atteignant 50 °C l'après-midi sont peu probables. La vallée du Nil bénéficie d'un ciel clair et d'un hiver doux, même si le printemps peut apporter les vents poussiéreux du khamsin (mars-avril). Le nord méditerranéen est plus pluvieux en hiver, mais des excursions vers Alexandrie et la côte nord restent alors envisageables.

L'été (juin-août), en revanche, est extrêmement chaud au Caire et à Louxor (souvent entre 40 et 45 °C). Ce n'est pas un problème, mais il se limite principalement aux premières heures de la matinée ou à la fin d'après-midi, avec des pauses climatisées en milieu de journée. Si votre voyage inclut la mer Rouge ou le Sinaï, la saison chaude a ses avantages : la température de l'eau grimpe en flèche pour la plongée sous-marine ou avec tuba, et la brise marine rend les zones côtières supportables. Des stations balnéaires comme Charm el-Cheikh, Hurghada et Marsa Alam bénéficient d'un ensoleillement maximal, mais sont idéales pour les loisirs estivaux : elles offrent piscines, complexes hôteliers et sports nautiques lorsque les ruines de l'intérieur des terres sont humides.

Les saisons intermédiaires (printemps et automne) offrent un temps plus frais et une fréquentation plus faible. Octobre et avril/mai sont exceptionnels : la fréquentation en haute saison n'a pas encore atteint son pic (ou a déjà diminué), tandis que les températures sont agréables dans toutes les régions. Une analyse mensuelle est instructive : décembre-février est la période la plus propice au tourisme, mars-avril connaît des températures plus élevées et coïncide souvent avec le ramadan (les dates changent chaque année), fin mai-juillet : la foule est moins dense malgré les pics de chaleur de midi, août : les marchés sont déserts mais les plages des stations balnéaires sont animées, et septembre-octobre : les visites sont agréables et les fêtes des récoltes animées.

Visiter l'Égypte pendant le Ramadan (le mois de jeûne musulman) peut être une expérience unique. Les dates du Ramadan sont avancées d'environ dix jours chaque année ; en 2025, il commencera vers début mars. En journée, les cafés et les vendeurs ambulants peuvent fermer ou ne servir que des plats à emporter, et manger ou boire en public est mal vu (par respect pour les habitants qui jeûnent). Les matinées et les après-midis dans les musées et les temples sont généralement calmes. Après le coucher du soleil, en revanche, l'Égypte déborde d'énergie : les marchés s'illuminent de lumières, les familles rompent le jeûne lors des festins d'iftar dans les hôtels et sur les places, et les restaurants rouvrent tard. Pourvu que les touristes se montrent respectueux (couvrant leur nourriture en public), le Ramadan peut se traduire par une affluence réduite sur les sites historiques et une vie nocturne animée dans les villes.

Sécurité, avis et bon sens sur le terrain

L’Égypte est-elle sûre à visiter en ce moment ?

La sécurité en Égypte est multiforme. En général, les principales zones touristiques (Le Caire, Louxor, Assouan, Alexandrie, Charm el-Cheikh, etc.) restent bien surveillées par les forces de sécurité et sont des destinations habituelles pour des millions de visiteurs. Selon le Département d'État américain (juillet 2025), l'Égypte est soumise à un avis de « niveau 2 » (redoublement de prudence). Les principales précautions à prendre : éviter de se rendre dans le nord et le centre du Sinaï (à l'exception des zones touristiques du Sinaï comme Charm el-Cheikh et Dahab) et dans les régions éloignées.zones de commande Dans le désert occidental. En pratique, des sites populaires comme le plateau de Gizeh, la rive ouest de Louxor et les stations balnéaires de la mer Rouge ne figurent sur aucune liste à haut risque. Les structures médicales du Caire et de Louxor répondent aux normes internationales en matière d'urgences.

Au Caire, les précautions habituelles s'appliquent. Surveillez vos effets personnels (la foule peut attirer des pickpockets) et soyez vigilant dans le métro tard le soir ou dans les rues désertes après la tombée de la nuit. La police touristique est visible sur les sites. Il est conseillé de se tenir informé : consultez les avis en direct de votre gouvernement (par exemple, US Travel.State.Gov ou le ministère des Affaires étrangères de votre pays) juste avant votre voyage et inscrivez-vous au programme STEP ou à un programme similaire, si disponible. Ayez sur vous une copie de la page d'identité de votre passeport et conservez-en des copies numériques chez vous. Le harcèlement peut parfois survenir chez les femmes dans les foules (voir ci-dessous), voyager accompagné est donc plus facile. En règle générale, la vigilance est essentielle. Souscrivez toujours à une assurance voyage et envisagez une couverture santé pour l'Égypte (selon les recommandations des CDC, l'eau en bouteille est plus sûre, les hôpitaux acceptent les paiements en espèces).

Quelles zones présentent un risque plus élevé et dois-je les éviter ?

Le conseil est de éviter Certaines régions peu peuplées sont accessibles sans guide. Ne vous rendez pas dans le nord ou le centre du Sinaï sans excursion organisée (Charm et le mont Sinaï font exception). De même, le désert occidental (au sud-ouest du Caire, en direction de la Libye et du Soudan) nécessite une escorte de convoi agréée ; les déplacements indépendants sont donc déconseillés. Ne vous aventurez pas dans les zones militaires comme les frontières avec la Libye ou le Soudan. Le reste de l'Égypte – villes de la vallée du Nil, côte méditerranéenne, stations balnéaires du Sinaï – est ouvert aux touristes. Même pendant les conflits de Gaza, les zones touristiques sont restées calmes. L'essentiel est de suivre l'actualité locale : la vie quotidienne peut changer rapidement en réaction aux événements régionaux.

Conseils pour les femmes voyageant seules (et considérations LGBTQ+)

Les femmes voyageant seules doivent planifier soigneusement leur voyage. L'Égypte est une société conservatrice ; des gestes simples comme éviter les promenades isolées la nuit et s'habiller décemment peuvent éviter toute attention indésirable. Le Département d'État recommande aux femmes d'éviter de voyager seules, de faire preuve de prudence dans la foule et les transports en commun, et de s'attendre à ce que les contrôles de police ou le personnel des hôtels puissent interroger ou harceler les femmes non accompagnées. En pratique, les femmes voyageant en groupe ou accompagnées d'un homme rencontrent moins de difficultés. Portez des manches longues ou un châle sur les épaules en public ; c'est également utile dans les temples ensoleillés. De nombreuses femmes apprécient les voitures réservées aux femmes du métro du Caire. Les attouchements en public peuvent se produire dans les embouteillages ou dans les taxis. Affirmez fermement vos limites ; même un rapide « la, shukran » (« non, merci ») décourage généralement le harcèlement.

Les visiteurs LGBTQ+ doivent faire preuve de discrétion. L'Égypte ne dispose pas de loi interdisant explicitement l'homosexualité, mais les comportements non hétérosexuels sont culturellement sensibles. Les démonstrations publiques d'affection ou de références homosexuelles sont imprudentes ; les autorités locales ont parfois arrêté des habitants LGBTQ en vertu des lois sur les bonnes mœurs. Dans les zones touristiques populaires, la plupart des voyageurs déclarent s'amuser sans problème, mais une prudence élémentaire est de mise. Pour des raisons de sécurité, les voyageurs gays privilégient souvent les hôtels ou les groupes où l'orientation sexuelle est respectée et évitent d'aborder ouvertement des sujets personnels avec des inconnus. En bref, les femmes et les visiteurs LGBTQ peuvent pleinement profiter de l'Égypte, mais il est préférable de respecter les normes locales et de voyager en évitant toute attention inutile.

Arnaques courantes dans les pyramides et comment les éviter

Les arnaques touristiques sont monnaie courante sur les principaux sites, mais être prévenu est la moitié de la bataille. Autour de Gizeh et de Louxor, achetez toujours vos billets officiels aux guichets (conservez le talon). À faire pas Laissez-vous tenter par des cartes ou des bracelets « gratuits », généralement suivis de demandes d'argent. De même, de nombreux rabatteurs sur le Plateau proposent des photos de chameaux « gratuites » ou des visites nocturnes des pyramides, qui se transforment en promenades hors de prix. La meilleure défense est un refus poli mais ferme : souriez et dites simplement « la, shukran » en poursuivant votre chemin. Si vous montez à dos de chameau ou à cheval, convenez d'un prix à l'avance (par exemple, 50 à 100 LEG pour une promenade en pyramide) et tenez-vous-y ; cela évitera les disputes ultérieures. Si un guide non officiel vous aborde de manière agressive, dites simplement que vous êtes accompagné d'un guide agréé ou déclinez poliment sans susciter de débat.

Au Caire et dans d'autres villes, méfiez-vous des arnaques aux devises : utilisez les distributeurs automatiques des banques ou des hôtels (l'application de votre banque peut vérifier les tarifs). Les taxis ne facturent pas de frais fixes si le compteur fonctionne ; au Caire, insistez pour qu'ils l'activent ou négociez le prix avant de démarrer. Si quelqu'un vous « aide » (par exemple, en vous montrant comment utiliser une machine ou en vous aidant avec vos bagages), déclinez son aide pour éviter le pourboire obligatoire. Si une personne d'apparence officielle insiste pour vérifier votre réservation d'hôtel ou porter vos bagages, insistez pour ne payer qu'une seule fois. Dans les souks comme Khan el-Khalili, attendez-vous à du marchandage (voir la section Shopping) ; mais si quelqu'un vous suit à la descente du bus pour vous « aider à trouver votre hôtel », déclinez poliment toute aide supplémentaire. En résumé, gardez un sourire amical et un plan précis. Ayez une expression locale prête – « ma'alesh » (c'est bon) et « Ana Safer » (je suis un voyageur) – pour dissuader les vendeurs insistants.

Visas, entrée et argent

Ai-je besoin d'un visa pour l'Égypte ? Visa électronique ou visa à l'arrivée ?

Presque tous les nouveaux touristes ont besoin d'un visa. Pour les États-Unis, le Royaume-Uni, l'UE, l'Australie et bien d'autres pays, l'option classique est un visa touristique de 30 jours à l'arrivée. Ce visa coûte environ 30 USD (payable en espèces à l'aéroport). Lorsque vous faites la queue au contrôle des passeports au Caire (ou à Alexandrie, Charm el-Cheikh), faites la queue au guichet de paiement des visas, payez les frais et récupérez votre visa. Conservez-le précieusement ; vous devrez le remettre à votre départ.

Une option plus récente est le visa électronique pour l'Égypte. Le portail officiel égyptien (visa2egypt.gov.eg) délivre des visas électroniques à entrée unique de 30 jours pour les citoyens d'environ 46 pays, dont les États-Unis et l'UE. Le formulaire en ligne est simple : il suffit de télécharger les données de votre passeport et une photo. Les frais s'élèvent également à environ 25 USD. Une fois votre demande approuvée (généralement sous quelques jours), imprimez la confirmation. Cela vous permet de gagner du temps à l'arrivée, car vous évitez le délai de visa et passez directement à l'immigration. Cependant, méfiez-vous des agences tierces : réservez uniquement via le site officiel ou les conseils de votre ambassade.

Il existe également des visas à entrées multiples (pour 60 USD, principalement utilisés par les voyageurs régionaux) et des possibilités de prolongation de visa de 30 jours (auprès des bureaux d'immigration du Caire ou aux postes-frontières). Si vous prévoyez de rester plus d'un mois, vous pouvez demander une prolongation une fois au Caire (ajoutant 15 ou 30 jours supplémentaires). Aucun visa n'est requis pour la Jordanie et Israël, mais tous les autres pays en ont besoin.

Entrées multiples, règles de dépassement de séjour et prolongations

Si vous prévoyez une escale dans le Sinaï ou un retour prochain, sachez qu'un visa à l'arrivée de 30 jours est généralement à entrée unique. Vous aurez besoin d'un visa à entrées multiples (60 $) si vous prévoyez de traverser Israël ou la Jordanie en cours de voyage et de revenir. Tout dépassement de visa entraîne des amendes (environ 10 à 25 $ US par semaine de dépassement). Il est possible d'ajuster les dates aux bureaux de l'immigration, mais tenez-vous-en à votre plan : les autorités sont strictes.

Les ambassades égyptiennes à l'étranger peuvent délivrer des visas préétablis pour toute durée. Le visa électronique couvre les besoins touristiques courants ; la plupart des visiteurs effectuant un court séjour n'auront donc pas besoin de visas particuliers. Il suffit de surveiller votre tampon ou votre vignette. Le passeport doit avoir une validité d'au moins six mois à l'entrée.

Monnaie, espèces, cartes et réalités des distributeurs automatiques de billets

La monnaie locale est la livre égyptienne (EGP). Au moment de la rédaction de cet article, un dollar américain permet d'acheter environ 50 à 60 EGP (il était d'environ 15 EGP en 2022 ; vérifiez donc les taux actuels). Les dollars de voyage sont encore très utiles, mais il est essentiel d'avoir sur soi des espèces locales. Les distributeurs automatiques sont nombreux en ville et acceptent les cartes Visa/MasterCard (rarement AmEx). Retirez toujours un montant important (et prévoyez des billets plus petits pour les pourboires). Remarque : les distributeurs automatiques peuvent ne distribuer qu'un nombre limité de billets par transaction ; les retraits multiples sont généralement possibles.

Les cartes de crédit sont acceptées dans la plupart des grands hôtels, restaurants milieu de gamme et boutiques. Cependant, de nombreux petits commerces, cafés et vendeurs de marché acceptent uniquement les espèces (surtout en dehors du Caire et d'Alexandrie). Lorsque vous payez par carte, attendez-vous à ce que le débit soit effectué en EGP et évitez si possible les frais de conversion de devises dynamiques. Il est conseillé d'avoir sur soi des dollars américains ou des euros en espèces en cas de panne de réseau ou d'éloignement.

Gardez une réserve de petites pièces et billets EGP. Les pourboires (et les achats courants) sont souvent exorbitants, et les chauffeurs de taxi ou les serveurs apprécient la monnaie facile. Par exemple, un billet de 200 EGP est encombrant pour les petits achats, tandis que des pièces et billets de 5 à 20 EGP facilitent les transactions. Certains magasins et cafés affichent les prix en USD pour les touristes (surtout dans les grands hôtels), mais la monnaie sera rendue en livres sterling.

Pourboire (bakchich) — où, quand, combien

Le pourboire en Égypte (appelé bakchich) est une coutume, mais devrait être perçu comme une reconnaissance, et non comme une obligation. Cela fait partie intégrante des transactions quotidiennes. Restaurants: Si l'addition ne comprend pas déjà le service, laissez environ 10 % en espèces. Pour les petits cafés ou la restauration de rue, arrondir l'addition à l'entier supérieur suffit. Hôtels : Les grooms reçoivent généralement entre 10 et 20 livres égyptiennes par bagage. Le personnel de ménage reçoit environ 20 livres égyptiennes par nuit (laissez-les chaque jour sur l'oreiller ou le bureau en les remerciant). Guides touristiques : Pour une excursion d'une journée complète, prévoyez 5 à 10 $ (environ 200 à 300 EGP) par personne et par jour pour un égyptologue ou un guide agréé – plus s'ils le méritent. Conducteurs : Si vous avez un chauffeur privé pour la journée, un pourboire de 10 € ou 10 $ (environ 400 EGP) par jour est courant. Les chauffeurs de taxi n'en attendent pas beaucoup ; arrondir aux 5 ou 10 livres supérieures est une politesse si la course s'est bien passée.

Les chameaux et les chevaux sur les sites des pyramides attendent généralement un pourboire, d'environ 50 à 100 EGP par tour (à payer après la balade, pas avant). Si quelqu'un vous rapporte un petit quelque chose (comme une pièce d'une EGP dans votre porte-monnaie), une brève poignée de main et 1 à 2 EGP suffisent. Lors des croisières sur le Nil ou des locations de dahabies, un pourboire est généralement mis en commun à la fin : environ 5 à 10 $ par personne et par jour, partagés entre tous les membres de l'équipage.

Sur les marchés, aucun pourboire n'est attendu pour le marchandageEn fait, si vous donnez de l'argent à un vendeur simplement pour son temps ou ses conseils, sans rien acheter, vous risquez de mal démarrer la transaction. Si quelqu'un tente de vous facturer des frais de service supplémentaires non convenus, refusez poliment. En règle générale, le pourboire est très important dans l'hôtellerie (hôtels, restaurants, excursions) et fait partie intégrante du service. Les habitants apprécient cette reconnaissance : c'est un geste plus qu'un simple signe de la main.

Connectivité, SIM/eSIM et applications essentielles

La connectivité mobile en Égypte est simple. À votre arrivée, rendez-vous à l'aéroport dans une borne d'un grand opérateur (Vodafone, Orange ou Etisalat). Des cartes SIM touristiques sont vendues même à minuit, sur simple demande d'une photo d'identité. L'enregistrement s'effectue sur place et la carte SIM est active en quelques minutes. Les forfaits classiques (en 2025) coûtent entre 10 et 20 dollars américains pour des dizaines de gigaoctets de données et des appels locaux illimités. Plus tôt vous activez votre forfait, plus vite vous aurez accès à des données pour Maps et Uber.

Si vous préférez, les eSIM sont disponibles en ligne auprès d'opérateurs internationaux. Par exemple, une eSIM de 10 Go à court terme (via Airalo, SimOptions ou similaire) coûte environ 26 $. Cela peut être utile si vous souhaitez bénéficier de données immédiatement à votre arrivée, sans avoir à vous déplacer en borne. En revanche, les offres SIM locales dans les aéroports sont compétitives, ce qui explique les tarifs légèrement plus élevés. De plus, les opérateurs locaux ne vendent actuellement pas d'eSIM pour les touristes ; seules des applications comme SimOptions le font.

Applications: Téléchargez Uber et Careem sur votre téléphone avant de partir. Dans le Grand Caire et à Alexandrie, ces applications de VTC fonctionnent très bien pour les voitures et les taxis (les prix peuvent être assez abordables, souvent moins de 5 $ pour un trajet de 15 à 20 minutes en ville). À Louxor et Assouan, Uber/Careem dessert les principaux sites et villes. Téléchargez Google Maps pour la navigation : vous pouvez précharger des cartes d'Égypte lorsque vous êtes connecté au Wi-Fi de votre hôtel. Pour la signalisation ou les conversations en arabe, le pack d'arabe égyptien hors ligne de Google Traduction est précieux. Si vous prévoyez un voyage dans le désert ou une région reculée, ayez également des applications de cartographie hors ligne (Maps.me ou OSMAnd).

Pour une connectivité au-delà de la carte SIM, de nombreux hôtels et cafés proposent le Wi-Fi gratuit. Il est recommandé d'emporter une batterie externe et un adaptateur multi-pays (l'Égypte utilise la prise européenne de type C/E), car l'utilisation du téléphone sera intensive pour les guides, les photos et les traductions. Les données en itinérance des opérateurs nationaux étant généralement coûteuses, utilisez la carte SIM locale. Pensez également à télécharger un convertisseur de devises hors ligne (xe.com) et l'application STEP pour smartphone si votre gouvernement en propose un.

Quoi emporter et quoi porter

Le code vestimentaire égyptien est détendu pour les touristes, mais la pudeur et la protection solaire sont de mise. Vêtements pour les villes et les sites : Les tissus légers et respirants comme le coton ou le lin sont idéaux pour la chaleur. Hommes comme femmes privilégient les pantalons ou les jupes longues aux shorts, ainsi que les chemises couvrant les épaules. Pour les femmes qui se rendent à la mosquée ou dans les villages traditionnels, emportez un châle ou un foulard à draper sur la tête et les épaules (ils sont souvent fournis dans les grandes mosquées, mais il est de bon ton d'en avoir un). Les hommes doivent porter une chemise légère à manches longues ou un t-shirt à manches longues lorsqu'ils entrent dans une mosquée. Les sous-vêtements et les maillots de bain ne doivent pas être trop couvrants selon les normes locales : les femmes en maillot de bain peuvent bronzer sur les plages des complexes hôteliers, mais évitez les bikinis string ou les bains de soleil seins nus, même à la piscine.

Été vs hiver : Pour l'été (d'avril à septembre), pensez chapeau, lunettes de soleil, crème solaire forte et gourde. Pantalons amples, hauts aérés et sandales fermées (pas de tongs sur les ruines accidentées) sont parfaits. Les soirées dans les stations balnéaires du désert peuvent être fraîches ; une veste légère ou un pull est donc pratique après le coucher du soleil. Pour l'hiver (de fin novembre à février), il est préférable de superposer les couches : une polaire légère ou un pantalon long pour les nuits fraîches, et un imperméable pour la côte nord en cas de risque de pluie.

Chaussure: Des chaussures de marche fermées et robustes ou des sandales offrant un bon maintien sont essentielles pour les sols irréguliers des temples et les randonnées dans le désert. Une paire de chaussures fines, réservée à la douche, peut être utile dans les auberges. Si vous prévoyez une balade à dos de chameau, portez un pantalon long et des chaussures fermées (pour vous protéger de la selle et des épines calcanéennes).

Essentiel: Crème solaire (sans danger pour les récifs), baume à lèvres et quelques pansements pour les ampoules seront utilisés quotidiennement. Une petite trousse à pharmacie (Immodium, analgésiques, médicaments sur ordonnance) est conseillée. Pensez à un chapeau et une écharpe pour le sable, surtout en cas de tempête de khamsin. En été, emportez des bouchons d'oreilles ou un masque pour les yeux si vous êtes sensible aux appels à la prière du matin ou au bruit des rues.

Matériel photo : Les trépieds et les drones sont à prendre avec précaution. En règle générale, les trépieds nécessitent souvent une autorisation de musée (surtout à l'intérieur des tombes) et sont parfois tout simplement peu pratiques dans les sites bondés. Point crucial : les drones sont strictement interdits en Égypte. N'en emportez même pas un en soute ; les autorités le confisqueront et vous exposeront à des amendes, voire pire. Côté appareil photo, un bon hybride ou un reflex numérique est idéal pour les paysages et les couchers de soleil ; les smartphones prennent parfaitement en charge les repas et les scènes de rue. Demandez toujours la permission avant de photographier des locaux, quelle que soit votre situation personnelle.

Drones et appareils restreints

L'Égypte interdit formellement les drones touristiques. Ces lois sont appliquées et les sanctions sont sévères (allant de lourdes amendes à la confiscation ; elles sont souvent formulées en termes antiterroristes). N'essayez pas de faire voler un drone autour des pyramides, des temples ou ailleurs en Égypte. Vous le perdrez (et vous risquez de graves ennuis). De même, les téléphones satellites sont techniquement interdits aux civils ; laissez-les chez vous.

Se déplacer en Égypte

Les transports en Égypte offrent de nombreuses saveurs, chacune adaptée à différents budgets et niveaux de confort.

  • Vols intérieurs : EgyptAir et Nile Air proposent des vols entre les principales villes. Les vols Le Caire-Louxor et Le Caire-Assouan durent environ une heure, avec des tarifs souvent compris entre 100 et 150 $ l'aller simple. Réserver un billet aller-retour ou un billet multi-destinations en ligne est pratique, et les franchises bagages sont généreuses. Ces vols peuvent vous faire gagner deux nuits de voyage, mais il faut tenir compte du temps de transit à l'aéroport et des files d'attente pour les visas. Des vols charters spéciaux ou des circuits organisés proposent parfois des transferts aériens vers Abou Simbel (Assouan-Abou Simbel est un vol de 15 minutes pour environ 100 à 150 $ l'aller-retour).
  • Trains: Les trains-couchettes égyptiens sont une expérience incontournable. Les trains de nuit entre Le Caire et Louxor/Assouan partent presque tous les soirs. Ils proposent des couchettes privées (cabines simples, doubles ou quadruples). Une cabine double standard Le Caire-Louxor coûte environ 100 à 130 dollars par personne, dîner et petit-déjeuner compris. Les cabines se verrouillent de l'intérieur, ce qui les rend relativement sûres (conseil : apportez votre propre petit cadenas pour plus de tranquillité d'esprit). Les trains de jour (sièges climatisés en 1re classe) entre Le Caire et Louxor ou Le Caire-Assouan sont moins chers (environ 60 à 75 dollars), mais il n'y a pas de couchette. Les trains sont généralement sécurisés, mais il est conseillé de toujours garder ses objets de valeur sur soi. Les billets peuvent être réservés en ligne sur EgyptRail (ce qui peut demander un peu de patience), auprès des agences de voyages ou en gare. Les étrangers réservent souvent via des services comme Seat61 ou les guichets locaux.
  • Chauffeurs privés et taxis : Louer une voiture avec chauffeur est une option flexible et populaire pour les familles ou les petits groupes. La location d'une voiture avec chauffeur coûte environ 60 à 100 dollars par jour (pour les voitures de milieu de gamme), ce qui peut être raisonnablement réparti entre 3 ou 4 personnes. Cela permet de s'arrêter à la demande et de suivre des itinéraires hors horaire. En ville, les taxis jaunes ou blancs (plaque noire) sont nombreux ; insistez toujours pour utiliser le compteur ou négociez un prix fixe pour les longs trajets. Uber et Careem opèrent au Caire, à Gizeh et même à Louxor ; ils facturent en livres égyptiennes et sont généralement moins chers que les taxis, avec la commodité de la réservation sans espèces.
  • Bus : Des compagnies de bus longue distance (GoBus, SuperJet, West & Middle Delta, etc.) relient Le Caire à Louxor, Assouan et certaines oasis. Ces lignes sont moins chères que l'avion ou le train, et proposent souvent des autocars climatisés. Le service peut être correct, mais les horaires sont moins fréquents et les routes encombrées. Peu de touristes utilisent le bus pour les itinéraires principaux. Pour les oasis du désert comme Siwa, les excursions organisées en 4×4 ou en minibus au départ du Caire sont la norme ; ne conduisez pas hors des sentiers battus sans guide et sans permis.
  • Felouques et transport fluvial : Sur le Nil, les courtes croisières en felouque (voilier) au départ de Louxor ou d'Assouan sont courantes, pour une journée ou une nuit. Elles sont tranquilles (sans moteur) et idéales pour de courtes croisières pittoresques entre les îles fluviales. Idéales pour une excursion privée (comptez environ 100 $ la nuit pour un couple, repas compris). Elles ne sont pas adaptées aux grands groupes ni aux longs trajets.
  • Visites guidées ou indépendantes : Faire appel à un guide est facultatif mais utile. Sur les sites majeurs comme le Musée égyptien, les Pyramides, Karnak, la Vallée des Rois, etc., des guides locaux agréés (souvent en uniforme obligatoire) peuvent être engagés sur place pour environ 20 à 30 $ pour quelques heures. Ils expliquent les hiéroglyphes, l'histoire et les meilleurs points de vue. Vous pouvez également télécharger des audioguides pour certains musées. Les voyageurs indépendants peuvent explorer les sites par eux-mêmes, mais notez que dans certains tombeaux (comme celui de Toutankhamon), l'accompagnement d'un guide est obligatoire, et qu'au moins un guide agréé doit être présent sur une felouque ou une dahabiyah. Les excursions d'une journée organisées (par des hôtels ou des agences) prennent en charge tous les besoins en transport et en guide à un tarif majoré (souvent 50 à 100 $/jour).

Coûts et budgétisation

L'Égypte peut s'adapter aux budgets serrés comme aux envies de luxe. Voici quelques chiffres approximatifs (tous en dollars américains) :

  • Hébergement: Les auberges de jeunesse ou hôtels basiques à petit budget coûtent entre 10 et 30 $ la nuit. Une chambre double 3 étoiles de milieu de gamme coûte généralement entre 50 et 100 $. Les hôtels haut de gamme (comme le Cairo Marriott Mena House, les bateaux de croisière de luxe sur le Nil ou les complexes hôteliers en bord de mer) commencent autour de 150 $ et augmentent ensuite. En haute saison (décembre-février), les tarifs augmentent de 20 à 30 %.
  • Dépenses quotidiennes : Les repas sont étonnamment bon marché si vous mangez local. La cuisine de rue et les repas simples peuvent coûter entre 1 et 3 dollars chacun (pensez aux sandwichs falafels et au koshari). Les restaurants peuvent coûter entre 5 et 15 dollars par plat. Un voyageur solo moyen peut bien manger avec 15 à 25 dollars par jour, tandis que les restaurants de luxe sont en supplément. L'eau en bouteille et les sodas coûtent entre 0,50 et 1 dollar.
  • Visites et transports : Comme indiqué, les vols Le Caire-Louxor coûtent environ 100 à 150 $ l'aller simple. Les trains-couchettes en cabine double coûtent environ 100 $. Les billets d'entrée au Musée égyptien et au plateau de Gizeh sont abordables (de l'ordre de 10 à 15 $, souvent payés en livres égyptiennes). Un guide ou un chauffeur privé coûte environ 60 à 100 $ par jour, divisé par 2 à 4 personnes. Les entrées aux temples et tombeaux de Louxor coûtent cher (par exemple, 14 sites majeurs peuvent coûter 4 950 $, soit environ 100 $). Une promenade à dos de chameau ou à cheval coûte environ 50 à 100 $ (2 à 4 $).

Le Pass du Caire (couvre de nombreux musées et sites du Caire/Gizeh) coûte environ 130 $. Le Passe de Louxor (incluant les temples de la rive Est et de la rive Ouest) coûte environ 130 $. Ces billets peuvent vous faire économiser si vous visitez beaucoup de temples ; sinon, le paiement à l'entrée peut être plus avantageux.

  • Croisières sur le Nil : Une croisière de trois nuits sur le Nil (Assouan-Louxor ou inversement) sur un bateau de milieu de gamme coûte environ 500 à 600 $ par personne (repas, cabine et excursions inclus). Le surclassement en navire de luxe est en supplément. Si la croisière ne vous tente pas, les tarifs économiques en train avec excursions d'une journée sont bien plus avantageux.
  • Exemple de budget d'itinéraire : Par exemple, une famille a constaté qu'un circuit de 10 jours en Égypte (hôtels, vols intérieurs, visites guidées au Caire, Louxor, Assouan, Abou Simbel, repas inclus) coûtait environ 2 530 $ par personne. En remplaçant les vols par des trains et en réduisant le nombre de guides, ce même itinéraire pourrait descendre à environ 1 800 $. Des routards ont déjà fait le tour de l'Égypte avec 20 à 30 $ par jour, en campant ou en faisant la tournée des auberges et en prenant les bus, mais c'est très serré. Prévoyez une marge de manœuvre : souvenirs inattendus, excursions supplémentaires (safari dans le désert ou musée supplémentaire) et petites urgences.

Renseignez-vous toujours sur les taux de change en vigueur avant de partir. Les prix en Égypte sont sujets à la volatilité de la livre égyptienne, ce qui peut entraîner des fluctuations du dollar américain. Dans la mesure du possible, payez dans la monnaie locale pour éviter une conversion défavorable. Il est conseillé de posséder une carte de crédit de voyage sans frais de transaction à l'étranger (même si de nombreux magasins et restaurants n'acceptent que les espèces). En bref, l'Égypte peut être visitée avec un budget limité ou confortablement : déterminez votre style de vie et évaluez les prix des hôtels et des transports à l'avance.

Itinéraires intelligents (3 à 14 jours)

3 jours : L'essentiel du Caire et de Gizeh

  • Jour 1 – Plateau de Gizeh : Arrivée au Caire et direction les pyramides de Gizeh. Évitez la foule en visitant le site tôt le matin. Promenez-vous parmi les trois grandes pyramides, le Sphinx et le Temple de la Vallée. (Bonne nouvelle : à partir de 2025, l'intérieur de la grande pyramide de Khéops reste fermé pour cause de conservation, mais vous pouvez visiter les pyramides plus petites de Khéphren ou de Mykérinos pour un aperçu de l'histoire.) Passez l'après-midi au nouveau Grand Musée égyptien (s'il est ouvert) ou à son prédécesseur, le Musée égyptien de la place Tahrir. Tous deux abritent les trésors de Toutankhamon et de nombreuses autres reliques. En soirée : promenez-vous dans le village de Gizeh ou assistez au spectacle son et lumière sur le plateau pour une expérience culturelle optionnelle.
  • Jour 2 – Anciennes capitales : Faites une courte excursion d'une journée au sud du Caire. À Saqqarah, admirez la pyramide à degrés de Djéser (la plus ancienne pyramide de pierre du monde). Explorez sa vaste nécropole de tombeaux et de ruines, moins fréquentée que celle de Gizeh. À proximité, Dahchour abrite deux pyramides anciennes : la pyramide rhomboïdale et la pyramide rouge du pharaon Snéfrou. Toutes deux sont accessibles par l'intérieur à un prix abordable, et sont peu fréquentées. De nombreuses excursions incluent Memphis, l'ancienne capitale, où une statue géante de Ramsès II, effondrée, repose à ciel ouvert. Retour au Caire en soirée.
  • Jour 3 – Culture du Caire : Consacrez votre dernière journée au patrimoine urbain du Caire. Visitez le Caire islamique : l’immense citadelle de Saladin (avec l’impressionnante mosquée d’albâtre de Mohammed Ali), la riche mosquée du Sultan Hassan, et arpentez la rue historique Al-Muizz à travers les souks médiévaux. Déjeunez au bazar Khan el-Khalili : flânez dans le labyrinthe de boutiques, achetez des épices ou un tajine et perfectionnez vos talents de marchandeur. Si le temps le permet, visitez le Caire copte : l’église suspendue, la synagogue Ben Ezra et les tours de l’époque ottomane du Vieux Caire. Cette journée met en lumière les différentes strates de la civilisation égyptienne au-delà des pharaons. En soirée : installez-vous à Zamalek ou à Garden City pour un dîner au bord du Nil ou une vue sur le coucher de soleil depuis un café.

5 à 7 jours : Le Caire + Louxor (avion ou train)

  • Jours 4–5 – Rive Est de Louxor : Voyagez jusqu'à Louxor (avion ou train-couchettes de nuit). Passez la première journée sur la rive est de Louxor. Explorez le vaste complexe du temple de Karnak et ses colonnes géantes de la salle hypostyle de Ramsès II. Un guide local ou un audioguide enrichira votre expérience. À proximité, admirez le temple de Louxor (particulièrement évocateur au coucher du soleil lorsqu'il est illuminé). Visitez également le musée de Louxor, qui abrite des objets de la vallée (dont la collection de Toutânkhamon). Si vous vous levez à l'aube, envisagez un tour en montgolfière : le panorama sur le Nil et les temples depuis le ciel est spectaculaire. (Attention, les montgolfières présentent des risques historiques, notamment un accident mortel en 2013 et une interdiction temporaire en 2024 après un accident ; vérifiez que les vols sont sûrs et assurés avant de partir.)
  • Jour 6 – Louxor Rive Ouest : Traversez le Nil jusqu'à la rive ouest. Explorez la Vallée des Rois : quelques tombeaux sont ouverts tous les jours (indiqués à la billetterie), et les plus ornés (comme ceux de Séthi Ier et de Néfertari) sont payants. Lesquels valent le détour ? Si vous aimez l'art et avez un budget flexible, le tombeau de Séthi Ier (avec ses scènes en couleur détaillées) est souvent considéré comme le clou du spectacle. Sinon, le billet standard comprend trois tombes (dont celle de Toutankhamon ou de Ramsès V/VI). À proximité, admirez l'élégant temple funéraire d'Hatchepsout, perché sur la falaise, à Deir el-Bahari. Ne manquez pas les Colosses de Memnon. S'il vous reste de l'énergie, visitez la Vallée des Reines ou les Tombeaux des Nobles (souvent calmes et ornés de belles fresques).
  • Jour 7 – Retour ou prolongation : Si votre voyage dure 7 jours, retournez au Caire en avion ou en train dès aujourd'hui. Si vous avez du temps libre (jusqu'à 10 jours), continuez vers le sud jusqu'à Assouan ou embarquez pour une croisière au départ de Louxor. Sinon, passez une nuit de plus à Louxor pour vous détendre ou prenez l'avion pour rentrer dans la nuit.

10 jours : Le Caire + Assouan/Louxor + Abou Simbel

  • Jours 8–9 – Points forts d’Assouan : Depuis Louxor (ou Le Caire), continuez votre route vers Assouan. Visitez le temple de Philae (dédié à Isis) : traversez le lac Nasser en bateau à moteur, en approchant ce temple insulaire au coucher du soleil si possible. Explorez l'Obélisque inachevé dans les anciennes carrières de granit : un aperçu tangible de l'ingénierie pharaonique. En ville, faites une promenade en felouque au crépuscule autour de l'île Éléphantine pour admirer le paysage paisible du Nil. Visitez le village nubien de l'île (le village d'Ali est populaire) pour admirer les maisons et l'artisanat nubiens. Si vous aimez les plantes, les jardins botaniques tropicaux de l'île Kitchener sont parfaits pour une promenade.
  • Jour 10 – Abou Simbel : Faites une excursion d'une journée à Abou Simbel. L'option la plus simple est un court vol d'Assouan à Abou Simbel (moins de 10 minutes de vol). Les vols aller-retour permettent de déjeuner à Assouan. De nombreuses excursions proposent également un convoi de minibus escorté par la police (départ entre 3 et 4 heures du matin) sur la nouvelle route principale menant à Abou Simbel (3 heures de route aller). Quel que soit votre itinéraire, le clou du spectacle réside dans les temples jumeaux géants de Ramsès II et de Néfertari, creusés dans la montagne. Prévoyez d'arriver tôt pour admirer le sanctuaire intérieur sous les rayons du soleil (attendez-vous à voir un rayon de soleil éclairer les statues à l'intérieur en octobre/février). Après avoir admiré les façades colossales, retournez à Assouan.

Si vous avez ajouté un 11e jour, prenez l'avion ou le train pour retourner au Caire ; s'il vous reste du temps, vous pouvez rester une nuit de plus à Assouan ou partir.

14 jours : ajoutez la mer Rouge ou Siwa/le désert occidental

Maintenant, pour la dernière ligne droite, choisissez votre aventure :

  • Option A – Mer Rouge et Sinaï (14 jours) :
    Après Assouan ou Louxor, cap vers l'est. Vous pouvez prendre l'avion pour Hurghada ou prendre la route pour Charm el-Cheikh, selon votre destination finale. À Hurghada, profitez des plages de la mer Rouge et de sa vie marine : plongée et snorkeling de renommée mondiale sur des récifs comme l'île Giftoun. À Charm, séjournez près de la baie de Naama ou de Nabq, plus tranquille, et visitez le parc national de Ras Mohammed (excellents récifs coralliens et plages cristallines).
    Depuis Sharm/Dahab, vous pouvez également visiter le mont Sinaï et Sainte-Catherine. Réservez une excursion de deux jours : nuit dans un gîte de pèlerins près de la base, ascension à minuit ou avant l'aube pour admirer le lever du soleil depuis le sommet. Descente pour découvrir le monastère Sainte-Catherine et son ancienne bibliothèque. Cette randonnée est sûre si elle est effectuée avec un guide local et un équipement adapté.
    Alternativement, si vous avez 4 à 6 jours de libre, passez-les sur la côte : faites de la planche à voile dans le lagon bleu de Dahab (pour le kitesurf, la planche à voile, la plongée avec tuba) ; ou détendez-vous à Marsa Alam (la Mecque de la plongée du sud, peut-être apercevez-vous des dauphins au large de Sataya).
  • Option B – Désert occidental et oasis (14 jours) :
    Depuis Le Caire, aventurez-vous vers l'ouest, dans les régions fertiles du Sahara. À l'oasis de Bahariya (à 220 km du Caire), explorez les formations calcaires surréalistes du Désert Blanc (campez la nuit à la belle étoile), puis découvrez la Vallée des Momies Dorées. Un safari en jeep de 2 à 3 jours avec guides est le plus sûr.
    Farafra et Kharga sont plus éloignés ; Farafra possède des sources chaudes et des dunes, Kharga possède les forts militaires de Dakhla et Kharga.
    Le joyau de la couronne est l'oasis de Siwa (près de la Libye). Un train de nuit ou un bus vous conduira à Marsa Matruh, puis un trajet de 3 heures en 4×4 vous conduira à Siwa. Nagez aux sources de Cléopâtre (bains d'Antonius) et faites du sandboard sur les dunes de la Grande Mer de Sable. La culture berbère de Siwa est unique (vous entendrez la langue siwi), et les dattes, l'huile d'olive et l'artisanat locaux constituent des souvenirs uniques. Séjournez dans une maison d'hôtes et dégustez le pain siwanais.

Les excursions dans le désert et les oasis nécessitent des guides et des permis de conduire réputés. Ces voyages offrent des paysages magnifiques et un aperçu de la vie rurale traditionnelle. Cependant, gardez à l'esprit les recommandations gouvernementales : dans le désert occidental, voyagez uniquement avec un groupe expérimenté (une escorte policière peut être nécessaire si vous partez seul). Des excursions bien organisées de plusieurs jours dans les oasis sont disponibles au départ du Caire ou de Louxor.

Le Caire et Gizeh : les pyramides et au-delà

Les pyramides de Gizeh sont le symbole immuable de l'Égypte. Même en 2025, se tenir sur le plateau de Gizeh parmi ces géants de pierre vieux de 4 500 ans est un souvenir inoubliable. Obtenir des billets est simple : une entrée combinée vous permet de visiter le plateau (l'extérieur des pyramides, le Sphinx et le Temple de la Vallée). Un léger supplément vous permettra d'accéder au site. à l'intérieur Certaines pyramides ou tombes (selon disponibilité). Notez que l'intérieur de la Grande Pyramide (Khéops) est actuellement fermé. Les visiteurs d'aujourd'hui peuvent donc grimper à l'intérieur de la pyramide de Khéphren ou de Mykérinos, ou simplement admirer l'extérieur. La meilleure stratégie est de venir aux premières lueurs du jour ou en fin d'après-midi, lorsque la lumière est optimale et que les visites guidées sont plus petites. Le soleil de midi peut être intense ; pensez donc à faire une pause dans la fraîcheur d'un hôtel voisin ou au Musée national de la civilisation égyptienne (à Fustat), qui présente des expositions comme les momies royales.

Visite du GEM vs. Musée égyptien vs. NMEC : Pendant des décennies, le Musée égyptien du Caire, situé au centre-ville, a abrité la plupart des trésors antiques. Fin 2025, le nouveau GEM (à la périphérie de Gizeh) devrait en devenir la pièce maîtresse : il sera le plus grand musée archéologique du monde. Il abritera l'intégralité des trésors de Toutânkhamon et de nombreuses autres reliques célèbres. En attendant l'ouverture du GEM, le Musée du Caire, place Tahrir, est toujours en activité (bien que certains artefacts aient été retirés). L'ancien musée conserve toute sa valeur pour sa collection de Toutânkhamon et ses statues de Ramsès II. De plus, le Musée national de la civilisation égyptienne (NMEC), situé sur le Nil dans le Vieux Caire, est d'une renommée internationale : il abrite la salle des momies royales, où des pharaons comme Ramsès II et Hatchepsout sont exposés dans des sarcophages. En bref, planifiez vos visites de musées en fonction de ceux qui sont ouverts : après novembre 2025, le GEM sera probablement le premier choix pour les antiquités pharaoniques, avec le NMEC comme un incontournable secondaire pour les momies et le contexte culturel.

Au-delà des antiquités, les autres facettes du Caire sont tout aussi captivantes. Le Caire islamique (le cœur de l'époque fatimide autour d'Al-Azhar) regorge de marchés et de mosquées. Ne manquez pas l'approche de la mosquée Al-Azhar (photo), dont les minarets vertigineux dominent le paysage de la vieille ville. Promenez-vous dans le dédale de ruelles du bazar Khan el-Khalili, datant du XIVe siècle, pour une expérience à la fois shopping et immersion dans l'architecture mamelouke. Privilégiez une tenue décente : les femmes peuvent se couvrir les cheveux dans les mosquées (des foulards sont prêtés à l'entrée) et se déchausser avant d'entrer dans les salles de prière. Ce bazar animé est touristique, mais offre néanmoins l'occasion de marchander épices, bijoux ou lanternes dans une ambiance animée. Pour le Caire copte, au sud du quartier des mosquées, visitez l'église suspendue, les musées grec et copte, et la forteresse de Babylone. Chaque église a sa propre histoire et elles ferment souvent à 16 h ; prévoyez donc votre visite en conséquence.

Choisir son hébergement au Caire dépend de son style. Le quartier de Gizeh compte quelques hôtels de luxe avec vue sur les pyramides (un vrai luxe pour un dîner avec vue), mais la vie nocturne y est limitée. Le centre-ville ou Zamalek (une île sur le Nil) sont deux excellents points de chute. Le centre-ville (Tahrir/Corniche) est le plus proche des principaux sites touristiques et musées ; ses hôtels vont de l'économique au haut de gamme (Mena House, Cairo Marriott, Hilton). Zamalek est verdoyant et haut de gamme, avec ses hôtels-boutiques et ses cafés le long du fleuve, plus calme, bien qu'à 15-20 minutes de route de Gizeh. Le Caire islamique propose des maisons d'hôtes près d'Al-Azhar et de Khan (confortables et pleines d'ambiance), mais les rues peuvent être très étroites pour les taxis. Planifiez votre hébergement en trouvant le juste équilibre entre commodité et ambiance : pour un premier voyage, beaucoup choisissent les hôtels du centre du Caire pour faciliter les visites, puis peut-être une nuit sur un bateau de croisière sur le Nil à Louxor ou un hôtel-boutique à Dahab pour varier les plaisirs.

Saqqarah, Dahchour et Memphis : excursions d'une journée dans l'Ancien Empire

Les excursions d'une journée au sud du Caire dévoilent encore plus de magie pyramidale. La pyramide à degrés de Saqqarah (IIIe dynastie), antérieure de plusieurs siècles à celle de Gizeh, offre un cadre intimiste. Son vaste plateau désertique abrite des dizaines de tombes et de pyramides plus petites. La pyramide à degrés elle-même est accessible pour quelques livres (attention à la tête dans les chambres basses) et offre une vue panoramique sur la nécropole. Moins de visiteurs se rendent à Dahchour, où se dressent deux pyramides à parois lisses isolées : la pyramide rhomboïdale (ancêtre de la forme lisse de Gizeh) et la pyramide rouge (la première véritable pyramide à parois lisses). On peut souvent y accéder à pied jusqu'aux façades des pyramides, entouré de quelques touristes seulement. Les prix d'entrée à Saqqarah/Dahchour sont moins élevés qu'à Gizeh, et les visites guidées sont rares (vous permettant ainsi d'explorer à votre rythme en toute intimité). Les visites combinées (Saqqarah + Dahchour + Memphis) sont populaires au départ du Caire et généralement bien organisées (souvent en minibus partagé).

Pourquoi s'en préoccuper ? Outre le fait d'échapper à la foule des pyramides, ces sites sont le berceau de la construction pyramidale. Les tunnels artisanaux et les sculptures murales de Saqqarah sont bien préservés. À Memphis, le musée en plein air expose un colosse de Ramsès II et des sphinx d'albâtre, donnant un contexte à la capitale pharaonique. Un voyageur disposant d'une journée supplémentaire au Caire trouvera ces sites enrichissants et d'une tranquillité rafraîchissante ; ils surpassent véritablement Gizeh pour des rencontres privées et contemplatives autour des pyramides.

Louxor : le plus grand musée à ciel ouvert du monde

Vallée des Rois et des Reines – quels tombeaux justifient des frais supplémentaires ?

La Vallée des Rois de Louxor est le joyau de l'égyptologie. L'entrée comprend trois tombes standard (en rotation mensuelle), mais certaines tombes extraordinaires sont payantes. Les plus prisées sont : la tombe de Séthi Ier (richement peinte, la scène de la terrasse supérieure est fascinante) et la tombe de Néfertari (si elle est ouverte, c'est la chapelle Sixtine d'Égypte). Depuis 2025, Néfertari est fermée pour travaux de restauration, mais restez attentifs : elle a rouvert régulièrement. La tombe de Toutânkhamon est soumise à un supplément modéré (environ 200 LEG) et, bien que son mobilier funéraire soit désormais exposé au musée, la tombe elle-même est petite et discrète. Si c'est votre seule visite, la plupart des visiteurs estiment que la tombe de Séthi Ier vaut bien les 200 LEG supplémentaires ; son art est incomparable. D'autres tombes bonus (comme celles de Ramsès V/VI à 100 LEG) sont également magnifiques et souvent calmes.

Choisissez en fonction de vos centres d'intérêt : les amateurs d'art pourraient se permettre de dépenser une fortune pour Séthi. Si votre budget est serré, le billet de base pour les trois tombes inclut déjà Ramsès VI ou VII pour ce mois, plus peut-être Mérenptah. Pensez également au tombeau de Nebamon (TT 159) sur la rive ouest : son extérieur est sans intérêt, mais il abrite de magnifiques reliefs peints (inclus dans le billet pour la rive ouest).

Rive Est : Karnak, temple de Louxor et plans du soir

Après la vallée, retournez sur la rive est du Nil. Le temple de Karnak est immense ; la visite peut prendre des heures. La salle hypostyle (avec ses 134 colonnes, hautes de quelque 21 m) est inoubliable. Le spectacle son et lumière nocturne est un moment fort facultatif (une narration en anglais raconte l'histoire des pharaons). Juste à côté, le temple de Louxor est plus petit mais magnifiquement restauré ; il est magnifique au crépuscule, illuminé, avec ses palmiers et ses obélisques qui se dessinent en silhouette.

S'il vous reste de l'énergie, visitez le musée de Louxor ou détendez-vous sur la corniche de Louxor. Pour la photographie, les trépieds à l'intérieur des grands temples nécessitent généralement une autorisation ou sont tout simplement peu pratiques dans la foule ; un kit mains libres ou un monopode peuvent être préférables.

Conseils et sécurité pour les montgolfières

Un vol en montgolfière au-dessus de la rive ouest de Louxor est un rêve pour beaucoup. La vue aérienne imprenable sur les collines parsemées de tombeaux au lever du soleil est magique – pensez à la faible luminosité sur la Vallée des Rois et le Nil. Cependant, la sécurité est une préoccupation majeure. Des montgolfières à Louxor ont déjà connu de graves accidents (le crash de 2013 qui a tué 19 touristes et d'autres incidents plus mineurs). Mi-2024, les vols ont été brièvement suspendus après un accident mineur.

Si vous souhaitez prendre de l'altitude, optez uniquement pour un opérateur réputé et reconnu. Par exemple, une compagnie liée au Hilton ou un grand voyagiste est généralement plus sûre qu'une offre de montgolfière solo « happy hour ». Vérifiez que votre réservation comprend une assurance et que la nacelle est robuste. Les vols matinaux impliquent un départ de votre hôtel vers 4 ou 5 heures du matin, ce qui peut être un choc, mais nécessaire pour profiter de l'aube. Prévoyez plusieurs couches de vêtements (l'air en altitude peut être frais avant le lever du soleil) et des chaussures robustes (pas de tongs dans la nacelle). En cas d'annulation du vol (pour cause de météo ou de problèmes techniques), tout acompte versé est généralement remboursable ; vérifiez donc cette politique à l'avance. En 2025, les autorités égyptiennes continuent de réglementer strictement les montgolfières. Les vols sont donc autorisés, mais il faut peser le pour et le contre : ce n'est pas obligatoire si l'altitude ou les accidents vous gênent.

Assouan et Abou Simbel : temples, culture nubienne et felouques

Assouan a un rythme paisible. La ville est située au bord du lac Nasser, avec le vaste barrage d'Assouan à une extrémité et les temples de l'île à l'autre. Le temple de Philae (accessible en bateau depuis le lac construit par le barrage jusqu'à l'île d'Agilkia) est une attraction incontournable : son sanctuaire dédié à Isis brille de couleurs sur ses sculptures. Arrivée en bateau touristique depuis Assouan, ne manquez pas l'Obélisque inachevé, un monolithe de granit abandonné en pleine sculpture, toujours enchâssé dans la roche (il offre un aperçu du travail des tailleurs de pierres pharaoniques).

Un luxe à Assouan est la promenade classique en felouque : une courte navigation autour d'Éléphantine ou une excursion d'une journée en amont. Les felouques n'ont pas de moteur ; elles utilisent le vent et les rames, ce qui rend les voyages lents et paisibles. Voguez le long des palmiers, guidé par un jeune marin à l'aide d'une longue canne en bois, une expérience typiquement nubienne. Une croisière de deux heures au coucher du soleil peut coûter environ 30 $ pour deux personnes, rafraîchissements compris. Pour les nuits plus longues, des excursions de plusieurs nuits en felouque permettent d'explorer des îles comme Kitchener's Garden ou même de naviguer jusqu'aux cataractes (rare de nos jours, car la plupart des touristes optent pour une croisière plus longue).

À Assouan, découvrez la culture nubienne locale. Promenez-vous dans un village nubien de l'île Éléphantine (par exemple, dans le quartier de Kitchener) ou réservez un séjour chez l'habitant. Les maisons colorées en briques crues et l'artisanat local (paniers tressés, argenterie, tisane épicée) témoignent de ce patrimoine. Goûtez aux spécialités locales. faire attention Dégustez des haricots ou un tajine de poisson, et sirotez du thé à la menthe chaud tout en discutant avec des villageois hospitaliers.

Abou Simbel — convoi aérien ou routier ?

Abou Simbel, deux imposants temples taillés dans la roche, est isolé sur le lac Nasser, près de la frontière soudanaise. Les visiteurs peuvent s'y rendre en avion ou à vélo :

  • Vol: L'option la plus pratique est un vol de 90 minutes depuis Le Caire ou un court trajet (7 à 10 minutes) depuis Assouan. Le coût de l'aller-retour est d'environ 100 à 150 $ par personne. Les vols partent tôt le matin (vous pouvez donc visiter les temples vers 8h-9h) et reviennent en milieu de matinée ou à midi. C'est plus cher, mais cela permet de gagner une journée de voyage et est généralement disponible toute l'année (si la météo le permet). Cela vous permet de rentrer confortablement à Assouan ou Louxor dans l'après-midi.
  • Route: Si vous préférez la route, de nombreux groupes de touristes partent d'Assouan vers 3 ou 4 heures du matin à bord de minibus escortés par la police. Le trajet de 280 km à travers le plateau désertique dure environ 3 heures aller simple. Vous arriverez juste au lever du soleil, la plus belle lumière du temple. Remarque : faites toujours appel à un guide touristique agréé pour ce convoi. Partir seul en voiture de location est possible, mais nécessite une autorisation préalable et une escorte armée. La plupart des voyageurs optent donc pour un circuit ou une excursion d'une journée.

Quel que soit votre moyen de transport, vous visiterez les deux temples rupestres de Ramsès II. Prévoyez environ deux heures sur place : admirez les statues de 20 mètres de haut et explorez les sanctuaires intérieurs faiblement éclairés. Les façades des temples sont alignées de telle sorte que deux fois par an (les 22 février et 22 octobre), la lumière du soleil illumine les sculptures de Ramsès à l'intérieur – bien qu'actuellement, la lumière pénètre quotidiennement pendant une grande partie de l'année grâce à l'alignement des étoiles. Après la visite, retournez à Assouan (en avion) ​​ou en voiture, ou poursuivez votre route vers Louxor/Le Caire (souvent par avion depuis Assouan le soir même). En 2025, Abou Simbel sera très sec et peu fréquenté ; il pourrait y faire plus chaud qu'à Assouan ; prévoyez donc de l'eau et une protection solaire, même si vous voyagerez probablement à l'aube ou au crépuscule.

Croisières sur le Nil, Dahabiyas et felouques

Quelle est la différence et à qui conviennent-ils le mieux ?

Une croisière sur le Nil est une expérience égyptienne emblématique, mais elle se décline sous différentes formes. En gros :

  • Croisières motorisées sur le Nil : Ces navires peuvent accueillir de 30 à 100 passagers dans des cabines (souvent avec balcon) et incluent tous les repas et les excursions. L'itinéraire classique comprend 3 ou 4 nuits, d'Assouan à Louxor (ou inversement), en direction du sud, avec des escales quotidiennes aux temples le long du fleuve. Sites touristiques habituels : Kom Ombo, Edfou, les écluses d'Esna, Philae, le haut barrage, etc. Les grands navires offrent des commodités telles que des piscines, des salons et des dîners officiels ; leur horaire est basé sur les départs au lever du soleil. Cette option est idéale pour les voyageurs souhaitant combiner hébergement, transport et visites guidées. Le confort est généralement au rendez-vous (roche douce du fleuve, électricité stable). Comptez environ 500 à 700 $ par personne pour une croisière de trois nuits en 2025 (classe moyenne). Les navires de croisière « 5 étoiles » haut de gamme (Ramsès, Sanctuaire) sont plus chers, mais offrent un service de luxe.
  • Dahabiya (voilier traditionnel) : Une dahabieh est un petit voilier en bois, comptant de 3 à 7 cabines. Elle est toujours équipée d'un moteur, mais est réputée pour son style classique et son rythme plus lent. Les dahabiehs effectuent généralement des voyages plus longs, généralement d'une semaine à 10 jours de Louxor à Assouan ou inversement. Le voyage se faisant à la voile et à l'aviron, le rythme est plus calme : on arrive souvent en fin de matinée sur place, ce qui permet de profiter davantage de temps libre à terre. Elles disposent rarement de piscines, mais de terrasses ensoleillées à l'ambiance décontractée. Les repas sont faits maison et généralement inclus. Les dahabiehs attirent les couples ou les petits groupes à la recherche d'une ambiance « mariage sur l'eau » ou d'une expédition photo. En contrepartie, vous aurez besoin de plus de jours de vacances. Le prix commence autour de 1 500 $ par personne pour une semaine, repas et excursions compris, mais varie selon la taille du groupe et la saison.
  • Felouque (Esquif traditionnel) : Une felouque est un petit voilier en bois classique (sans cuisine, on dort dehors sous des tentes de pont). Les excursions en felouque sont généralement courtes : soit des trajets de nuit entre deux sites proches, soit des croisières d'une demi-journée ou d'une nuit dans une zone donnée (par exemple, autour de l'île Éléphantine à Assouan). Elles transportent peu de passagers (6 à 8 maximum) et sont très lentes. Sans moteur, les trajets dépendent de la direction du vent. Elles ne sont pas pratiques pour les voyages au long cours, sauf pour de courtes escales. Une excursion d'une nuit en felouque peut coûter entre 30 et 50 $ par personne (dîner et petit-déjeuner inclus) sur un bateau partagé. Elles sont idéales pour une aventure rapide dans le désert, une nuit de navigation depuis Assouan, ou peut-être d'Edfou à Kom Ombo pour la photographie. Les familles préfèrent parfois les felouques avec sièges et matelas rembourrés, mais préparez-vous à des nuits plus fraîches et à tout le luxe à bord.

En résumé : une croisière classique sur le Nil convient à la plupart des voyageurs : elle combine transport, hébergement et sites touristiques. Une dahabieh convient à ceux qui ont plus de temps et qui recherchent le romantisme ou l'intimité. Une felouque est plus adaptée aux courtes croisières nostalgiques qu'aux randonnées épiques.

Itinéraires et arrêts 3N vs 4N

Les croisières de trois nuits relient souvent Assouan à Louxor. Par exemple : le jour 1, départ d'Assouan, escale à Kom Ombo et Edfou ; le jour 2, arrivée anticipée à Louxor. Une croisière de 4 nuits (Assouan-Louxor) peut s'étendre sur une journée supplémentaire (par exemple, au temple d'Esna, à Médamoud, ou simplement pour une navigation tranquille). Les croisières en sens inverse (Louxor-Assouan) suivent le Nil dans l'autre sens, faisant généralement escale à des sites similaires, sauf Kom Ombo (qui est atteint plus tard). Quoi qu'il en soit, les points forts incluent Philae à Assouan (selon la direction), Edfou (temple d'Horus), Kom Ombo (temple aux doubles crocodiles) et Karnak/Louxor en fin de voyage. Certaines versions de 7 à 10 nuits relient également Le Caire à Assouan via Gizeh, mais il s'agit de forfaits complets (généralement par la route, suivis d'une croisière de 3 nuits).

Si vous préférez ne pas faire de croisière : les voyageurs indépendants peuvent effectuer des excursions d'une journée en taxi ou en train entre les villes (comme indiqué ci-dessus). Pour trouver un compromis, certains prennent l'avion pour Assouan, visitent Abou Simbel et Philae, puis naviguent vers le nord ; d'autres font un aller simple et prennent l'avion ou le train pour l'autre. Une courte croisière en dahabieh (par exemple, 4 jours) permet également de découvrir progressivement certains sites, comme Kom Ombo, jusqu'à Louxor.

Mer Rouge et Sinaï : Sharm, Hurghada, Dahab et Marsa Alam

La côte de la mer Rouge offre loisirs et détente, en harmonie avec l'histoire de l'Égypte. Chaque station balnéaire a sa propre saveur :

  • Charm el-Cheikh : Sur la côte du Sinaï, depuis Le Caire en passant par le golfe d'Aqaba, Sharm est un haut lieu touristique avec ses hôtels internationaux. Idéale pour la plongée sous-marine ou avec tuba (le parc national de Ras Mohammed est un véritable joyau corallien), la vie nocturne huppée (bars et clubs de Naama Bay) et les excursions dans le désert (montagnes du Sinaï). Elle est également proche de Sainte-Catherine/Mont Sinaï pour les randonnées religieuses. Cependant, elle est plus touristique (on y trouve même une petite « rue chinoise ») et les prix y sont plus élevés que dans d'autres destinations de la mer Rouge.
  • Hurghada : Du côté égyptien, Hurghada est plus grande, plus étendue et appréciée des Égyptiens et des Européens d'Europe centrale et orientale. Elle possède de vastes plages et des centres de plongée (les îles Giftun sont accessibles en une journée). La ville est devenue une véritable métropole avec ses centres commerciaux et sa vie nocturne animée. Au large, certains des meilleurs sites de plongée d'Égypte (Dolphin House, Abu Ramada) sont accessibles en moins d'une heure de bateau. Ses lagons balayés par les vents sont un lieu privilégié pour la planche à voile et le kitesurf.
  • Or: Un petit port décontracté sur la côte du Sinaï (à environ une heure et demie de route au nord de Charm el-Cheikh). Dahab est une ville chic et chaleureuse : le site de plongée du Blue Hole est mondialement connu et la planche à voile au large du lagon est idéale. La ville dégage une atmosphère décontractée et bohème, avec ses cafés et ses nombreuses maisons d'hôtes. Pour certains, l'attrait de Dahab réside dans le calme : on peut s'évader de l'agitation du Caire ou même de Charm el-Cheikh, et ce, à moindre coût. Une nuit ici est paisible (écoutez le chant des muezzins).
  • Marsa Alam : Plus au sud, sur le continent égyptien, Marsa Alam est le lieu de prédilection des plongeurs pour ses récifs et sa vie marine de renommée mondiale (récif de Saint-Jean, îles Brothers). Plus isolée, elle offre un véritable sentiment d'être hors des sentiers battus. L'atmosphère de village de pêcheurs y est préservée, mais de nombreux nouveaux complexes hôteliers accueillent les plongeurs et les aventuriers. Des requins-baleines y font escale en saison.

Logistique pour le côté Sinaï (Mont Sinaï, Sainte-Catherine) : Depuis Sharm ou Dahab, vous pouvez organiser une excursion terrestre vers Sainte-Catherine et le mont Sinaï (généralement deux jours avec une nuit à la base ou au gîte communautaire). Pendant le Ramadan ou les jours fériés, réservez à l'avance. Le chemin principal pour gravir le mont Sinaï part de la porte arrière du monastère (environ 750 mètres de dénivelé par marches ; 2 à 3 heures de montée). La descente se fait par le même itinéraire ou par le nouveau sentier (construit en 2004) de 3 750 marches sur la face nord, légèrement plus facile. Prévoyez une lampe frontale ou une lampe de poche pour votre téléphone si vous grimpez dans l'obscurité. Le monastère Sainte-Catherine (Vallée de Moïse) est ouvert tous les jours. Que vous soyez croyant ou non, ses mosaïques et sa bibliothèque sont impressionnantes.

Excursions sur les plages du nord de la mer Rouge : Si votre itinéraire comprend Le Caire, Louxor et le Sinaï, vous pouvez soit entrer/sortir par l'aéroport du Caire, soit prendre un vol de Louxor à Hurghada (vols quotidiens d'environ 1 heure, prix modéré). Depuis Hurghada, vous pouvez vous rendre au Caire en voiture ou en bus pour environ la moitié du prix de l'avion. Dans la région de la mer Rouge, les vols intérieurs (Le Caire-Hurghada, Le Caire-Charm) sont fréquents.

Désert occidental et oasis : Siwa, Bahariya et le désert blanc

Les déserts occidentaux de l'Égypte sont vastes et peu peuplés, mais les poches de civilisation et les paysages surréalistes sont une récompense pour les voyageurs intrépides.

  • Oasis de Siwa : Isolée près de la frontière libyenne, Siwa est un labyrinthe de palmeraies, de lacs salés et de villages en adobe aux toits plats. Sa culture est unique (les Berbères de Siwa), et de nombreux habitants portent encore le costume traditionnel siwi. Principaux attraits : la verte source de Cléopâtre et les lacs salés de Shali (eaux lagunaires couleur émeraude). Une expédition vers les lacs salés de Siwa est un voyage surnaturel : on flotte comme un bouchon, recouvert de boue minérale. Le moyen le plus simple de se rendre à Siwa est par un vol hebdomadaire (souvent assuré par Thuraya Airways) depuis Le Caire ou Marsa Matruh, ou par un long trajet de 9 à 10 heures de route suivi d'un bus de nuit depuis Le Caire (ce dernier étant réservé aux voyageurs courageux). Une fois sur place, vous pouvez séjourner dans des hôtels de charme ou des camps dans le désert. L'endroit est paisible, les chameaux errent librement et le ciel étoilé est incroyable. En ajoutant 3 à 4 jours à votre voyage, Siwa offre sérénité et un aperçu d'une culture loin du Nil.
  • Oasis de Bahariya, Farafra, Dakhla : À environ 200 à 400 km au sud-ouest du Caire se trouvent de plus petites oasis. La plus visitée est Bahariya (aussi appelée Al-Wahat al-Khadra, l'Oasis Verte). De là, l'emblématique Désert Blanc vous attend : tours et champignons de roche calcaire sculptés par le vent, peints d'un blanc éclatant. Le principal attrait est de camper sous les étoiles à côté de ces formations (et de sources chaudes). Bahariya elle-même possède un musée et des hôtels locaux. Plus loin, Farafra (avec sa propre zone de désert blanc, Bir el-Moghra) et Kharga (ruines romaines de Qasr Baris et antiquités de Dush) sont moins touristiques. Ces oasis se découvrent généralement lors de safaris en jeep de 2 à 3 jours au départ du Caire ou dans le cadre d'un circuit organisé. Guides et permis sont obligatoires, car il est dangereux de se déplacer en plein désert sans assistance. Mais pour ceux qui font un voyage prolongé, les contrastes entre les champs d'oasis luxuriants et les dunes austères, ainsi que les sites antiques du Moyen Empire (par exemple le temple d'Ayn Asil à Bahariya), valent le détour.

Planifiez toujours votre voyage dans le désert avec une agence réputée. En bref : ne laissez aucune trace de votre passage ; ne jetez pas de détritus et ne faites pas de graffitis sur la roche fragile. Respectez les terres tribales et les terres agricoles privées lors de vos visites. Ramassez tous vos déchets, utilisez des savons écologiques près des sources et minimisez le bruit du groupe. De nombreuses excursions dans le désert proposent des nuitées dans des camps bédouins simples ; laissez un pourboire aux guides locaux (quelques dollars) en guise de remerciement.

Nourriture et boissons : que manger et où

La cuisine égyptienne est l'une des plus grandes traditions culinaires du monde. Les plats faits maison et les charcuteries sont très populaires.

  • Plats de base : Commencer par panier – Un mélange copieux de riz, de lentilles, de pois chiches et de pâtes, le tout agrémenté d'une sauce tomate épicée et d'oignons frits croustillants. Un repas végétarien nourrissant pour environ 1 à 2 $. Prenez-en un qu'est-ce que c'est? (Sandwich de falafel égyptien à base de fèves) pour le petit-déjeuner – savoureux et environ 0,50 $. Allez vous faire foutre, les filles (fèves mijotées) est un autre classique du petit-déjeuner, servi avec du pain et des œufs. Les jours où vous êtes en déplacement, essayez shawarma ou des brochettes grillées (poulet ou kofta) dans les restaurants locaux ; elles coûtent environ 2 à 3 $ par assiette.
  • Spécialités locales : Ne manquez pas la molokhia (soupe de feuilles vertes servie sur du riz) et le mahshi (légumes comme des courgettes ou des feuilles de vigne farcis de riz). Si vous avez l'occasion de déguster des fruits de mer (à Assouan ou dans la mer Rouge), goûtez la perche du Nil grillée ou le vivaneau rouge. Côté desserts : goûtez la kunafa (pâtisserie effilochée au fromage doux) et la basbousa (gâteau de semoule) lors d'une pause déjeuner.
  • Manger en toute sécurité : Privilégiez les aliments cuits, sauf si vous êtes certain de la qualité de l'eau. L'eau en bouteille (500 ml) est bon marché (environ 5 livres égyptiennes). Évitez l'eau du robinet pour boire ou vous brosser les dents. Mangez des fruits que vous épluchez vous-même et lavez-vous les mains avant les repas. L'hygiène des stands de rue est aléatoire : si un stand semble sale, passez votre chemin. Dans les restaurants, privilégiez les endroits fréquentés par les habitants et bien aérés. La vengeance du pharaon La diarrhée du voyageur (ou diarrhée du voyageur) survient principalement en cas de négligence de ces éléments fondamentaux. Sur les bateaux de croisière et dans les hôtels, les normes alimentaires sont plus strictes, mais même dans ce cas, il est conseillé de privilégier les viandes cuites et d'éviter les salades crues, sauf si vous voyez des préparations propres.
  • Alcool: L'Égypte est un pays majoritairement musulman, mais l'alcool est disponible dans les zones touristiques. Vous trouverez de la bière (bière locale « Stella », environ 3 $ dans les bars ou supérettes) et du vin dans les hôtels et les boutiques réservées aux non-musulmans. Boire au restaurant est autorisé, mais l'ivresse sur la voie publique est interdite. Pendant le Ramadan, il est permis de boire après la tombée de la nuit, mais par respect, évitez d'en consommer en plein jour. Notez que dans les petites villes ou sur les sites religieux, l'alcool peut être totalement introuvable ; ne vous attendez donc pas à en acheter en dehors des grandes villes et des hôtels.
  • Vie nocturne/culture du café : Les Égyptiens adorent le café du soir. Les rencontres sociales sont souvent Oh Cafés (certains narguilés) ou salons au bord du Nil. Goûtez le café local fort et sucré (qahwa) ou le thé à la menthe. Les stands de desserts près des sites célèbres proposent du thé à l'hibiscus (« karkadeh ») glacé, idéal pour se rafraîchir. Dans les cafés, on ne donne pas de pourboire, sauf arrondir au montant supérieur, mais il est poli de laisser un peu de monnaie.

Shopping, marchandage et souvenirs

Faire du shopping en Égypte est une véritable aventure. Les touristes affluent dans les bazars et les marchés, mais la culture occidentale des centres commerciaux a également envahi les grandes villes. Pour des trouvailles authentiques :

  • Épices et aliments : Khan el-Khalili possède des stands d'épices colorés : vous pouvez y acheter du zaatar, des mélanges de dukkah, des dattes et des noix. Les prix des épices sont indiqués par unité de 100 grammes ; n'hésitez pas à demander à voir, sentir et toucher les épices (le marchandage est de mise).
  • Papyrus et art : Les rouleaux de papyrus représentant des scènes égyptiennes sont des souvenirs populaires. Observez attentivement : le papyrus authentique présente un tissage irrégulier (les faux papyrus utilisent souvent du papier de riz fin). Négociez avec acharnement : les vendeurs commencent souvent à 100-200 LEG (5-10 $) et proposent environ 20-30 % du prix initial. Pensez à acheter des statues en albâtre de fabrication locale, ou Khayamiya (Textiles appliqués égyptiens) du souk.
  • Bijoux et antiquités : Il existe des marchés de bijoux en or et en argent (vérifiez l'authenticité auprès des boutiques réputées). Méfiez-vous des objets « anciens » ; les véritables antiquités peuvent ne pas être légalement exportables. Privilégiez les reproductions de scarabées, de cartouches ou d'œuvres d'art moderne inspirées de thèmes égyptiens.
  • Conseils de marchandage : Commencez toujours par proposer environ la moitié du prix demandé, afin d'avoir une marge de négociation avec votre cible. Souriez et maintenez une ambiance conviviale. Si le vendeur refuse de céder, vous pouvez partir ; il vous rappellera souvent avec un meilleur prix. Dans les boutiques à prix fixe (courantes dans les centres commerciaux ou les magasins publics), payez le prix affiché, sinon vous n'aurez pas de réelle réduction. Si vous demandez un meilleur prix dans une boutique à prix fixe, on pourrait vous offrir un pourcentage symbolique ou un petit cadeau.
  • Scripts pour les rencontres courantes : Si un vendeur insiste trop : « Non, shukran » et continuez votre route. Si quelqu'un vous offre quelque chose de « gratuit » (comme un bijou ou un cadeau), répondez immédiatement et dites fermement « la shukran » – il s'agit presque toujours d'une arnaque où l'on attend un paiement après vous avoir convaincu. Pour les négociations de taxi ou de tuk-tuk, commencez bien en dessous de votre maximum et acceptez rapidement. Si quelqu'un vous aide simplement (vous indique le chemin, porte des sacs), donnez toujours un pourboire de 5 à 10 LEG – rien de trop, juste un remerciement.
  • Banques/DAB pour le change : Il est plus sûr d'utiliser une banque pour les gros échanges d'argent liquide ou les distributeurs automatiques pour la monnaie locale, plutôt que les changeurs ambulants (ces derniers peuvent vous faire perdre de la monnaie). Gardez les petites coupures pour les pourboires.

Faire du shopping est un plaisir en Égypte, à condition d'adopter un esprit de négociation respectueux. N'oubliez pas qu'une petite phrase égyptienne et un sourire peuvent faire toute la différence : la phrase « Ma'alish » (pas de problème) peut apaiser les tensions et éviter tout marchandage agressif.

Accessibilité, familles et intérêts particuliers

L'Égypte peut être abordée par des voyageurs de tous horizons, mais chaque groupe planifiera différemment :

  • Voyager avec des enfants : L'Égypte peut être une destination idéale pour les enfants. Ils apprécient souvent la nouveauté des chameaux, les promenades en bateau et les histoires de momies révélatrices. Les musées offrent une pause bienvenue contre la chaleur et sont généralement climatisés. De nombreux hôtels et croisières sur le Nil accueillent les enfants en proposant des chambres familiales et parfois un service de baby-sitting. Prévoyez plus de temps de repos : les températures élevées ou les longues excursions peuvent fatiguer les jeunes. Privilégiez les visites le matin et la piscine l'après-midi. Poussettes ou porte-bébés : au Caire et à Louxor, les trottoirs sont irréguliers et le terrain est accidenté. Un porte-bébé ou un sac à dos est plus pratique qu'une poussette dans la plupart des temples. Les sites antiques sont intrinsèquement passionnants – les pyramides, les tombeaux aux murs peints – mais limitez les visites à 2 ou 3 heures maximum pour éviter les surcharges. Pour les activités balnéaires (hôtels de la mer Rouge), privilégiez les hôtels familiaux dotés de piscines adaptées aux enfants et de plages peu profondes.
  • Voyageurs seniors et mobilité : La plupart des sites archéologiques présentent un sol sablonneux et accidenté, avec quelques escaliers. L'accès aux fauteuils roulants est limité à l'extérieur des grands hôtels et des musées modernes. Le Musée égyptien est équipé de rampes et d'ascenseurs ; certains nouveaux musées en disposent également. Les zones plus fréquentées, comme les pyramides, peuvent accueillir un utilisateur de fauteuil roulant sur le plateau (terrain plat), mais pas à l'intérieur des pyramides ou des tombes pentues. Si vous avez des problèmes de mobilité, envisagez des visites guidées privées où les véhicules peuvent se garer à proximité. De nombreuses agences de voyages proposent désormais des options « Égypte accessible » (ascenseurs pour les personnes à mobilité réduite dans certains musées, toilettes accessibles dans les hôtels). Renseignez-vous toujours auprès de votre guide ou du concierge de votre hôtel à l'avance pour savoir si des rampes ou des ascenseurs sont disponibles aux endroits prévus.
  • Intérêts particuliers : Au-delà des sites habituels, l'Égypte possède des niches. Les ornithologues amateurs apprécieront les zones humides du Nil et la mer Rouge (flamants roses, ibis). Les astronomes amateurs apprécieront le ciel immaculé du désert ; réservez un campement pour observer la Voie lactée (des excursions astronomiques sont parfois organisées au départ de Siwa ou de Bahariya). LGBTQ+, LGBTQ- : comme indiqué, prudence (voir ci-dessus). Les musulmans apprécieront les mosquées Al-Azhar et de la Nouvelle Capitale Administrative du Caire, ainsi que le marché de Damas à Louxor (un microcosme de la culture levantine). Les aventuriers apprécieront les safaris dans le désert ou les randonnées dans le Sinaï. Avis aux photographes : les caméras standard sont très bien Dans les monuments, mais l'utilisation de trépieds dans les tunnels ou les temples peut nécessiter une autorisation. N'utilisez pas de flash dans les tombes et ne photographiez jamais le personnel ou les installations militaires.
  • Disponibilité en anglais : Au Caire ou à Louxor, ville touristique, l'anglais est largement parlé parmi le personnel des hôtels et des musées. En dehors de ces centres, un anglais de base est courant dans les magasins et les transports de toute ville accueillant des touristes. Les jeunes Égyptiens connaissent souvent au moins quelques phrases. Les menus des restaurants sont souvent en anglais, ou le personnel peut expliquer les plats. Apprendre quelques salutations arabes (« As-salamu alaykum », « Shukran ») sera apprécié par les habitants et parfois agréablement surpris.

Voyages responsables et durables en Égypte

Les trésors culturels et les merveilles naturelles de l’Égypte nécessitent des visiteurs attentifs.

  • Respecter les monuments : Ne grimpez pas sur les pyramides ni sur les structures antiques. Restez sur les sentiers balisés et n'entrez pas dans les tombeaux fermés. Prenez uniquement des photos et ne laissez que des empreintes de pas. Les graffitis sont des dommages impardonnables ; ne rayez et n'écrivez jamais sur la pierre.
  • Bien-être animal : Soyez prudent lors des excursions avec des animaux. Les chameaux et les chevaux des Pyramides doivent avoir l'air raisonnablement bien soignés (des chiens mangeant des restes ou des chevaux entravés par le soleil sont des signes avant-coureurs). Si vous entendez des cris ou voyez des animaux visiblement en détresse, évitez la balade. Privilégiez les opérateurs agréés pour les excursions à dos de chameau ou de cheval, qui seront plus enclins à mieux traiter les animaux. (Par exemple, insistez pour avoir des selles ou des coussins, et ne donnez de pourboire qu'après la balade si l'animal vous a semblé bien traité.)
  • Crème solaire respectueuse des récifs : Les récifs coralliens de la mer Rouge sont d'une importance mondiale. Apportez une crème solaire biodégradable respectueuse des récifs (évitez l'oxybenzone et l'octinoxate) et évitez de jeter vos mégots de cigarettes dans l'eau. De nombreux complexes hôteliers proposent désormais de la crème solaire respectueuse des récifs ; utilisez-la lors de vos plongées.
  • Sensibilité culturelle : Habillez-vous et agissez avec respect, surtout dans les lieux de culte ou en milieu rural. Retirez vos chaussures à l'entrée des mosquées, couvrez vos épaules et vos genoux et abstenez-vous de toute démonstration d'affection en public (même les couples hétérosexuels font preuve de discrétion dans les petites villes). Demandez la permission avant de photographier des personnes, surtout des femmes.
  • Conservation de l'environnement : Ne buvez l'eau du robinet que si elle est potable, mais essayez de minimiser les déchets plastiques. Emportez un filtre à eau réutilisable si vous le souhaitez. De nombreux hôtels proposent des stations de remplissage. Lors de vos randonnées dans les déserts ou les oasis, sortez tous vos déchets. Ramassez tous les déchets que vous trouvez pour montrer l'exemple : les bouteilles et emballages égarés polluent ces paysages.
  • Soutenir les communautés locales : Achetez des souvenirs et des repas dans les boutiques et cafés locaux, pas seulement dans les chaînes internationales. Donnez un pourboire généreux si possible. Pensez à apporter des dons de petites fournitures médicales ou scolaires si vous avez de la place (avec l'aide d'un guide, elles peuvent être destinées aux dispensaires ou aux écoles des villages).

Voyager de manière responsable en Égypte, c'est avant tout découvrir ses merveilles tout en les préservant et en faisant preuve de courtoisie envers ses habitants. Cela préserve l'authenticité et la vitalité des sites égyptiens, ainsi que son économie hôtelière, pour les futurs voyageurs.

Réponses rapides : les questions fréquemment posées restantes

  • De combien de jours avez-vous besoin pour un premier voyage en Egypte ? Un premier voyage complet dure au moins 7 à 10 jours. Trois jours (Le Caire/Gizeh) permettent de découvrir les points forts de la Basse-Égypte. Sept jours permettent une visite rapide de Louxor ou une escale à Assouan. Deux semaines sont idéales pour visiter les principaux sites du Nil. et Ajoutez une excursion dans la mer Rouge ou dans le désert. Bien sûr, même un voyage d'une semaine sera bien rempli si vous essayez de tout voir.
  • Puis-je boire de l'alcool en Égypte ? Oui, mais avec des restrictions. L'alcool n'est pas vendu dans les quartiers à majorité musulmane, mais tous les grands hôtels, de nombreux restaurants et complexes touristiques proposent de la bière, du vin et des spiritueux aux touristes. Si vous êtes dans une petite ville ou loin des complexes touristiques, vous n'en trouverez peut-être pas à la vente. Notez que l'ivresse sur la voie publique et les troubles à l'ordre public sont interdits, alors restez calme. Pendant le Ramadan, les boissons ne sont généralement disponibles qu'après le coucher du soleil.
  • Les montgolfières à Louxor sont-elles sûres et comment réserver ? Vous pouvez réserver une balade en montgolfière auprès de votre hôtel ou d'une agence de voyage locale à Louxor. Faites appel à un prestataire majeur (ils viennent souvent vous chercher à l'aube à votre hôtel). Le temps matinal à Louxor est généralement stable ; les vols sont presque quotidiens, sauf en cas de vent fort. Cependant, depuis 2024, le secteur est fortement réglementé suite à des accidents passés. Assurez-vous que l'entreprise possède une attestation d'assurance et un bon dossier de sécurité. Les femmes enceintes et les enfants de moins de 7 ans ne sont généralement pas admis. En cas de doute sur votre sécurité, n'hésitez pas à vous abstenir ; les sites sont magnifiques, même depuis le sol. Les montgolfières décollent aux premières lueurs du jour, prévoyez donc de partir tôt.
  • Uber au Caire est-il fiable et sûr la nuit ? Uber et Careem sont généralement sûrs et fonctionnent 24h/24 et 7j/7 au Caire et à Gizeh. Ils sont souvent plus sûrs que les taxis de rue, surtout tard le soir ou pour les déplacements individuels. Les voitures et les chauffeurs sont enregistrés, et le prix de la course est prépayé via l'application (sauf en cas d'utilisation d'espèces). Utilisez l'application pour vérifier la marque et la couleur de la voiture ainsi que le chauffeur avant de monter à bord. Rouler dans la foule après minuit en centre-ville est généralement acceptable, même si les principaux quartiers (Downtown, Maadi, Zamalek) sont bien éclairés. Il est préférable d'éviter les zones ombragées comme les anciens bidonvilles.
  • Quelle est l’étiquette pour les visites à la mosquée ? Les non-musulmans ne peuvent pas accéder aux salles de prière des mosquées. Cependant, de nombreuses mosquées historiques disposent d'espaces réservés aux visiteurs (à l'extérieur de la salle de prière principale) pour admirer l'architecture. Habillez-vous de manière décente : les femmes doivent se couvrir la tête, les bras et les genoux ; les hommes doivent porter un pantalon long et se couvrir les épaules. Retirez vos chaussures avant d'entrer dans la cour de la mosquée. Parlez doucement et désactivez le flash de votre téléphone si vous prenez des photos. Observez les horaires de prière si possible (les horaires d'ouverture des mosquées varient). Déposer des dons dans la boîte aux lettres est une mesure de politesse si vous êtes dans l'espace visiteurs de la mosquée.
  • Que doivent savoir les photographes (permis, règles relatives aux trépieds) ? La photographie avec un appareil photo portatif ou un téléphone est généralement autorisée sur la plupart des sites (sauf à l'intérieur de certains tombeaux ou dans les zones sensibles). L'utilisation d'un trépied est souvent payante ou soumise à autorisation sur les grands sites ; de nombreux voyageurs se contentent de trépieds à perche pour éviter les tracas. Si vous possédez du matériel professionnel et un grand trépied, renseignez-vous au guichet pour savoir si c'est autorisé. Dans les temples, l'utilisation du flash peut être interdite (bien que les flashs des musées du Caire soient également interdits). Ne photographiez jamais les installations militaires ou de sécurité (certaines gares sont interdites). Et encore une fois : les drones sont absolument illégaux ; n'essayez surtout pas.
  • Puis-je conduire moi-même en Égypte ? Techniquement oui ; certains voyageurs aventureux louent des voitures. Les routes reliant des villes comme Le Caire, Louxor et Assouan sont goudronnées et praticables. N'oubliez pas que le code de la route est peu appliqué ; la conduite locale peut être rapide et agressive. Si vous conduisez, privilégiez les autoroutes de jour et suivez les indications des applications GPS/voyage (la signalisation routière est en arabe et en anglais). Important: Vous avez besoin d'un permis de conduire international (certaines agences de location refusent de louer sans ce permis). Un scénario catastrophe est d'avoir un pneu crevé sur les petites routes désertiques ; emportez une roue de secours et soyez prêt à recevoir une assistance routière minimale. Pour la plupart, il est plus sûr de faire appel à un chauffeur ou de prendre le train.
  • L'anglais est-il largement parlé ? Oui, le tourisme égyptien est habitué à l'anglais. Le personnel des hôtels, les gardiens de musées, les chauffeurs de taxi et les guides touristiques parlent généralement un anglais fonctionnel. Les vendeurs ambulants et les gens ordinaires le savent moins, mais sur les sites touristiques, on s'en sort généralement bien. Les annonces dans les aéroports et les trains sont souvent bilingues (arabe/anglais). Vous trouverez des menus et des panneaux en anglais dans les grandes villes ; c'est moins le cas dans les oasis rurales. Il est toutefois toujours apprécié d'essayer quelques salutations en arabe.
Lire la suite...
Guide de voyage d'Alexandrie - Aide aux voyageurs

Alexandrie

Alexandrie, le célèbre port méditerranéen d'Égypte, est une ville à deux visages : une ancienne capitale du savoir et une destination balnéaire moderne. Ce guide vous explique comment explorer ces deux facettes.
Lire la suite →
Guide de voyage d'Assouan - Aide aux voyageurs

Assouan

Assouan offre une expérience unique sur le Nil : des temples intimes sur des îles paisibles, des felouques ensoleillées et la chaleur nubienne, absente des villes animées d'Égypte. À Assouan, les voyageurs pourraient se réveiller à l'aube…
Lire la suite →
Guide de voyage du Caire - Aide aux voyageurs

Le Caire

Le Caire est une ville aux multiples facettes. Une courte visite peut suffire à en effleurer la surface, avec ses pyramides à couper le souffle et une promenade dans le bazar. Mais chaque heure ici révèle quelque chose…
Lire la suite →
Guide de voyage Dahab - Aide aux voyages

Dahab

Dahab, petite ville sur la côte égyptienne du Sinaï, est devenue en douceur un haut lieu de l'aventure. Entourée de montagnes et de la mer Rouge, elle offre des sites de plongée de renommée mondiale, un désert coloré…
Lire la suite →
Guide de voyage à Gizeh - Aide aux voyageurs

Gizeh

Gizeh offre un mélange incomparable de merveilles antiques et d'exploration moderne. Ce guide complet couvre tous les aspects d'une visite : de l'orientation à travers les…
Lire la suite →
Guide de voyage de Louxor - Aide aux voyageurs

Louxor

Louxor est un témoignage vivant de la grandeur de l'Égypte antique. À cheval sur le Nil, la ville mêle rues modernes et animées à des temples monumentaux et des tombeaux royaux. Ce guide complet couvre…
Lire la suite →
Hurghada-Guide-de-voyage-Aide-aux-voyageurs

Hurghada

Hurghada se trouve sur la côte égyptienne de la mer Rouge. C'est une ville baignée de soleil, autrefois un humble village de pêcheurs, devenue une station balnéaire de premier ordre. Ce guide explore son charme unique : des kilomètres de…
Lire la suite →
Guide de voyage Sharm El Sheikh - Aide aux voyageurs

Charm el-Cheikh

Charm el-Cheikh attire les voyageurs avec ses plages de rêve et ses récifs coralliens ensoleillés, mais le véritable attrait de la ville réside dans ses riches contrastes. Des sites de plongée de renommée mondiale aux…
Lire la suite →
Les histoires les plus populaires