Eritrea

Guía de viaje a Eritrea: ayuda para viajar
Eritrea es un destino único. En las tierras altas, las calles arboladas de Asmara rebosan de un glamour art déco que evoca la vieja Europa; por la noche, las luces de neón de los antiguos cines y cafés parpadean. Hacia el sur, en Massawa, las mezquitas otomanas y las casas de coral dominan el humeante Mar Rojo, donde hoy los pescadores comparten las olas con bancos de peces loro. Las islas Dahlak, frente a la costa, ofrecen arrecifes de coral y playas tranquilas durante el día, y cielos estrellados por la noche. En toda Eritrea, los visitantes se ven inmersos en una sensación de estar atrapados en el tiempo: un ritmo pausado, gente amable y paisajes que parecen intactos durante décadas. Es un lugar donde el Bar Zilli todavía sirve capuchino por la mañana y donde cada mano en la calle se extiende con un cálido "selam". Planificar con antelación es esencial, desde obtener el visado eritreo hasta organizar ese viaje en barco único a Dahlak, pero la recompensa es una auténtica aventura. Ya sea caminando por montañas brumosas o tomando un café en un mercado bullicioso, los viajeros que se atreven a dar ese paso encuentran no solo paisajes, sino una experiencia profundamente humana, enmarcada por la historia e impregnada de la hospitalidad africana.

Eritrea ocupa la costa sur del Mar Rojo en el Cuerno de África, extendiéndose entre las latitudes 12° y 18° N y las longitudes 36° y 44° E. Limita con Sudán al oeste, Etiopía al sur y Yibuti al sureste, sus 117.600 km² abarcan una estrecha y cálida llanura costera, hogar del archipiélago de Dahlak y las islas Hanish, y escarpadas tierras altas que alcanzan los 3.000 m. Una rama del Rift de África Oriental divide la nación, su escarpa oriental marca la pared occidental del rift. Las tierras bajas occidentales drenan hacia el Nilo a través del Atbara, mientras que el río Barka fluye hacia el norte hacia Sudán. Las sabanas del sudoeste forman parte de la extensión de acacias del Sahel, que contrasta marcadamente con los bosques de las tierras altas y la selva tropical en Filfil Solomona, donde la precipitación anual supera los 1.100 mm.

La ocupación humana se remonta a un millón de años gracias a los restos de homínidos, y para el siglo I o II d. C., el Reino de Aksum ya había surgido en la actual Eritrea y el norte de Etiopía. El cristianismo se arraigó a mediados del siglo IV, y desde el siglo XII las dinastías etíopes Zagwe y Salomónica reclamaron la autoridad sobre la meseta y la costa, con el Mereb Melash gobernado por el Bahr Negus. Las fuerzas otomanas tomaron el litoral en el siglo XVI, seguidas por el control egipcio en 1865, y posteriormente por la colonización italiana de 1885 a 1942. La administración británica durante la Segunda Guerra Mundial precedió a una federación de diez años con Etiopía; la anexión en 1962 provocó la resistencia armada, que culminó en la independencia de facto en 1991 y un referéndum en 1993 que confirmó la condición de Estado.

La Eritrea contemporánea es oficialmente una república presidencial unitaria de partido único, liderada por Isaías Afwerki desde su independencia. No se han celebrado elecciones nacionales, y las críticas al historial de derechos humanos del gobierno siguen estando entre las más severas del mundo. Eritrea participa en la Unión Africana, las Naciones Unidas y la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo (AIED), y tiene estatus de observador en la Liga Árabe. El Estado de Eritrea también forma parte del Comité Asesor en Asuntos Administrativos y de Presupuesto de las Naciones Unidas y colabora con instituciones como INTERPOL, la Organización Mundial de Aduanas, el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) y la Corporación Financiera Internacional (CFI) del Banco Mundial.

Con nueve grupos étnicos reconocidos, Eritrea posee una rica diversidad. Predominan los hablantes afroasiáticos: los tigrinyas constituyen aproximadamente la mitad de la población, los tigres alrededor del treinta por ciento, junto con las comunidades saho, kunama, nara, afar, beja y bilen. Mientras que los kunama y nara nilóticos conservan las lenguas nilo-saharianas. La constitución reconoce la igualdad entre todos los idiomas; el tigrinya, el árabe y el inglés son las lenguas de trabajo. El árabe perdura entre las comunidades rashaida y hadhrami, y en Asmara persiste un dialecto único italiano-tigrinya. La mayoría de los ciudadanos profesan el cristianismo o el islam, aunque las estimaciones varían: una fuente sitúa a los cristianos en el 63 por ciento, a los musulmanes en el 37 por ciento, y las creencias tradicionales y otras religiones, en conjunto, representan menos del uno por ciento.

El clima de Eritrea se divide a grandes rasgos en tierras altas templadas, tierras medias subtropicales y tierras bajas tropicales. Las temperaturas en las tierras altas alcanzan un máximo de unos 30 °C en mayo y descienden a 10 °C en diciembre, mientras que las zonas costeras pueden superar los 40 °C en verano. Los patrones de lluvia varían drásticamente con la altitud y la estación, lo que provoca la erosión del suelo en algunas zonas y una exuberante vegetación de montaña en otras. En 2006, el gobierno se comprometió a proteger la totalidad de sus 1347 km de costa y su archipiélago de 350 islas como zona ambiental. Sin embargo, un estudio de 2022 advirtió sobre los altos costos de adaptación a los impactos del cambio climático, lo que subraya la vulnerabilidad del país.

En términos económicos, Eritrea se mantiene entre los países menos desarrollados del mundo. Su PIB se situó cerca de los 2.100 millones de dólares estadounidenses en 2020 (6.400 millones de dólares estadounidenses en paridad de poder adquisitivo), con un crecimiento que se redujo de más del 30 % en 2014 a un 2,8 % previsto para 2023 en medio de las crisis mundiales. La minería y la agricultura contribuyeron aproximadamente una quinta parte del PIB en 2021, las remesas alrededor del 12 % y el turismo menos del 1 %. La llegada de visitantes alcanzó los 142.000 en 2016, impulsada por el patrimonio art déco de Asmara y las islas Dahlak. Un plan turístico de veinte años busca aprovechar los activos culturales y naturales, aunque Eritrean Airlines cesó sus vuelos regulares en julio de 2023, dejando a las aerolíneas etíopes y turcas como principales enlaces.

La infraestructura de transporte entrelaza carreteras, ferrocarril de vía estrecha, puertos y aeropuertos en una red frágil. Las carreteras se dividen en primarias (totalmente asfaltadas), secundarias (asfalto de una sola capa) y terciarias (tierra mejorada), estas últimas a menudo intransitables durante las lluvias. El ferrocarril de la época colonial de Massawa a Asmara, construido entre 1887 y 1932, sufrió daños durante la guerra y fue clausurado en 1978, pero su restauración parcial desde 2003 ahora ofrece un servicio intermitente, incluyendo excursiones en tren de vapor para los entusiastas. Una carretera costera de más de 500 km y los proyectos de asfaltado de posguerra bajo la iniciativa Wefri Warsay Yika'alo han fortalecido aún más la unión del país.

La cultura eritrea se entrelaza con milenios de tradiciones orales, teatro y artes visuales, profundamente influenciada por la lucha por la independencia. La ceremonia del café sigue siendo fundamental: los granos recién tostados dan lugar a tres infusiones: awel, kalaay y bereka, que simbolizan hospitalidad y bendición. La vestimenta varía según la región y la fe: los tigriños de las tierras altas prefieren vestidos o conjuntos blancos (zurias), mientras que las mujeres de las tierras bajas eligen telas de vivos colores. La gastronomía evoca la cocina etíope, pero se apoya en mariscos, tomates e influencias italianas (pasta al sugo e berbere, lasaña, cotoletta alla Milanese), junto con injera y guisos picantes. El vino de miel (mies) y la infusión de cebada (sowa) complementan la vida cotidiana.

Asmara, capital moderna desde la época colonial, fue declarada Patrimonio Mundial de la UNESCO el 8 de julio de 2017 por su excepcional colección de arquitectura art déco, futurista, modernista y racionalista. Diseñada principalmente por arquitectos europeos, pero construida por artesanos eritreos, la ciudad conserva un tejido urbano único que evoca un complejo legado colonial y una identidad local perdurable. Edificios que datan de finales del siglo XIX y mediados del XX se alzan en barrios cohesionados, forjando un museo vivo que continúa moldeando la narrativa cultural de Eritrea.

Nakfa (EUR)

Divisa

24 de mayo de 1993 (independencia de Etiopía)

Fundado

+291

Código de llamada

3,546,421

Población

117.600 km² (45.406 millas cuadradas)

Área

Tigriña, árabe, inglés

Idioma oficial

Punto más bajo: Mar Rojo (0 m), punto más alto: Emba Soira (3.018 m)

Elevación

EAT (Hora de África Oriental, UTC+3)

Huso horario

Enclavada en el Cuerno de África, Eritrea es uno de los países menos visitados del mundo, y a la vez, uno de los más encantadores. Esta pequeña nación aún conserva la huella de una era pasada: centros históricos Art Déco intactos desde la época colonial italiana, monasterios en lo alto de las colinas envueltos en la niebla e islas del Mar Rojo libres de multitudes. Asmara, la capital, fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO gracias a su extraordinaria arquitectura de las décadas de 1930 y 1940. En los últimos años, los viajeros aventureros han descubierto que las antiguas pistas del aeropuerto y sus amplias avenidas conforman una especie de museo viviente. La ciudad parece congelada en el tiempo, pero con acogedores cafés y heladerías que sirven espresso con un toque moderno y local. Las tranquilas calles de Eritrea, sus vestigios de la época militar y sus amplias plazas invitan a una exploración pausada en lugar de un turismo frenético.

Mientras la atención mundial se centraba en otros lugares, Eritrea ha conservado discretamente una identidad única. Su mezcla de vestigios coloniales italianos, antiguas tradiciones africanas y cultura del Mar Rojo la convierten en un capítulo oculto de la historia. Los visitantes hablan de una paz casi surrealista: prácticamente no hay delincuencia, la gente va a su ritmo y reina una palpable hospitalidad. Quienes viajan solos o en pareja descubren que pueden recorrer con seguridad las calles de los mercados y los remotos senderos de las tierras altas. A pesar de la paranoia de la Guerra Fría y la etiqueta de «Corea del Norte de África» que a veces aparece en los titulares, la vida cotidiana de los turistas es normal y, sorprendentemente, acogedora. Las estrictas normas sobre visados ​​y permisos aportan estructura, pero también indican que Eritrea aún no es un destino turístico de masas. Con solo un puñado de viajes organizados permitidos, el país se siente secreto e intacto. En resumen, Eritrea recompensa a quienes están dispuestos a prepararse un poco más. Su combinación de independencia agreste, paisajes impresionantes y riqueza cultural la convierte en una opción magnífica para una aventura africana fuera de lo común.

Planificación esencial: Requisitos de visado y normas de entrada

Casi todos los extranjeros necesitan visa para entrar en Eritrea. Kenia, Uganda y Etiopía son los únicos países cuyos ciudadanos no la requieren. (Las exenciones anteriores para los viajeros sudaneses se han revocado; ahora todos los visitantes deben obtener la aprobación primero). Para la mayoría, el proceso comienza en la embajada de Eritrea o con un operador turístico oficial. Todas las visas deben gestionarse con antelación; presentarse sin más en la frontera ya casi nunca funciona. Hay dos rutas principales:

  • Embajada de Eritrea: Si hay un consulado o embajada de Eritrea en tu país (o cerca de él), puedes solicitar la visa allí. El trámite suele implicar completar formularios, presentar dos fotos tamaño pasaporte y pagar una tasa (actualmente entre 50 y 70 dólares, según la nacionalidad y la rapidez del trámite). Las visas tienen una validez de tres meses a partir de la fecha de emisión y permiten una estancia de un mes (prorrogable dentro del país). El trámite puede tardar varias semanas. Los solicitantes deben asegurarse de que su pasaporte tenga una validez de al menos seis meses posteriores a la fecha de su viaje. Una vez aprobada, la visa se estampa en tu pasaporte y puedes reservar tus vuelos.
  • Carta de invitación (LoI) a través del operador turístico: Si no hay una embajada cercana, la alternativa habitual es obtener un visado a través de un operador turístico. Las agencias de viajes eritreas autorizadas pueden emitir una Carta de Invitación obligatoria (también llamada carta de invitación turística o consultar el documento de la carta de invitación). tazkaraUsted paga a la compañía (generalmente entre 100 y 150 dólares en total), ellos envían la carta de intención a inmigración eritrea, y usted presenta dicha carta al llegar a Eritrea para obtener una visa a la llegada. En la práctica, una carta de intención aprobada significa que su visa en el aeropuerto está preautorizada. Este trámite cuesta prácticamente lo mismo que el de la embajada, pero implica reservar una excursión o al menos contratar un conductor/guía a través de la agencia en Eritrea. Aun así, deberá pagar una tasa de inmigración eritrea de aproximadamente 70 dólares en efectivo en el aeropuerto.

Tarifas y plazos: En cualquier caso, calcule unos 70 USD por la tasa gubernamental, más algunos gastos adicionales, y tramite el visado con al menos 4 a 6 semanas de antelación. Algunos viajeros comentan que utilizaron servicios de visado exprés o enviaron la documentación a Addis Abeba (antes de la suspensión de Ethiopian Airlines), pero lo ideal es solicitarlo directamente en la embajada de su país, si es posible. Asegúrese de obtener dos copias de su carta de intención o documentación del visado, ya que en los controles fronterizos suelen quedarse con una copia al viajar dentro de Eritrea.

Cambios recientes: Tenga en cuenta que los ciudadanos etíopes y sudaneses ahora deben seguir las mismas normas que los demás extranjeros: se requiere una carta de intención previa. (Los ciudadanos de Etiopía disfrutaron de visa a la llegada debido al auge del turismo tras la guerra, pero esto finalizó después de 2024). Asimismo, los viajeros no podrán obtener una visa sin previo aviso al aterrizar, a menos que la hayan tramitado con antelación. Además, recomendamos encarecidamente no adquirir una visa de turista para Eritrea por separado. Utilice únicamente agencias de viajes de confianza o los canales oficiales, ya que los errores pueden provocar que se le deniegue la entrada en el aeropuerto.

Nacionalidades y casos especiales: Un pequeño número de nacionalidades (principalmente africanos de países vecinos) no requieren visa o pueden obtenerla al llegar. Sin embargo, los pasaportes occidentales de EE. UU., la UE, Canadá, Australia, etc., siempre requieren autorización previa a través de la embajada o una carta de invitación. Las personas con doble nacionalidad (por ejemplo, eritreo-estadounidenses) deben viajar con un pasaporte que no sea de Eritrea para evitar complicaciones relacionadas con la visa de salida obligatoria (véase más abajo). Todos los visitantes deben tener un pasaporte con una validez mínima de 6 meses y al menos dos páginas en blanco. El certificado de vacunación contra la fiebre amarilla solo es necesario si se proviene de un país endémico de esta enfermedad (la mayor parte de África o Sudamérica); la mayoría de los viajeros que ingresen desde Europa o Medio Oriente no lo necesitarán, pero llevarlo consigo puede ser útil si el itinerario incluye un viaje de regreso a África.

Duración del visado válido: Las visas de turista suelen tener una validez de 30 días. Algunos visitantes pueden solicitar prórrogas en la oficina de inmigración de Asmara si las necesitan (generalmente por períodos de 30 días). La visa en sí suele ser válida para ingresar al país dentro de los tres meses posteriores a su emisión. Asegúrese de calcular sus fechas con cuidado. Los ciudadanos con doble nacionalidad o de Eritrea requieren un trámite especial. Si posee la ciudadanía eritrea, debe ingresar al país con un pasaporte o documento nacional de identidad eritreo; de lo contrario, corre el riesgo de tener que pagar las tasas de visado destinadas a extranjeros. Si ingresó con la ciudadanía eritrea, necesitará una visa de salida; esto afecta principalmente a la diáspora que utiliza el pasaporte de su país de origen. (En caso de duda, consulte con su embajada).

Procedimientos de llegada: El Aeropuerto Internacional de Asmara (ASM) es compacto. Los oficiales de inmigración verificarán su visa y carta de invitación. Deberá declarar cualquier aparato electrónico (por número de serie) y cualquier cantidad de moneda extranjera superior a USD 1000. Le sellarán el pasaporte y posiblemente le entreguen un pequeño formulario naranja de declaración de aduanas para los artículos que saque del país. Debe declarar cámaras y teléfonos al entrar (guarde los recibos si compra equipo nuevo). Exija un recibo por cualquier dólar o nakfa que compre; las autoridades le pedirán todos los recibos al salir. Después de inmigración, generalmente no revisan el equipaje a menos que haya alguna sospecha. Puede encontrar tiendas que venden tarjetas SIM locales y agua embotellada en la sala de llegadas, aunque los precios son elevados.

Exit Visas: Los turistas que viajan con pasaporte extranjero no necesitan una visa de salida. Sin embargo, los ciudadanos estadounidenses, de la UE u otros con doble nacionalidad que ingresaron al país con pasaporte o documento nacional de identidad eritreo sí necesitan una visa de salida. En ese caso, deben solicitarla en inmigración (con fotos y el pago correspondiente) antes de partir. En general, para evitar inconvenientes, lleve consigo únicamente su pasaporte extranjero.

En resumen: planifique con anticipación, tramite su visa por los canales oficiales, verifique la información de la embajada y lleve copias de todos sus documentos. Una vez resuelto el trámite de entrada, podrá disfrutar de Eritrea sin aglomeraciones.

Permisos de viaje: Cómo navegar por las normas de circulación interna de Eritrea

Los viajes dentro de Eritrea están estrictamente regulados. Los turistas pueden visitar la ciudad de Asmara libremente, pero cualquier viaje más allá de sus alrededores requiere permisos oficiales. En la práctica, esto significa que si desea salir de Asmara, deberá obtener un permiso de viaje del Ministerio de Turismo en Asmara.

El Ministerio de Turismo cuenta con dos oficinas en Asmara (una en la Avenida de la Liberación/Calle Harnet y la otra en la Carretera del Aeropuerto de Asmara, cerca del Ministerio de Transporte). Al llegar, la mayoría de los viajeros se dirigen directamente a una de estas oficinas (la de la Calle Harnet suele estar abierta todos los días, incluidos los sábados) para solicitar el permiso. El trámite se realiza por orden de llegada. Debe completar los formularios en persona, especificando cada ciudad o lugar que planea visitar (por ejemplo, Massawa, Keren, Filfil, Qohaito, etc.). Necesitará presentar su pasaporte y visa, y pagar aproximadamente 200 nakfas eritreos (unos 13 dólares) por cada permiso. (A partir de 2025, este es el precio estándar por destino). Además, si desea visitar el famoso Cementerio de Tanques a las afueras de Asmara, ese permiso tiene un costo adicional (unos 50 nakfas). Se le preguntarán las fechas exactas de su viaje; los permisos normalmente se emiten para uno o dos días por destino.

El trámite suele ser rápido, pero puede requerir esperar hasta más tarde ese mismo día o hasta la mañana siguiente. Recibirás un permiso físico; haz al menos dos fotocopias antes de salir, ya que la policía y los hoteles suelen solicitarlas. Llévalas contigo siempre que estés fuera de Asmara. En muchos pueblos, la recepción del hotel también te pedirá el permiso de viaje antes de registrarte. Los controles de carretera son frecuentes; los agentes te pedirán tu permiso de viaje y podrían retenerlo brevemente.

Cobertura del permiso: Con un solo permiso, normalmente se puede visitar la ciudad indicada y las atracciones cercanas. Por ejemplo, un permiso de Massawa (emitido para una fecha determinada) da acceso a la ciudad de Massawa y también a las islas del archipiélago de Dahlak si se viaja en barco ese día. Un permiso de Keren cubre de forma similar Keren y los parajes montañosos cercanos. Sin embargo, cualquier visita que exceda lo indicado (por ejemplo, un desvío a Senafe después de Keren) requiere técnicamente un nuevo permiso. En la práctica, las autoridades se centran principalmente en los lugares más importantes: sin permiso, no se puede viajar fuera de Asmara, y punto.

Áreas restringidas: Algunas regiones están totalmente prohibidas para los turistas extranjeros. Esto incluye cualquier zona dentro de un radio de 25 kilómetros de las fronteras (especialmente las fronteras entre Etiopía y Eritrea y entre Eritrea y Jebel Elba), partes de la región sur cerca de Etiopía y ciertas zonas militares. Incluso si intenta aventurarse sin un permiso, será detenido por la policía o el ejército. Limítese a la lista de destinos autorizados: Asmara, Massawa (y Dahlak), Keren, Mendefera/Dekemhare y los sitios históricos como Qohaito o Adulis (con un guía). Cualquier otra zona requiere una autorización especial del gobierno que generalmente no se otorga a los viajeros ocasionales.

Actualización del transporte público 2025: A finales de 2024, Eritrea comenzó a endurecer las normas para los viajes independientes. La Oficina de Turismo se ha dado cuenta de que deniega permisos a los turistas que utilizan minibuses públicos. En la práctica, los visitantes extranjeros a menudo se encuentran con que viajar en autobús entre ciudades está prácticamente prohibido. Las autoridades han informado a muchos viajeros de que la única forma legal de desplazarse entre ciudades es en coche particular o en un vehículo de una excursión organizada. Por lo tanto, los extranjeros suelen contratar taxis o conductores privados para sus viajes interurbanos. Existen coches de alquiler (generalmente con conductor), pero un extranjero debe obtener primero un permiso de conducir temporal eritreo (véase la sección de Transporte). Los viajes independientes en autobús, al estilo mochilero, son ahora casi imposibles a menos que se una a una excursión con guía.

Infracciones de permisos: Viajar sin permiso es arriesgado. Lo habitual es que te devuelvan el control en el siguiente puesto de control o te multen (los permisos son tan baratos que las multas no son elevadas, pero perderías tiempo de viaje y te expondrías a acoso). Los puestos de control en Eritrea son muy comunes; puedes encontrar una docena en una sola carretera. La mayoría te dejará pasar si tu permiso está en regla, pero si no lo tienes, no te permitirán continuar. Declara siempre tu itinerario con precisión en la oficina de permisos. Si cambias de planes, intenta obtener un permiso actualizado en lugar de improvisar rutas.

Resumen: Considera los permisos de viaje como la forma que tiene el gobierno eritreo de saber exactamente dónde se encuentra cada turista en todo momento. Antes de aventurarte más allá de las afueras de Asmara, pasa por el Ministerio de Turismo, anota cada ciudad que visitarás, paga la pequeña tasa y obtén el documento. Así podrás explorar destinos como Massawa, Keren, Dahlak, Filfil e incluso ruinas remotas sin infringir la ley. Este pequeño esfuerzo adicional forma parte de viajar aquí, pero una vez que tengas el permiso, podrás disfrutar de los lugares de interés legalmente y con la buena voluntad de los lugareños.

Cuándo visitar Eritrea: Mejores épocas, clima y tiempo

La drástica variación de altitudes en Eritrea —desde las frescas tierras altas hasta la abrasadora costa del Mar Rojo— implica que el clima puede variar enormemente según la región y la estación. Un dicho popular es «tres estaciones en dos horas», que refleja cómo un corto trayecto en coche desde Asmara (2316 metros sobre el nivel del mar) hasta Massawa (al nivel del mar) permite experimentar climas templados, tropicales y desérticos. Conocer las estaciones de Eritrea te ayudará a preparar tu equipaje y planificar tu viaje.

  • Temporada alta (de noviembre a febrero): Los meses de invierno en Eritrea son los más agradables para viajar. En Asmara y las tierras altas, las temperaturas máximas diurnas son frescas (entre 20 y 25 °C) y las nocturnas pueden descender hasta los 10 °C o menos. Estos meses son secos, con cielos despejados. Hacia el interior, lugares como Keren y Senafe también ofrecen un clima confortable. En la costa, en Massawa o Dahlak, las temperaturas son más suaves (entre 25 y 30 °C) y la humedad es relativamente baja, lo que hace que disfrutar de la playa sea muy agradable. Durante este período se registra la mayor afluencia de turistas (para los estándares eritreos), y muchos festivales locales se celebran en estos meses.
  • Temporadas intermedias (de marzo a mayo, de septiembre a octubre): Tras el invierno, la primavera trae consigo un clima más cálido. De marzo a mayo, en las tierras altas, las temperaturas comienzan a subir (en Asmara, las máximas de abril rondan los 20 °C), pero las lluvias siguen siendo escasas hasta finales de mayo. Septiembre y octubre son similares: cálidos, pero con algunas lluvias costeras y una humedad cada vez mayor. Estos meses de transición pueden ser una buena opción: hay menos gente que en invierno y el paisaje puede lucir verde tras las lluvias. Sin embargo, a finales de la primavera puede hacer calor en la costa (hasta 35 °C). Lleve ropa de verano, pero también una chaqueta ligera para las noches en Asmara a principios de otoño. Las lluvias son poco frecuentes de marzo a mayo. Hacia septiembre y octubre, la costa del Mar Rojo puede experimentar las primeras lluvias ligeras.
  • Temporada baja (de junio a agosto): El verano en Eritrea trae consigo las lluvias más intensas y un calor sofocante en las zonas bajas. Las lluvias etíopes (kiremt), que se extienden de junio a septiembre, azotan las tierras altas, con aproximadamente 508 mm de precipitación anual, concentrada principalmente en esta estación. Los caminos hacia lugares remotos pueden volverse lodosos o intransitables, especialmente los senderos sin pavimentar. En Asmara se experimentan tormentas de verano y noches bochornosas. En la costa, de junio a septiembre el clima es extremadamente caluroso (en Massawa, las temperaturas máximas pueden alcanzar los 45-50 °C / 113-122 °F) y húmedo; además, durante estos meses pueden producirse aguaceros torrenciales, aunque poco frecuentes. Viajar en esta época requiere tolerancia al calor y a posibles retrasos en vuelos o cambios de itinerario. Muchas agencias de viajes suspenden las excursiones en barco a Dahlak en julio y agosto debido a las corrientes que provocan mareo. Sin embargo, con una planificación cuidadosa (caminatas cortas por la mañana, playa por la tarde) es posible viajar, aunque hay que tener en cuenta el alto costo del agua y la posibilidad de que el destino esté cerrado.

Teniendo en cuenta estos patrones, la temporada alta de viajes se sitúa aproximadamente entre diciembre y principios de marzo. Si busca un clima más agradable y una animada vida urbana, esos meses son ideales. Noviembre y abril/mayo también son buenas opciones, aunque tenga en cuenta que las rutas de senderismo y las carreteras rurales pueden ser más complicadas debido al aumento de las lluvias. Si su prioridad es bucear en el Mar Rojo o disfrutar de unas vacaciones en la playa, abril y mayo podrían ser perfectos (antes del calor más intenso y con buena visibilidad submarina).

Notas climáticas: La altitud de Asmara modera su clima: la temperatura media anual es de 16 °C. Incluso en verano, las temperaturas máximas en Asmara rara vez superan los 32 °C. En contraste, la temperatura media anual de Massawa es de 30 °C, con inviernos suaves (entre diciembre y febrero, los días rondan los 30 °C) y veranos muy calurosos. Si se aventura en las tierras bajas del sur o en la depresión de Danakil (el punto más bajo del planeta), se requiere extrema precaución entre mayo y septiembre, ya que en esas zonas se pueden alcanzar los 50 °C. La mayoría de los turistas evitan Danakil por completo.

Qué empacar: Es recomendable vestirse por capas. En Asmara, la vestimenta diurna es similar a la de la mayoría de los climas tropicales, pero si viaja entre noviembre y marzo, necesitará un suéter o chaqueta para las noches. Un sombrero de ala ancha, protector solar y gafas de sol son esenciales durante todo el año, especialmente para excursiones en las tierras bajas. Si viaja en julio o agosto, es fundamental llevar ropa impermeable (una chaqueta ligera o un poncho), ya que las tormentas pueden ser repentinas. Un calzado resistente para caminar es imprescindible para visitar ruinas y montañas; chanclas o sandalias para la playa y las ciudades. Se recomienda vestir con modestia por respeto a la cultura: lleve un pañuelo o pareo para cubrirse los hombros al visitar iglesias o mezquitas. Si viaja durante el invierno, una chaqueta acolchada o un forro polar ligero y un cortavientos serán suficientes para Asmara; no se necesita un abrigo grueso.

Eventos de temporada: Las festividades eritreas siguen un calendario similar al de Etiopía. En Navidad y la Epifanía (enero) se celebran servicios especiales en las iglesias ortodoxas. En Pascua (generalmente en abril) hay procesiones (cuando se permite viajar). Durante el Ramadán (las fechas varían), si visita zonas musulmanas en ese mes, procure comer antes del atardecer (los restaurantes pueden servir hasta la puesta del sol). El Día de la Independencia (24 de mayo) se celebra con desfiles en Asmara: una conmemoración ruidosa pero pacífica del fin de la guerra en 1991. En general, el calendario de Eritrea tiene menos días festivos que muchos destinos turísticos populares, lo que implica una menor fluctuación en el precio del alojamiento, pero conviene respetar las costumbres locales.

En resumen, la mejor época para la mayoría de los visitantes extranjeros es desde finales de otoño hasta la primavera. Así se evitan las lluvias más intensas y se garantiza el acceso a todas las zonas. Con cielos despejados y un clima fresco, Eritrea es fácil de explorar a pie, en coche o por mar, y con total comodidad.

Seguridad en Eritrea: Lo que necesitas saber

Delincuencia y seguridad personal: Eritrea es considerada un destino muy seguro para los turistas. Los delitos menores, como carterismo o asaltos, son extremadamente raros. Los viajeros suelen afirmar que pueden caminar por las calles de Asmara o Massawa de noche sin preocupaciones. Los cafés y mercados de Asmara son tranquilos incluso después del anochecer. Las alertas de EE. UU. y Europa no destacan los niveles de delincuencia, y quienes viajan solos, incluidas las mujeres, dicen sentirse seguros. Las infracciones más graves que se han encontrado han sido simples casos de deshonestidad local (cobros excesivos o disputas con taxistas) en lugar de violencia. Sin embargo, conviene tomar precauciones: vigile sus pertenencias en los mercados concurridos y, si es posible, utilice la caja fuerte de la recepción para guardar pasaportes y objetos de valor.

Viajes de mujeres solas: Eritrea es un país conservador, pero no hostil hacia las mujeres que viajan solas. Las visitantes suelen encontrar a los locales amables y el acoso es poco común. En compañía mixta, se espera que las mujeres vistan ropa que cubra los hombros y las rodillas, especialmente fuera de Asmara. Por la noche, Asmara está lo suficientemente iluminada y concurrida como para que las mujeres locales a menudo regresen a casa caminando desde los cafés en grupo. Si planea hacer senderismo o viajar a zonas remotas, considere ir acompañada o contratar un guía local. No existen leyes locales que restrinjan los viajes de las mujeres; el principal consejo es vestir con respeto para evitar llamar la atención innecesariamente.

Zonas fronterizas restringidas: Las regiones cercanas a las fronteras con Etiopía y Yibuti están restringidas. En concreto, evite cualquier carretera o pueblo a menos de 25 km de la frontera etíope (a menudo señalizada con letreros o presencia militar). La frontera con Sudán también está cerrada al turismo (no se permite el sellado del pasaporte ni el cruce). La única forma de acceder a las zonas cercanas a Asseb o Badme es mediante convoyes oficiales o transportes militares eritreos, lo cual excede con creces las actividades turísticas convencionales. Limítese a las rutas turísticas autorizadas (Asmara, Massawa, Keren, etc.) a menos que cuente con permisos específicos.

Fotografía: A los eritreos les gusta que les tomen fotos, y muchos monumentos públicos están abiertos para ello. Sin embargo, fotografiar instalaciones militares, gubernamentales o industriales es un tema delicado. no Toma fotos de soldados en servicio, edificios gubernamentales, controles policiales o aeropuertos. Los tanques oxidados del Cementerio de Tanques de Asmara son una excepción: allí, fotografiar es habitual. Si tienes dudas, pide permiso. Sé siempre amable y muestra las fotos de tu cámara a los lugareños curiosos como gesto de cortesía. No se permite el uso de drones.

Entorno político: Eritrea es un estado unipartidista con un férreo control sobre la disidencia. Para los turistas, esto significa: absténgase de expresar opiniones políticas. Evite hablar sobre la política eritrea, el servicio de seguridad interna o los conflictos con Etiopía. Las críticas al gobierno se consideran difamación. Incluso los chistes locales o los comentarios sobre el control de precios pueden resultar inoportunos. La regla general es: sonría y concéntrese en la cultura. Afortunadamente, los eritreos son conocidos por su reticencia a hablar de política nacional, por lo que rara vez abordarán el tema. Al conversar con ellos, respete su orgullo y su historia bélica.

Servicios de salud y emergencias: Los servicios médicos son básicos. Asmara cuenta con un par de hospitales y farmacias que solo ofrecen atención básica. Fuera de la capital, la situación es aún más precaria: una clínica rural podría ofrecer únicamente primeros auxilios. Se recomienda a los viajeros llevar consigo los medicamentos necesarios. Es muy recomendable contar con un seguro de viaje que cubra la evacuación médica. En caso de emergencia, solicite al personal del hotel que llame a una ambulancia o que lo traslade al hospital. Si padece alguna afección grave (por ejemplo, problemas cardíacos o asma grave), considere llevar un certificado médico por si las barreras idiomáticas dificultan la explicación. La potabilidad del agua es baja (véase la sección de Salud más abajo), por lo que la mayoría de los viajeros, si toman precauciones, solo experimentan leves molestias estomacales.

Peligros naturales: El principal riesgo ambiental es el calor. En verano, las regiones costeras y los desiertos pueden alcanzar temperaturas potencialmente mortales. Nunca subestime la deshidratación; lleve agua y electrolitos si va de excursión. Conducir por carretera puede ser peligroso durante la temporada de lluvias: tras fuertes precipitaciones, las carreteras pueden quedar intransitables y la visibilidad reducida. Pueden producirse terremotos en la zona del rift del Mar Rojo (en la zona de Asmara se registran temblores leves cada pocos años). La actividad volcánica se limita al volcán Danakil (Erta Ale, cuyo acceso está restringido a la mayoría). No se han registrado huracanes ni ciclones. Las minas terrestres siguen representando un peligro en zonas no exploradas, pero están bien señalizadas y el turismo no se adentra fuera de las carreteras. Simplemente permanezca en los senderos y carreteras oficiales.

Seguridad en el transporte: Viajar por carretera requiere precaución. Muchas autopistas son de un solo carril, con curvas cerradas y precipicios pronunciados (especialmente la carretera Asmara-Massawa). La forma de conducir varía; los adelantamientos imprudentes son frecuentes. Si alquila un coche, insista en que el conductor tenga experiencia local. Los lugareños suelen ignorar los límites de velocidad, y pueden aparecer animales o vehículos averiados sin previo aviso. Los extranjeros nunca deben conducir de noche fuera de Asmara: la visibilidad reducida y la falta de alumbrado público lo hacen peligroso. Asimismo, evite los taxis sin licencia por la noche. Para viajar entre ciudades, utilice vehículos privados reservados con antelación o traslados organizados por el hotel.

Evaluación general: A pesar de la rigidez ocasional de las normas, Eritrea goza de un excelente historial de seguridad. Los hurtos menores y los delitos violentos son prácticamente inexistentes. La infraestructura sanitaria es limitada, pero no supone un peligro para estancias cortas. Los mayores riesgos suelen ser de índole burocrática: multas por problemas con la documentación o confiscación de aparatos electrónicos si no se declaran. Un viajero bien preparado que respete las leyes locales no encontrará en Eritrea nada tan inquietante como lo que dejó atrás en su país. Se la ha llamado la «Corea del Norte de África», pero para los turistas se asemeja más a «una cápsula del tiempo ordenada y acogedora».

Cómo llegar a Eritrea: Vuelos, rutas y cruces fronterizos

El Aeropuerto Internacional de Asmara (ASM) es la puerta de entrada a Eritrea. Antaño centro de operaciones de Air Eritrea, ahora solo opera con aerolíneas extranjeras. A partir de 2025, los únicos vuelos regulares de pasajeros son:

  • Aerolíneas Turcas Desde Estambul (diariamente o casi a diario). Esta es la ruta más popular para Europa y América. El servicio de Turkish Airlines es fiable y ofrece una cómoda salida por la tarde desde Estambul (IST), con llegada a primera hora de la mañana a Asmara (y viceversa).
  • EgyptAir Desde El Cairo (varias veces por semana). Si viaja desde Europa o Norteamérica, es posible hacer escala en El Cairo con una breve parada.
  • FlyDubai (Dubái) Vuelos directos (a menudo de 3 a 4 veces por semana). Dubái se ha convertido en un importante centro de conexiones; FlyDubai (la aerolínea de bajo coste hermana de Emirates) vuela a Asmara, lo que facilita las conexiones desde Asia y Australia.
  • Flynas (Yeda, Arabia Saudita) Es un servicio estacional (solo durante la temporada del Hajj, aproximadamente de octubre a marzo). Está dirigido principalmente a peregrinos y viajeros árabes.
  • Euroairlines o Tarco Air desde Puerto Sudán (En Sudán). Estos vuelos salen de Puerto Sudán (vía Jartum) hacia Asmara aproximadamente una vez por semana. Generalmente requieren una entrada de tránsito adicional a Sudán y luego una visa, por lo que los turistas occidentales no los utilizan con tanta frecuencia.

No existen vuelos directos desde las principales ciudades africanas a Asmara. Los vuelos de Ethiopian Airlines desde Addis Abeba fueron vitales para la conexión con África Oriental hasta septiembre de 2024, cuando Ethiopian Airlines suspendió sus servicios a Asmara debido a una disputa bancaria. Las relaciones se han deteriorado y, a partir de 2025, no hay vuelos desde Nairobi ni Addis Abeba. Asimismo, actualmente no operan vuelos desde Nairobi ni otras ciudades subsaharianas. Históricamente, existían vuelos chárter desde Roma o Milán, pero ya no hay ninguno regular. La aerolínea nacional eritrea (Air Eritrea) prácticamente no opera rutas de pasajeros.

Consejos de vuelo: Reserve sus billetes con suficiente antelación, ya que los asientos se agotan en los días de mayor afluencia. Turkish Airlines suele ofrecer tarifas promocionales con escala gratuita en Estambul si se reservan con tiempo. Asimismo, es posible encontrar tarifas promocionales de EgyptAir vía El Cairo. Emirates (vía Dubái) también ofrece vuelos. no Para volar a Asmara, los turistas deben cambiar a FlyDubai. Si vienen de EE. UU., las conexiones directas son limitadas: la ruta más rápida suele ser vía Nueva York a Fráncfort o Londres y luego un vuelo aparte a Estambul o El Cairo, y finalmente a Asmara. Por otro lado, algunos viajeros vuelan a Addis Abeba, luego toman un vuelo de Ethiopian Airlines a algún centro de conexión de Oriente Medio y cambian de ruta, pero la ruta Addis Abeba-Asmara ya no está disponible.

Fronteras terrestres: Por ahora, Eritrea está prácticamente cerrada al turismo por tierra. El acuerdo de paz de 2020 con Etiopía aún no ha permitido la reapertura de los pasos fronterizos. La frontera entre Eritrea y Etiopía sigue oficialmente cerrada. No existe una ruta legal desde Etiopía ni desde Kenia. Asimismo, la frontera entre Eritrea y Sudán está cerrada. El único paso fronterizo nominal es Yibuti, pero en la práctica, Eritrea no cuenta con una frontera terrestre operativa para turistas en esa zona. (Ocasionalmente, el comercio y los convoyes militares utilizan los puertos eritreos a través de Yibuti, pero no los extranjeros).

Si eres un viajero independiente y aventurero, las opciones para combinar Eritrea con otros países son limitadas. Por ejemplo, podrías volar a El Cairo, visitar Egipto y luego tomar un vuelo de EgyptAir a Asmara. O volar a Yeda y continuar tu viaje. Algunos turistas consideran volar a Saná, Yemen, y tomar un pequeño barco a las islas Dahlak, pero la situación de seguridad en Yemen hace que este plan sea poco práctico. En realidad, solo el transporte aéreo te conecta. Esto significa que los principales centros de entrada y salida son Estambul, El Cairo, Dubái y Yeda. Planifica tu itinerario teniendo en cuenta estos corredores aéreos.

Experiencia en el aeropuerto: Llegue al menos 2 o 3 horas antes de su vuelo, ya que el pequeño aeropuerto de Asmara puede ser lento los días de inmigración. Prepárese para pasar el control en la terminal, donde funcionarios eritreos revisarán cuidadosamente su visa o carta de invitación. Inspeccionarán su pasaporte y los formularios de inmigración. Debe completar las declaraciones de aduana antes de desembarcar del avión. El aeropuerto cuenta con servicios limitados: una casa de cambio, pequeñas tiendas y una cafetería. Solo después de inmigración encontrará una cafetería o un pequeño restaurante (generalmente no muy limpio, por lo que es mejor comer a bordo). No hay cajeros automáticos; los visitantes deben llevar efectivo.

Transporte local desde el aeropuerto: La distancia entre el aeropuerto de Asmara y el centro de la ciudad es corta (5-6 km). Hay taxis oficiales del aeropuerto; acuerde la tarifa con antelación (entre 50 y 70 nakfas). Si ha reservado un servicio de recogida en el hotel, confirme con el conductor por teléfono o mensaje. Se puede ir andando si hace buen tiempo, pero con equipaje o de noche no es cómodo. No hay Uber ni servicio de transporte oficial del aeropuerto. Los taxis no usan el taxímetro para extranjeros, así que la tarifa es negociable. Los taxistas de los hoteles suelen cobrar entre 25 y 40 nakfas (más propina) hasta el centro de Asmara. Lleve billetes pequeños a mano para evitar tener que buscar cambio.

Entrada por tierra: Debido al cierre de fronteras, no existe ninguna vía legal para que los turistas ingresen por carretera. Anteriormente, algunos viajeros volaban a Addis Abeba y cruzaban la frontera mediante vuelos de repatriación o acuerdos, pero con la ruptura diplomática esta ruta se interrumpió. Manténgase al tanto por si se abren nuevas fronteras, pero a partir de 2025, no se permiten entradas terrestres. La única excepción son los ciudadanos eritreos que regresan a su país; sin embargo, los turistas deben planificar sus viajes exclusivamente por vía aérea.

En resumen, lo mejor es considerar Eritrea como una isla al planificar tu viaje: reserva un vuelo vía Estambul, El Cairo, Dubái o Yeda, y vuela de ida y vuelta con esa escala. Si bien esto implica regresar con frecuencia, puedes realizar viajes a varios destinos (por ejemplo, visitar El Cairo en un viaje de ida y vuelta vía Asmara) si lo deseas.

Cuestiones de dinero: Moneda, costes y presupuesto

Eritrea utiliza el Nakfa (ERN), una moneda introducida en 1997. A partir de 2025, el tipo de cambio oficial está estrictamente fijado por el gobierno en torno a 1 USD = 15,00 ERNEsta paridad se modificó en 2017 (anteriormente fijada en 1:18) para eliminar el mercado negro. Hoy en día, el mercado negro prácticamente ha desaparecido; los visitantes no pueden confiar en encontrar un tipo de cambio más favorable en el mercado negro. De hecho, el cambio de divisas está estrictamente controlado.

Cambio de divisas: Lo más recomendable es llevar dólares estadounidenses o euros en efectivo. En Eritrea no hay cajeros automáticos que acepten tarjetas internacionales. Las tarjetas de crédito no se aceptan (aunque algunos hoteles internacionales podrían aceptar USD/EUR, pero los locales no las aceptan). Debe cambiar efectivo a nakfa en lugares oficiales. El primer lugar para hacerlo es el aeropuerto (hay dos casas de cambio justo después de la recogida de equipaje). Aceptan USD, EUR, GBP y varias monedas regionales. Obtendrá el tipo de cambio oficial de aproximadamente 1:15 (que es justo). También puede cambiar divisas en las oficinas de Himbol (el banco nacional) y en algunos bancos del centro de Asmara, generalmente al mismo tipo de cambio oficial. Los hoteles también cambian dólares, aunque a menudo ofrecen un tipo de cambio ligeramente peor o cobran una comisión. Al salir del país, debe cambiar las nakfa restantes a USD/EUR (el aeropuerto cuenta con una oficina de cambio para ello; no se puede sacar nakfa del país más allá de un pequeño límite).

Sin cajeros automáticos, sin tarjetas de débito: Plan para llevar todo en efectivo para su viaje. Una vez que llegue, no podrá retirar más dinero del extranjero. Existen algunas oficinas de Western Union y MoneyGram que utilizan los residentes eritreos, pero no son fácilmente accesibles para los turistas.

Transporte de efectivo: El gobierno estadounidense recomienda no viajar con más de 5000 dólares en efectivo, pero en realidad es posible que necesite algo más si su viaje es largo. Como mínimo, los visitantes suelen llevar entre 500 y 1000 dólares estadounidenses, dependiendo de la duración del viaje. Al tipo de cambio fijo, 1000 dólares son 15 000 nakfas, lo que permite pasar una semana decente en Eritrea. límite de exportación de divisasNo se pueden sacar de Eritrea más de 1000 nakfas (unos 65 dólares) en billetes de nakfa. El dinero sobrante debe cambiarse a dólares estadounidenses o euros antes de salir del país. Las declaraciones se aplican rigurosamente.

Costes y presupuesto: Eritrea no es precisamente barata para los turistas extranjeros, ya que muchas cosas se pagan en moneda extranjera. Sin embargo, tampoco es excesivamente cara. A continuación, un desglose aproximado de los gastos diarios típicos:

  • Alojamiento: Los alojamientos económicos como el Hotel Sheghey cuestan entre 20 y 30 USD por noche (600-900 nakfa) por una habitación doble básica (con ducha de agua fría). Los hoteles de gama media, como el Crystal o el Ambassador, cobran entre 70 y 120 USD (1000-1800 nakfa). Los hoteles de lujo (Asmara Palace/Grand Hotel) tienen habitaciones deluxe desde 150 a 200 USD (2500-3000 nakfa). En Massawa, el Hotel Dahlak cuesta entre 100 y 150 USD, mientras que las pensiones más sencillas cuestan entre 50 y 80 USD.
  • Alimento: Las comidas locales en Eritrea son económicas en nakfa: un plato de injera con estofado puede costar entre 100 y 150 nakfa (7-10 USD). Las comidas en hoteles de estilo occidental son más caras, entre 200 y 300 nakfa (15-20 USD). Un café o té en una cafetería cuesta entre 20 y 30 nakfa (unos 2 USD). Un plato principal en un buen restaurante de Asmara (como New Fork) cuesta entre 250 y 400 nakfa. En general, un viajero con presupuesto ajustado que coma en puestos callejeros o cafeterías sencillas puede gastar entre 300 y 500 nakfa (20-30 USD) al día en comidas; comer en restaurantes más confortables podría duplicar esa cantidad. El agua embotellada y los refrescos son caros: una botella de 1,5 litros cuesta entre 20 y 25 nakfa (1,50-2 USD). (De hecho, Eritrea tiene uno de los precios de agua embotellada más altos de África).
  • Transporte: Los autobuses y minibuses locales cuestan solo unos pocos nakfas por trayecto corto (normalmente el equivalente a unas monedas sueltas). Los taxis dentro de las ciudades suelen costar entre 10 y 50 nakfas (1-3 USD) para la mayoría de los viajes, siempre que no se cobre de más. Entre ciudades, los minibuses compartidos solían costar unos cientos de nakfas (por ejemplo, de Asmara a Keren, unos 200 nakfas). Pero como ahora los extranjeros rara vez pueden usar los autobuses, el principal medio de transporte es el alquiler de coches privados. Un taxi privado de Asmara a Massawa puede costar entre 2000 y 2500 nakfas (140-165 USD). Alquilar un coche con conductor en la zona cuesta aproximadamente entre 100 y 150 USD al día (1500-2250 nakfas), dependiendo de la distancia.
  • Actividades y permisos: Los permisos de viaje cuestan alrededor de 200 nakfas cada uno (unos 13 dólares). Los precios de los guías para sitios como Qohaito o Dahlak varían mucho: un guía local puede cobrar más de 1000 nakfas por medio día. La entrada al Museo Nacional de Asmara (reabierto en 2020) es económica (alrededor de 50 nakfas). Las excursiones de buceo y esnórquel en Dahlak pueden costar más de 100 dólares al día con el equipo incluido. Los paquetes turísticos, lógicamente, son más caros, pero suelen ofrecer mejor acceso al agua.

Agua y costes ocultos: El elevado precio del agua (entre 20 y 25 nakfas por litro) hace que las bebidas embotelladas resulten caras. A diferencia de muchos países, el agua del grifo no es potable, así que ten en cuenta el gasto diario en agua. Otro gasto oculto son las propinas o los cobros excesivos: siempre comprueba las tarifas de los taxis o pregunta a los locales por precios justos. No hay normas sobre propinas, salvo por un buen servicio en restaurantes (un 10%, si lo recuerdas).

Banca y blanqueo de capitales: Aquí, el fraude con tarjetas de crédito es prácticamente inexistente, pero las tarjetas de crédito son prácticamente inútiles. Todo se paga en efectivo. Técnicamente, existe un límite de 10 000 dólares para moneda extranjera no declarada, pero nadie viaja con tanto. Simplemente declare los billetes grandes al entrar al país. Si su nakfa se agota inesperadamente, deberá conseguir más dólares estadounidenses en su país de origen; no existen alternativas para cambiar dinero en el lugar.

Resumen: Como regla general, lleve suficiente efectivo para todos sus gastos. Un viajero con presupuesto medio que consuma en restaurantes locales y hoteles confortables podría necesitar entre 100 y 150 USD al día (1500-2250 nakfa). Con un presupuesto ajustado, alojándose en pensiones y cocinando algunas comidas, podría manejar entre 50 y 75 USD (750-1125 nakfa) diarios. Las tarjetas de crédito y los cajeros automáticos no le serán de mucha ayuda: cada compra en Eritrea implica el uso de su efectivo. Guarde cuidadosamente los recibos de cambio de divisas para evitar problemas al partir.

El tema del dinero en Eritrea puede ser frustrante, pero con un poco de esfuerzo se puede manejar: cambia dólares con anticipación, divídelos en billetes pequeños para el uso diario (no es fácil conseguir cambio de 100 dólares) y siempre lleva algo de nakfa para taxis y propinas. Así, podrás disfrutar del viaje sin contratiempos.

Alojamiento en Eritrea: Dónde alojarse

Encontrar alojamiento en Eritrea no es tan sencillo como reservar por internet. Las principales plataformas de reservas hoteleras (Booking.com, Expedia, etc.) solo ofrecen una pequeña cantidad de propiedades, y a menudo a precios inflados. En la práctica, planificar con anticipación Es recomendable. La mayoría de los visitantes reservan a través de su operador turístico o contactan directamente con los hoteles por teléfono o correo electrónico con bastante antelación. Si planea viajar por su cuenta, intente confirmar el alojamiento con al menos unas semanas de antelación, sobre todo en temporada alta (de noviembre a febrero). Muchos hoteles no aceptan tarjetas de crédito internacionales, por lo que requieren el pago al llegar.

En Asmara, sus opciones abarcan desde el lujo hasta lo básico:

  • Lujo: Hotel Asmara Palace (Anteriormente Grand Pension Asmara) es el hotel de 5 estrellas por excelencia. Posee encanto colonial, piscina cubierta y un servicio impecable. Las habitaciones dobles cuestan entre 150 y 200 dólares por noche. (A veces, la cadena Ascort lo gestiona). Otra opción de lujo es Hotel Ambassador, con habitaciones modernas por entre 120 y 150 dólares. Estos hoteles cuentan con servicios como Wi-Fi gratuito y restaurantes, pero conviene comprobar si todavía aceptan tarjetas de crédito.
  • Rango medio: Los más recomendados son Hotel Sunshine y Hotel CrystalEl Sunshine (cerca de la calle Posta) cuenta con un agradable patio ajardinado y ofrece desayuno. Las habitaciones dobles estándar cuestan entre 70 y 100 dólares. El Crystal Hotel es muy céntrico y moderno, con habitaciones que cuestan entre 80 y 120 dólares. Ambos tienen personal que habla inglés (aunque no en abundancia) y recepción 24 horas. Otras buenas opciones son: Hotel Gurgusum y Hotel RunLas tarifas dependerán de la temporada, pero las habitaciones de gama media cuestan aproximadamente entre 1000 y 1800 nakfa por noche para dos personas.
  • Presupuesto: Hotel Sheghey Sheghey es una opción económica muy conocida (entre 20 y 40 dólares), ubicada en un edificio histórico. Eso sí, ten en cuenta que el mobiliario de Sheghey está anticuado, a menudo solo hay agua fría en la ducha y las opiniones sobre la limpieza son variadas. Puede ser una opción aceptable si viajas con poco presupuesto y no te importa el estilo austero. Recientemente han surgido algunas pensiones y casas de huéspedes nuevas (por ejemplo, cerca de la Embajada de Italia), que ofrecen habitaciones con decoración sencilla por entre 600 y 1000 nakfas. Estas requieren reserva por teléfono o mediante una visita guiada.

Comidas incluidas: Muchos hoteles incluyen el desayuno (normalmente huevos al estilo italiano, pan y café). La media pensión es poco común; tenga en cuenta que las comidas y cenas en los restaurantes del hotel suelen tener un coste adicional (a menudo elevado para los estándares locales).

Wi-Fi y servicios: El wifi solo está disponible en algunos hoteles, a menudo con un coste adicional y suele ser lento. Algunos lugares (como el Ambassador y el Asmara Palace) ofrecen una conexión a internet aceptable para correo electrónico y mensajería, pero no para ver vídeos en streaming. Si le interesa, pregunte por el wifi. Todos los hoteles disponen de agua caliente a partir de las 18:00 (gracias a calderas alimentadas por generadores), pero durante el día, fuera de las horas punta, es posible que las duchas solo tengan agua fría.

Fuera de Asmara, las opciones disminuyen:

  • Massawa: Esta localidad turística costera tiene un par de nombres conocidos. Hotel Dahlak Es la opción más grande y segura; las habitaciones son más caras (más de 1500 nakfa), pero tiene piscina y restaurante. Hotel Emperador (Una propiedad más pequeña de la época colonial cerca de la playa) es decente; puede costar entre 1000 y 1200 nakfa. Hotel Seghen y Hotel Central Hay posadas más sencillas en la ciudad (agua fría, habitaciones solo con ventilador, entre 800 y 1000 nakfas). Los complejos turísticos de playa como Hotel de playa Gurgussum Estos alojamientos están orientados a la población eritrea y son económicos, pero cuentan con muchos trabajadores egipcios y cubanos. Pocos turistas extranjeros se hospedan allí. En Dahlak (la isla), el alojamiento es muy básico: las familias de Dahlak Kebir alquilan chozas (sin electricidad) por entre 30 y 50 dólares la noche.
  • Fresco: El pilar principal es Hotel SarinaUn alojamiento modesto con ventiladores y comidas sencillas tipo bufé. El precio suele oscilar entre 700 y 900 nakfas por noche. Existen algunas casas particulares y pensiones (como...). El exterior or Costina), pero los extranjeros rara vez se enteran de ellas a menos que sea a través de los lugareños. Además, es posible que las duchas no tengan agua caliente y conviene llamar con antelación para reservar.
  • Periférico: Prácticamente no existen albergues para mochileros en Eritrea. Acampar solo está permitido en muy pocos lugares (en las islas Dahlak se permite acampar en la playa y cerca de la reserva natural de Filfil hay zonas para tiendas de campaña). Acampar libremente en otros lugares es peligroso debido a la presencia militar.

Consejos para reservar: Envía un correo electrónico a los hoteles para confirmar la reserva e indica tus planes de viaje (fechas, número de noches). Si encuentras un número de teléfono, llamar suele ser una buena opción, pero ten en cuenta que podría haber barreras idiomáticas (generalmente hablan italiano o inglés en los hoteles principales). Llegar sin reserva es una opción en Asmara, pero en pueblos más pequeños es arriesgado: las mejores habitaciones pueden estar reservadas y la disponibilidad no está garantizada, sobre todo los fines de semana y festivos.

Por último, la mayoría de los hoteles de gama media ofrecen servicio de lavandería (entre 100 y 200 nakfas por carga), así que no hace falta que lleves ropa para 10 días. Dar propina no es obligatorio, pero se agradece dejar un pequeño obsequio del 5 al 10 % al personal del hotel.

Cómo moverse por Eritrea: Guía de transporte

Una vez dentro de Eritrea, desplazarse entre distintos lugares requiere planificación. Estas son las principales opciones en 2025:

Ciudad de Asmara: La forma más encantadora de explorar Asmara es a pie. El centro es compacto, con amplias avenidas como la Avenida de la Liberación y la calle Itiyopis, repletas de lugares de interés a un ritmo tranquilo. Muchos viajeros pasan días paseando hasta las heladerías, el mercado y los museos. Incluso fuera del centro, el trazado cuadriculado de Asmara es ideal para caminar, con aceras seguras. Cuando te canses, encontrarás taxis por doquier. Los taxis oficiales, de color negro y amarillo, siguen rutas fijas (como los antiguos autobuses coloniales): por ejemplo, un taxi azul puede ir desde la estación central hasta el Cine Impero. Puedes parar uno y pagar una tarifa fija de 10 a 20 nakfas para trayectos cortos. También puedes optar por los mototaxis (generalmente bastante seguros) que te llevarán por 5 a 10 nakfas.

Etiqueta en los taxis: Siempre acuerden un precio por adelantado (sobre todo si el taxímetro no funciona). Los taxis pueden intentar recoger a varios pasajeros en una misma ruta a menos que negocien lo contrario. Si prefieren privacidad, pidan al conductor que no recoja a nadie más y estén dispuestos a pagar un poco más. Las tarifas nocturnas pueden duplicarse después de las 10 p. m. No existen servicios como Uber ni aplicaciones similares, así que tendrán que usar taxis en la calle o taxis reservados por el hotel.

Autobuses y minibuses (públicos): A partir de 2025, a los extranjeros les resultará muy difícil encontrar y abordar autobuses de larga distancia debido a los cambios en la política de permisos. Los autobuses locales seguirán funcionando con horarios fijos (por ejemplo, diariamente de Asmara a Keren, Mendefera y Massawa), pero a los turistas les resultará difícil obtener los permisos necesarios para viajar en ellos. Incluso si logran comprar un billete, la policía puede detener el autobús y comprobar los permisos, obligándolos a bajar. Los viajes en autobús público están prácticamente prohibidos para los turistas que viajan solos..

Sin embargo, históricamente las rutas han sido: – Asmara–Massawa: Un pintoresco viaje de 100 km a través de los Ghats (dura entre 3 y 4 horas en la carretera Asmara-Massawa). Solía ​​salir temprano por la mañana. Asmara–Keren: Aproximadamente 100 km al oeste a través de las tierras altas, 3 horas. Asmara–Mendefera/Dekemhare: 45 km al sur (1,5 horas). Minibuses interurbanos: Rutas más cortas como Asmara-mina Bisha, Asmara-Mai Temenai, etc.

Con la exigencia de permisos, ahora rara vez llevan turistas. Solo los lugareños frecuentan estos lugares.

Alquiler de coches privados y taxis: Esta es ahora la principal forma en que los extranjeros se desplazan entre ciudades. Lo habitual es contratar un taxi privado con conductor para todo el día (el precio ronda los 100-150 dólares diarios). Le indicas al conductor tu itinerario y él esperará mientras haces turismo, encargándose de todo. Estos conductores suelen ser de confianza y hablan algo de inglés. Muchos operan a través de los hoteles de Asmara o las paradas de taxi oficiales. También es posible alquilar un coche a través del hotel. pero los extranjeros no pueden conducir legalmente sin una licencia especial eritrea. En la práctica, un viajero podría obtener una licencia temporal eritrea en el Ministerio de Transporte (con una validez de 6 meses), pero esto requiere una foto del permiso de conducir de la ciudad, una tasa (unos 30 dólares) y la matrícula del coche. Es un trámite burocrático engorroso y poco popular. En cambio, las empresas de alquiler de coches (por ejemplo) ofrecen esta opción. Globe Rent Car En Asmara, los vehículos de intermediarios siempre incluyen conductor. Conducir uno mismo no es una opción viable para los turistas.

Ferrocarril: Eritrea llegó a tener un tren de vapor de vía estrecha de 400 km que unía Massawa con Asmara. Hoy en día, solo un corto tramo de 26 km, entre Asmara y Nefasit, funciona ocasionalmente como atracción turística. El tren se llena bajo demanda: se necesita un grupo de unas 15 personas para reservar, con un coste aproximado de 50 dólares por persona y trayecto. no Un medio de transporte diario fiable; funciona solo unas pocas veces al mes, previa reserva. Si le apasionan los viajes de época, reservarlo con antelación (pregunte en su hotel o agencia de viajes) es una delicia.

Archipiélago de Dahlak (Transporte insular): Para llegar a las islas Dahlak, hay que pasar por Massawa. No hay ferris públicos; solo barcos privados que se alquilan a través de agencias de viajes. Lo habitual es alquilar una lancha motora en la costa (a menudo gestionado por el alojamiento) para practicar esnórquel y acampar en una isla. El precio suele ser de entre 150 y 200 dólares por persona para una excursión de dos días, incluyendo guía y equipo. El transporte marítimo por el archipiélago se realiza en barcos locales (embarcaciones sencillas, pero divertidas). Siempre hay que comprobar la seguridad y los chalecos salvavidas antes de embarcar.

Misceláneas: No hay vuelos internos (Eritrea es demasiado pequeña para que haya aviones domésticos). No se ofrece alquiler de motocicletas para turistas. La bicicleta es el medio de transporte nacional, pero mientras que los eritreos la usan para ir a todas partes, los extranjeros casi nunca lo hacen, en parte debido a problemas con los permisos. (De vez en cuando, algunos turistas en buena forma física traen su propia bicicleta para recorrer las calles de la ciudad. Fuera de las ciudades, no se permite circular en bicicleta sin un permiso especial).

Resumen: Planea viajar despacio y disfrutar de la vida en coche. Una vez en la carretera (en tu taxi o furgoneta turística), podrás recorrer el país con tranquilidad. Distancias: Asmara–Keren ~100 km, Asmara–Massawa ~115 km, Asmara–Mendefera ~60 km. Calcula tres horas para cada trayecto, debido al terreno montañoso. Viaja siempre de día. Comprueba periódicamente el estado de las carreteras principales (el asfalto está en buen estado, pero ten cuidado con los controles militares). Es recomendable llevar agua y algo de comer antes de salir de la ciudad. Con estos aspectos logísticos resueltos, podrás centrarte en los paisajes que se suceden ante ti: mesetas envueltas en niebla, plantaciones de plátanos en los valles y montañas escarpadas y erosionadas.

Principales destinos en Eritrea: Lugares que no te puedes perder

La diversidad de Eritrea es asombrosa. Esta sección describe los destinos y atracciones esenciales que todo viajero serio debería incluir.

Asmara: la capital africana del Art Déco

Asmara es la joya de la corona, un museo urbano de arquitectura de los años 30. Declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, alberga una colección inigualable de edificios modernistas italianos. Entre sus principales atractivos se incluyen:

  • Edificio Fiat Tagliero: A icono imprescindibleEsta gasolinera de 1938 tiene forma de avión con alas de 18 metros. Sus alas de hormigón en voladizo (construidas y cuidadosamente fraguadas durante la noche) parecen desafiar la gravedad. Todavía bombea combustible bajo las alas; las mangueras cuelgan de sus extremos. Se encuentra en la avenida Harnet y se puede recorrer libremente. La luz de la mañana ilumina con belleza las superficies ocres.
  • Cine Impero y Cine Roma: Estos dos palacios cinematográficos Art Déco fueron construidos a finales de la década de 1930. Cine Imperio (En la avenida Harnet) tiene una llamativa fachada a rayas blancas y negras y conserva sus lujosos asientos rojos y el mural del techo con estrellas. Cine Roma (Situado en la zona del Mercado de Medeber) es más pequeño, pero también está muy bien restaurado y a veces se utiliza para festivales de cine locales. Ambos cines proyectan ocasionalmente películas clásicas o programas culturales; incluso un vistazo a sus vestíbulos evoca un glamour de antaño.
  • Teatro de la Ópera (Cine Odeon): No muy lejos de la Piazza, este grandioso edificio de 1918 (reconstruido en 1938) albergó óperas, películas y espectáculos de danza. Sus elegantes curvas recuerdan a otros teatros Art Déco de todo el mundo.
  • Catedral católica de Asmara: Terminada en 1923, esta imponente iglesia está construida con piedra extraída de canteras locales. Su mezcla de elementos románicos y de basílica griega le confiere un aire singularmente europeo. Suba al campo que la rodea para disfrutar de una vista panorámica de los tejados de la ciudad.
  • Iglesia ortodoxa de Enda Mariam (Santa María): Construida en 1920, combina influencias bizantinas (cúpula azul y frescos) con el estilo neorrománico italiano. Los días de mercado, los fieles ortodoxos acuden en masa con velas.
  • Gran Mezquita de Asmara: Originalmente otomana (construida a principios del siglo XX), fue reconstruida en 1936 con un minarete de casi 60 metros de altura. La mezquita, con sus ladrillos a rayas y elegantes arcadas, resulta muy fotogénica. Se alza a los pies del Monumento a la Libertad y es un punto de referencia del barrio musulmán (que es bastante tranquilo).
  • Barrio Italiano (Zona Central): Esto incluye Hotel Asmara Palace, Corso Roma, Zilli Bar cafés y varias villas. Pasee por la avenida Harnet y baje, empapándose de la cultura cafetera europea. No se pierda el Asmara Opera Café (bonito patio) o Restaurante Blue Nile Para cenar (al estilo eritreo sobre pan injera). Pase por Helado suave Para disfrutar de un helado italiano, los lugareños se lo toman muy en serio, y entre los mejores sabores se encuentran el pistacho, el capuchino y la stracciatella.
  • Ayuntamiento y Torre del Reloj: Con vistas a una pequeña plaza, este edificio es un símbolo de la ciudad. Al lado se encuentran el banco central y el museo vintage. Tabaco de Trípoli Estanco. En la plaza contigua suelen celebrarse eventos públicos.
  • Avenida Harnet (Avenida de la Liberación): Este amplio bulevar está bordeado de palmeras y fachadas históricas. Tiendas y oficinas ocupan las plantas bajas de edificios antiguos. Si camina hacia el norte por Harnet de noche, podrá ver los soportales iluminados con una luz cálida.
  • Mercados y calles: El Mercado de Medebar La calle Harnet y la plaza de Italia están repletas de vendedores que ofrecen cestas, telas, verduras y café. Se puede pasear y tomar fotos con respeto. Cerca de allí, el mercado de frutas y pescado (Bajo un cobertizo) hay mucho bullicio; pruebe los jugos frescos o el maíz asado.
  • Cementerio de tanques (Giovanni Bottego Tank Cemetery): A unos 7 km al sur de Asmara, un campo abierto alberga decenas de tanques y vehículos oxidados de la Segunda Guerra Mundial. Lo que comenzó como un depósito militar en la década de 1940, ahora es una surrealista exposición pública. Se necesita un permiso para entrar (el Ministerio de Turismo expide una entrada por 50 nakfas). Se puede pasear libremente por el cementerio; niños y artistas locales suelen pintar grafitis coloridos en los restos. Es un impactante comentario sobre el conflicto y el paso del tiempo.
  • Museo Nacional de Massawa (sucursal de Asmara): Reabierto en Asmara en 2022, el museo exhibe artefactos de la antigua cultura aksumita, incluyendo fragmentos de estelas y estatuas votivas. Las exposiciones contextualizan la profunda historia de Eritrea.
  • Bolera y recreación al aire libre: La antigua bolera de Asmara (que en su día fue campeona de África) rara vez es frecuentada por turistas, pero las pistas se conservan en el antiguo Club Deportivo Fianna. Incluso si no juegas, pasar por allí es como viajar al pasado, al ocio de los años 30.
  • Puntos de vista: Para disfrutar de una vista panorámica, suba en coche o a pie hasta Amba Ghiorgis (Monte Cinturón Verde) al norte de la ciudad. Además, un mirador junto a la carretera Asmara-Massawa (justo después del monasterio de Debre Bizen) ofrece vistas panorámicas de la capital que se pierde entre la niebla.

Asmara se disfruta mejor a un ritmo pausado. Dedica al menos dos días completos (o más) para saborear sus encantos. Los paseos al atardecer y los cafés de barrio son parte esencial de su atractivo: Asmara cobra vida al caer la noche, cuando las farolas neoclásicas iluminan las plazas y el aroma a pan recién horneado emana de las panaderías.

Massawa – La Perla del Mar Rojo

Massawa se sitúa en una cálida franja costera, a 115 km de Asmara. Durante siglos, sirvió como puerto estratégico del Mar Rojo para el Imperio Otomano y, posteriormente, para los italianos. El resultado es una arquitectura singular y un ambiente isleño único: casas planas de piedra coralina, balcones de madera e incluso cañones de guerras pasadas. Principales atracciones:

  • Casco antiguo: Un laberinto de callejuelas estrechas en el casco antiguo de Massawa revela casas de bloques de coral con balcones de influencia árabe y mezquitas. Arcos de estilo islámico y mezquitas como Mezquita del Jeque Hanafi (Fachada blanca con dos minaretes) data de hace siglos. Pasea por las pequeñas plazas donde las mujeres venden especias o los niños chapotean en las fuentes. Se permite tomar fotografías: el juego de luces y sombras en el casco antiguo de Massawa lo hace fotogénico, aunque se ruega respetar la privacidad.
  • Sitios de la época otomana: El Palacio Imperial Construido por el gobernador otomano Hussain Pal en el siglo XVIII, se encuentra al final de una de las calles principales (aunque está deteriorado). Cerca de allí, las ruinas de Iglesia de Asmarino e iglesia de Santa María (católica italiana) Cuenta la historia de un pasado costero diverso.
  • Banco de Italia: Este antiguo edificio bancario de la época colonial (actualmente con daños estructurales) sigue siendo un punto de referencia cerca del mercado de pescado. Sus altos arcos y su pintura rojo quemado son recuerdos fotogénicos de las finanzas de la época italiana.
  • Mercado Clara: En el paseo marítimo, este animado mercado de pescado se disfruta mejor a primera hora de la mañana. Coloridos dhows descargan la pesca, las mujeres se agachan con tinajas de pescado negro secado al sol (diva) y pan plano crujiente (himbasha). Es una experiencia sensorial, si se puede soportar el olor. Afuera, pequeños puestos venden bebidas locales (como la harissa, hecha de cebada).
  • Actividades marítimas: Las islas de Massawa son el principal atractivo para la mayoría de los visitantes. Isla Taulud (Justo frente a la costa) tiene una franja de playas de arena y una poza de marea. En días tranquilos se puede practicar snorkel. Playa de Gurgusumdonde bancos de peces loro y tortugas aparecen alrededor de restaurantes flotantes. Algunas excursiones contratan barcos de pesca para practicar esnórquel en los alrededores. El Bagla y La isla de JesúsLos centros de buceo de Massawa pueden organizar excursiones de buceo a pecios y arrecifes (de hecho, los restos del SS President Hoover se encuentran cerca de Dahlak).
  • Museo Nacional de Massawa: Este pequeño museo (dentro del Hotel Dahlak en Asmara) alberga objetos de la región; merece la pena visitarlo incluso si ya has visto el museo de Asmara. Ofrece información sobre el papel de Massawa como sucesor de Adulis y sobre la cultura local.
  • Complejos turísticos de playa: Un poco al sur de la ciudad, lugares como Hotel del Mar Rojo or Hotel de playa Gurgussum Cuentan con piscinas y cabañas. Suelen estar frecuentados por familias eritreas de vacaciones, aunque también pueden admitir huéspedes extranjeros. Los precios son bajos, pero la calidad varía. Si se aloja en Massawa, una ventaja es que aceptan reservas y ofrecen menús en inglés.
  • Comida y bebida: Massawa es famosa en Eritrea por sus mariscos (¡hola, langosta a la parrilla!) y su pollo picante al estilo yemení. Unos cuantos cafés al aire libre bordean el paseo marítimo (con la estatua del Cristo Redentor a la vista) que venden bebidas frías. norte (Licor de anís), cerveza lager o la sopa de pescado local. También hay una fuerte influencia italiana: incluso aquí se puede encontrar pizza o helado.

Cómo llegar: El trayecto en coche hasta Massawa por la sinuosa carretera de montaña es uno de los más pintorescos de África (y te lleva a través de tres climas). Desciende desde los 2400 m de altitud en Asmara hasta el nivel del mar en 2 horas, entre curvas cerradas y acantilados de basalto rojo. Si prefieres no conducir, puedes contratar taxis de lujo o excursiones. Alternativamente, desde Unión de bellotas A 1350 m de altitud, una carretera más reciente se dirige hacia el sureste (15 km) hasta Ghindae, y luego gira hacia el norte siguiendo la carretera costera. Los taxis a Massawa desde Ghindae son frecuentes y más baratos que desde Asmara.

Durante la noche: Si te quedas a pasar la noche, elige un hotel en el casco antiguo para sentir la brisa de la tarde, o alójate en un resort al sur de la ciudad para disfrutar de todas las comodidades. Recuerda que en Massawa hace mucho calor después de la mañana, así que programa tus visitas turísticas para temprano o al final del día y disfruta de un chapuzón al mediodía en la piscina o en el mar.

Archipiélago de Dahlak – Un paraíso insular

Frente a la costa de Massawa se encuentra el archipiélago de Dahlak: un grupo de más de 100 islas coralinas, en su mayoría deshabitadas. Este paraíso marino es uno de los pocos lugares del mundo donde se puede acampar en una playa virgen del Mar Rojo y practicar snorkel en abundantes arrecifes sin aglomeraciones.

  • Cómo llegar: No hay ferris regulares. Para visitar la isla, la mayoría de los viajeros se unen a una excursión en barco organizada por un operador turístico. Normalmente, esto se contrata en Massawa (o a través del hotel en Asmara). Un paquete habitual dura 2 o 3 días, con pernocta en tiendas de campaña en la isla. Los barcos salen por la mañana y regresan después de practicar esnórquel. El punto de partida principal es el puerto deportivo del Hotel Dahlak en Massawa.
  • Aspectos destacados de la isla: Dahlak Kebir y Yo dije son las islas más grandes. Tienen dunas de arena, palmerales y son el hogar de pequeñas aldeas nómadas de beduinos (dhagfars) y camellos salvajes. Se puede caminar por las dunas para contemplar la puesta de sol sobre el mar abierto. En el norte Dahlak KebirHay un fuerte colonial italiano en ruinas, que resulta interesante escalar.
  • Vida marina: Los arrecifes de coral alrededor de Dahlak son cristalinos y vibrantes. Practicando esnórquel desde el barco, podrás observar peces loro, peces ángel y coloridos corales. Si tienes suerte, incluso podrás nadar con dugongos (mamíferos marinos que se alimentan de pastos marinos). Lleva tu propio tubo y máscara de esnórquel; algunos operadores turísticos incluyen equipo básico. Se recomienda usar escarpines para las costas de roca volcánica.
  • Cámping: Prácticamente no hay hoteles para turistas extranjeros en las islas, por lo que la mayoría acampa. Los organizadores proporcionan tiendas de campaña tipo domo y, a menudo, comidas comunitarias (pescado a la parrilla en hogueras en la playa). Si viajas por tu cuenta, debes coordinar con los ancianos locales para obtener su permiso. Es mucho más sencillo si contratas un guía.
  • Colores y luces: Lejos de las luces de la ciudad, el cielo de Dahlak se ilumina con un brillante manto de estrellas. Por la noche, el silencio y la bioluminiscencia del agua crean una escena hipnótica. Lleva agua extra y protección solar: el sol es implacable y hay poca sombra en las dunas.
  • Cosas a tener en cuenta: No hay tiendas en las islas (salvo pequeños comercios en Dahlak Kebir que venden artículos básicos a precios locales). El barco turístico suele llevar agua potable y comida, pero conviene llevar provisiones de emergencia, pastillas para el mareo y papel higiénico. No hay cobertura móvil. Además, respete a los lugareños: pregunte antes de entrar en cualquier choza y no dude en compartir una comida o charlar con ellos a través de intérpretes.

Una visita a Dahlak suele considerarse uno de los puntos culminantes de Eritrea: su combinación de isla desierta y arrecife de coral es excepcional. Si eres buceador o simplemente disfrutas de la soledad de la playa, reserva al menos dos noches para explorar Dahlak como se merece.

Keren – El pueblo comercial de las Tierras Altas

Keren, a 85 km al noroeste de Asmara, es la segunda ciudad más grande. Su exuberante entorno y su diversidad cultural la convierten en una parada interesante. Lo más destacado:

  • Mercado de camellos: Celebrado todos los lunes (a primera hora de la mañana), este es quizás el mercado más emblemático de Eritrea. Camellos de todo el campo se reúnen aquí, junto con cabras y vacas. A media mañana, hombres con túnicas blancas y turbantes regatean a viva voz mientras algunos jóvenes guían a los animales en círculos. Los extranjeros con permiso pueden pasear (pero se recomienda llevar gafas de sol y evitar movimientos bruscos; los animales pueden asustarse). Es una escena de otra época, un sueño para cualquier fotógrafo.
  • Catedral católica italiana de Keren: Inspirada en una basílica lombarda, esta iglesia rosa (construida en 1923) destaca por su alta cúpula. Se alza sobre una colina con vistas a la ciudad. En su interior, murales e iconos reflejan la herencia cristiana de Eritrea. Suba las escaleras adyacentes para disfrutar de las vistas de los tejados de Keren.
  • Mezquita de Asseba: Otro lugar impresionante en una colina es una mezquita blanca de estilo otomano con un minarete cuadrado (a veces llamada Mezquita Ashab al-Suffa). Está en uso, así que si la visita, vista y compórtese con respeto. La llamada a la oración vespertina resuena por toda la ciudad.
  • Cementerios de guerra: De camino a la mezquita se encuentra el cementerio de guerra italiano (para soldados de la Segunda Guerra Mundial), marcado con cruces entre olivares. Debajo del pueblo está el cementerio de guerra británico, conservado con losas y un monumento conmemorativo de la Commonwealth. Estos lugares tranquilos evocan el pasado estratégico de Keren (Batalla de Keren en la Segunda Guerra Mundial).
  • Arquitectura tradicional: Recorre los antiguos barrios de Keren, donde las chozas de adobe con techos cónicos de paja se alzan junto a casas modernas. La mezcla de estilos yemení, otomano y africano es inconfundible. Al mediodía, mujeres ataviadas con telas blancas de algodón (zuria) caminan con cántaros de agua: una escena que parece sacada de otra época.
  • Mercado: El mercado cubierto de Keren vende de todo, desde coloridas hojas de khat hasta especias y cereales. Pruebe los productos locales. Kitcha ajuste-ajuste (pan plano especiado y desmenuzado) y salud Pan dulce de la panadería.
  • Pueblos de los alrededores: Si tienes tiempo, toma un taxi a pueblos cercanos como Serejeka (artesanías) o Hugumbrüdonde el paisaje se abre a mesetas. Las polvorientas llanuras y las colinas de granito de la meseta de Asmara se extienden al oeste de Keren: un panorama que bien merece una caminata si tienes buena condición física.

Ahora es mucho más accesible Keren en coche que en autobús (aunque todavía hay autobuses que salen de Asmara por la mañana y por la tarde). Es una excursión ideal de un día desde Asmara (los operadores turísticos suelen hacer el recorrido Asmara→Keren→Asmara en un día). Para disfrutar de la cultura y los mercados, dedique una mañana o una tarde para explorarla a fondo.

Qohaito – Antiguo sitio arqueológico

Escondido entre las montañas al sur de Keren se encuentra Qohaito (Metera), un tesoro arqueológico que fue capital del reino preaksumita de D'mt (c. 800-400 a. C.). Visitarlo es adentrarse en la historia profunda.

  • El yacimiento incluye enormes ruinas de piedra, templos tallados y una iglesia rupestre protegida. Podrá observar los restos de un gran edificio ovalado (posiblemente un templo) y estelas dispersas. Sorprendentemente, también se han encontrado vestigios e inscripciones de la época bizantina.
  • El principal atractivo es la iglesia rupestre de Dahlek, enclavada en lo alto de un escarpado cañón de granito. Alberga antiguas inscripciones griegas y bellas tallas de cruces. Subir a ella (por una escalera con barandilla de cadena) recompensa con la visita a la iglesia y una vista espectacular del pueblo de pastores y los campos de cultivo en terrazas que se extienden a sus pies.
  • Cómo llegar: Para visitar Qohaito se requiere un permiso, que los visitantes deben tramitar a través del Ministerio de Turismo. Es posible realizar una excursión de un día desde Asmara o Keren, pero los últimos 10 km hasta el yacimiento se recorren por caminos sin asfaltar, por lo que se necesita un vehículo todoterreno o un taxi robusto. La aventura se ve recompensada con ruinas casi desiertas y panoramas maravillosos. Lleve agua y comida; no hay vendedores en Qohaito.

Reserva Natural de Filfil – El Cinturón Verde

Al norte de Keren se encuentra el frondoso bosque de Filfil, la mayor reserva natural protegida de Eritrea (el llamado «Cinturón Verde»). Sus características incluyen:

  • Bosque montano: A unos 1800 m de altitud, la reserva cuenta con densos bosques de eucaliptos y enebros, un espectáculo sorprendente en la árida Eritrea. Los senderos que atraviesan Filfil conducen a manantiales y cascadas.
  • Fauna: Filfil es uno de los pocos lugares donde se puede observar la fauna endémica de Eritrea. Es posible avistar monos vervet, babuinos hamadrias y numerosas aves (abejarucos, cálaos). Los guías locales pueden indicar las huellas de los animales.
  • Senderismo: Varias rutas (algunas señalizadas) permiten realizar una caminata de 2 a 4 horas hasta miradores con vistas panorámicas de las tierras bajas de Tigre. El aire es más fresco y puro. Es un respiro ideal del calor de las tierras bajas.
  • Acceso: Filfil se encuentra a unos 20 km de Keren. En Keren se pueden alquilar taxis o jeeps por unos 20-30 dólares por trayecto. También se puede contratar a un guía local (a veces el guarda del parque) por un módico precio para que le acompañe por el sendero principal y le ayude a identificar la fauna. Lleve agua y repelente de mosquitos para la noche.

Esta «magia verde» sorprende tras viajar por el desierto. Para los amantes de la naturaleza, Filfil es uno de los mayores atractivos de Eritrea, sobre todo en primavera, cuando las flores silvestres cubren las colinas.

Senafe, Decamhare, Adulis – Joyas del Sur

Estos destinos secundarios están más alejados y requieren más planificación, pero merece la pena mencionarlos:

  • Senafe: Pueblo montañoso cerca de la frontera con Etiopía, conocido por la roca natural de Biete Ermias y sus ruinas medievales. Debido a su proximidad a la frontera, se requiere permiso y guía para acceder. Solo se recomienda visitarlo si se dispone de tiempo suficiente y autorización oficial.
  • Decamhare: Este pueblo al sur de Asmara conserva vestigios de la industria colonial: una antigua presa, una central hidroeléctrica y villas italianas. Solo abre sus puertas a los turistas ocasionalmente mediante un acuerdo especial. La campiña circundante (región de Gash-Barka) es un vasto semidesierto.
  • Adulis (yacimiento arqueológico): En la costa, al sur de Massawa, Adulis fue un importante puerto aksumita (siglos I-VII d. C.). Solo quedan unas pocas ruinas junto al mar. El museo del sitio es pequeño (ahora parte del Museo Nacional de Massawa) y se encuentra principalmente en la ciudad de Massawa, por lo que muchos visitantes se limitan a contemplar las ruinas desde los acantilados. Llegar por carretera es complicado (caminos de tierra y un corto trayecto en barco desde la isla de Edd). Las excursiones de buceo a veces incluyen una parada en Adulis. Es fascinante para los aficionados a la historia, pero no imprescindible a menos que la arqueología sea su pasión.
  • Zonas restringidas: Recuerde que las fuerzas armadas no permiten viajar a ciertas zonas fronterizas o mineras. Si oye hablar de la "Depresión de Danakil" o de los salares fronterizos, tenga en cuenta que, a partir de 2025, esas zonas estarán cerradas al turismo. Céntrese en la lista verificada que aparece arriba, que ya incluye varios días de viaje.

En la práctica: La mayoría de los visitantes pasan la mayor parte del tiempo en Asmara, Massawa y Keren/Filfil. Dahlak ofrece una escapada a una isla. Qohaito puede incluirse si se está realizando un recorrido específico por el norte. todo Requiere un viaje más largo (al menos de 7 a 10 días). Cada sitio es, en muchos sentidos, autosuficiente: los conductores y guías locales suelen estar dispuestos a ayudar, y los permisos para estos lugares principales son fáciles de obtener.

Ya sea admirando una audaz fachada Art Déco o practicando snorkel entre corales, los principales destinos de Eritrea abarcan milenios y continentes de cultura. Tómese su tiempo en cada uno y sentirá como si la propia Eritrea le revelara lentamente sus secretos.

Cultura y etiqueta eritreas

Viajar por Eritrea es tanto una experiencia para conocer a su gente como para descubrir sus paisajes. Esta sección abarca las costumbres, el idioma y las normas sociales para que puedas conectar de forma respetuosa y enriquecedora.

Tapiz étnico diverso: Eritrea alberga al menos nueve grupos étnicos. En las tierras altas alrededor de Asmara y Keren, el pueblo tigriña constituye aproximadamente la mitad de la población. En el oeste y las tierras bajas viven los grupos tigre y kunama, y ​​en el este, los saho y rashaida. Cada uno tiene su propio idioma (aunque todos los idiomas regionales utilizan el alfabeto ge'ez) y tradiciones. Sin embargo, los eritreos modernos generalmente hablan tigriña o árabe como lengua franca, por lo que conversar en alguno de estos idiomas le será de gran utilidad. Muchos también hablan inglés, especialmente los jóvenes y quienes trabajan en el sector turístico o en el gobierno.

Etiqueta lingüística:
Conceptos básicos de tigriña: Incluso unas pocas palabras te conquistarán. "Hola" significa “hola” (literalmente paz). ¿Qué es arriba/abajo? ¿Cómo estás? es un saludo común. «Yekenyeley» significa «gracias» e «Inkiyu» significa «lo siento». La gente agradecerá cualquier intento de pronunciar bien el tigriña, así que practica.
Árabe: En la costa y en las zonas musulmanas, el árabe (en particular el dialecto sa'idi o sudanés) es común. «As-salamu alaykum» (la paz sea contigo) es el saludo formal entre los musulmanes; la respuesta es «wa alaykum as-salam».
Restos italianos: Entre la generación mayor de Asmara, aparecen frases en italiano en los menús o en las conversaciones (debido a los 40 años de Eritrea italiana). Italiano básico como "Gracias" (Gracias) puede ser entendido.

Al dirigirte a los lugareños, sé cortés: usa títulos como "Un chico" (padre), "Comió" (hermana mayor), o "Hola" Un prefijo antes del nombre. Sonreír y asentir son muy importantes. Intenta no forzar la conversación sobre temas controvertidos; mantén una charla amigable y general (comida, familia, arquitectura, etc.). Los eritreos suelen ser callados y reservados; tal vez no compartan mucha información personal. Pero una vez que se inicia la conversación, pueden ser cálidos y hospitalarios.

Religión: Eritrea practica oficialmente la libertad de religión, con una mayoría de cristianos (alrededor del 50%, principalmente tigrayanos ortodoxos) y musulmanes (alrededor del 40%, mayoritariamente sunitas). En las tierras altas, encontrará iglesias ortodoxas y católicas/coptas cerca de las mezquitas; conviven pacíficamente. Al entrar en cualquier lugar de culto, vista con modestia: cubrirse los hombros y las rodillas es una buena práctica. Es posible que se les pida a las mujeres que se cubran el cabello en las mezquitas (los hombres deben usar sombrero y las mujeres pañuelo). Durante la llamada a la oración, los musulmanes harán una pausa para realizar las abluciones y rezar; simplemente observe con respeto y evite hacer ruido.

Ropa: La vestimenta cotidiana de los eritreos suele ser conservadora. Las mujeres a menudo visten faldas largas con blusa o vestidos sencillos, con una blusa blanca. blanco (Vestido ajustado) para ocasiones especiales. Los hombres visten pantalones largos y camisas, a veces una túnica. Los turistas deben seguir el mismo patrón: es recomendable usar ropa ligera y holgada que cubra brazos y piernas en pueblos y lugares religiosos. Asmara es más relajada; en los cafés se ven algunas mujeres con blusas sin mangas, pero es más seguro cubrirse al menos con un chal si se está en interiores. En los días calurosos (especialmente en la costa), se sigue valorando la modestia; considere usar pareos para ir a la playa.

Gestos y saludos: El apretón de manos es el saludo común entre hombres (con la mano derecha). Entre un hombre y una mujer, espere a ver si ella ofrece la mano primero, o salude verbalmente. "Hola" Con una leve reverencia. Sonrisas, contacto visual y la palabra en tigriña. “yekenyeley” (Por favor/gracias) transmite cortesía. Señalar con toda la mano (no con el dedo índice) es más respetuoso. Nunca muestres las plantas de los pies en una reunión con amigos.

Hospitalidad: Los eritreos son famosos por su hospitalidad. Si te invitan a su casa, es costumbre aceptar una taza de café o té; rechazarla se considera una descortesía. Incluso en la calle, es posible que te inviten a probar comida o bebida. Si tienes dudas, llevar un pequeño obsequio (chocolates, café o dulces) para compartir en el primer encuentro es un detalle amable, aunque no obligatorio. Al comer o al recibir comida, prueba un poco de todo lo que te ofrezcan. Los eritreos admirarán a un extranjero que aprecie su gastronomía, ya sea deliciosa o picante.

Ceremonia del café: Esto es fundamental en la vida social eritrea. A menudo, en pueblos o familias, se ofrece una ceremonia formal del café. El anfitrión tuesta los granos de café verde en una sartén, luego los muele y los hierve en una olla de barro (jebena). La ceremonia suele dar como resultado tres tazas pequeñas de café tipo espresso (a menudo con azúcar, y a veces con sal o mantequilla en las zonas rurales). Cada ronda se llama abol, tona y baraka. Generalmente, las mujeres dirigen la ceremonia; los hombres pueden llevar un pequeño obsequio si son invitados. Etiqueta: Al recibir el café, espere a que el anfitrión diga «yehenki» (aquí está) antes de beber. Es cortés agradecer y chocar ligeramente las tazas, si es posible sin derramar. Puede rechazar la invitación después de las dos primeras rondas; la tercera es opcional. Los restos se pueden verter en el suelo como libación. Participar es un honor; acéptelo con gratitud si es invitado.

Fotografía: A la mayoría de los eritreos no les molesta que los turistas les tomen fotos de monumentos y de ellos mismos. Sin embargo, siempre pida permiso antes de tomar una foto de alguien, especialmente de mujeres y niños. Es de buena educación mostrarle la foto después. Nunca fotografíe a militares, lugares sensibles ni nada que se considere privado. Si tiene dudas, guarde la cámara y pregunte a algún eritreo.

Sensibilidad política: Nuevamente, limítese a temas neutrales. No se permiten bromas ni críticas sobre el gobierno, el servicio militar obligatorio o los conflictos fronterizos. Incluso preguntar directamente sobre la política de Eritrea es tabú. Los locales evitarán estas conversaciones. En cambio, concéntrese en la cultura, la historia, la gastronomía y los aspectos positivos del país. Si alguien expresa su opinión política (lo cual es raro con desconocidos), escuche en silencio y no discuta.

Comida e interacción: Las comidas eritreas son un momento social. Si comes con una familia local o en un restaurante tradicional, es posible que sirvan platos para compartir sobre injera. Siempre usa la mano derecha para tomar la comida (no se usan cubiertos). Mastica despacio y en silencio, y acepta cualquier alimento que caiga sobre la injera frente a ti. Es costumbre permanecer sentado hasta que el anfitrión indique que la comida ha terminado (generalmente retirando los platos).

Ritmo de vida: Prepárese para un ritmo de vida más pausado. Los eritreos valoran la paciencia y la formalidad. Las citas y los horarios pueden ser flexibles. Los conductores de autobús y taxi pueden demorarse o negociar las tarifas extensamente. En lugar de apresurarse, déjese llevar: es simplemente el ritmo eritreo. Incluso si tiene una agenda apretada, reserve tiempo adicional para trámites burocráticos y desplazamientos.

Siguiendo estas pautas —vestir con modestia, saludar con respeto, aceptar invitaciones con gratitud y evitar el proselitismo— descubrirá la calidez y la amabilidad de los eritreos. La etiqueta cultural es fundamental para experimentar una hospitalidad genuina. Escuche, sonría y respete las costumbres locales, y usted corresponderá a la amabilidad que inevitablemente le mostrarán.

Guía de comida y gastronomía de Eritrea

La cocina eritrea comparte raíces con la cocina etíope, pero posee sabores únicos. Las comidas suelen ser comunitarias y se organizan en torno a injera, el gran pan plano de masa madre (elaborado con teff o, a veces, con sorgo). Esto es lo que puedes esperar y degustar:

  • Injera: El injera, un pan esponjoso similar a una tortita, es el plato principal de cada comida. Se sirve doblado o extendido sobre el plato, y encima se colocan los demás platos. Se arrancan trozos para recoger guisos y ensaladas. A diferencia del injera etíope (a menudo más ácido), el injera eritreo puede elaborarse con cebada o sorgo en algunas regiones, lo que da lugar a variaciones en el sabor (aunque los platos básicos de la cocina tigriña de las tierras altas se elaboran principalmente con teff).
  • Guisos picantes: Estos se llaman Entre los más populares se incluyen:
  • Zigni (Zigé) / Merewa: Un estofado de ternera rico y especiado, cocinado a fuego lento con berbere (mezcla de especias) y mantequilla. Es el plato nacional de muchos eritreos y se sirve en generosas porciones sobre injera. Muy picante y sustancioso.
  • Dorho Tsebhi (Doro wot): Guiso de pollo especiado (a menudo con huevos cocidos). Menos picante que la ternera, pero aún así con un toque de pimienta.
  • Shiro (Shiro wot): Un guiso espeso de garbanzos o habas molidas con especias. Suave y apto para vegetarianos, se consume a diario por muchas personas, especialmente durante los periodos de ayuno en los que se evita la carne.
  • Kik Wot: Guiso de guisantes amarillos partidos: más suave, a menudo con verduras como zanahorias o patatas.
  • Se marchó: Esta es la versión no picante de estos guisos (a veces llamados simplemente «shiro alicha», etc.), de color más claro, elaborada con cúrcuma y especias suaves. Ideal para quienes no toleran bien el picante.
  • Cigarrillos Kitfo y Ye'abeg: Se trata de platos de carne cruda o ligeramente cocinada (más al estilo etíope, aunque algunos eritreos también los sirven). Gracias. Es carne de res cruda picada mezclada con mitmita (pimienta) y mantequilla, servida poco hecha. Ye'abeg fuma Es cordero crudo. Si eres aventurero y estás seguro de la higiene de la cocina, pruébalo, pero ten cuidado, ya que puede causar malestar estomacal a personas sensibles.
  • Cocina: Un pan plano sin levadura (parecido a una tortita gruesa). A veces se rompe y se mezcla con restos de guisos y especias para hacer Kitcha ajuste-ajuste – Una ensalada de pan rallado con mantequilla clarificada, berbere y yogur o mitmita. Es un desayuno común o una comida reconfortante.
  • Ajuste perfecto (Fit-fir): Si no se usa injera, a veces se desmenuza (fit-fit) y se mezcla con guisos en un tazón.
  • Platos de verduras tsebhi (bersha): También hay opciones vegetarianas, especialmente durante los días de ayuno ortodoxos y musulmanes:
  • Gomen (Verduras guisadas): Col rizada (o berza) salteada con cebolla y especias. Suave y ligeramente ácida.
  • Ayeb: Queso eritreo (algo parecido al requesón), que a menudo se sirve con pimientos picantes aparte.
  • Huevos de mosquito: Un manjar local: huevitos de pulgas de lago, fritos con mantequilla, a veces comidos con cocina. Es un sabor poco convencional, pero a algunos les gusta su toque a nuez.
  • Aperitivos y comida callejera:
  • Samosas (conocidas localmente como sambusa): Empanada triangular rellena de lentejas, carne o verduras, frita.
  • Kochkocha: Salsa de chile picante (un condimento que hay que pedir en los restaurantes eritreos).
  • Conservar en vinagre: Verduras encurtidas (antioxidante para el plato principal picante).
  • Café: Por supuesto, el café está por todas partes. El café eritreo se suele servir como espresso o endulzado en tazas pequeñas (solo o con cardamomo). También hay que probar el té local, a menudo aromatizado con canela o cardamomo.
  • Influencia italiana: No te pierdas la herencia colonial de Eritrea en tu mesa. En Asmara abundan los restaurantes de pasta, pizza y cafés expreso. Pruébalo. Shashlik (Carne en brocheta, con mayor influencia rusa/europea del este, pero muy apreciada aquí). El helado es famoso por su calidad (a los eritreos les encanta el de pistacho o macchiato (helado de café). Algunos restaurantes sirven capuchino, que tiene mucha demanda (¡un viajero comentó que encontrar un americano era una rareza!). Platos con nombres italianos (lasaña, sopa minestrone) aparecen en los menús de los hoteles y restaurantes más grandes.
  • Especialidades regionales: En la costa, el marisco es el protagonista: pescado a la parrilla, gambas y pulpo. En Massawa, es habitual degustar gambas y pargo a la parrilla (tilapia en aguas locales), a menudo cocinados al estilo etíope con niter kibbeh (mantequilla especiada) e injera. Las excursiones a Dahlak ofrecen pescado fresco de arrecife a la parrilla en la misma playa.

Vegetariano/Vegano: La cocina eritrea es muy apta para vegetarianos. En los días de ayuno ortodoxo (muchos martes y viernes, además de la Cuaresma, etc.), no se consume carne ni lácteos, por lo que los restaurantes sirven guisos vegetarianos (guisantes amarillos partidos, lentejas, frijoles). Es fácil encontrar un plato vegetariano abundante, e incluso la mayoría de los eritreos pueden ser vegetarianos algunos días a la semana. Si eres vegano, recuérdale al cocinero que no use mantequilla (niter kibbeh) ni yogur; leche agria (vida) también es popular añadirlo a platos como el shiro.

Seguridad alimentaria: Los eritreos suelen cocinar bien los alimentos, por lo que comer comida callejera o platos de cafetería cocinados generalmente es seguro. Sin embargo, las ensaladas crudas o las frutas y verduras sin tapar pueden contener insectos, especialmente fuera de las grandes ciudades. Consuma agua embotellada y evite los cubitos de hielo, a menos que estén hechos con agua filtrada. Los jugos de fruta fresca son sabrosos, pero deben ser de frutas que usted mismo haya pelado (o pregunte al vendedor si lavan la fruta y la verdura con agua yodada). En un restaurante, verifique que los cubiertos estén calientes y limpios (la mayoría de los lugares los enjuagan bien).

Restaurantes: Los servicios de reserva en Asmara incluyen: – Restaurante New Fork: Terraza al aire libre, menú internacional con platos típicos locales. Dama Tecle/Paraíso: Platos italo-eritreos de alta gama. O Lijay: En la avenida Harnet, conocida por su comida y café locales. Cafetería (Aleku): Para un ambiente elegante y postres. – Lado de la calle Mesob Los restaurantes (mesas redondas de mimbre) sirven platos tradicionales de injera.

En Massawa: – Restaurante Al Sunway: Junto al puerto viejo, especialidad en mariscos. Restaurante del Hotel Royal: Un entorno precioso junto al agua. – Hay parrillas locales alrededor del paseo marítimo para almorzar (pruebe el pollo a la parrilla o el pescado con salsa).

Alcohol: Eritrea no es un país seco, pero el alcohol solo tiene precios asequibles en hoteles o bares especializados. La cerveza nacional es Cerveza Asmara, una cerveza lager ligera de estilo alemán (las cervezas locales son seguras para beber). Las bebidas alcohólicas importadas (vodka, whisky) son caras (impuestos). El vino (el más conocido es Vitis La cerveza de Asmara Brewery está disponible en los principales hoteles. En zonas musulmanas (y durante el Ramadán), evite beber en público o participar en celebraciones.

En definitiva, comer en Eritrea es un placer: picante, sustancioso y compartido. Aunque no hables el idioma, disfruta de la experiencia de comer injera directamente del plato. Siéntate entre los lugareños, prueba nuevos sabores y pronto tus sentidos se deleitarán con esta rica gastronomía cultural.

Bebidas y cultura de las bebidas

Las bebidas son parte esencial de la vida social de Eritrea, desde el café de la mañana hasta la cerveza de la tarde. Esto es lo que puedes esperar:

Café (Hola): Eritrea comparte la tradición cafetera etíope. En Asmara, por doquier se encuentran cafeterías que sirven cafés al estilo espresso. La versión eritrea del macchiato italiano suele llamarse simplemente «macchiato»: un espresso con una gota de leche. Lo que resulta extraño para los europeos es la tradición eritrea de… macchiato negro – en realidad un capuchino con espuma extra pero sin azúcar, llamado así por su mancha oscura. Cafés como Grano de café, Bilal, Museo del Café, y Café Imperio Sirve estos. Prueba también el rueda (Bocadillo de cebada tostada) que suele acompañar al café.

Se toma café durante todo el día. Pequeños puestos informales lo venden en las esquinas. En un restaurante, pedir un "café grande" (como se dice aquí) puede equivaler a un capuchino de 280 ml por unos 15 nakfa. En casa, al estilo maldito En las ceremonias, el café tiene un sabor más fuerte y terroso.

Té (Shai): El té negro con leche y azúcar es una bebida muy popular, especialmente por la mañana y con las comidas. shai bertu El té verde con menta es una bebida popular para refrescarse por la tarde, ya que la menta crece en todas partes. En las tiendas se pueden encontrar botellas de té helado (de diversas marcas) y refrescos en lata (como Sprite y Pepsi); cuestan entre 10 y 15 nakfas cada uno.

Bebidas alcohólicas: Eritrea tiene una postura liberal respecto al alcohol (fuera de las comunidades conservadoras). Cerveza: La cervecería Asmara produce Cerveza Asmara (pálido, suave) y Asmara Stout (Más oscuras). Son fáciles de encontrar. Una botella (600 ml) cuesta entre 30 y 40 nakfas (entre 2,50 y 3 dólares). En Asmara, es posible ver gente tomando cerveza en las mesas de la acera al mediodía. En los bares de lujo se pueden encontrar cervezas importadas (Tusker de Kenia, Corona de México). Hotel Imperial En Asmara hay un bar muy animado, al igual que en el Hotel Ambassador. Vino: La cervecería también elabora una marca de vino llamada VitisEn general, es de baja calidad, pero una copa de tinto o blanco (si el hotel lo tiene) cuesta alrededor de 50 nakfa (unos 4 dólares). Las bebidas espirituosas más baratas (ginebra, vodka) rara vez se ven fuera de los grandes hoteles. En Asmara, puede que encuentres una vinoteca bien escondida en el complejo Ambassador. Cerca de la costa, el Jebena Coffee Bar en Massawa vende licores importados y cócteles a marineros y lugareños. Licores locales: Fuera de las zonas urbanas, la gente bebe a sorbos. AlcoholEs un aguardiente de dátiles o cereales de alta graduación, elaborado localmente. Su venta en tiendas está prohibida, pero algunos pueblos lo destilan ellos mismos. Evite probarlo a menos que confíe plenamente en su procedencia: su potencia es alta y su calidad impredecible.

Bebidas culturales sin alcohol:Hola (Té de hojas de café): Menos común que el té etíope, pero una infusión de hierbas reconfortante hecha con hojas de café. Dulce y sin cafeína. Marqi y Suwa: Son bebidas tradicionales de cebada, elaboradas en casa, espesas y ácidas como las gachas. Suelen prepararse para festivales o combates de lucha libre y no se embotellan comercialmente. Si te ofrecen un vaso, pruébalo, pero ¡cuidado, es ácido! Jugos de frutas: Los vendedores ambulantes venden jugos frescos como de mango, papaya o caña de azúcar (chagaa). Son deliciosos, pero deben consumirse rápidamente.

Dónde beber: En el centro de Asmara abundan las cafeterías, tanto al aire libre como en interiores. La mayoría sirve café al estilo eritreo e italiano, zumos de frutas, batidos y aperitivos como sándwiches o sambusas. Café con leche y Café moderno son lugares populares para almorzar.

Para tomar cerveza o vino, busque letreros que digan “bar” o “cervecería al aire libre”. El Hotel Ambassador (cerca de Posta) tiene un pub con terraza. En Massawa, Gursha es el nombre de una popular cafetería al aire libre. Cabe destacar que en Eritrea el alcohol es no Se vende en tiendas a pie de carretera; solo lo tienen en stock bares y hoteles.

Costos: Refrescos: entre 15 y 25 nakfas. Café (espresso/cappuccino): entre 15 y 30 nakfas. Cerveza local: alrededor de 35 nakfas por botella en las tiendas. Cócteles en los hoteles de Asmara: entre 5 y 10 dólares.

Etiqueta: Para los occidentales, es aceptable beber alcohol en público. Sin embargo, en pueblos conservadores, es prudente abstenerse o consumirlo discretamente. No lleve alcohol a una mezquita o iglesia. Si le invitan a una boda o celebración, es de esperar que brinden con araki o cerveza; si no bebe, bastará con un sorbo y una sonrisa.

En definitiva, disfruta de la cultura de las bebidas en Eritrea como una ventana a la vida cotidiana. Las ceremonias del café te dan la bienvenida a los hogares. Los zumos callejeros te refrescan bajo el sol. Una cerveza fría al atardecer en la playa te hará agradecer el viaje. Eso sí, recuerda moderación: las noches en las tierras altas son frías, ¡y el alcohol combinado con la altitud puede sorprender a quienes no están aclimatados!

Internet, comunicación y conectividad

Acceso a Internet: Eritrea cuenta con uno de los sistemas de internet más lentos y restringidos del planeta. El gobierno controla estrictamente toda la conectividad a través de la empresa estatal de telecomunicaciones EriTel. Para la mayoría de los viajeros, el acceso a internet en Eritrea resultará frustrantemente limitado.

  • Datos móviles/Itinerancia: Hay No El roaming con tarjetas SIM extranjeras no funciona. No puedes comprar una tarjeta SIM en una tienda de telefonía en Asmara como turista. (En Eritrea, las tarjetas SIM solo se venden a ciudadanos o residentes de larga duración y requieren registro local). Por lo tanto, asume que no tendrás servicio de datos móviles en Eritrea. Tu plan de roaming extranjero no funcionará aquí.
  • Wi-Fi del hotel: Algunos hoteles de lujo (Ambassador, Grand Hotel) ofrecen wifi, pero es extremadamente lento (velocidad de solo unos pocos kilobits por segundo). A menudo, el wifi solo permite usar aplicaciones de mensajería como WhatsApp, correo electrónico o navegar por internet de forma muy básica. La mayoría de las imágenes y vídeos no se cargan. Es posible que tengas que solicitar credenciales de acceso específicas en recepción (a veces hasta tres veces al día). Prepárate para cortes frecuentes de la conexión. Si necesitas internet sí o sí, considera alojarte algunas noches en hoteles de Asmara con wifi y úsalos como puntos de acceso a internet.
  • Cibercafés: En Asmara hay un par de cibercafés. Cobran por hora (por ejemplo, 1 hora cuesta entre 1,50 y 2,00 USD, que se pagan en nakfa). Utilizan ordenadores de sobremesa con conexión vía satélite. La velocidad es extremadamente lenta; las páginas pueden tardar minutos en cargar. No es posible ver vídeos en streaming ni usar Skype. A menudo se puede acceder al correo electrónico o navegar por internet. Además, tenga en cuenta que los iPhones y muchos dispositivos móviles no están permitidos en su red debido a restricciones técnicas. Prepare con antelación una copia de cualquier documento necesario (como mapas o permisos).
  • VPN de emergencia: Si necesitas conectarte desde un hotel, lo mejor es usar una VPN (se sabe que ExpressVPN funciona para algunos usuarios) para garantizar el cifrado. Algunos sitios web (Facebook, YouTube) podrían estar bloqueados. Los mensajes de WhatsApp suelen funcionar bien con la red wifi del hotel. Los sitios de noticias locales en Eritrea a menudo requieren una VPN. Planea descargar contenido de entretenimiento o guías importantes. before Cuando llegues, no asumirás que no habrá transmisión de video ni uso intensivo de datos.
  • Etiqueta de conectividad: Debido a la naturaleza limitada de los recursos, los viajeros suelen depender de la conexión a internet solo por cortos periodos. No acapares los ordenadores ni el wifi del hotel: comparte el tiempo. Al escribir a tu familia, menciona que la conexión es un lujo poco común. Y evita realizar tareas pesadas como configurar una VPN en público: la gente local suele vigilar a los extranjeros en línea.

Infraestructura de telecomunicaciones: Las antenas de telefonía móvil cubren las principales ciudades, pero están bloqueadas para tarjetas SIM eritreas. Sin embargo, para llamadas de voz dentro de Eritrea (para residentes), EriTel ofrece redes 2G y 3G; la red 4G está en fase de desarrollo. Los hoteles permiten realizar llamadas internacionales a través de sus teléfonos fijos a tarifas fijas, si es necesario.

Mantenerse conectado: Sin tarjetas SIM locales, lo mejor es conectarse periódicamente a una red Wi-Fi para usar aplicaciones de voz sobre IP. Para coordinarse, es preferible usar mensajes de texto o correo electrónico en lugar de aplicaciones de chat locales. En caso de emergencia, diríjase a la recepción del hotel o a la sección de la embajada de EE. UU. o la UE para obtener ayuda; no es posible solicitar asistencia telefónica personal.

Desintoxicación digital: Para muchos viajeros, la situación de la conectividad en Eritrea supone una desintoxicación digital forzada pero profunda. Aprovecha esta oportunidad: disfruta de la interacción cara a cara, escribe en tu diario y lee sin conexión. Confía en que podrás arreglártelas sin las respuestas instantáneas de Google ni las redes sociales durante una semana. Los locales se comunican en persona o por teléfono fijo; te integrarás fácilmente.

Tecnología de transporte: Lleve un adaptador de enchufe universal (Eritrea utiliza enchufes tipo C y L, 220 V). Es recomendable llevar baterías o cargadores portátiles, ya que el suministro eléctrico puede ser irregular en las ciudades pequeñas (son frecuentes los cortes de luz una o dos veces al día). Los cargadores USB suelen funcionar en las habitaciones de hotel. Haga copias de seguridad de sus fotos y documentos digitales; en el improbable caso de que le confisquen o pierda un dispositivo, tener copias de seguridad es fundamental.

En resumen, considera el acceso a internet como un lujo, no como algo dado. Planifica tus comunicaciones con cuidado, disfruta de los escasos momentos en línea y, por lo demás, disfruta de los espacios abiertos sin notificaciones.

Salud y Vacunas

Prioriza tu salud para disfrutar plenamente de la aventura en Eritrea. Aquí tienes un resumen:

Vacunaciones de rutina: Asegúrese de tener al día las vacunas básicas: sarampión, poliomielitis, difteria-tétanos-tos ferina, triple vírica, etc. Vacúnese contra la gripe si viaja en invierno.

Fiebre amarilla: No se requiere para turistas, salvo que procedan de un país con riesgo de fiebre amarilla. Si viajan a través del África subsahariana (por ejemplo, Kenia o Ghana), técnicamente se necesita un certificado de vacunación contra la fiebre amarilla. Desde Europa o Oriente Medio, normalmente no se solicita. Sin embargo, tenerlo no supone ningún inconveniente si se han vacunado.

Vacunas recomendadas:
Hepatitis A y B: Ambas vacunas son recomendables para viajar a Eritrea. Se debe completar un esquema de vacunación contra la hepatitis A (de acción corta o prolongada) antes de la salida; contra la hepatitis B si aún no está vacunado.
Fiebre tifoidea: Se recomienda para la mayoría de los viajeros, ya que la higiene alimentaria puede ser incierta. Vacúnese oralmente o inyectable unas semanas antes.
Rabia: En Eritrea hay muchos perros callejeros, sobre todo fuera de las zonas urbanas. Si piensa hacer senderismo, acampar o trabajar cerca de animales, considere vacunarse contra la rabia. Si no, lleve consigo información sobre la inmunoglobulina antirrábica y sepa dónde encontrar un hospital grande (como Asmara) donde puedan atenderle en caso de mordedura.

Malaria: Las regiones costeras y las tierras bajas de Eritrea son zonas de riesgo de malaria. Asmara y otras zonas de gran altitud (por encima de los 2200 m) están libres de malaria. Si viaja a Massawa, Dahlak, Keren o las tierras bajas occidentales, tome medicamentos antipalúdicos. Entre las opciones se incluyen atovaquona/proguanil (Malarone), doxiciclina o mefloquina. Comience la profilaxis antes de llegar y continúela después de su partida (según las recomendaciones de los CDC). Además, use repelente de insectos con DEET y considere usar un mosquitero para dormir por la noche si su alojamiento tiene ventanas expuestas.

Seguridad del agua y los alimentos: Hacer no Beba agua del grifo en cualquier lugar. Use siempre agua embotellada o hervida para beber y cepillarse los dientes. El hielo en las bebidas puede ser poco fiable (opte por hoteles o cafeterías que sirvan hielo filtrado). Consuma frutas y verduras frescas solo si están peladas o lavadas con agua limpia. La comida callejera suele estar caliente (más segura), pero las ensaladas crudas y las frutas sin pelar de los mercados pueden contener bacterias. Elija comidas bien cocinadas en establecimientos concurridos.

Otros riesgos para la salud: La diarrea y el malestar estomacal son las dolencias más comunes entre los viajeros. Lleve un botiquín de viaje: sales de rehidratación oral (SRO), loperamida o alopregnanolona, ​​antibióticos como ciprofloxacino y medicamentos contra las náuseas. Si contrae diarrea del viajero, hidrátese abundantemente. Es posible que los medicamentos de venta libre sean escasos. Las mujeres deben llevar artículos de higiene adicionales, ya que las marcas occidentales podrían no estar disponibles.

Instalaciones médicas: Fuera de Asmara, la atención médica es extremadamente limitada. En Asmara hay dos hospitales principales (el Hospital Nacional de Referencia Orotta y el Hospital Alka) con servicios básicos, y algunas farmacias que venden medicamentos comunes. No existen unidades de cuidados intensivos ni centros quirúrgicos especializados para extranjeros. Las evacuaciones de emergencia suelen realizarse por vía aérea a Nairobi o Europa, lo cual resulta muy costoso (más de 10 000 dólares).

Por lo tanto: contrate un seguro de viaje integral que cubra la evacuación médica a su país de origen. Asegúrese de que cubra específicamente Eritrea (algunas aseguradoras la excluyen). Recomendaciones de las compañías de seguros: tenga a mano una lista de números de emergencia, como el de la Cruz Roja local, y sepa cómo llamar a una ambulancia (en Asmara, marque el 113). Tenga siempre a mano los datos de su tarjeta de seguro y su información de contacto.

COVID-19: A partir de 2025, Eritrea no exigirá pruebas ni comprobante de vacunación para entrar al país. Las restricciones impuestas durante la pandemia se han levantado en gran medida. Las medidas sanitarias habituales (como el uso de mascarillas) no son obligatorias, aunque es recomendable mantenerse en buen estado de salud (descansar y evitar aglomeraciones si se tiene una salud delicada).

Altitud: Asmara se encuentra a 2350 m de altitud. Algunos visitantes experimentan leves molestias (dificultad para respirar al subir escaleras, ligero dolor de cabeza) al llegar. Generalmente no son graves, pero si es posible, tómelo con calma el primer día. En invierno, las noches en las tierras altas pueden ser muy frías, así que lleve ropa de abrigo para evitar resfriarse al dormir.

Otros consejos: La vacuna de refuerzo contra el tétanos es imprescindible si no se la ha aplicado en los últimos 10 años (conducirá o hará senderismo cerca de metal oxidado). Lleve repelente de insectos para la lluvia o las zonas selváticas (en Filfil hay algunos insectos). Si usa gafas, lleve un par de repuesto; no hay servicio de optometría. Los analgésicos y antihistamínicos de venta libre (loratadina) son útiles; no encontrará muchas marcas occidentales.

Al vacunarte y llevar un botiquín de primeros auxilios completo, minimizarás las preocupaciones sanitarias. Los desafíos de Eritrea son principalmente ambientales, no relacionados con enfermedades. Con las vacunas y precauciones adecuadas, podrás explorar montañas, ciudades y mares con seguridad.

Normativa aduanera y qué puede traer

Eritrea tiene normas aduaneras estrictas para prevenir el contrabando y gestionar la moneda. Familiarícese con ellas para evitar problemas:

  • Moneda y dinero: Declare si lleva consigo más de 10 000 USD (o su equivalente) en efectivo o cheques de viaje al llegar o al salir. No declarar grandes sumas es ilegal. Al salir, puede retirar un máximo de 1000 ERN (unos 65 USD) en nakfa. Cualquier nakfa adicional debe cambiarse por moneda extranjera (dólares o euros). No está permitido llevar grandes cantidades de moneda local de regreso a casa. Las tarjetas de crédito y los cheques de viaje son técnicamente aceptables. desanimado y de utilidad limitada, así que no confíe en ellos.
  • Electrónica: Todo debe ser declarado. La aduana eritrea exige una lista detallada de todas las cámaras, teléfonos, portátiles, tabletas, etc., al entrar al país. Sellarán estos artículos en un formulario de declaración. Guarde el formulario en un lugar seguro; deberá presentarlo al salir. Si olvida declarar algún artículo, las autoridades pueden confiscarlo (incluso una sola cámara). Si trae artículos nuevos y costosos, conserve los recibos. También debe guardar los recibos de cualquier compra (electrónica, joyería, artículos de gran valor) para demostrar su procedencia. Este trámite puede demorar al llegar; tenga paciencia y sea meticuloso.
  • Franquicias libres de impuestos: Como turista, se le permite, por persona:
  • 1 litro de bebida alcohólica (o 1 botella de vino o champán).
  • 5 litros (500 ml) de perfume.
  • 200 cigarrilloso 250 gramos de otro tipo de tabaco (más los 50 puros habituales). Exceder estos límites implica el pago de impuestos sobre el excedente. (Por ejemplo, si lleva 3 litros de licor, los 2 litros que excedan la cantidad permitida estarán sujetos a impuestos y podrían ser confiscados si no se declaran). Nota: Etiopía y Kenia contaban con franquicias especiales en el marco del CEMAC, pero Eritrea tiene sus propias normas.
  • Artículos prohibidos: No intente importar:
  • Los estupefacientes o drogas ilegales (incluso los medicamentos recetados) deben estar en sus envases originales con etiquetas para evitar confusiones.
  • Material pornográfico, artículos políticamente sensibles (panfletos antigubernamentales) o teléfonos satelitales sin licencia.
  • Los productos derivados de la fauna silvestre (caparazones de tortuga, pieles, etc.) están prohibidos por la CITES.
  • Alimentos que deben declararse: Por lo general, se permite llevar alimentos para consumo personal si son para consumo inmediato y están sellados, pero se decomisarán grandes cantidades de carne, plantas vivas o semillas.
  • Proceso aduanero: Al llegar, deberá completar una declaración de aduana (en el avión o en la puerta de embarque). Conserve este formulario; también deberá entregarlo al partir. Al entrar, los oficiales podrían inspeccionar su equipaje. Es probable que revisen su paquete diplomático (como obsequios de café fresco o muestras de teff) y su equipaje si encuentran algo sospechoso. Al partir, sus maletas también podrían ser escaneadas con rayos X para detectar artículos no declarados. Si bien no es común que se realicen registros exhaustivos a todos los viajeros, es posible.
  • Mensaje desde Eritrea: El correo internacional es lento, pero funciona. Enviar postales o cartas desde Eritrea puede tardar entre 4 y 8 semanas en llegar a Europa o Estados Unidos. Los sellos son económicos (unos pocos nakfas por postal; se venden en las oficinas de correos). DHL y FedEx tienen oficinas, pero su servicio es irregular. Enviar dinero por Western Union está disponible en las ciudades, pero no es lo más conveniente debido a las comisiones.

Un consejo: no lleves souvenirs grandes de moneda local ni animales salvajes. Mejor compra artesanías pequeñas o café, que son regalos bien recibidos y permitidos. Y declara siempre tus aparatos electrónicos; es fundamental para evitar multas o decomisos.

En resumen, lleve consigo sus recibos, declare todo lo relevante y respete los límites de alcohol y tabaco. Si lo hace, la aduana eritrea no le arruinará el viaje.

Ejemplos de itinerarios para Eritrea

Aquí tienes algunos esquemas de itinerarios diarios para inspirarte a planificar tu viaje. Puedes modificarlos según tus intereses y ritmo. Recuerda incluir tiempo extra para permisos, posibles retrasos o descansos.

Escapada de 3 días a Asmara

Día 1: Llegue a Asmara temprano por la mañana. Tras pasar inmigración, cambie dinero en el aeropuerto. Regístrese en su hotel y descanse un rato. A media mañana, comience un recorrido arquitectónico a pie: visite la estación de servicio Fiat Tagliero, la Ópera y la Catedral Católica. Almuerce en un café del centro (pruebe los guisos vegetarianos locales). Por la tarde: dé un paseo por la Avenida Harnet, vea el Cine Impero y el Monumento a los Caídos, y disfrute de un café en una heladería. Por la noche: cene en un restaurante tradicional (pruebe Zigni o Shiro). Si aún tiene energía, disfrute de Asmara de noche: las luces de la ciudad iluminan las fachadas coloniales.

Día 2: Por la mañana: trámites para obtener los permisos de viaje: diríjase al Ministerio de Turismo y obtenga los permisos necesarios (especialmente para el Cementerio de Tanques o cualquier otro sitio fuera de la ciudad). Regrese al hotel y visite la Iglesia Ortodoxa Enda Mariam y la Gran Mezquita. Continúe hacia el Museo del Tesoro (artefactos domésticos) o el moderno Museo Nacional de Asmara. Almuerzo en el Restaurante Central. Por la tarde: visite la antigua bolera o el mercado (compre un café expreso o cerámica pintada en la tienda Dolce Vita Factory Outlet en la calle Harnet). Al atardecer: tome un taxi al Cementerio de Tanques (a unos 15 minutos al sur de la ciudad) para admirar los cascos oxidados bajo la luz del atardecer. Regrese a Asmara para cenar.

Día 3: Desayuno en el hotel. Mañana libre: puede subir en teleférico (si está en funcionamiento) hasta el barrio del mercado o recorrer otros mercados. También puede visitar Dekemhare o Mendefera (a 45 minutos en taxi cada una) si consigue los permisos allí mismo. Salida del hotel antes del mediodía y traslado a su vuelo o salida de Asmara por carretera. Si su vuelo sale por la tarde, almuerce en la ciudad y relájese en un café. Salida de Asmara por la noche.

Resumen de 5 días en Eritrea

Día 1 (Romance): Llegada a media mañana, cambio de divisas, obtención de permisos de viaje y descanso. Por la tarde, visita guiada por la ciudad histórica: Piazza, Tagliero, Impero. Cena en Asmara.

Día 2 (Romance): Exploración completa de Asmara: iglesias, mercados, tiendas Harnet, monumento a los caídos y cementerio de tanques después del almuerzo. Posibilidad de tomar el tren de vapor de la tarde a Nefasit (se requiere reserva previa, solo para grupos). Noche en Asmara.

Día 3 (Massawa): Salida temprano hacia Massawa (3-4 horas en coche). Parada en el mirador del monasterio de Debre Bizen. Llegada a Massawa al mediodía y alojamiento en el hotel. Almuerzo en el Hotel Dahlak o en un café. Por la tarde: paseo por el casco antiguo de Massawa: visita al Banco de Italia, el Palacio Imperial, la Mezquita del Jeque Hanafi y edificios armenios. Cena de marisco en el puerto.

Día 4 (Archipiélago de Dahlak): Excursión en barco: salida de Massawa tras el desayuno para una excursión de dos días por la isla. Buceo en los arrecifes, visita a Hanish o Dahlak Kebir. Acampada en la playa o alojamiento en un lodge sencillo (sujeto a disponibilidad).

Día 5 (Keren y regreso): Regresa a Massawa a primera hora de la tarde. Viaja por tierra a Keren (3 horas). Si el tiempo lo permite, explora el centro de la ciudad o el mercado de camellos (si es lunes). Al final de la tarde, regresa en coche a Asmara (1,5–2 horas). Sal esa misma noche, o pasa la noche en Asmara y sal a la mañana siguiente.

Tour completo de 7 días

Días 1-2 (Asmara): Al igual que en el plan de 5 días, utilice dos días para recorrer a fondo las atracciones de Asmara y los lugares de interés de los alrededores (cementerio de tanques, teleférico).

Día 3 (Keren): Por la mañana, autobús o taxi a Keren. Visita a la catedral, la mezquita y los cementerios de guerra de Keren. Si es posible, intenta que la visita coincida con el mercado de camellos del lunes. Cena en Keren (prueba el tibsi de cabra o el shiro). Alojamiento en Keren.

Día 4 (Filfil y regreso a Keren): Contrata un guía/conductor para la Reserva Natural de Filfil. Pasa el día haciendo senderismo y observando la fauna. Almuerzo tipo picnic en el bosque. Regreso a Keren para pasar la noche.

Día 5 (Massawa): Conduce desde Keren hasta Massawa por la carretera costera (unas 4-5 horas, según la ruta). Puedes parar en las ruinas de una antigua estación de bombeo de agua durante el trayecto. Llega a Massawa por la tarde, regístrate en el hotel y relájate en la playa o en la piscina.

Día 6 (Islas Dahlak): Excursión de día completo en barco a las islas Dahlak. Practique snorkel, nade y explore. Regreso al atardecer. Si lo desea, puede tomar un vuelo nocturno de regreso a Asmara o un autobús nocturno (no recomendado; es mejor pasar la noche en Massawa).

Día 7 (Salida de Asmara en tren): Si aún no lo has hecho, toma el tren Asmara-Nefasit hoy (2 horas). Si ya lo has hecho o el tren no está en funcionamiento, regresa directamente a Asmara en coche (3 horas). Llega a primera hora de la tarde y prepárate para la salida esa misma noche. Si tienes un octavo día, puedes desviarte a Qohaito o Adulis antes (requiere planificación aparte).

Exploración en profundidad de 10 días

Días 1-2 (Visita turística a Asmara): Sumérgete en la cultura de Asmara, con mañanas tranquilas y sesiones de fotos bajo la luz dorada. Anímate a visitar algunos cafés que te perdiste, reserva una ceremonia del café con una familia si es posible y quizás visita los pueblos de las afueras para disfrutar del ambiente rural.

Día 3 (Ferrocarril y Filfil): Toma el tren de vapor matutino a Nefasit (reserva con antelación). Desde Nefasit, toma un taxi al bosque de Filfil para una excursión por la tarde. Si te sientes aventurero, puedes acampar o hacer un picnic en Filfil; de lo contrario, regresa a Asmara.

Días 4-5 (Keren y alrededores): Día 4: Viaje a Keren. Tarde en el mercado y los cementerios de guerra. Día 5: Excursión de un día desde Keren a Filfil (si no se ha hecho), o al sur a Bisha (pueblo minero de cobre) para visitar los restos de las minas. Otra opción: contratar una excursión local a las formaciones rocosas de Senafe (se requiere escolta policial). Noche en Keren.

Días 6-7 (Massawa e islas): Día 6: Traslado de Keren a Massawa a última hora de la mañana. Por la tarde, explore el casco antiguo de Massawa y relájese en las playas. Día 7: Excursión en barco de 2 días por Dahlak. Regreso la noche del día 7 o la mañana del día 8.

Día 8 (Qohaito): Desde Massawa, viaje por tierra (vía Adi Tekelezan) hasta Qohaito por la mañana (permisos gestionados). Dedique el día a recorrer las ruinas y la iglesia de Dahlek. Al final de la tarde, regrese a Asmara o Keren para pasar la noche (según su resistencia).

Día 9 (Decamhare y Ruta Sur): Toma la ruta sur (de Asmara a Barentu) para ver el Decamhare, de la época italiana. Visita la antigua central hidroeléctrica y la mezquita. Continúa hasta Mai Bakok para ver la puesta de sol (zona remota). Si te atreves, acampa o regresa a Asmara.

Día 10 (Último día en Asmara y salida): Tiempo libre en Asmara. Compra recuerdos (café, miel, textiles). Disfruta de tu última comida eritrea (¡adiós al injera!). Dirígete al aeropuerto para tu vuelo de regreso.

Aventura fuera de lo común (Extra)

Para quienes buscan más tiempo o adrenalina: – Recorra los valles orientales de Gash-Barka, cerca de Barentu. – Acampe con la tribu Beni-Amer en las tierras bajas occidentales. – Ascienda a Dahlak Kebir para descubrir las ruinas ocultas de un aeródromo de la Fuerza Aérea. Estas visitas requieren un guía especializado y un permiso militar, pero ofrecen una visión auténtica de la Eritrea más remota.

Consejos generales sobre el itinerario:
Permisos: Siempre reconfirma que tienes los permisos de viaje correctos antes de salir de la ciudad cada día. Al elaborar tu itinerario, ten en cuenta el regreso a Asmara (o Keren) para solicitarlos si fuera necesario. Flexibilidad: Es posible que se produzcan cambios en los horarios. Los horarios de los autobuses, la disponibilidad de los ferries o las condiciones meteorológicas pueden provocar modificaciones.
Operadores turísticos locales: Si organizarlo por tu cuenta te parece complicado, las empresas turísticas locales de Eritrea pueden ofrecerte itinerarios organizados que se ajusten más o menos a estas características, a menudo con guías y transporte incluidos.

Ante todo, déjese sorprender por lo inesperado: una charla amena en un pueblo, una manada de cabras que bloquea el camino o, simplemente, disfrutar de un té en un oasis del desierto. Eritrea es tan importante por el viaje entre lugares como por los destinos en sí.

Consejos prácticos para viajar a Eritrea

Guía o independiente: Técnicamente, Eritrea permite viajar de forma independiente siempre que se cumplan las normas de permisos. Sin embargo, muchos turistas contratan guías o conductores para facilitar la logística. Un guía (que hable inglés) puede agilizar los permisos, indicar rutas de senderismo y traducir dialectos. Los conductores conocen bien las carreteras y las costumbres. Viajar de forma independiente ofrece más libertad y suele ser más económico, pero requiere paciencia y planificación. Si prefiere viajar por su cuenta, asegúrese de que su hotel o una agencia local esté dispuesta a reservar sus permisos y proporcionarle un servicio de transporte fiable. Si se une a una excursión en grupo, tendrá mayor cobertura, pero menos flexibilidad.

Contratación de guías y conductores: Se pueden encontrar conductores locales de confianza a través de los hoteles o por recomendación. El precio suele oscilar entre 100 y 150 dólares al día (conductor + coche, más combustible). Siempre negocie y confirme el itinerario por escrito. Para excursiones guiadas o visitas culturales (Qohaito, Filfil), pida a su hotel que le recomiende un guía autorizado. El Ministerio de Turismo dispone de una lista de guías aprobados (pídala si tiene dudas).

Seguros y recursos: Lleva un seguro de viaje que cubra la evacuación médica. Guarda una copia de tu póliza y los contactos de emergencia. La Guía de Viajes Bradt (si está disponible) es la referencia sobre Eritrea, ya que ofrece información detallada. El Centro de Estudios Africanos también cuenta con recursos. Anota la información de contacto de tu embajada o consulado en Addis Abeba (el embajador en Etiopía suele ser el contacto secundario para Eritrea).

Barreras lingüísticas: El inglés se enseña en las escuelas, por lo que muchas personas menores de 30 años entenderán inglés básico, especialmente en Asmara o en los hoteles. Las personas mayores que viven en zonas rurales quizá solo conozcan su lengua local o el árabe. Un libro de frases en tigriña y árabe resulta útil. La comunicación no verbal (sonreír, señalar imágenes) funciona sorprendentemente bien.

Burocracia: Lleve siempre consigo su pasaporte, visa y permisos de viaje. Los hoteleros les pedirán copias. Es probable que le entreguen un formulario de registro de hotel (también llamado "formulario censal") al llegar a cada nuevo hotel; fírmelo y guarde una copia si se lo dan. En algunas carreteras hay controles donde deberá presentar la documentación, incluidos los permisos y los registros de hotel. Guarde fotocopias de su pasaporte por si acaso.

Emergencias: No existen servicios de emergencia como el 911. En caso de emergencia médica o de seguridad, diríjase a la comisaría o al cuartel militar más cercano para solicitar asistencia. La policía (Tel.: 113) responde con rapidez ante emergencias. Puede solicitar un hospital en Asmara o una ambulancia a través de su hotel o llamando directamente al hospital.

Sensibilidad cultural: Evite las demostraciones públicas de afecto, ya que Eritrea es un país conservador. Tomarse de la mano está bien, pero los besos o el contacto íntimo deben ser privados. No es obligatorio dar propina, pero se agradece. Los conductores y guías suelen esperar una propina (alrededor del 10% de sus honorarios). En los restaurantes, redondear la cuenta o dejar algunos billetes en el plato es habitual si el servicio es bueno.

Compras y recuerdos: Entre los productos más populares se encuentran los granos de café tostado, las mezclas de café especiadas, las cestas artesanales, las artesanías (especialmente artículos de cuero y cuencos de madera) y la miel local. La tienda de fábrica Dolce Vita en Asmara vende lino, pañuelos de seda y artesanías a precios fijos. No es común regatear. También se pueden encontrar CD de música eritrea: es suave y a menudo se canta en tigriña o amárico.

Postura de seguridad: Siempre avisa a alguien adónde vas, sobre todo si sales de la ciudad. Informa a la recepción del hotel de tus planes cada día. Si vas de excursión o de acampada, prepara un itinerario sencillo con horarios. Para las mujeres que viajan solas: las excursiones de un día están bien, solas o acompañadas, pero evita estar sola por la noche fuera de la ciudad.

Costumbres locales: Saluda a los ancianos o a los comerciantes con un gesto de cabeza o un «Selam». Si te ofrecen pan o algún refrigerio, acepta al menos un poco (la comida es una muestra de amistad). Si ves a un grupo de eritreos reunidos o viendo fútbol en la televisión en un café, puedes sonreír y preguntar si te dejan unirte (te recibirán con los brazos abiertos).

Solo contra grupo: Eritrea da la bienvenida tanto a viajeros independientes como a grupos turísticos. Las mujeres que viajan solas no han tenido problemas, pero deben ser precavidas. Los viajes en grupo ofrecen información y seguridad, pero suelen ser grupos internacionales grandes con itinerarios ajustados. Elija según su nivel de comodidad.

Estafas a evitar: En Eritrea prácticamente no existen estafas turísticas (ni niños mendigos, ni el clásico truco del "pasaporte perdido"). Simplemente tenga cuidado con algunos trucos: un taxista podría alegar que el taxímetro está roto para cobrarle de más, así que siempre acuerde la tarifa antes de contratar. Los guías turísticos o conductores oficiales deben ser de confianza y contar con recomendaciones. Evite a los "guías" sin licencia que ofrecen agilizar permisos a cambio de dinero; diríjase a la oficina oficial.

Compras de souvenirs: La tienda de ropa Dolce Vita (Asmara Fashion Factory) vende ropa y ropa de cama. En los mercados locales se pueden encontrar pequeños pendientes de plata, joyería tradicional y joyería hecha con cáscaras de huevo de avestruz. Regatea con tacto; lo habitual es que haya precios fijos, excepto en el caso de alfombras y antigüedades (para estas, empieza ofreciendo el 50 % del precio inicial).

Enchufes eléctricos: En Eritrea predominan los enchufes de tipo C (dos clavijas europeas). Algunos enchufes italianos antiguos son de tipo L (tres clavijas). Lleve adaptadores. Los enchufes suministran 220 V CA.

Consejos de emergencia: Si la policía detiene su coche, mantenga la calma y sea cortés; puede que solo necesiten comprobar los permisos. Si le llevan a una oficina, presente su documentación. Si incumple alguna norma sin querer, discútalo con educación o aclara la situación (los eritreos respetan una disculpa si no hubo mala intención).

Con sentido común y respeto, los eritreos te ayudarán. Los locales se consideran amigos o parientes lejanos, no simples clientes. Acércate con curiosidad y humildad, y tu viaje será enriquecedor tanto en paisajes como en relaciones humanas.

Entendiendo Eritrea: Historia y contexto

Para apreciar verdaderamente el presente de Eritrea, es útil conocer cómo se forjó su pasado:

  • Antiguo y prehistórico: La costa de Eritrea fue el corazón del Imperio Aksumita (siglos I-VII d. C.). Aksum, ubicada en lo que hoy es Etiopía, controlaba el comercio del Mar Rojo. Adulis (cerca de Massawa) fue un importante puerto de la época, donde se han encontrado vestigios romanos. Antes de Aksum, la región estuvo gobernada por el reino de D'mt (c. 700-400 a. C.) y, posteriormente, por las primeras ciudades-estado aksumitas. El reino de Daamat (c. siglos IX-V a. C.) construyó altares monumentales de piedra en templos de las tierras altas (visite Mariam Wakino o Qohaito). Los pueblos antiguos construyeron iglesias cristianas primitivas y dejaron estelas cristianas, lo que refleja la fusión del judaísmo y el cristianismo primitivo en Eritrea hacia el siglo IV a. C. (el rey Ezana de Aksum fue el primer rey cristiano en África fuera del Imperio Romano).
  • Dominio otomano y egipcio: En el siglo XVI, los otomanos capturaron Massawa, convirtiéndola en una provincia otomana (el nombre Eritrea deriva de «Mar Rojo»). Posteriormente, en el siglo XIX, los egipcios (bajo el mando de Mehmet Ali Pasha) gobernaron Eritrea y desarrollaron su infraestructura (ferrocarriles, salinas). Este periodo introdujo nuevas influencias culturales (mezquitas otomanas, tribunales egipcios).
  • Eritrea italiana (1890–1941): Italia declaró a Eritrea su primera colonia en 1890. Los italianos construyeron carreteras, ferrocarriles, puertos y modernizaron las ciudades. La arquitectura de Asmara floreció bajo el dominio italiano (especialmente en la década de 1930, durante el mandato del gobernador Farina y otros). Durante la Segunda Guerra Mundial, los británicos expulsaron a los italianos en 1941.
  • Federación y anexión por parte de Etiopía: Tras la Segunda Guerra Mundial, Eritrea fue un protectorado británico durante una década. En 1952, la ONU federó Eritrea con Etiopía, pero el emperador Haile Selassie pronto procedió a anexionarla por completo (anexión en 1962), suprimiendo la autonomía eritrea.
  • Lucha por la independencia (1961–1991): Eritrea libró una de las guerras de independencia más largas de África. Los combatientes independentistas (Frente Popular de Liberación de Eritrea, FPLE) lucharon en una guerra de guerrillas contra el dominio etíope (que osciló entre un régimen imperial y el Derg marxista). Tras décadas de conflicto, la inestabilidad política en Etiopía y el eventual colapso del Derg, Eritrea finalmente obtuvo la independencia de facto en 1991 (las tropas etíopes se retiraron). Un referéndum supervisado por la ONU en 1993 confirmó la independencia de jure (con un 99,8 % de votos a favor de la independencia).
  • Guerra con Etiopía (1998-2000): Tras ser aliados en la primera guerra, Eritrea y Etiopía volvieron a enfrentarse en una brutal guerra fronteriza (1998-2000). La línea divisoria en torno a Badme sigue siendo objeto de disputa. Ambas partes firmaron un tratado de paz en 2018, restableciendo las relaciones. Si bien aún persisten tensiones, la frontera está mayormente desmilitarizada. El primer ministro etíope, Abiy Ahmed, recibió el Premio Nobel de la Paz por su labor como mediador en este acuerdo.
  • “Corea del Norte de África”: Esta etiqueta se debe al relativo aislamiento de Eritrea. El gobierno cuenta con un programa de servicio nacional (que, según los críticos, puede ser indefinido), no existe libertad de prensa y las relaciones exteriores son cautelosas. Sin embargo, Eritrea es muy diferente de Corea del Norte; los visitantes extranjeros encuentran un país abierto y soleado. Esta etiqueta es más bien una estrategia mediática para referirse a la política que una realidad turística.
  • Gobierno actual: Desde su independencia, Eritrea ha sido gobernada por el Frente Popular para la Democracia y la Justicia (PFDJ), sucesor del movimiento de liberación. El presidente Isaias Afwerki se encuentra en el poder desde 1993. No se celebran elecciones nacionales; sin embargo, la gran mayoría de los eritreos (incluida la diáspora, a través del voto de los expatriados) consideran que la unidad y la estabilidad son cruciales tras la guerra de liberación.
  • Diáspora y economía: Un gran número de eritreos reside en el extranjero (principalmente en EE. UU., Canadá, Europa e Israel). Muchos viajan regularmente a su país para invertir, construir viviendas y disfrutar de la cultura. La economía de Eritrea se basa en la agricultura (café, cereales), la minería (oro, cobre) y el puerto del Mar Rojo (servicios y comercio). El tipo de cambio fijo del nakfa y las políticas de autosuficiencia del gobierno han mantenido la inflación baja, pero también han limitado la entrada de divisas (razón por la cual los visitantes deben pagar en efectivo).
  • La sociedad actual: A pesar de la imagen internacional de severidad, el pueblo eritreo es patriota y afable. El nivel de vida ha mejorado en las ciudades, que ahora cuentan con carreteras asfaltadas, hospitales y nuevas universidades. Sin embargo, muchos hombres han dedicado años al servicio militar, por lo que el empleo juvenil puede ser un reto. En el sector turístico, el país es relativamente nuevo, por lo que algunos locales podrían ser los únicos extranjeros que conocen.

Comprendiendo este contexto, el viajero aprecia cómo la arquitectura de Eritrea es un legado de sus múltiples gobernantes, cómo surgió el mosaico cultural (ortodoxo, musulmán y colonial) y por qué los eritreos valoran tanto la independencia. También explica el sistema de permisos (un vestigio de los controles de la época de guerra) y por qué el orgullo nacional es tan fuerte.

En resumen, la historia de Eritrea es una historia de resistencia y fusión cultural: antiguos reinos, siglos de imperio, décadas de guerra y ahora una nación que construye la paz con cautela. Teniendo esto en cuenta, descubrirás múltiples significados en cada ruina, iglesia y apretón de manos que encuentres en el camino.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Cuántos días debería pasar en Eritrea? Un viaje corto permite visitar Asmara en 2 o 3 días. Para incluir Massawa y Keren, se recomiendan al menos 5 o 7 días. Para un recorrido completo (que incluya las islas Dahlak, Qohaito y Filfil), lo ideal son 10 días. Si el tiempo es muy limitado, se puede optar por una visita rápida de un día a Asmara y Massawa, pero se perderá gran parte de la experiencia.

¿Es Eritrea más cara que otros países africanos? En general, los gastos diarios (hoteles, comida) pueden ser más elevados que en Kenia o Tanzania, por ejemplo, debido a que solo se acepta efectivo y los productos importados son caros. Sin embargo, la comida y el alojamiento en Nakfa siguen siendo económicos. Calcula un presupuesto aproximado de entre 75 y 150 dólares al día para un viaje cómodo (hoteles y comidas de gama media).

¿Puedo usar Booking.com o Airbnb? Casi nunca. La mayoría de los hoteles y pensiones no están en plataformas de reservas internacionales. Los visitantes extranjeros reservan por teléfono o correo electrónico. En la práctica, lleve su itinerario y tenga a mano la lista de hoteles; su agente o el propio hotel suelen reservar la habitación si lo solicita. Las grandes cadenas internacionales no operan aquí.

¿Hay otros turistas? Eritrea recibe muy pocos visitantes extranjeros en comparación con otros países africanos. Puede que te encuentres con algún viajero occidental aventurero o algún grupo turístico ocasional, pero en general el turismo es muy escaso. No esperes ninguna infraestructura turística (pocos autobuses turísticos, ni albergues para mochileros). Esto significa que podrás disfrutar de la autenticidad, pero también que deberás ser autosuficiente.

¿Cuál es el idioma oficial? El idioma oficial de facto es Tigrinya (Hablado por la mayoría). Otras lenguas regionales (tigre, saho, árabe, inglés) también se utilizan en el gobierno. Los letreros en Asmara suelen estar en tigriña e inglés. En las ciudades se puede comunicar en inglés, pero aprender algunas frases en tigriña es muy útil.

¿Puedo visitar la ciudad desde Etiopía o Sudán? A partir de 2025, no. La frontera terrestre con Etiopía permanece cerrada. En el caso de Sudán, los cruces fronterizos son irregulares. La única entrada segura es por vía aérea. Si viene de Etiopía, debe volar desde Addis Abeba a El Cairo/Estambul o a un país vecino, y luego volver a entrar a Eritrea en avión.

¿Está permitido hacer fotografías? Sí, en sitios turísticos. No tome fotos de instalaciones gubernamentales o militares, controles policiales ni edificios gubernamentales. Siempre pida permiso antes de fotografiar a personas (especialmente mujeres). Es posible que esté restringido fotografiar en mezquitas o iglesias.

¿Qué debo evitar hacer en Eritrea? Evite hablar de política o criticar al gobierno. No especule sobre la guerra de independencia ni sobre la frontera entre Eritrea y Etiopía. Evite comportamientos indecentes (intoxicación pública, discusiones acaloradas). Vístase y compórtese con modestia. Y, por supuesto, nunca lleve consigo material prohibido (armas, drogas, pornografía).

¿Aceptan tarjetas de crédito en todos lados? No, la verdad es que no. La mayoría de los hoteles y tiendas solo aceptan efectivo. Algunos hoteles internacionales podrían aceptar tarjetas de crédito importantes para gastos mayores, pero lo mejor es llevar solo efectivo. Los cajeros automáticos son prácticamente inexistentes para los viajeros.

¿Puedo encontrar comida vegetariana fácilmente? Sí. La cocina eritrea tiene muchos platos vegetarianos. Son comunes los guisos de verduras como el shiro (garbanzos) y el gomen (verduras). Pregunte por bstlen alichcha (sin carne) opciones. Casi cualquier restaurante tendrá al menos algunos platos vegetarianos o para quienes siguen un ayuno.

¿Hay vida nocturna en Asmara? No en el sentido occidental. Asmara no tiene discotecas ni bares, salvo algunos salones de hotel. La gente suele reunirse en cafés o en las aceras por las tardes. La vida nocturna es tranquila: una buena cena seguida de un helado o un café, y después un paseo apacible por la plaza.

¿Puedo cargar mis dispositivos? Eritrea utiliza electricidad de 220 V (50 Hz), siendo los enchufes de tipo C (europeo de dos clavijas) los más comunes, aunque también hay algunos de tipo L (italiano de tres clavijas). Lleva un adaptador adecuado. Los cortes de luz son poco frecuentes en Asmara, pero no infrecuentes en pueblos más pequeños. Lleva un cargador USB para tus dispositivos (algunos hoteles los tienen en recepción si los solicitas). Además, lleva una batería externa; en las islas Dahlak y las zonas remotas no hay electricidad, por lo que necesitarás energía fuera de la red para tus teléfonos y cámaras.

¿Cuál es la zona horaria? Eritrea está en UTC+3, igual que la hora de África Oriental (sin horario de verano).

¿Puedo beber alcohol en Eritrea? Sí, es legal y se encuentra fácilmente en hoteles y bares. La cerveza local es barata. Sin embargo, no hay licorerías abiertas las 24 horas. Durante el Ramadán o en zonas de mayoría musulmana (como Keren o partes de Massawa), beber alcohol en público puede estar mal visto.

¿Cómo llego desde el aeropuerto a mi hotel? Hay taxis disponibles justo a la salida de la terminal. Una tarifa fija (entre 50 y 70 nakfas aproximadamente) le llevará a cualquier hotel del centro de Asmara. También puede reservar con antelación un servicio de recogida en el hotel; normalmente le cobrarán una tarifa similar. No hay servicio de autobuses públicos en el aeropuerto.

¿Hay centros comerciales? No existen centros comerciales modernos. Hay algunos mercados y pequeñas tiendas. Para artículos como ropa o electrónica, recurre a... Dolce Vita Outlet En Asmara hay tiendas de textiles y de electrónica de importación. Los teléfonos móviles son en su mayoría básicos (sin chipset 4G) y caros.

Electricidad y enchufes: En Eritrea, el voltaje es de 220 V. La mayoría de los enchufes son redondos, de dos clavijas tipo C. Algunos utilizan el enchufe plano de tres clavijas tipo italiano (tipo L). Lleve un adaptador universal para enchufes europeos.

Leer siguiente...
Guía de viaje de Asmara: ayuda para viajes

Asmara

Asmara, la capital montañosa de Eritrea, es una sorprendente mezcla de la vida africana y la elegancia Art Déco italiana. Situada a 2316 metros de altitud, goza de un clima templado...
Leer más →
Historias más populares