Dresscode-i-islamiske-lande-Marokko

Dresscode i islamiske lande: Marokko

At klæde sig passende i Marokko er en erklæring om respekt for de lokale skikke og kultur, ikke kun om at følge retningslinjer. At forstå finesserne i dresscoden og organisere din garderobe vil hjælpe dig med at forbedre din rejseoplevelse og fremme venlige kontakter med marokkanske folk. Husk, når du gør dig klar til din rejse, at det at navigere i de energiske gader i denne magiske nation mest afhænger af ydmyghed og respekt.

Marokkos dresscode er vævet af en rig mosaik af tro, tradition og moderne liv. Et overvældende flertal af marokkanere er sunnimuslimer, og islam - statens officielle religion - former normer for beskedenhed. Alligevel afspejler marokkansk stil også amazigh (berberisk) arv, andalusisk indflydelse og en fransk kolonial arv. I byer som Casablanca eller Marrakech gnider mænd i skræddersyede jakkesæt albuer med unge i jeans og djellabas; kvinder i flagrende kaftaner og tørklæder bevæger sig forbi andre i vestlige nederdele eller tunikaer. I landlige berberlandsbyer eller Sahara er hovedtørklæder og hættekåber mere almindelige som beskyttelse mod sol, sand og tradition. Disse lag af identitet skaber en kompleks, men navigerbar kodeks for rejsende: en der er forankret i islams vægt på beskedenhed, afbalanceret af lokal kultur og varmt klima. Forståelse af Marokkos normer - fra kosmopolitiske pladser til bjergoaser - hjælper besøgende med at klæde sig respektfuldt og falde i ét med.

Det marokkanske samfunds engagement i beskedenhed, som deles på tværs af køn, kommer til udtryk i tøjet. Generelt dækker både mænd og kvinder deres arme og ben offentligt. Således vil rejsende se masser af kulturelle beviser på islam, herunder traditionelt tøj, og det forventes, at de klæder sig og opfører sig i overensstemmelse med lokale skikke. Kvinder (og mænd) i Marokko bærer ofte løse, lange tøj: djellabaen, en ankellang kåbe med hætte, er allestedsnærværende for mænd og mange kvinder. Hovedbeklædning er almindelig for kvinder i landdistrikter – haik eller melhfa – selvom ingen marokkansk lov tvinger kvinder til at bære slør. Faktisk er udenlandske kvinder ikke juridisk forpligtet til at dække deres hoveder, og du vil se "kvinder med hovedtørklæder og kvinder uden." (Niqābs og fyldige slør er meget sjældne.) Mænd bærer typisk lange bukser eller serwal (vide bukser) og lange ærmer; traditionelle thobes eller gandouras optræder i konservative kredse, men mange yngre mænd bærer blot vestlig skjorte og jeans.

Farve og form kan variere overalt i Marokko. Amazigh-traditionen (berber) bidrager med levende mønstre og stoffer: kvinders kaftaner (udsmykkede lange kjoler) blomstrer ofte i broderi og klare farver, der afspejler århundreders handel og håndværk. Den berømte marokkanske kaftan – selvom den minder om osmanniske klæder i navn – ankom via andalusiske flygtninge for århundreder siden, engang forbeholdt kongelige og nu almindelig ved bryllupper og festivaler. Et andet eksempel er ørkenens tagelmust eller shmagh – et langt stykke stof til at pakke ind som turban eller slør – båret i syd for at beskytte mod Sahara-vindene. Mænds djellabas i landdistrikter kommer ofte i neutrale jordfarver (beige, grå) for at regulere varmen; en bred hætte (kaldet qab) kan trækkes over hovedet for at beskytte mod storme eller intens sol. I Højatlasbjergene hjælper kvinders traditionelle jakker og strikkede uld serwalbukser med bjergkulden. Mens moderne bymarokkanere ofte blander t-shirts, jeans eller forretningstøj, forbliver den lagdelte kåbe et symbol på national identitet og komfort i Marokkos varierede klima.

Historisk set udviklede marokkansk klædedragt sig ved korsveje mellem imperier. Islam ankom i det 7. århundrede og introducerede beskedne klædedragter og tørklæder, der blandede sig med den indfødte amazigh-dragt. Kaftanen blev for eksempel tilpasset af muslimsk-andalusiske eksilanter, og i det 15. århundrede udviklede marokkanske sultaner sig til karakteristiske gulvlange kjoler. Selv de praktiske babouche-lædertøfler og djellaba med hætte blev perfektioneret af generationer af ørken- og bjergbeboere, der stod over for varme, støv, sne og sand. Fransk (og i mindre grad spansk) kolonistyre i det 20. århundrede tilføjede nye lag: byfolk og embedsmænd blev opfordret til at antage vestlige jakkesæt, nederdele og hatte for at virke "moderne". Selvom kolonistyret sluttede i 1956, fortsatte vestlig mode, især blandt uddannede klasser og unge. Paradoksalt nok blander mange marokkanere i dag disse arv: en ung kvinde i Marrakech ifører sig måske en farverig kaftan til en fest, men bærer skinny jeans og tørklæde i hverdagen. Nylige trends viser endda en genoplivning af kulturarven - marokkanske designere blander stolt traditionelt broderi med moderne snit. Kort sagt afspejler marokkansk påklædning i dag en dialog mellem tradition og global mode.

Moderne kvinders kjole i Marokko

For kvinder er nøglen beskedenhed med komfort. Udenlandske kvindelige rejsende er ikke forpligtet til at klæde sig så konservativt som lokale kvinder, men det er generelt klogt at dække skuldre og knæ. I Marokkos større byer (Casablanca, Rabat, Marrakech) bærer mange lokale kvinder vestligt tøj: bluser, lange nederdele eller løse bukser. Shorts forekommer på gaderne, men de er normalt knælange eller længere. Badetøj (såsom bikinier) er acceptabelt på private strande eller pools, men det anses for respektløst at vandre af sandet i en badedragt - en let sarong eller et badetøj forventes, når man vender tilbage til byen. En guide udtrykker det enkelt: "Shorts er acceptable at have på, men det er tilrådeligt at holde dem knælange eller længere," især uden for feriesteder.

I marokkanske medinaer og landlige landsbyer er normerne mere traditionelle. Når man besøger de gamle byer Fes eller Chefchaouen, vil en rejsende se mange hovedtørklæder og lange kjoler. Selvom en udenlandsk kvinde ikke behøver at bære slør som en indfødt, er det klogt at bære et tørklæde eller sjal. I provins- og bjerglandsbyer bærer kvinder ofte haik (et stort hvidt eller mørkt klæde draperet om kroppen) eller farverige hovedtørklæder bundet i nakken, hvilket afspejler berbersk skik. For at undgå unødig opmærksomhed pakker kvindelige besøgende normalt tunikaer, maxi-nederdele og løse bukser. Intrepid Travel råder faktisk: I større byer er "bukser eller en nederdel under knæet og en kortærmet t-shirt" acceptable, men løsere er bedre, og tunikaer eller lange ærmer er smarte i konservative områder. Stramme eller afslørende toppe kan tiltrække blikke selv i Casablanca, hvorimod en luftig kjole, der går til midt på læggen, vil være helt normalt.

Besøg af religiøse steder kræver strengere påklædning. Marokkanske moskeer (selv ikke-turistmoskeer) kræver beskeden påklædning: kvinder skal dække deres hår, arme og ben. Guider understreger at dække fra ankel til albue og skjule décolletage. Det er høfligt at medbringe et tørklæde (udenlandske besøgende kan låne et ved større monumenter), men et løst draperet sjal er tilstrækkeligt – "et par løse hårstrå" vil ikke støde. Mænd bør fjerne hatte, og begge køn bør undgå shorts. Ved enhver kasbah, madrasa eller riad, der overholder traditionen, viser konservativ påklædning respekt. For eksempel vikler rejsende ofte en pashmina om skuldrene, når de går ind i en moské i Rabat eller et helligdom i Meknès.

Samlet set spænder marokkanske kvinders påklædning i dag fra meget vestlig til meget traditionel. I eksklusive butikker i Casablanca kan man se sommerkjoler og tørklæder, hvorimod kvinder i afsidesliggende landsbyer stadig bærer den lange, tunge djellaba eller haik. Det er vigtigt at bemærke, at "marokkanere er vant til udlændinge og generelt tilgiver modefejl." Målet er respektfuld komfort: som en rejseguide konkluderer, "vil det at dække dine skuldre og knæ ... hjælpe dig med at falde i ét med omgivelserne og undgå at tiltrække uønsket opmærksomhed." Ved at pakke alsidige lag (maxi-nederdele, tunikaer og tørklæder) kan en kvindelig rejsende navigere problemfrit i moskeer, markeder og bjerglandsbyer.

Moderne herrekjole i Marokko

Herrers hverdagstøj er relativt ligetil. I byer og landsbyer bærer marokkanske mænd ofte lange bukser (eller lette serwal) med skjorter – ofte vestlige poloshirts eller skjorter med knapper. Denimjeans og t-shirts er allestedsnærværende blandt unge mænd, især i forretningscentre som Casablanca eller landbrugsbyer som Meknès. Beskedenhedsnormer opfordrer dog til at dække knæ og skuldre. Mænd undgår generelt tanktoppe eller ærmeløse trøjer uden for strande og fitnesscentre. I landdistrikter og religiøse sammenhænge kan den traditionelle djellaba-kåbe (med hætte) eller en simpel langærmet gandoura bæres. Om fredagen og på helligdage bærer fromme mænd i byer ofte thoben eller djellabaen parret med en fez (rød uldhue), hvilket afspejler islamisk tradition. Men ifølge lov og skik har mænd ingen streng obligatorisk påklædning; som de fleste steder varierer moden meget efter generation og placering.

Praktiske råd til mandlige rejsende: Løse, åndbare stoffer er ideelle. Lange, lette bomulds- eller hørbukser med åndbare skjorter holder sig kølige, men respektfulde. Knælange shorts er acceptable i kystbyer (Marrakesh, Tanger) og bestemt på strande, men vi anbefaler mindst midt på låret eller længere. I praksis kan en gentleman i Marrakech slippe afsted med mellemlange shorts og en T-shirt, men shorts over knæet i Fes eller Ouarzazate kan ses som en overtrædelse af beskedne normer. Lyst ærmeløst sportstøj er bedst begrænset til træning; mange guider anbefaler at pakke en let jakke eller skjorte til aftener, da det marokkanske vejr – selv om sommeren – kan blive hurtigt dårligere, når solen går ned. Alt i alt er det klogt at klæde sig "bare lidt mere beskedent end normalt" i Marokko. (For eksempel foreslår stammerejser i Atlasbjergene ofte at bære et tørklæde for at beskytte sig mod kulde eller sand.)

Klæd dig efter miljø og sæson

  • Byer vs. landsbyerI Casablancas eller Rabats bymidter er dresscoden mest afslappet: vestlig påklædning bæres i vid udstrækning. Men selv her rådes besøgende til at dække knæ og skuldre af høflighed. I modsætning hertil forbliver afsidesliggende berberlandsbyer (Højatlasbjergene, Rif) konservative. Sightseeing i Rif kan betyde at dele en smal gade med tilslørede kvinder i tunge kapper og mænd i uldhatte; i Casablancas gader kan man se høje hæle og sneakers side om side. En nyttig regel: Når du er i tvivl, så observer de lokale omkring dig. For eksempel ser Marrakechs travle Jemaa el-Fna-marked mænd i djellabas side om side med turister i linnedbukser, hvorimod en mand i klipklappere og cargoshorts ville skille sig ud i en Sahara-oaseby.
  • Moskeer og religiøse helligdageAlle moskeområder kræver beskeden påklædning. Marokkanske moskeer tilbyder typisk sjaler eller tæpper til besøgende, hvis det er nødvendigt. I løbet af den hellige måned Ramadan vælger marokkanere (især yngre kvinder) ofte længere nederdele og ærmer som en kulturel gestus. Rejsende er ikke tvunget til at ændre deres garderobe ved dekret, men "at klæde sig lidt mere beskedent kan vise respekt" under Ramadanen. Tilsvarende ifører mange lokale sig nyt eller traditionelt tøj på de store festivaler Eid al-Fitr og Eid al-Adha (kvinder i silkekaftaner, mænd i fine djellabas) - lejligheder, hvor besøgende også kan klæde sig pænt, hvis de er inviteret til festligheder.
  • Markeder og Medina-soukerInde i en souk bliver tøjet støvet. Komfortable, lukkede sko er kloge (sneakers eller sandaler), og løse lange bukser eller nederdele beskytter benene mod gnidninger og sol. Mange lokale bærer vestlige bluser og bukser i basarerne, men kraftig parfume og stramt festtøj er usædvanligt. Et let tørklæde (kamelhår eller bomuld) kan tjene flere formål i souken: draperet over skuldrene i køligere butikker eller viklet om skuldrene for at vise høflig mangel på vidtstrakthed. I turistbesøgte medinaer (Fes, Marrakesh) kan butiksejere bede besøgende om at respektere miljøet ved at dække bare skuldre eller shorts (især hvis man planlægger at gå ind i en moské eller et helligdom).
  • Strande og kystMarokkos Atlanterhavs- og Middelhavskyster (f.eks. Agadir, Essaouira) har det mest afslappede strandtøj. Kvinder bærer ofte badetøj og strandkjoler på feriestedernes strande. På officielle turiststrande er bikinier og shorts fine, men det er ikke passende at gå rundt i byen i badetøj. Bær derfor en tunika eller sarong, når du forlader kysten. Mænd bærer uden problemer badebukser på offentlige strande. I strandbyer som Asilah eller Tanger er vestligt sommertøj (t-shirts, shorts, sandaler) også rutine for lokalbefolkningen.
  • ØrkenregionerI Sahara- og ørkenlejrene overlapper praktisk påklædning traditionen. Ørkensolen er ubarmhjertig om dagen og bidende kold om natten. De lokale bærer fuld klædedragt: lange kåber og hovedbeklædning. Turister rådes på lignende måde: lange, løse bomuldsbukser og langærmede skjorter giver solbeskyttelse og kan bæres i lag om natten. Et tørklæde eller bandana til at dække næse og mund under sandstorme er klogt. Robuste travesko eller lukkede sandaler med stropper holder sandet ude. Farvevalget har en tendens til at være lette stoffer (brune, hvide), der reflekterer sollys; marokkanske mænds ørkenkåber er ofte blege af denne grund. I aftenørkenlejre er en fleecejakke eller jakke nødvendig, da temperaturerne kan falde til nær frysepunktet.
  • AtlasbjergeneAtlasbjergkæderne i den høje og mellemste del af landet skaber køligere klimaer. I byer som Ifrane eller landsbyer i mellemhøjde er jakker og sweater en del af garderoben. Forårs- og efterårsnætter kan falde til 10 °C, selvom dagene når 25 °C. Sne er ikke ualmindeligt om vinteren, så langt undertøj, støvler og lagdelt termotøj bliver essentielt i højden. Landsbyboere her bærer ofte uldtæpper eller tykke djellabas; vandrere og trekkere efterligner dette med varme lag, robuste bukser og gamacher.

Regionale variationer

Marokkos regioner viser nuancer. Casablanca og Rabat – som er moderne metropoler – minder om Sydeuropa i dresscodes; tænk på Spanien eller Grækenland på en lummer dag. Marrakech føles eksotisk, men alligevel kosmopolitisk: du kan se hippe caféer, hvor både marokkanske og vestlige kvinder nipper til myntete iført tørklæder og solbriller. Fès er derimod traditionelt konservativ. I Fès el-Bali (den gamle bydel) bærer mange kvinder stadig hættetrøje hijab eller haik, og mænd i djellabas er almindelige. Tanger i nord blander middelhavs- og marokkansk: de lokale bærer ofte vestligt tøj, og hovedtørklæder er mindre allestedsnærværende. I Atlasbjergenes foden er tøjet meget traditionelt – hovedtørklæde, uldjellaba og læderbabouche-tøfler er hverdag for begge køn. Sydsahara (Ouarzazate, Zagora, Merzouga) ser ørkentøj og en stærk berberkulturel tilstedeværelse; kvinders tatoveringer og sølvsmykker er mere synlige, og mænd bærer nogle gange burnooses (kameluldskapper) mod ørkenkulde. Gennemgående lægger rejseguiderne vægt på tilpasningsevne: at "klæde sig godt på i lag" til ændringer fra kystnær fugtighed til bjergkulde.

Sæsonmæssigt ændrer ekstremerne også forventningerne. Om sommeren dominerer let bomuld og hør. En kilde bemærker, at løstsiddende, solbeskyttende tøj ikke kun er kulturelt beskedent, men også pragmatisk køligt, da det holder kropstemperaturen nede. Om vinteren er uld og fleece det foretrukne valg. En rejsende i december kan finde lokale i tykke uldfrakker eller lagdelte djellabas; udenlandske besøgende bør ligeledes pakke en vinterfrakke til bjergture eller en reflekterende, isoleret vest til ørkenaftener. Under ramadanen (datoer varierer, månekalender) er den lokale påklædning ofte mere konservativ – flere kvinder bærer måske længere nederdele eller sjaler, og restauranter eller strande kan håndhæve dresscodes (f.eks. forbyde badetøj i dagslys). Derfor er det klogt at tjekke kalenderen før rejsen.

Påklædningskoder i andre islamiske lande

Marokkos normer ligger midt i spektret af "islamiske landes" dresscodes. Til sammenligning krævede Saudi-Arabien traditionelt, at kvinder bar abaya (sort kappe) og dækkede deres hår, selvom håndhævelsen i de senere år er blevet lempet. I 2018 annoncerede Saudi-Arabiens kronprins, at kvinder "ikke behøver at bære hovedbeklædning eller den sorte abaya, så længe deres påklædning er 'anstændig og respektfuld'." I praksis bærer mange saudiske kvinder stadig abaya efter tradition, men udenlandske kvinder kan i dag ofte klæde sig som marokkanere (dække skuldre, ikke afsløre). Iran håndhæver en streng islamisk dresscode landsdækkende: siden revolutionen i 1979 skal alle kvinder (inklusive turister) dække hår og bære løse tunikaer eller frakker. Overtrædelser kan endda føre til bøder eller anholdelse. I Tyrkiet tillod en sekulær tradition vestlig påklædning; først i 2013 blev det langvarige forbud mod tørklæder i offentlige stillinger ophævet. I dag vælger tyrkiske kvinder tørklæder eller ej efter personlig præference, ligesom i byområderne i Marokko. Indonesien – verdens mest folkerige muslimske land – har ingen national hijab-lov undtagen i Aceh-provinsen. (Aceh håndhæver sharia: alle kvinder skal bære hijab og være sømmelig påklædt. Andre steder i Indonesien er lyse batikbluser og saronger traditionelle, og mange kvinder dækker håret, men moderne streetwear er almindeligt i byer som Jakarta.)

Kort sagt er Marokkos dresscode mere permissiv end Saudi-Arabiens eller Irans, men mere konservativ end vestlige normer. Den ligner Tyrkiets, idet den tillader kvinder at vælge hovedbeklædning, og Indonesiens (uden for Aceh) i at blande global mode med lokal beskedenhed. Fællestræk går gennem alle disse lande: beskedenhed værdsættes, og på religiøse eller landlige steder dækker både mænd og kvinder krop og ofte hår. Men Marokkos lange historie med pluralisme – påvirkninger fra arabiske, berberiske og middelhavskulturer – giver den en særegen balance. Rejsende fra Europa eller Asien vil opdage, at en respektfuld marokkansk garderobe (bukser og ærmer, der dækker) sjældent er i modstrid med hverdagsstilarter i sammenlignelige islamiske lande.

Praktiske tips til rejsende

  • Pak løst, åndbart tøjLet bomuld eller hør, der dækker knæ og skuldre, vil holde dig kølig og respektfuld. Kvinder bør medbringe mindst én lang nederdel eller et par bukser og tørklæder/sjaler til moskeer. Mænd bør pakke lange shorts eller bukser – tanktoppe kan gemmes til stranden.
  • Medbring lagDet marokkanske vejr varierer: 30-40 °C om dagen og 10 °C om natten er muligt i ørkensommeren. Aftenjakker eller fleece er nødvendige i bjergene eller endda om vinteren ved kysten. Et let tørklæde kan tjene som solbeskyttelse om dagen og et beskedent tørklæde ved skumringstid.
  • Vælg beskedent badetøjI feriesteder (Agadir, Essaouira) er bikinier og boardshorts fine ved poolen eller stranden. Hav altid et badetøj tildækket på turen tilbage til byen for at undgå ubehagelige blikke. På strande med blandede køn i Marokko svømmer de lokale i lignende påklædning som europæere (mænd i badebukser, kvinder i dragter), men badetøjet ændrer sig i det øjeblik, du træder af stranden.
  • Hovedtørklæde til tempelbesøgHvis man planlægger moskébesøg (Hassan II i Casablanca, den store moské i Fès osv.), bør kvinder bære et tørklæde. Det behøver ikke at være sort eller kompliceret – ethvert sjal til at dække hår og skuldre er tilstrækkeligt. Mænd bør undgå shorts eller ærmeløse skjorter i sådanne omgivelser.
  • Vær opmærksom på lokale variationerI Marrakechs Djemaa el-Fna er der både lokale og turister i alle stilarter blandt folkemængderne – alligevel er lange kjoler og lange bukser udbredt blandt marokkanske kvinder. I en lille landsby i Atlas-området er du sikrest i lang kjole. Spisesteder og hoteller i byen har ikke meget påklædningsformalitet; men når man går ind på offentlige pladser eller markeder, er mere konservativ påklædning høflig.
  • Respekter Ramadan-etikettenUnder fasten under ramadanen klæder marokkanere sig naturligt mere konservativt (og det er tabu at drikke/spise i dagtimerne). Du er ikke juridisk forpligtet til at dække dig mere til end normalt, men det ses som høfligt at have længere ærmer og bukser på.
  • Observer farverneMarokko har ingen lov mod farver eller mønstre – du vil ikke blive fornærmet ved at bære lyse eller vestlige print. Faktisk kan lokale kaftaner og djellabas være ret farverige. Meget prangende eller neonfarvet strandtøj kan dog tiltrække opmærksomhed som "vestlig turist" – hvis dit mål er at falde i ét med omgivelserne, er jordfarver og klassiske mønstre (striber, diskrete blomstermønstre) et sikkert bud.
  • Sko betyder nogetGode ​​vandresko er afgørende for medinaer og vandreture. I landdistrikter er lædersandaler (babouches) almindelige; i byer dominerer sneakers og loafers. Fjern skoene, når du går ind i hjem eller nogle religiøse steder, der er typiske for skikken.

I alle tilfælde er det ledende princip kulturel respekt gennem beskedenhed. Marokkanere vil bemærke en besøgende, der gør en indsats – selv et simpelt sjal eller lange ærmer signalerer følsomhed. Som en rådgiver udtrykker det: "Det er synligt at gøre en indsats, der tæller", når man dækker sig til. Ved at følge lokale eksempler og disse tips kan rejsende nyde Marokkos mangfoldighed af påklædning – fra de blå vævere i Chefchaouen til de kosmopolitiske caféer i Rabat – uden misforståelser eller fornærmelser.