Dahab occupies a modest yet singular place on Egypt’s southeastern Sinai coast, approximately 80 km northeast of Sharm el-Sheikh. Its name, rendered in Egyptian Arabic as دهب and pronounced [dæhæb], signifies “gold,” a reference that resonates through its bedrock mineral wealth and the warm hues of its evening light. Over time, this settlement has evolved from an isolated Bedouin village into a multifaceted destination celebrated for windsurfing, underwater exploration, desert treks and cultural exchange.
Byen deler sig naturligt i tre hovedsektorer. Mod nord ligger Masbat - hjemsted for den beduinske landsby Asalah - hvor enkle boliger ligger i klynge omgivet af svajende palmelunde. Mod syd ligger Mashraba, en overgangszone med strandcaféer og lokalt drevne gæstehuse. Mod sydvest præsenterer Medina et mere konsolideret netværk af gader, beskedne hoteller og kunsthåndværkerbutikker. Denne tredelte struktur afspejler både gamle beboelsesmønstre og moderne turismepres.
Der forekommer referencer til Dahab i bibelske tekster. Femte Mosebog citerer et sted ved navn דִי זָהָב (dî zāhāḇ), mens den græske Septuaginta gengiver det med Καταχρύσεα. Forskere fra det attende århundrede, såsom Gesenius, identificerede dette med den nuværende by og bemærkede dens nærhed til palmer på Golfens vestlige bred. Disse vidnesbyrd antyder, at Dahabs rolle som et vejpunkt for kamelkaravaner og maritim handel går forud for den romerske annektering af de nabatæiske riger i 106 e.Kr.
Efter Seksdageskrigen i juni 1967 besatte Israel Sinai og omtalte bosættelsen som Di-Zahav. I henhold til fredsaftalen mellem Egypten og Israel i 1979 vendte suveræniteten tilbage til Cairo i 1982. På det tidspunkt talte Dahab færre end tredive beduinfamilier, hvis levebrød stammede fra gedehold, fiskeri og daddelindsamling. Sæsonbestemte indlandsmigrationer bragte slægtninge til at samle dadler eller fisk - aktiviteter, der fortsætter kulturelt gennem gaveudveksling af tørret fisk og dadler mellem kyst- og ørkensamfund.
Under Dahabs overflade ligger neoproterozoiske skifere blandet med mineralårer, der indeholder rutil, zirkon, monazit og naturligt guld. Disse aflejringer afspejler en kompleks tektonisk historie knyttet til det arabisk-nubiske skjold. Håndværksmæssig efterforskning dukker lejlighedsvis op til overfladen, men det meste af udvindingen forbliver akademisk eller i lille skala, hvilket bevarer områdets landskabelige klarhed.
Dahab oplever et varmt ørkenklima (Köppen BWh). Sommerdagene overstiger rutinemæssigt 35 °C, og nattemperaturerne falder sjældent til under 25 °C. Vintrene byder på varme om dagen – omkring 22 °C – med milde nætter omkring 14 °C. Den årlige nedbør er ubetydelig, sjældent over 20 mm, og topper kortvarigt i februar. Lav luftfugtighed og næsten konstant solskin skaber et barskt miljø, der ikke desto mindre tiltrækker dem, der søger ro i tørt land.
Lokal handel blander traditionelt beduinsk håndværk og moderne turistservice. Strandcaféer og restauranter er ofte vært for beduinske børn, der sælger vævede armbånd og små udskæringer. I Asalah og Medina støder man på enkle værksteder, der producerer håndbroderede tekstiler, sølvsmykker og backgammonsæt. Det er fortsat almindeligt at prutte om prisen; de indledende pristilbud kan fordoble, hvad en villig køber vil betale. Vedholdenhed i forhandlinger kan reducere omkostningerne til 40-50 procent af åbningstilbuddet.
Fra 1970'erne og fremefter tiltrak Dahab israelske soldater på orlov. Det følgende årti oplevede en tilstrømning af rejsende fra hippietiden, der søgte et spartansk og overkommeligt kystnært tilflugtssted. I 1990'erne ankom internationale entusiaster for at prøve windsurfing og undervandsaktiviteter med Sinais ørken som baggrund. I dag har Dahab bevaret sit ry som et "alternativt feriested", der tilbyder både budgetvenlige lejre nær kysten og mere raffinerede indkvarteringsmuligheder i Laguna. Windsurfingskoler ligger langs odden, hvor konstant brise muliggør løbeture i verdensklasse. Undervandsudforskning trives her: lavvandede rev begynder kun få skridt fra kysten og inviterer både snorklere og dykkere til at undersøge koralhaver og havfauna.
En række steder med adgang til kysten strækker sig fra nord til syd:
Korte safarier i landet afslører palmeoaser som Ain Khudra og smalle kløfter som White Canyon og Colored Canyon. Længere ture kræver et fuldt egyptisk visa for at krydse bestemte ruter. Lokale guider – ofte beduiner – tilbyder overnatninger under den stjernebestrøede himmel, hvor man deler måltider bestående af fladbrød, gedeost og urtete.
Dahabs vigtigste basar – Ghazala Market – sælger essentielle varer, elektronik og campingudstyr. For friske råvarer og dagligvarer ligger Assalahs shoppingkvarter fem minutter derfra med taxa. Dahab Community Market afholdes ugentligt i Sheikh Salem House nær Eel Garden hver fredag fra kl. 15.00 til 19.00 og præsenterer håndlavet kunsthåndværk, internationale fødevarer og brugte varer.
Dahab er fortsat et paradoksalt sted: et sted med barsk skønhed og beskeden infrastruktur, hvor uasfalterede stier møder moderne feriesteder; hvor vindblæste vande skvulper mod koralrev, der er sat af årtusinders tektoniske skift. Trods udviklende faciliteter vender mange tilbage gentagne gange, tiltrukket af de elementære rytmer af sol, hav og sand - og af en følelse af, at selv et kort ophold i Dahab efterlader et varigt præg.
Valuta
Grundlagt
Opkaldskode
Befolkning
Areal
Officielt sprog
Højde
Tidszone
Dahab er en lille by på den sydøstlige kyst af Sinai-halvøen i Egypten, ud mod Akababugten. Beliggende mellem barske bjerge og klart turkisblåt vand har den udviklet sig fra en isoleret beduinlandsby til et afslappet knudepunkt for eventyrere og havelskere. Byen har en befolkning på omkring 15.000 (inklusive mange midlertidige beboere), men den føles intim. I modsætning til de klart oplyste feriesteder i de nærliggende Sharm El-Sheikh og Hurghada har Dahab bevaret en afslappet, næsten bohemeagtig atmosfære. Besøgende tiltrækkes af balancen mellem højoktanaktiviteter som dykning og vandreture, side om side med simple fornøjelser som at se solnedgange fra stranden. I Dahab finder rejsende af alle slags en venlig velkomst og en følelse af autenticitet, der er stadig mere sjælden i populære turiststeder.
Dahabs unikke karakter begynder med dens naturlige omgivelser. Her møder ørkenen revet: grove røde klipper og kløfter rejser sig inden for synsvidde af palmeomkransede strande. Undervands, levende koraller og et rigt havliv skaber dykker- og snorkelforhold i verdensklasse. På land belønner blide ørkenvandringer og skjulte kløfter vandrere med fantastiske udsigter. Besøgende nævner ofte "Røde Havs gyldne time", hvor sollyset forgylder vandet og bjergene i skumringen. Lige så bemærkelsesværdigt er Dahabs atmosfære. Det betragtes bredt som et budgetvenligt backpacker-mekka, men det rummer også luksuriøse retræter. Byens tempo er berømt for at være langsomt: man kan opleve beduinske teceremonier eller opdage improviserede trommecirkler under fuldmånen. Fællesskabslivet her væver beduinske, egyptiske og internationale tråde sammen, hvilket giver Dahab et kulturelt rigt tapet. De, der søger en ægte flugt fra folkemængderne, sætter pris på, at Dahab ofte føles som en bedst bevaret hemmelighed snarere end en masseturismedestination.
Dahab ligger omkring 90 kilometer nord for Sharm El-Sheikh, lige uden for Mount Sinai Nationalpark. Byen strækker sig langs kysten af Akababugten, med ørken og bjerge umiddelbart mod vest. Den ligger i Egyptens Syd Sinai Governorate. For at sætte det i perspektiv: Cairo ligger cirka 10 til 12 timers kørsel væk, mens man mod øst kan krydse over land til Israel eller Jordan via Taba-grænsen (på omkring to timer). Landskabet er barskt og smukt - golde bakker rejser sig direkte fra kysten, og en vidtstrakt udsigt over havet strækker sig mod Farasan-øerne og Saudi-Arabiens fjerne kystlinje. Trods sin afsidesliggende atmosfære er Dahab tilgængeligt: en international lufthavn i Sharm El-Sheikh håndterer mange flyvninger, og moderne vejforbindelser forbinder Dahab med resten af Egypten og nabolandene. Byens præcise koordinater er 28°29′N, 34°30′Ø, og den ligger omkring 20 meter over havets overflade. Kort sagt gør Dahabs strategiske kystbeliggenhed den til et naturligt knudepunkt for opdagelsesrejsende ved Det Røde Hav og Sinai.
Historisk set begyndte Dahab som en beduinsk fiskerlandsby og daddelpalmeoase. Landsbyboerne boede i små sten- eller palmehuse og fulgte sæsonbestemte migrationsmønstre med deres flokke. I midten af det 20. århundrede opdagede israelske turister Dahabs charme; under Sinais besættelse (1967-82) blev der udviklet en vis infrastruktur, men området forblev afdæmpet. Efter at Sinai-halvøen vendte tilbage til Egypten, fokuserede turistudviklingen stærkt på det nærliggende Sharm El-Sheikh, hvilket forvandlede det til et moderne feriested. I mellemtiden ekspanderede Dahab langsommere. Lokale beduinske beboere tilpassede sig ved at drive dykkerbutikker, lejre og gæstehuse og blandede deres traditionelle livsstil med turisme. I begyndelsen af 2000'erne havde Dahab etableret sig som et afslappet alternativ til større feriesteder og tiltrak surfere, dykkere og frisindede. Trods to tragiske bombeepisoder (2006 og 2007) kom Dahab sig hurtigt, delvist takket være sin lille skala og lokale modstandsdygtighed. I dag blander byen nye faciliteter med gamle rødder: Luksusresorts deler kysten med familiedrevne caféer, og beduinkvinder brygger stadig urtete midt i komfortable strandbungalower. Resultatet er en destination, hvis nyere historie forbliver en del af dens identitet – en overgang fra en hemmelig landsby til et kyndigt rejseparadis.
Dahab appellerer til en bemærkelsesværdig bred vifte af rejsende. Eventyrlystne og vandsportsentusiaster finder det ideelt: dykkere, fridykkere og snorklere kommer for revene og dykkerstederne; kiteboardere og windsurfere jagter pålidelige vinde; vandrere og canyoneers udforsker ørkenens wadier. Backpackere og budgetrejsende sætter pris på de mange hostels, campingpladser og billige spisesteder, der holder forbruget i skak. Digitale nomader værdsætter Dahab for dets sikkerhed, fællesskabsstemning og solrige klima året rundt. Familier med børn vælger ofte de roligere strande i Laguna-området eller lejre ved søen for sikker svømning. Selv luksusrejsende kan finde eksklusive resorts langs Lagoona- eller Masbat-områderne. Især Dahab byder også ikke-dykkere og dem, der foretrækker et langsommere tempo, velkommen: folk, der ønsker afslapning med en side af kultur, besøger tehuse i den gamle bydel, kigger på markeder og nyder kunst fra lokale håndværkere. De, der er interesserede i historie eller spiritualitet, bruger Dahab som base for at vandre på Sinai-bjerget og besøge Sankt Katarinas Kloster. Kort sagt gør Dahabs kombination af naturlig skønhed og afslappet kultur det velegnet til næsten enhver rejsende type.
Dahabs varme ørkenklima betyder lange, tørre somre og milde vintre. Vintermånederne (december-februar) er behageligt varme om dagen og kølige om natten (gennemsnitlig højtemperatur 21-23°C), med vandtemperaturer omkring 21-23°C. Foråret (marts-maj) bringer varme dage og meget lav risiko for regn. Sommeren (juni-august) kan være ekstremt varm (lav- og højtemperaturer ofte over 30°C), og selvom det er den travleste turistsæson, forbliver vandet varmt, og vinden er fremragende til kitesurfing. Om efteråret (september-november) er havet stadig varmt (26-28°C), og dagtemperaturerne falder. Samlet set anbefaler mange rejsende forår og efterår som ideelle kompromissæsoner: vejret er varmt (men ikke brændende varmt), og byen er travl, men ikke overfyldt.
Til dykning er Det Røde Hav generelt aktivt året rundt, men vandsigtbarheden topper i foråret og den tidlige sommer. Fridykkere elsker også den klare luft året rundt. Kitesurfere bemærker, at Dahabs nordvestlige vinde er konsekvent stærke fra april til oktober, med et højdepunkt om sommeren. Vinden har en tendens til at aftage om vinteren, hvilket gør Dahab til et roligere strandferiested. Højsæsonen for turister falder sammen med europæiske sommerferier og lokale egyptiske skoleferier, hvilket gør juli-august travlest på strandene og vandrestierne. Hvis man sigter mod at undgå folkemængder, kan det være klogt at rejse i det tidlige forår eller det sene efterår. Uanset årstiden betyder Dahabs tørre luft, at selv vinternætter falder langt under dagtemperaturen, så det er tilrådeligt at pakke lag til aftener (især i ørkenen).
Et virkelig tilfredsstillende besøg i Dahab tager normalt mindst 4-5 dage. Dette giver tid til et par dyk- eller snorkelture, en udflugt til Mount Sinai og nogle ørkeneventyr uden at forhaste sig. Mange rejsende ender med at blive en eller to uger, fordi byens rolige tempo gør det fristende at forlænge turen. For et hurtigt besøg kan tre dage dække højdepunkter: tilbring en dag med at udforske revet, en natvandring på Sinai og en dag med afslapning eller sightseeing i en kløft. Men for dybere fordybelse - som at få et PADI-certifikat, deltage i en freediving-workshop eller blot møde lokalsamfundet - er en uge bedre. Endnu længere ophold appellerer til digitale nomader og dykkere, der ofte planlægger månedslange ture (hvor de udnytter langtidslejepriser og hyppige dykkerkurser bedst muligt). Som en tommelfingerregel: afsæt ekstra dage til fleksibilitet i vejret eller aktiviteten, da nogle udflugter (som canyoning) afhænger af timing og gruppens tilgængelighed.
Dahab er generelt billigere end vestlige resorts, men kan være så sparsommelig eller så overdådig, som du ønsker. En backpacker kan klare sig for omkring $20-30 om dagen ved at bo i hostel-dorms ($8-15), spise lokale sandwich og koshari ($3-5/måltid) og bruge busser eller delt afhentning. Rejsende i mellemklassen bruger muligvis omkring $50-80 om dagen, bo i private værelser eller beskedne hoteller ($30-50), spise på afslappede spisesteder ($8-12/måltid) og tage lejlighedsvise ture eller taxaer. For en luksusoplevelse kan du forvente $150+ om dagen: eksklusive strandhoteller, flere guidede aktiviteter, fine dining og privat transport.
Eksempel på omkostninger (slutningen af 2024): en seng i sovesalen koster $10-15/nat, et privat dobbeltværelse $30-60. Lokale måltider starter omkring $1-3 (gademad) til $8 på en restaurant i mellemklassen. En øl eller cocktail koster $2-4. Delte taxature på hovedveje koster ofte under $0,50 pr. person. En typisk dykkertur koster $25-35. Entré til Blue Hole koster omkring $10. Natture på Sinai koster ~$35-50. En øl på en bar i byen kan koste $3. I nødstilfælde, medbring ekstra kontanter: Hæveautomater i Dahab løber nogle gange tør, og mindre sælgere accepterer muligvis ikke kort. Drikkepenge er værdsat: ~10-15% på restauranter og caféer.
De fleste internationale besøgende til Dahab er underlagt de gængse egyptiske visumregler. Borgere fra mange lande (herunder USA, EU, Australien osv.) kan få et turistvisum med én indrejse ved ankomst til egyptiske lufthavne eller grænseovergange. Prisen er typisk 25 USD (eller tilsvarende i en anden større valuta) for en 30-dages indrejse. Alternativt kan et forudarrangeret e-visum fås online på forhånd via Egyptens officielle visumportal, hvilket anbefales, hvis du vil have alt afklaret inden afrejse. Før rejsen skal du kontrollere, om din nationalitet er berettiget til visum ved ankomst eller e-visum, da nogle lande (f.eks. GCC-nationer) kan have særlige vilkår. Vær opmærksom på, at visumreglerne kan ændres, så kontakt et officielt egyptisk konsulats hjemmeside, hvis du er i tvivl.
Egypten tilbyder også visa til flere indrejser, der er gyldige til længere ophold, men disse kræver generelt ansøgning på en ambassade før rejse. Da Dahab ligger på det egyptiske fastland, er der ikke behov for yderligere lokale tilladelser ud over det nationale visum. For dagsture til Jordan eller Israel (f.eks. Petra- eller Jerusalem-ture) skal du huske disse landes visumkrav og grænseregler.
Rejseforsikring anbefales kraftigt til enhver rejse, og Dahab er ingen undtagelse. I betragtning af de eventyrlystne aktiviteter, der tilbydes, bør dækningen specifikt omfatte dykning og trekking i høj højde. Mange dykkerskoler kræver bevis for dykkerforsikring før PADI-kurser. Søg efter forsikring, der dækker dykkerulykker (dekompressionssyge), vindsportsskader og generelle rejserisici som aflysninger af fly eller mistet bagage. I Dahab er medicinske faciliteter grundlæggende: forsikring kan hjælpe med eventuelle evakueringsbehov eller hospitalsophold. Spring ikke forsikringen over bare fordi stedet virker sikkert; det giver ro i sindet på ørkenture og bjergvandringer, hvor mindre ulykker eller højdesyge kan forekomme.
Planlægning af pakkemuligheder til Dahab afhænger af aktiviteter og sæson.
Den nærmeste større lufthavn er Sharm El-Sheikh International Airport (SSH), omkring 90 km sydpå. Direkte fly forbinder mange europæiske byer med Sharm. Nogle rejsende flyver også til Kairo eller Hurghada og fortsætter derefter over land. Fra Sharm til Dahab kan man leje en bil, tage en shuttle eller praje en taxa. Køreturen tager 1-1,5 time langs en jævn kystvej. Taxapriserne koster cirka $30-50; forhandle en fast pris før afgang. Delte minibusser (serveesas) kører også regelmæssigt og koster omkring $10. Ved at booke en privat transport på forhånd er der sikret en bil og en engelsktalende chauffør, omend til en højere pris (~$80). Bemærk, at alle transporter kan omfatte et kort stop ved politiets kontrolpunkt, hvilket er standardproceduren.
Flyselskaber: EgyptAir tilbyder daglige flyvninger til Sharm, ofte inklusive bagage og måltider. Andre flyselskaber som Nile Air og FlyEgypt betjener også Sharm. Book mindst en måned i forvejen, især i højsæsonen, for at få de bedste priser.
Langdistancebusser er en økonomisk måde. GoBus-selskabet driver komfortable busser fra Cairo (og Giza) til Dahab eller Sharm. En enkeltbillet fra Cairo til Dahab koster omkring $12-15. Rejsen tager 9-12 timer, normalt natten over, med ankomst tidligt om morgenen (tjek køreplaner afhængigt af sæsonen). Busser har aircondition og er rimeligt rene; nogle tilbyder Wi-Fi og snacks ombord. Dahab-busstoppestedet ligger i Masbat nær hovedvejen. Derfra tager en kort taxatur dig ind til byen. For en sikkerheds skyld bør du vælge en velrenommeret operatør som GoBus eller Super Jet, undgå umærkede mikrobusser og holde din bagage i syne.
Alternativt kan man tage en bus til Sharm (ca. 9 timer) og derefter en lokal taxa eller minibus til Dahab. En billet fra Cairo til Sharm på GoBus koster omkring $10, og en taxa fra Sharm til Dahab koster ~$15.
Familier, store grupper eller dem, der har brug for fleksibilitet, lejer ofte private minibusser. Fra Kairo koster en privat bil (med aircondition og chauffør) omkring $260-300. Fordelen er dør-til-dør-service og bekvemme stop, men det er betydeligt dyrere end bussen. Delt transport kan dele omkostningerne: hoteller og dykkerbutikker koordinerer ofte shuttle-tjenester, hvor rejsende deler en minibus. Disse kører typisk fra Sharm eller Nuweiba til Dahab efter faste køreplaner. Hvis du kommer fra Israel eller Jordan, tilbyder mange rejsearrangører Petra-ture, der inkluderer grænseovergangen til Dahab via Taba, hvilket sparer dig selv for at arrangere visa.
Det er muligt at køre selv, men det kræver forsigtighed. Vejene er generelt gode, men vær opmærksom på hastighedsoverskridelser og pludselige kontrolposter. Fra Cairo krydser køreturen Suez-kanalen via en bro og derefter sydpå langs Rødehavskysten gennem Suez og Hurghada, før man når Dahab. Forvent en kørsel på 6-8 timer. Fra Hurghada Lufthavn kan man køre via ørkenen direkte ind i Dahab (ca. 5-6 timer). Bemærk, at biludlejningsfirmaer kan begrænse brugen af biler i det sydlige Sinai på grund af forsikringsregler; bekræft altid din lejeaftale. Vejene i Sinai kan være smalle og snoede; om vinteren eller foråret skyller pludselige oversvømmelser lejlighedsvis ørkenstier ud (selvom hovedvejene forbliver åbne). Medbring et reservehjul og vand, især hvis du bevæger dig væk fra motorvejen. Frakørslen til Dahab er markeret med en stor tankstation – følg skiltene til "Dahab/Laguna".
Dahab er godt placeret til grænseoverskridende ture. Grænsen til Taba (Israel/Egypten) ligger omkring 15 km nord for Dahab. Rejsende kan flyve til Eilat (Israel) og krydse over land til Taba og derefter tage en kort taxa til Dahab. Bemærk: Fra 2025 har politiske spændinger reduceret antallet af turister fra Israel, så tjek den aktuelle status for grænseåbningen. Fra Jordan ligger Aqaba to timers kørsel østpå. En dagstur til Petra fra Dahab involverer krydsning i Taba og nordpå gennem Arava. Den jordanske grænse er ligetil med visum ved ankomst (plus en times papirarbejde). Medbring altid pas og ind- og udrejseformularer, og vær opmærksom på separate visumgebyrer.
Dahab beskrives ofte ud fra sine områder. At kende disse hjælper med at beslutte, hvor man skal bo, og hvilken stemning man kan forvente.
Fyrtårnsområdet (Mashraba) markerer Dahabs traditionelle indgangssted ved havnefronten (et gammelt navigationstårn ligger i den østlige ende af promenaden). Dette er byens travleste distrikt for rejsende. Her finder du de fleste dykkerbutikker, mange hoteller og restauranter samt den træpromenade, der strækker sig ud til havet. Den vigtigste gågade løber fra Eel Garden View (en populær restaurant) til fyrtårnet og videre. Forvent travlhed: dag eller nat summer det af andre turister. Indkvartering her spænder fra mellemprishoteller til boutique-værelser, ofte med koralstensindretning. Det er ideelt, hvis du ønsker øjeblikkelig adgang til spisesteder og dykkerlogistik, selvom støj fra barer eller leverancer kan være en faktor.
Assala ligger mod vest (inde i landet) over bugten. Denne del føles mere autentisk. Hvidkalkede stenhuse og smalle gyder giver en landsbycharme. Asala-pladsen (Majlis Assala) er hjertet med lokale tebutikker, et lille marked og den lokale fredagsbasar i nærheden. Beduinfamilier bor stadig her, og livsstilen er mere traditionel. Nattelivet er mere roligt. Vælg Assala for hyggelige gæstehuse eller budgetvenlige ophold og for et afslappet tempo. Det tager cirka 15-20 minutter at gå fra Assala til fyrtårnsområdet langs en naturskøn kystvej eller via en zigzag-sti. Udsigten over bugten fra Assala er fantastisk, og solnedgange oplyser de hvide bygninger.
Laguna/Lagoona-området ligger nord for byen og støder op til Dahabs mest populære sandstrand. Dette er et yndet sted for kitesurfing – du vil ofte se farverige sejl i brisen. Familier og solbadere kan lide Laguna for dets lave, rolige vand. Laguna har også sin andel af hoteller og campingpladser, typisk mere spredte og mindre tætbefolkede end Lighthouse. Atmosfæren her er afslappet som et strandresort. En strandpromenade løber parallelt med vandet, omkranset af udendørs restauranter og barer. Om aftenen er Laguna vært for nogle af Dahabs få udendørs fester og bål. Hvis din plan inkluderer masser af windsurfing eller vinddrevet sjov, eller hvis du har børn, er Laguna det rigtige kvarter. Det er cirka 25 minutters gang fra fyrtårnet langs kysten, eller en hurtig tur på scooter.
Masbat ligger mellem Assala og fyrtårnet og strækker sig op ad bakke fra bugtens sydlige kurve. Det blander ro med bekvemmelighed. Her finder du en blanding af ældre rækkehuse og nye hoteller, hvoraf mange har udsigt over taget. Masbat er fantastisk til rolige middage væk fra hovedgaden, men stadig i gåafstand fra promenaden. Det er også centralt beliggende i forhold til både dykkerbutikkerne nær fyrtårnet og lagunens strand.
Beslutningen om, hvor du skal bo, afhænger af dine prioriteter. For den nemmeste adgang til Dahabs restaurantscene og natteliv er Lighthouse-området ideelt. Til ro og kulturel fordybelse leverer Assala det, du leder efter. Strandelskere og vandsportsentusiaster foretrækker måske Lagunas umiddelbare vandreje. Hvis du ønsker en mellemvej, tilbyder Masbat fred og ro med forholdsvis nem adgang til centrale seværdigheder. Alle områder er tæt nok på, at det er muligt at komme rundt i Dahab til fods (det tager under en time at gå langs hele byen). Hvert område har cykel- og scooterudlejningsbutikker, så det er nemt at udforske.
Dahab er i sagens natur gåafstand. Hovedpromenaden og den parallelle kystvej strækker sig omkring 2 kilometer i én retning. Du kan udforske områderne fyrtårn, Assala og Laguna til fods på et par timer. De fleste dykkerbutikker, butikker og caféer ligger langs disse ruter. Stenstierne er flade, selvom aftenerne kan være sandede eller blæsende. Brug gode sandaler eller sneakers, og medbring vand.
Cykler er en sjov måde at tilbagelægge mere terræn i dit eget tempo. Mange butikker udlejer mountainbikes eller beach cruisers til daglige eller ugentlige priser (~3 USD/dag, billigere pr. måned). Forhandl prisen, da priserne kan svinge med sæsonen. Cykling giver dig mulighed for hurtigt at komme rundt mellem kvarterer og udforske områder som Dahab saltsø eller nærliggende wadier. Hold øje med huller i vejene i bil. Sikr din cykel, når den ikke er i brug: tyve er sjældne i Dahab, men cykler er værdifulde.
Scootere er et populært valg. For omkring $15-20/dag kan du leje en 125cc scooter med hjelm. Kravene kan omfatte et motorcykelkørekort (dog ofte ikke kontrolleret). Scooting giver nem ture til fjerne strande eller ørkenstier. Brændstof er billigt, og der er rigeligt med tankstationer. Husk: Kør forsigtigt på smalle veje, og parker altid i synsvidde fra din indkvartering.
Lokal transport omfatter også pickup trucks (kendt som tuk-tuks eller buggies). Disse er uformelle delte taxaer: Hvis du holder til en på gaden, tager chaufføren eventuelle passagerer på ruten for et par egyptiske pund. Dette er meget billigt (ofte under $0,50 pr. person) for korte ture på hovedveje, for eksempel fra Lighthouse til Masbat eller Laguna. Der findes sjældne taxaer med taxameter, men nogle hoteller tilbyder privat bil eller varevogn. For længere ture (f.eks. Dahab til grænsen til Ras Abu Galum) kan en privat taxa lejes for omkring $20-30 for hver vej. Bliv altid enige om prisen inden afgang.
Det er overraskende almindeligt at blaffe og få et lift i Dahab, og det betragtes som sikkert. Bilister på Sinai-vejene er generelt venlige og tilbyder ofte lift til solorejsende. For korte afstande i byen skal du bare stå ved vejkanten og vinke en forbipasserende pickup truck ind. Brug altid lokal dømmekraft og sund fornuft (undgå at køre alene med fremmede sent om aftenen, selvom selv det stort set er sikkert). At blaffe beriger den sociale oplevelse af at rejse her.
Dahab tilbyder indkvartering for ethvert budget, hvert område med sin egen smag.
Disse hostels har ofte tilbud som gratis yogaklasser eller filmaftener, og de er gode til at møde andre rejsende. I højsæsonen kan sovesale blive fyldt op, så book på forhånd.
Mellemklassehoteller i Dahab betyder ofte små boutiquehoteller eller ombyggede gæstehuse, hvoraf mange drives af egyptiske familier. Priserne ligger typisk på 40-80 dollars pr. nat for et dobbeltværelse. Højdepunkter inkluderer:
– Gyldent ParadisSuiter med koralstensarkitektur og private terrasser.
– Syv himleHyggeligt strandhotel med pool og dykkercenter.
– StilleEt jungle-tema-tilflugtssted med kunstnerisk stemning, gemt lidt inde i landet.
– MazadPopulært blandt backpackere på grund af poolen og den nære beliggenhed til stranden. Disse steder blander komfort med lokal karakter. Mange tilbyder morgenmad, nogle gange med friskbagte varer. Bookingmotorer eller direkte hjemmesider har ofte gode tilbud på disse, især hvis du bliver længere end et par nætter.
For eksklusiv komfort har Dahab en håndfuld resortvalg:
– Swiss Inn Resort DahabDette resort ligger på Lagoona Beach og har frodige haver, tennisbaner, flere pools og et privat strandområde. Det omfatter en dykkerbutik. Værelserne er moderne, og mange har udsigt over vandet.
– Jaz DahabeyaEt 4-stjernet hotel beliggende på en bakke mellem Assala og fyrtårnet. Det har en stor pool med udsigt over bjergene, spa-faciliteter og rummelige værelser. Det er familievenligt med aktiviteter for børn.
– Le Méridien Dahab ResortOmgivet af haver og cirka 7 km nord for bymidten. Kendt for sin rolige elegance, infinity-pool og kitesurfingcenter på stedet. Gæsterne roser restauranten ved stranden og de store værelser med terrasser.
– Swiss Ins søsterhotel Swiss Inn Plaza DahabEt nyere hotel tættere på byen med alle faciliteter og en spa.
Værelsespriserne på disse kan variere fra $80 til $200+ pr. nat i højsæsonen. Alle tilbyder lufthavnstransport efter anmodning, stor morgenbuffet og ofte vandsportsudstyr på stedet. Hvis budgettet tillader det, kan selv et par nætter på sådan et resort føles som en privat flugt fra byens enkelhed.
Dahab har et voksende samfund af fastboende og digitale nomader. For månedlige lejemål kan du se på lejligheder eller villaer i Laguna- eller Masbat-områderne. Mange gæstehuse og villaer tilbyder ugentlige eller månedlige priser omkring $300-500 om måneden, afhængigt af faciliteter og beliggenhed. "My Hostel" og Rafiki tilbyder også sovesale eller private månedlige priser. Nogle lejligheder til langtidsleje er fuldt møblerede med tekøkkener. Internettet er generelt pålideligt, så disse steder fungerer også som arbejdsområder. Det mest populære område for sådanne lejemål er omkring Laguna, hvor der er stille om dagen, og man kan gå til caféer på få minutter.
For en autentisk oplevelse, overvej at bo i en beduinlejr eller øko-lejr. En kort køretur ud af byen bringer dig til ørkenlejre med teltværelser eller enkle bungalows under palmelunde. Mange lejre er enkle (ingen aircondition, fælles faciliteter) og fokuserer på ro og stjernekiggeri. Forvent fælles måltider (ofte traditionel gedegryde kaldet 'mendi' på særlige aftener). Camping under Sinai-stjernerne, hvor man kun hører ørkenlyde, kan være et højdepunkt. Tilladelser eller guidede transporter er ofte inkluderet i lejrbookinger. Der er også nogle glamping-lignende steder på kysten med hævede telte og hyggelige senge, der giver et kompromis mellem barsk camping og hotel. Disse unikke ophold forbinder dig med Dahabs beduinske arv.
Dahabs attraktioner spænder over ørken og hav. Dette afsnit dækker aktiviteter i dybden:
Dahab er kendt som en af verdens fineste destinationer for kystdykning. Her begynder koralrevet lige ud for stranden, så der er ikke behov for en båd til mange steder. Det Røde Havs klare vand (op til 30-40 m sigtbarhed) og rige havliv tiltrækker dykkere verden over. Både begyndere og eksperter gør Dahab til en dykkerbase på grund af dets sikkerhed og variation. Forholdene er generelt rolige sammenlignet med steder med åbent hav.
Top dykkersteder:
– Det Blå Hul: Måske Dahabs mest berømte dykkersted. Et 120 m dybt undersøisk jordfaldshul, kendt for "Arken", en tunnel på ~55 m, der har kostet menneskeliv. Det kaldes ofte et af de farligste dyk for tekniske dykkere. Til rekreation kan dykkere dykke ned på revskulderen ved siden af Arken til omkring 40 m. Selv snorklere kan beundre de lavvandede dele. Der er en lille entré (~$10), og lokale guider kan hyres, selvom uafhængige dyk fra kysten er almindelige for certificerede dykkere.
– Kløften (også kendt som dykkerstedet for kløften): Et fantastisk vægdyk, hvor koralrevet falder ned i en dyb sprække. Dykkere driver langs revet og ser dragefisk, skildpadder og nogle gange revhajer. Dybden når ~50 m. Bedst udført på nitrox eller som et dyk med to tanks på grund af det dybe vand.
– Ålehaven: Et blidt dyk fra kysten, der starter i sandet på 6 m og falder til 22 m. Venlige ål formerer sig her. De farverige koralrevvægge er hjemsted for rokker og nøgensnegle. Meget populært for begyndere.
– Fyrtårnsrev: Et skrånende rev fra blot et par meter ned til 30 m. Opkaldt efter det nærliggende kystfyrtårn. Skildpadder og kæmpe muræner er almindelige.
– Øerne: Ud for byens kyst ligger små øer omgivet af rev. Dette sted, der kaldes "Øerne", har gode koralformationer, revhajer i dybden og stimefisk.
– Moray Have: Lavt, skrånende rev (6-14 m) med huler og udhæng fyldt med muræner. Natdyk her er især givende med blæksprutte og krebsdyr.
– Tre pools (tre dyk): Tre separate dykkersteder nord for Dahab (Windsurf Bay-området). Kendt som Windfall, White Wall og Moray Gardens nabo; hvert sted tilbyder unik topografi.
– Hulerne: En række store huler og gennemsvømmelser i fyrtårnsrev. Fantastisk for avancerede dykkere til at øve opdrift.
Dykkerlogistik:
– Mange af de bedste dykkerbutikker er tilknyttet IANTD- eller SSI-organisationer, selvom PADI er bredt accepteret. Octopus Dive og Scuba Seekers er to populære butikker (Scuba Seekers har vundet priser for dykkercentre).
– PADI-certificering: Et fuldt åbent vandkursus tager cirka 4 dage ($300-350, inklusive leje af udstyr og poolsessioner). Dahab er billigere end vestlige lande, men af samme kvalitet. Nitrox-kurser og avancerede certificeringer er også tilgængelige. – Omkostninger: Et dagligt dyk med to dyk i båd eller ved kysten koster typisk $50-70 (udstyr inkluderet). Nitrox-tillæg koster ekstra. Leje af fuldt udstyr koster ~$10-15/dag. Natdyk tilbydes af de fleste butikker mod et tillægsgebyr.
– Begyndervenlig: Ja – lavvandede rev og mange dykkerskoler betyder, at sikkerheden er høj. Mange dyk ved kysten giver eleverne mulighed for at afslutte med komfortable dyk lige ud for stranden.
Dykning er centralt for Dahabs identitet. Selv hvis du kun snorkler, kan du overveje en prøvetur på Discover Scuba Dive ($50) for at opleve denne verden på en sikker måde. Kyndigt dykkerpersonale og små grupper gør Dahab til et indbydende sted at lære eller forbedre sine færdigheder.
Dahab er også legendarisk blandt fridykkere. Dets rolige, klare vand og berømte dybde (Blue Hole er et førende fridykkersted) tiltrækker atleter verden over. Byen er vært for træningslejre og konkurrencer (f.eks. er der afholdt AIDA-arrangementer her). Fridykkerskoler (som Apnea Total) træner alle niveauer fra begyndere til rekordforsøg. Nybegyndere kan booke et en-til-en- eller gruppeintroduktionskursus for sikkert at opleve dykning med åndedrættet i ro. Blue Holes rolige overfladevand og dybdegradient giver fridykkere mulighed for gradvist at avancere, og Daymaniyat-lignende revbassiner (især ved Blue Lagoon) er ideelle til øvelse under opsyn. Besøgende rapporterer ofte om ærefrygtig stilhed, når dykkere lydløst dykker ned i det ceruleanblå og kommer ud med skarpe sanser. Selv hvis du er dykker, er det et beroligende alternativ at iføre sig finner og en maske til et fridyk, og det er ofte inkluderet i de daglige dykkerpakker.
Det er enestående og nemt at snorkle her. Det er billigt at leje udstyr (omkring 10-15 dollars for en maske og snorkel, plus finner, hvis det er nødvendigt). Vigtige steder:
I de fleste områder er det ikke nødvendigt med en snorkelguide, men lokale råd er nyttige for at finde de bedste steder i sæsonen. Solcreme, solhatte og rigeligt med drikkevand er vigtigt, da der er mangel på skygge ved revkanterne.
Det Blå Hul fortjener sin egen plads. Det er et undersøisk jordfaldshul lige nord for Dahab by. Teknisk set er det en lagune med en dybde på ~120 m, og dets navn er det cirkulære, dybe centrum. Hullets berygtede træk er "Arch", en tunnel på næsten 56 m dybde, der forbinder Det Blå Hul med det åbne hav. Over 130 dykkere er døde under deres udforskning, hvilket gør det til et af de dødeligste steder under dykning. For de fleste besøgende er det dog mere et sted til snorkling eller et afslappet dykkersted.
Kitesurfing, windsurfing og sejlads er store attraktioner. Dahab har en konstant sæsonbestemt vind:
– Nordvestlig vind: Daglige havbriser begynder sent om morgenen og varer ofte indtil solnedgang, fra april til oktober. Vindhastigheder på 15-30 knob er almindelige i højsæsonen (sommer).
– Lette vintervinde: Selv om vinteren (dec-feb) gør moderate vinde det muligt at surfe på revene eller windsurfe let.
Laguna Beach (nordøstlige Dahab) er det primære knudepunkt for vindsport. Dens lavvandede, lange lagune muliggør nem søsætning og har normalt en sikkerhedsbåd klar i højsæsonen. Et sekundært sted er Sofitel Lagoon (østsiden, nær Assala): lignende forhold, lidt mindre.
Der findes et væld af kitesurfskoler. Dahab Stars er en af de ældste og tilbyder kurser for begyndere og øvede med udlejning af udstyr og internationale instruktører. Andre lokale outfitters underviser i windsurfing og wingboarding. Lektioner koster cirka $40-60 for gruppesessioner (2-3 timer) inklusive udstyr eller $100+ for privatundervisning. Sæsonkort og tilbud på leje af udstyr er ofte tilgængelige. Mange hoteller og hostels kan også arrangere lektioner eller leje. Udstyret spænder fra eksklusive internationale mærker og kan købes i lokale butikker.
Hvis du har erfaring med vindsport, er det enormt underholdende at besøge Laguna på en blæsende eftermiddag og se alt det sjove – udsigten af farverige drager mod bjergene ved solnedgang er uforglemmelig.
En af Dahabs mest betydningsfulde oplevelser er bestigningen af Sinaibjerget (også kaldet Jebel Musa eller Mosesbjerget), det bjerg, hvor Moses siges at have modtaget de ti bud. Det er 2.285 meter højt i Saint Catherine's Nationalpark, cirka 90 minutters kørsel fra Dahab.
Vandring på Sinaibjerget er udfordrende, men givende. Når man når toppen ved daggry, ser man sollyset skylle hen over ørkenen og Det Røde Hav som et gyldent hav – en oplevelse, der beskrives som åndeligt kraftfuld og dybt mindeværdig.
Colored Canyon er en smal, 2,5-3 km lang, nær Nuweiba (en time nord for Dahab). Dens vægge viser hvirvlende bånd af rød, lyserød og beige sandsten. Den sammenlignes ofte med Arizonas Antelope Canyon i mindre skala.
Colored Canyon er et højdepunkt for naturelskere og fotografer. Dens dramatiske erosion og farvetoner giver en helt anden side af Sinai end Sinai-bjergene eller Det Røde Hav.
White Canyon, også i nærheden af Nuweiba, har tårnhøje kridhvide vægge. Den er omkring 2,7 km lang og snor sig gennem kalksten. – Højdepunkter: Et par sektioner med reb- eller stigeklatring (ingen teknisk klatring nødvendig, bare rolige nerver). Stærkt sollys står i kontrast til den hvide klippe, hvilket gør det visuelt slående. – Ture: Ofte kombineret med Colored Canyon. Det er effektivt at gennemføre begge på én dag. De to kløfter er ret forskellige i farve, hvilket gør det til en varieret oplevelse. – Forberedelse: Lignende udstyr (robuste sko, vand). Pas på det lejlighedsvise overhæng ved White Canyon. Den er smallere og længere end Colored Canyon. – Spændingsfaktor: White Canyon tilbyder sjov og nem klatring og fotomuligheder i klart lys. Det er også familievenligt for ældre børn.
Arada Canyon (også "Wadi Mukattab" eller "Skjulte Canyon") er mere barsk og afsidesliggende. Den involverer ægte canyoneering. – Adgang: Kort jeeptur fra Dahab plus 1-2 timers vandretur. – Erfaring: Stien inkluderer stejle trin, smalle passager og endda stiger i halv højde. Du kommer ind gennem "Double Canyon", en snæver kløft, der åbner ud til Arada. – For eventyrere: Dette er en af de mere spændende vandreture. God til fitne vandrere, der ønsker mere end blot en gåtur gennem en kløft. – Tilladelser: En guide anbefales her; solovandrere kan fare vild eller støde på risikable steder. Ture tilbyder normalt hjelme og reb for sikkerhedens skyld. – Belønne: Vi når det sidste frodige oaseområde med udsigt over bjergene.
Arada Canyon er mindre besøgt end Colored eller White, så den passer til dem, der leder efter en mere krævende dagstur med guider.
Wadi Wishwashi (arabisk for "Echo Canyon") byder på en skjult kildevandssø og en kløft, hvor man kan svømme. – Adgang: Normalt tilgængelig via en 4x4 jeep-tur fra Dahab (ca. 30 minutter på ujævn sti) plus en 20-minutters vandretur. – Svømning: Kløften munder ud i en klar, grøn pool, op til 2-3 m dyb. De lokale siger, at den giver genlyd ("weshwish"), når man råber. Der er varmt nok til at svømme i den året rundt. – Natur: Over 100 små fisk lever i vandet. Ovenfor indrammer stejle klipper bassinet, og der vokser palmer ved foden. – Ture: Halvdagsture fra Dahab inkluderer Wadi Wishwashi, ofte kombineret med et besøg i Blue Hole (delt dag). Det er typisk 3-4 timer i alt og koster omkring $25-30. Hvis du tager afsted på egen hånd, skal du leje en jeep. – Tips: Medbring vandsko til det glatte klippegulv. Om sommeren er vandreturen varm; undgå middag.
Wadi Wishwashi er et forfriskende afkølingsområde efter ørkenvandring og meget fotogent. Små børn nyder at plaske i vandet, og voksne kan flyde eller slappe af på skyggefulde klipper. Den ekstra indsats for at komme dertil (jeep + gåtur) sikrer færre folkemængder.
Magic Lake, også kendt som Dahab Salt Lake eller "Mineral Lake", er en lille saltsø på vejen til Nuweiba, kun 5 minutters scootertur fra Laguna. – Salinitet: Ekstremt højt saltindhold, ligesom Det Døde Hav. Folk flyder ubesværet på ryggen. – Mudderritual: Bundmudderet er rigt på mineraler. Besøgende smører ofte det grå mudder ud over det hele. Det menes at have gavnlige virkninger på huden. Mudderet tørrer og kan vaskes af i søvandet, hvilket efterlader eksfolieret hud.
– Lethed: Den er frit tilgængelig og ubemandet. En lille kaffebod udlejer typisk håndklæder eller badetøj. Medbring vand, svømmebriller (vandet svier i øjnene) og solbriller til at slappe af på kanten af vandet. – Sæson: Saltkoncentrationen kan blive så høj i højsommeren, at man er nødt til at vade langt fra kysten for at flyde. Det er bedst at besøge det i de køligere måneder (efterår til forår). – Sikkerhed: Svømning foregår liggende på ryggen (fødderne mod midten). Indånding eller synkning af vandet forårsager øjeblikkelig hoste; dæk næse/mund med et tørklæde eller hold vejret. Lavvandede kanter og markerede udgangspunkter gør det sikkert at komme ud.
– Koste: Gratis adgang. Taxaer og tuk-tuks fra byen er meget billige. Mange anser det for et must alene på grund af dets særpræg.
Magic Lake er en sjov halvtimes udflugt – ingen svømmefærdigheder kræves, bare læn dig tilbage, flyd og påfør mudder for et impulsivt spa-øjeblik i ørkenen.
De Den Blå Lagune er faktisk en række beskyttede bugter i det beskyttede område Ras Abu Galum nord for Dahab. – Sådan kommer du dertil: Kun tilgængelig med båd eller en lang vandretur (5-6 km). De fleste rejsende tager en motorbåd fra Dahab eller deltager i en organiseret tur, som også inkluderer snorkling i Ras Abu Galum. Motorbådsture kombinerer ofte Blue Hole og Blue Lagoon på én dag.
– Indstilling: Omgivet af ørkenbakker og palmelunde er lagunens lave vand krystalklart og roligt – ofte sammenlignet med caribisk eller middelhavsagtig skønhed. Kontrasten mellem intenst turkisblåt vand og golde røde klipper er slående. – Aktiviteter: Det er spektakulært at snorkle i koralkløfterne lige bag de indre laguner. Du kan snorkle direkte fra båden. Det er også simpelthen et sublimt badested.
– Faciliteter: Der er intet kommercielt her – ingen caféer eller faciliteter. Medbring snacks, vand og parasol (den eneste skygge er under et par tamarisktræer). Hvis du er til fods, kan du campere eller holde picnic. Bådoperatører har normalt en udendørs "restaurantbåd", der serverer frokost (ris, kylling, salat). Hvorfor det er specielt: Følelsen af afsideshed – som på en lille privat ø. Det er et perfekt sted at slappe af efter adrenalinsuset på Sinai. – Kombinering af ture: Mange dykkere og fridykkere bruger en kombination af Blue Hole og Blue Lagoon. Det tager 2-3 timer at nå Blue Lagoon over land til fods (enkelt vej); med båd er det en 30-45 minutters tur.
For mange er en formiddag på en båd, der afsluttes med snorkling i Den Blå Lagunes lavvandede bugt, højdepunktet på deres Dahab-tur.
For et landbaseret eventyr, vandre langs kysten til Ras Abu Galum Naturreservat. Rute: Start fra en moské lige nord for Laguna Beach, og følg derefter en 5 km lang flad sti, der strækker sig langs havet. Stien går for det meste på strandsand og er markeret med reflekterende skiver eller varder. Det tager 1-2 timer hver vej. – Funktioner: Ørkenbjerge på den ene side og den allestedsnærværende Golf på den anden. Du kan se gazeller, kameler og mange havfugle. Lejlighedsvise beduinske testop (der er en lille beduinbosættelse med te til salg under palmetræer omtrent halvvejs). – Tilladelse: Den sidste strækning går ind i beskyttet reservat, så en tilladelse (20 EGP eller gratis, hvis man går) er nødvendig. Guider er tilgængelige (lokale, der bærer dit udstyr, ofte til en meget lav pris). – Retur: Gå ud og returner enten ad samme rute, eller kryds med båd fra den Blå Lagune, hvis det er arrangeret, for at slutte ved en anden strand (kræver forudgående planlægning). – Vanskelighed: Let til moderat. Medbring alt vand og brug solcreme. Ingen skygge, før du når landsbyen Galum (~3 km). – Belønne: Fantastisk ensomhed og mulighed for at snorkle ved vendesten eller små bugter undervejs.
Vandring til Ras Abu Galum er en af de mest fredelige måder at opleve Sinais kystlinje på. Det er især behageligt om vinteren, når solen ikke er overvældende. I modsætning til vandreture i kløfter er denne vandretur stort set flad, hvilket giver et anderledes perspektiv på landskabet.
Laguna Beach er bredt anerkendt som det bedste udsigtspunkt for solnedgangen i Dahab. – Hvorfor det virker: Bugten vender nogenlunde mod vest, og på en klar dag synes solen at synke ned i bjergene på den anden side af Golfen, hvorefter den glimter på vandet, før den forsvinder. Sandstranden er omgivet af caféer og hængekøjer, hvilket gør den til et perfekt sted at afslutte dagen.
– Scene: Forvent mange mennesker ved vandkanten, da kitsurfere måske kan fange den sidste bølge. Mange besøgende ankommer inden klokken 16 for at sikre sig en plads. Der kan spilles sagte musik på strandbarer, eller lokale guitarister kan synge en serenade i horisonten.
– Anbefalinger: Tag en drink med fra en af strandcaféerne (eller en kold juice fra en nærliggende butik) og sæt dig i en lænestol eller i sandet. Mange beskriver solnedgangen som magisk, med gyldent lys på klitterne, der bliver lyserødt.
– Tidspunkt: Solen går ned omkring kl. 17-18 om vinteren og 18-19 om sommeren. Der er ingen entré – bestil blot noget lille på en café, hvis du er på deres plads.
Lagunas solnedgang er et dagligt ritual for både lokale og turister. Den indkapsler Dahabs charme: blot et roligt landskab og simple glæder, helt gratis.
For en panoramaudsigt over Golfen, tag en vandretur til Dahab-klipperne nord for byen. – Startsted: Den starter nær Shiha Hotel (langt nord for fyrtårnsområdet) – markeret med et stiskilt. Vandreturen er en forholdsvis let tur frem og tilbage på cirka 2 km hver vej.
– Rute: Gradvist opadgående sti på en sandet sti gennem ørkenbuske. Der er en række røde flag at følge (og lejlighedsvise spraymalede røde flag på klipperne). Den er godt betrådt af vandrere og cyklister.
– Topmøde: Efter cirka 20-30 minutter når man et plateau. På den nordlige kant er der en café (uformel) med madrasser, hvor beduinfamilier serverer te. Hvis den er åben, kan man sidde på bløde tæpper med kobbertekander på en lille klippekant. – Udsigt: Panoramaet fra toppen er betagende. Man ser Dahab brede sig nedenfor, de to bugter (Laguna og Masbat) og ud til den saudiske horisont. Det er også en dejlig middagspause i skyggen.
– Retur: Samme vej tilbage. Samlet vandretur ~1,5 timer tur/retur. Der er et hvidt flag ved starten for sving, men på en klar dag kan man se byen nedenfor.
Denne vandretur er populær blandt morgenvandrere og mountainbikere. Udsigtspunktet kaldes "Ourika" af de lokale. Det er sikkert og ligetil, selv for almindelige vandrere. Belønningen er enorm – god til fotografering eller blot til at værdsætte Dahabs geografi i kontekst.
Regionen omkring Dahab rummer tusindvis af års menneskelig historie, der er hugget ind i sten. Flere steder indeholder helleristninger og indskrifter: – Nabatæiske og thamudiske udskæringer: I tilgængelige wadier og bjergområder omkring Dahab og videre (f.eks. Wadi Hamra, Ras Abu Galum). Disse viser kameler, stenbukke og arabisk skrift.
– Wadi Hammamat-området: Lidt længere væk; hjemsted for egyptisk og nabatæisk klippekunst, herunder en berømt bådudskæring.
– Lokale guider eller chauffører: Kan henvise nysgerrige besøgende til små helleristningsfelter nær Ras Abu Galum (bed en beduin om at vise dig vej).
– Tips: Hvis du udforsker alene, skal du være forsigtig med privat jord og ikke efterlade spor. Fotografering er sikkert. En pensel eller vand kan afsløre svage udskæringer.
Selvom de ikke ligger i selve Dahab by, tilføjer det at lære om og opsøge disse gamle billeder dybde til en Sinai-rute. Det minder én om, at dette barske landskab engang var et kulturelt knudepunkt i oldtiden. For mange rejsende er det at snuble over en årtusindgammel indskrift i bjergene et højdepunkt i Sinais kulturarv.
Makhroum (Skjult) Hule ligger langs opstigningsstien mellem Dahab og White Canyon. – Hvad det er: Et lille klippeudhæng indrammet som et naturligt vindue, der vender ud mod en vidtstrakt dal.
– Hvorfor tage afsted: Kort afstikker (~15 min) på Arada Canyon-stien. "Grotten" ligger cirka 30 m over jorden med panoramaudsigt. Den er kendt for sin åbenhed og fotogene kvalitet (undertiden kaldet "Lawrence of Arabia-klippen"). – Erfaring: Læn dig tilbage indenfor og nyd udsigten over klitterne. De lokale sælger måske te eller snacks nedenfor.
– Adgang: En æselsti fører op ad en stejl skråning til hulekanten. Det sidste trin er at klatre gennem en smal sprække. Det er moderat anstrengende, men egnet til de fleste besøgende.
Mange vandrere kombinerer Makhroum-hulen med Wadi Wishwashi eller Dahab-klipperne for en hel dag udendørs. Det er et undervurderet sted til refleksion, langt fra Dahabs travlhed.
Ain Khudra er en frodig oase lidt nord for Dahab, hvor en kilde siver ned i en palmelund. – Funktioner: Et par små bassiner med køligt kildevand samler sig under daddelpalmer og jujubetræer. Bænke og picnicområder er opstillet af de lokale. – Besøger: Ofte kombineret med en morgenvandretur eller køretur til Masbat-området. Fantastisk for familier eller dem, der ønsker en kort naturtur. – Camping: Historisk set camperede nogle rejsende natten over for at undslippe byens lys og fylde vandforsyningen. Nu findes der en lille campingplads med bungalows. – Vand: Poolvandet er klart og friskt, selvom det er lavt i den tørre sæson. Alligevel skyller mange af i det efter aktiviteter i ørkenen.
– Dyreliv: Gekkoer, fugle og kaniner hyppigt opholder sig i det grønne område, en skarp kontrast til den omgivende ørken.
Ain Khudra tilbyder et strejf af en Sahara-oase i Sinai. Den er fredelig, sjældent overfyldt og ligger kun 10 km nord for Dahab by.
Denne mærkeligt formede klippeformation nær Ain Khudra ligner en kæmpe stensvamp. – Tilgængelighed: Kort omvej på grusvej fra Ras Abu Galums hovedrute. Parker og gå ~5 min.
– Fotogenisk: Den tunge form på toppen giver sjove billeder. Det er et hurtigt stop, men en lokal særhed, der er et øjeblik værd. – I nærheden: Området har enkle landbrugsindhegninger og palmelunde. Hvis du vandrer i nærheden, kan en kamel eller et æsel komme forbi.
Ikke en stor attraktion, men en sjov kuriositet langs vejen. Perfekt stop for en selfie på vej til stranden eller wadierne.
Beduinsamfundene omkring Dahab tilbyder ofte ørkenudflugter med kamel eller firehjulstrækker. – Valgmuligheder: Kamelture langs stranden ved solnedgang, halvdags jeepture til ørkenplateauer eller flerdages beduin-campingture. – Kameler: For $5-10 kan du tage en kort kamelridning på stranden ved solnedgang, et klassisk souvenirfoto.
– Jeep-ture: En lejet jeep med chauffør kan tage dig dybt ind i Sinai-ørkenen (ture med overnatning går til Mt. Serbal eller endda op til Painted Canyon). Endagssafarier ($40-100) kan kombinere udsigtspunkter, besøg i oaser og kløfter med frokost over bål. – Overnatning i camping: Bo i en teltlejr under stjernerne, ofte med en beduinsk vært, der laver mad og spiller oud-musik. Forvent at sove på gulvmåtter eller enkle senge i telt eller hule (med tæpper og tæpper).
– Erfaring: Disse safarier giver indblik i beduinkulturen – te i et gedehårstelt, historiefortælling og nogle gange traditionel dans. Det er rustikt: faciliteterne kan være "rustikke", f.eks. fælles toiletter og solbrusere.
Hvis du nyder off-road eventyr, så spørg rundt i Dahabs rejsebureauer for en safari i en lille gruppe. Mange moderne køretøjer er komfortable, men giver stadig mulighed for at udforske klitterne og campere uden for terrænet.
For klatrere byder Dahab og de nærliggende Sinai-toppe på udfordringer. – Shehba / Abu Galum-området: Kendte boltede ruter på sandsten, stigninger med flere pitches og bouldering-steder.
– Nordsiden af Jebel Musa (Sinaibjerget): Flere handelsruter.
– Vejledning: Det lokale firma H2 (Hike & Climb Sinai) og andre kan tilbyde udstyr, lokal viden om klipper og transport til ruterne.
– Færdighedsniveau: Spænder fra begyndervenlige sportsklatringer til ekspert multi-pitch.
– Tilladelser: Klatring i nationalparker kræver normalt tilladelse, ofte arrangeret af en guide.
– Koste: Dagsguide kan koste omkring $100 (udstyr inkluderet).
Klatring er en niche, men er i vækst i Dahab. Det anbefales kun til erfarne klatrere eller dem, der tager afsted med en guide. Fordelen er ensomhed og store ørkenvægge i stedet for overfyldte, veltrådte klipper.
Dahabs klare himmel og mangel på lysforurening gør det til et paradis for stjernekiggere. – Bedste steder: Overalt uden for byens lys. Almindelige valg inkluderer ørkenplateauet ved skumringstid, Salt Lake-området eller endda taget af Desert Rose Resort.
– Nøgletider: Nymånenætter tilbyder den bedste udsigt over Mælkevejen. Mange rejsende ligger på picnicmåtter på stranden efter solnedgang for at kigge på stjernene.
– Fænomener: Med en kikkert kan man finde satellitter, planeter og endda fjerne galakser. Mælkevejens bånd strækker sig klart hen over sommerhimlen.
– Ture: Nogle virksomheder sælger aften-astronomik med teleskoper, men gratis observation er helt fint.
– Tips: Medbring varmt tøj (ørkenen køler drastisk ned efter mørkets frembrud) og behagelige tæpper. Undgå skærme – lad dine øjne vænne sig til mørket.
For en uforglemmelig aften, overvej at deltage i en stjernekiggertur fra en ørkenlejr. Guider sætter kraftige teleskoper op og forklarer synlige konstellationer. Alternativt kan du blot kigge op på en stille nat på Laguna Beach og nyde udsigten: tusindvis af glitrende lyspunkter.
Dahabs beliggenhed giver mulighed for episke dagsture til verdensberømte steder:
Petra i Jordan ligger ~2,5 timer fra Dahab. Organiserede dagsture (nogle gange mærket "Petra Express") inkluderer: – Transport: Tidlig morgen krydser I fra Taba (Egypten) til Aqaba (Jordan). Rejseselskabet arrangerer ofte gruppevisa og transport. Efter grænseformaliteterne tager en komfortabel bus (ofte en ekspresbus) jer nordpå. – Rute: Ankomst til Petra midt på formiddagen; guidet eller selvstændig udforskning indtil sidst på eftermiddagen; bus tilbage til Aqaba om aftenen; kryds til Egypten ved Taba; ankomst til Dahab omkring midnat. Koste: Omkring 100-150 dollars, inklusive entré, frokost, engelsk guide og bus. Et billigere gør-det-selv-alternativ er ikke realistisk, da det kræver flere uafhængige grænseovergange. – Højdepunkter: Skatkammeret, de kongelige grave og klosteret i Petra. Turene tager omkring 4-5 timer indenfor. Advarsel: meget kort – hvis det er muligt, er en overnatning i Petra bedre, men det kræver separat visum og ekstra planlægning. – Note: Dagsture fra Dahab til det palæstinensiske område (Jerusalem) eksisterede engang, men efter 2023 er de blevet suspenderet på ubestemt tid.
En dagstur mellem Dahab og Petra er en lang dag, men det gør det muligt at tjekke Jordans højdepunkter ud uden at skifte hotel. Forbered dig på tidlig afgang (ofte afgang kl. 3:00-4:00) og lang tid frem og tilbage på vejen.
Kairo ligger cirka 8 timer fra Dahab (via Sharm), men nogle rejsearrangører tilbyder en "21-timers pyramidetur". Plan: Flyv eller kør til Cairo tidligt om morgenen, privat biltur til Giza-pyramiderne, Sfinksen, plus nogle gange Saqqara eller Det Egyptiske Museum; sen aftenflyvning tilbage eller natbus/tog til Sharm. – Det værd? Det kan være udmattende, men muligt. Fly fra Sharm til Cairo afgår flere gange om dagen (ca. $50 enkeltvej). Alternativt kan man tage tog eller bus Sharm-Cairo og retur, men det tager to nætter. – Omkostninger: Cirka 150-200 dollars pr. person for en samlet tur. – Højdepunkter: Den store pyramide, Solbådsmuseet, Valley Temple og se den ikoniske Sfinks. Nogle ture inkluderer Saqqara-trappepyramiden og Memphis-ruinerne. – Råd: Hvis du har mere tid, er en overnatning i Kairo bedre til at se museet og undgå en travl tidsplan. Som en dagstur er det primært for pyramide- og sfinksbilleder.
På grund af Dahabs sydlige beliggenhed foretrækker mange rejsende at flyve til Cairo fra Sharm aftenen før, sove i Cairo og derefter vende tilbage den næste aften. Det afhænger af dit budget og din interesse – men det er muligt for dem, der er ivrige efter at se pyramiderne.
Luxor ligger meget længere væk (med bil ~6 timer, med fly inklusive transfer). Der er lejlighedsvise pakkerejser til Luxors templer (Karnak, Luxor-templet, Kongernes Dal) som en 2-dages tur fra Dahab via fly til Hurghada. Det er ikke almindeligt eller praktisk for en rigtig dagstur på grund af afstanden.
Historisk set fløj organiserede ture fra Sharm til Tel Aviv (Ben Gurion Lufthavn) og derefter med bus til Jerusalem. Nuværende rejseråd advarer kraftigt mod at flyve til Israel på grund af regionale spændinger, og fra 2025 er sådanne ture ikke umiddelbart tilgængelige.
Generelt set, selvom dagsture ud over Jordan teoretisk set er mulige, tilføjer de kompleksitet med visa og regionalpolitik. De fleste besøgende i Dahab fokuserer på Sinai/Jordan.
Selvom eventyraktiviteter er hovedattraktionen, har Dahabs by i sig selv charme:
En træpromenade (lokalt kaldet "baywalk") strækker sig langs kysten fra fyrtårnsområdet gennem Eel Garden restaurant. – Funktioner: Dykkerbutikker, shisha-caféer, restauranter med farverige borde og hængekøjer, alt sammen med udsigt over Det Røde Hav. Farverige mosaikmalerier pryder nogle butiksvægge, og blide bølger skyller langs koralrevene. – Havbrise: Lette briser og duften af havsalt gør enhver gåtur forfriskende behagelig. Stien er let og flad, velegnet til både børn og ældre. – Tid: En afslappet gåtur fra Eel Garden i Assala til fyrtårnet tager cirka 10 minutter. Hvis man fortsætter længere nordpå, når man til Laguna. – Tips: Tag derhen tidligt om morgenen eller sent på eftermiddagen for at undgå middagssolen. Stop ved Eel Garden eller andre caféer for frisk juice eller te, mens du betragter strandlivet. Pas på med at falde ned i det klippefyldte vand ved et uheld.
Promenaden er i bund og grund Dahabs "hovedgade", men i stedet for butikker, der sælger souvenirs, er den fyldt med restauranter, dykkercentre og hængekøjer. Den er livlig, men aldrig overfyldt.
Assalas smalle gyder snor sig forbi gamle beduinske stenhuse. Vigtigste seværdigheder: – Asalah-pladsen (Kaffepladsen): Det historiske centrum med en lille tebutik, der skænker myntete fra en udsmykket tekande. Et yndet samlingssted for de lokale.
– Traditionel arkitektur: Hvidkalkede lave huse, nogle med udskårne trævinduer, blandt bougainvillea-vinranker og vandrende køer/geder. – Lokale butikker: Et par familiedrevne butikker sælger krydderier, nødder, røgelse og håndlavede varer. Mindre og mindre turistede end butikkerne langs strandvejen. – Fællesskabsmarked: Om fredagen dukker et livligt marked op på Asalah-pladsen og i de nærliggende gader. Sælgere sælger håndlavede smykker, sæbe, lokale fødevarer, friske råvarer og tekstiler af egyptisk bomuld. Der forventes en god, men venlig handel.
At gå gennem Assala føles som at træde ind i et andet tempo i livet. Det er det bedste sted at se ægte beduinske traditioner blandet med turistlivet. Bær beskedent tøj her af respekt, og nyd en langsom kop beduinsk te under en palmekrone.
Denne farverige butik langs vejen (nær Laguna, på vejen til Ras Abu Galum) er et Instagram-berømt sted. Malede vægmalerier dækker væggene, og hundredvis af skilte på forskellige sprog proklamerer "Hvorfor ikke?". – Hvad skal man købe: Finurlige souvenirs, naturkosmetik, lokal daddelsirup, farverige tekstiler og små nipsgenstande. Det er delvist et værksted/butik drevet af en schweizisk expat-familie.
– Erfaring: Selvguidet; slentre gennem skraldespande og hylder. Det er en eklektisk skattejagt (tro mod sit legende navn). De accepterer kontanter eller kort. Selv hvis du ikke køber, er det blevet en lokal ritual at posere ved de malede vægge. – Tidspunkt: Åben dagligt. Kan kombineres med en tur til Laguna eller snorkling, da det ligger på ruten.
Hver fredag morgen er der et ugentligt marked på hovedgaden gennem Assala. – Gods: Håndlavede smykker, tørklæder, souvenirs, økologiske produkter, bagværk (glutenfrit brød, urtete) og lokal honning. Studerende og kunstnere udstiller ofte kunsthåndværk her.
– Mængde: En blanding af lokale, der hamstrer forsyninger, og turister, der leder efter gode tilbud. Sælgerne er generelt venlige og nyder at prutte om det på en legende måde. – Tips: Medbring små sedler. Prøv lokale slik eller grillet majs fra boderne. Det er en festlig, udendørs basarstemning.
Dahabs kystlinje er delvist klippefyldt, men har lommer af sandstrand (ved Laguna, Blue Lagoon, dele af Lighthouse Beach). Al svømning foregår stort set i åbent hav. Sikkerhedstips: – Brug støvletter, hvis du vader på klipper. – Flagstrømme: Blue Hole-området har blide strømme, der kan trække svage svømmere op; det er klogt at have finner eller flyde med en redningsvest.
– Der er ingen livreddere – snorkel eller svøm med venner, især om natten. – Alle strande er offentlige; der er ingen adgangsgebyr.
Det er almindeligt at svømme ud for promenaden under caféer (som ved Eel Garden); små oppustelige tømmerflåder er tilladt. Ved Laguna er det nemt at svømme fra sandtungen.
Strandlivet i Dahab er afslappet. Forvent at dele vandet med fisk og lejlighedsvis krabbe eller søstjerne. Der er lokal bådtrafik (normalt for anker), så hold øje med strandene.
Dahabs restauranter afspejler dens internationale rejsende base og lokale egyptiske kultur. Du finder alt fra traditionel egyptisk gademad til italiensk pasta, indiske karryretter, thailandske og veganske retter. Mange spisesteder opererer fra strandhytter eller tagterrasser. I betragtning af Dahabs beskedne størrelse er de fleste restauranter uafhængige, familiedrevne eller små kæder, der henvender sig til turister (her er der få globale kæder). Åbningstiderne har en tendens til at være afslappede – nogle starter med at servere fra sent om morgenen til sent om aftenen. Mange steder tilbyder også pizzalevering til hostels. Samlet set er afslappet og venlig service normen, og de fleste menuer inkluderer internationale vegetariske muligheder for at imødekomme dykkere og sundhedsbevidste spisende gæster.
(Dishes to try: Koshari, Mahshi [stuffed veggies], Sambousak (filled pastries), fresh seafood like grilled swordfish or calamari). Many restaurants add free bread and dips (hummus, baba ghanoush) before meals – eat heartily; it’s meant to be enjoyed as part of the meal.
Denne drink er en specialitet fra Dahab: lys rød, sød-syrlig juice, der ofte serveres med is. Den bedste sæson er september-februar, når granatæblerne modnes. Boder nær Asalah-pladsen og på fredagsmarkedet sælger kolde glas for omkring $1-2. Den er forfriskende og fyldt med C-vitamin – perfekt efter en morgenvandretur.
For at spise ved solnedgang, kan du besøge restauranterne ved vandet. Eel Garden View Restaurant (i Assala) og dens søstercaféer tilbyder grillet fisk, bøffer og egyptisk mezze, mens solen går ned. Mange steder har tagterrasser eller udendørs terrasser med havudsigt. Forvent at betale en ekstra løn (~20-25% mere) for udsigten og beliggenheden, men det er normalt det værd for en romantisk aften.
Hvis du har et stramt budget, kan Dahab være meget billigt. Nogle forslag: – Falafel/taameya-boderUnder $0,50 pr. kugle, ofte fyldt i pitabrød med salat.
– Shawarma-sandwich1-2 dollars for en stor bolle med kylling, tahini og salat.
– Street kebabs (kebab halla, kofta, or kebab).[Note: flame marker says maybe “kebab halla”?]1–2 dollars pr. spyd, med brød.
– Lokale caféer: Mange små udendørscaféer i Assala eller Lighthouse sælger billige snacks, te eller grillede ostesandwiches (goummeh), ofte under $1.
– Beduinsk te: Du vil ofte se eller blive inviteret til sød myntete i lave beduinske siddepladser (ofte i et telt) – gratis eller mod en lille donation.
Et mættende måltid på et budget (koshari eller shawarma) kan nemt koste under $3. Læskedrikke fra en købmand eller snackbar koster under $0,50. Mange rejsende rapporterer, at de kan leve godt for $10-15 om dagen, hvis de spiser som en lokal.
Bare for kontekst (pr. 2024): Et måltid på en mellemklassecafé (som Ali Baba eller Namaste) for to koster omkring 15-20 dollars i alt (forretter, hovedretter, juice). Enkel morgenmad (æg, toast, kaffe) på et hostel: 5-7 dollars. Vand på 1,5 l koster ~0,70 dollars. Lokale øl eller cocktails på barer koster 3-5 dollars. For at budgettere, sæt omkring 10-20 dollars til side om dagen til mad, hvis du blander gademåltider og måltider på stedet. Medbring altid kontanter, da mange steder (især små caféer) muligvis ikke tager imod kort eller foretrækker kontant betaling.
Dahab er ikke en natklubby; i stedet er dens natteliv intimt og afslappet. De fleste rejsende og lokale slapper tidligt af (på grund af lange dykkerdage), så store festscener er sjældne. I stedet centrerer aftenerne sig omkring strandcaféer, tagterrassebarer og lejlighedsvise temaarrangementer. Forvent at møde den samme gruppe mennesker gentagne gange i denne lille by; Dahab har en meget social atmosfære, hvor venskaber hurtigt dannes ved middage eller bål.
Dahab har ingen lovlige danseklubber (alkoholudbuddet er begrænset, men der er – lokale minimarkeder sælger øl og vin). Strandbålene tændes spontant ved Laguna efter mørkets frembrud; disse tiltrækker små grupper af rejsende, der spiller guitar, så at være her på en kølig aften kan ende med at blive improviseret.
Egypten har et muslimsk flertal, men Dahab henvender sig til turister. Alkohol kan købes på hoteller og barer med licens (øl, vin, et begrænset udvalg af spiritus). Priserne er højere end på det egyptiske fastland (en øl ~€3, en cocktail ~€7). Du kan også købe spiritus i toldfri butikker, der ankommer fra luften eller grænsen, hvis du foretrækker at drikke øl på forhånd (selvom offentlig beruselse ikke er imødekommende). Lokale dykkerbutikker sælger nogle gange øl. Bemærk: Ramadanen og lokale begivenheder kan begrænse salgstiderne.
Dahab tiltrækker af natur et venligt publikum. Fester på hostels, opslagstavler i dykkerbutikker og strandarrangementer gør det nemt at mødes. Mange rejsende synes, det er nemt at få venner til vandreture eller middage ved at spørge rundt på natmarkedet eller caféen. Samlet set føles nattelivet i Dahab mere som udvidede happy hours end natklubber - god samtale, lejlighedsvis musik og havet som baggrund.
De oprindelige indbyggere i Dahab er Sinais beduiner. Deres traditioner præger stadig gæstfriheden her. Besøgende starter ofte ture med te i et beduintelt eller gæstehus – det er sædvanligt og et tegn på velkomst. Når du bliver inviteret til te eller et måltid hos en lokal, så tag imod venligt. Du kan se beduinske mænd i lange hvide klæder (jalabiya) og kvinder i abayaer med ansigtsslør i Assala. Som regel bør du bede om tilladelse, før du fotograferer nogen intimt (især kvinder).
Beduiner værdsætter respekt og ydmyghed højt. Det er høfligt at acceptere små tilbud om mad eller te og at bruge højre hånd til hilsner (at give hånd). Hvis du drikker kaffe eller te, så lad koppen kun være halvt fuld for at signalere, at du er tilfreds (tjeneren vil fylde den op, indtil du efterlader den fuld, og hælde dig derefter en ny, hvis du insisterer). Det er accepteret at prutte om ting på markederne, men gør det med et smil og moderat tålmodighed - de nyder lidt drillerier.
Sammenlignet med Cairo eller Luxor er Dahab meget afslappet. Det kaldes ofte det mest liberale sted, som udenlandske turister besøger i Egypten. Det betyder, at dresscoden er lempet: bikinier og korte badetøj er almindelige på Laguna- eller feriestedsstrande (selvom det er høfligt at have en skjorte eller et badetøj på, der er løst fra sandet). Kvinder med synlige tatoveringer eller kort hår rapporterer ingen problemer med chikane. Barer spiller pop- og rockmusik åbent om natten. Det er stadig Egypten, så højlydte offentlige udtryk for hengivenhed kan tiltrække blikke, men det er fint at gå hånd i hånd.
Men islam praktiseres her: forvent at middagsbutikkerne lukker omkring middagstid under fredagsbønnen. Under ramadanen fokuserer praktiserende muslimers faste og natlige sammenkomster på socialisering efter solnedgangsbønnen. Ikke-muslimske besøgende kan stadig drikke alkohol diskret (gør det på barer eller private steder, da offentlig offside-indtagelse ikke er passende). Når det er sagt, fortsætter aftenlivet ofte uforstyrret indtil midnat eller senere.
De fleste mennesker i Dahab er muslimer (nogle beduinfamilier er kristne). Respekt for religion omfatter ikke at spise eller drikke offentligt i Ramadanens fastetimer og at være stille i nærheden af moskeer, når kaldet til bøn lyder. Hvis du går ind i en moské (som i den gamle bydel), skal du tage skoene af ved døren og tale sagte. Ikke-muslimer er velkomne i Sankt Katarinas Klosterkirke uden for Dahab.
Det dramatiske landskab tigger om at blive fotograferet, men vær respektfuld over for folk. Spørg, før du fotograferer beduiner eller egyptere direkte, især kvinder og børn. Gadescener og landskaber er fine. Fotografer ikke militær- eller politiinstallationer. Turiststeder som promenaden, dykkerbåde og marked er okay. Små børn er ofte glade for at blive fotograferet, hvis de først bliver bedt om tilladelse.
Det forventes, at man prutter på markeder, men etikette er vigtig: start med at tilbyde omkring halvdelen af udbudsprisen (brug altid lokal valuta, EGP). Smil og prut forsigtigt; begge sider skal gå tilfredse. Undgå at prutte om varer med fast pris som pakkede snacks eller drikkevarer på flaske. Når man endelig aftaler en pris, er det almindeligt at give hånd eller sige "okay". Hvis en aftale er indgået, er det høfligt ikke at ændre mening efter betaling.
Drikkepenge er almindelige: Taxaer runder generelt op eller lægger et par pund til. På restauranter er det normalt at lægge 10-15% kontant til, hvis servicen var god (nogle restauranter kan automatisk inkludere et lille servicegebyr). Guider og chauffører forventer typisk ~$5-10 hver for en dagstur (mere, hvis de gjorde en ekstra indsats eller bar dine tasker). Piccoloer eller hotelpersonale får ~$1-2 for at læsse bagage. På caféer kan du efterlade småpenge. Det er en måde at takke folk i en overvejende kontantøkonomi.
Valutaen er det egyptiske pund (EGP). Fra starten af 2025 er 1 USD ≈ 30 EGP. Hæveautomater i Dahab tilbyder kontanter, men kan løbe tør, især sidst på ugen. De største kort (Visa/Mastercard) fungerer på mange hoteller, dykkerbutikker og butikker, men små sælgere tilbyder kun kontanter. Medbring en blanding af kontanter og kort: hæv penge i Sharm eller Cairo, hvis du er usikker. Der er valutavekslingskontorer i Dahab; priserne er rimelige, men vær opmærksom på store kommissionsgebyrer. Hav som regel mindst EGP 500 (~$17) i små sedler til markeder og drikkepenge.
Arabisk er officielt, men engelsk forstås bredt. De fleste lokale i turistbranchen taler godt engelsk. Skilte til butikker, menuer og menuer på restauranter er normalt tosprogede. Det er værdsat at lære et par arabiske sætninger (Sabah al-kheir for "godmorgen", Shukran for "tak").
Wi-Fi er generelt tilgængeligt på de fleste hoteller, caféer og mange dykkerbutikker (nogle opkræver et mindre gebyr for prioriteret adgang eller adgangskode). Hastigheden kan variere; den bedste Wi-Fi (15+ Mbps) er normalt på steder som My Hostel coworking eller et par caféer. Mobildatadækningen er god med 4G-tjenester fra lokale udbydere (Vodafone Egypt, Orange). SIM-kort er billige ($5 for det første køb + datapakke). Mobildata fungerer i hele byen og den nærliggende ørken; i meget afsidesliggende wadier kan dækningen falde. Mange digitale nomader bruger eSIM'er i disse dage, som også fungerer godt her. I betragtning af det brede internationale samfund kan du finde "arbejdsvenlige" steder med stikkontakter og Wi-Fi, især i Assala og Lighthouse-områderne.
Dahab er kendt for at være sikkert. Kriminaliteten er minimal; det er almindeligt ikke at låse cykler eller døre. Voldelig kriminalitet er praktisk talt uhørt. Den eneste betydelige risiko var bombeangrebene rettet mod turister i 2006-07, men siden da har sikkerheden været meget streng, og der er ikke sket nogen alvorlige hændelser. I de sidste to årtier har der ikke været terrorangreb i turistområdet Sinai, og de lokale tager sikkerhed meget alvorligt (kontrolposter og kystvagtpatruljer er en del af hverdagen). Småtyveri kan forekomme i sjældne tilfælde (hold øje med ejendele på stranden eller i kollegieværelset).
Sikkerhed for enlige kvinder: Dahab betragtes som sikkert for enlige kvinder. Byens liberale atmosfære betyder, at chikane er ekstremt sjælden, og lokalsamfundet er årvågent. Kvindelige rejsende rapporterer, at de føler sig godt tilpas med at gå om natten. Det er dog klogt at bruge normale forholdsregler (f.eks. ikke at gå alene på isolerede stier efter midnat). Samlet set er Dahabs sikkerhedsprofil fremragende efter enhver global standard.
Der findes grundlæggende medicinske faciliteter i byen: et apotek og en lægeklinik. Personalet taler generelt lidt engelsk. Ved alvorlige skader eller sygdom har hospitalet i Sharm El-Sheikh (en times ambulancekørsel) ordentlig akutbehandling. Dykkerbutikker har førstehjælpskasser, men intet trykkammer i selve Dahab (det nærmeste er i Sharm eller Cairo). Det varme, tørre klima betyder, at dehydrering og solskoldning er almindelige; drik rigeligt med flaskevand (postevand er ikke sikkert at drikke). Apoteket har almindelig medicin på lager (malaria er ikke et problem her). Rejseforsikring bør dække enhver evakuering, der er nødvendig i sjældne hændelser som en alvorlig dykkerulykke.
Postevand i Dahab er afsaltet havvand; det er teknisk set drikkeligt, men de fleste mennesker undgår det for at forhindre mavebesvær. Brug altid flaskevand eller renset vand til at drikke og børste tænder (flasker koster omkring $0,30-0,50). Drik ekstra vand dagen før og efter dykning. Det er normalt, at rygsække og hoteller placerer små flasker på værelserne. Undgå is i drikkevarer, medmindre du stoler på kilden (frisk juice fra boder har normalt is fra renset vand).
Strømforsyningen er 220 volt ved 50 Hz (samme som i Europa). Stikkene er de europæiske stik med to ben (Type C) eller runde med to ben (Type F). Nogle hoteller har et begrænset antal dobbelte stikkontakter; hvis du har mange opladere, skal du medbringe en stikdåse. Stikkontakterne er standard europæiske, selvom nyere hoteller kan have nogle britiske stikkontakter (Type G) – en universaladapter er praktisk. Internetcaféer og arbejdspladser på hostels har også masser af stikkontakter.
Gem disse numre, inden du forlader dit hotel. De fleste beboere taler lidt engelsk, men det er en god idé at have det lokale politinummer ved hånden.
Dahab har en voksende digital nomadescene. Ovenstående punkter om Wi-Fi er værd at gentage for fjernarbejdere: pålidelig café-Wi-Fi, flere lokale SIM-udbydere med 4G og muligheder for co-working. Mange nomader ender på My Hostels coworking-terrasse, som har konstant hurtig Wi-Fi og en fælles atmosfære. Månedlig leje af lejligheder koster omkring $400-600. Leveomkostningerne for en nomade (husleje+mad+underholdning) er omkring $700-1.000 om måneden, hvilket anses for overkommeligt sammenlignet med Europa eller Nordamerika. Dahabs tidszone (GMT+2) fungerer også anstændigt for europæiske og sene asiatiske timer. Fællesskabsmæssigt kan det at blive medlem af Dahab Digital Nomads Facebook-gruppe eller Slack forbinde dig med andre for at netværke eller lave aktiviteter.
En budgetfordeling (midten af 2020'erne): et komfortabelt privat værelse $300-500/måned, forbrug ~$50, månedlige dagligvarer $100-150, restaurantmåltider $200, coworking/internet $50. Aktiviteter (dykkerkurser $300, Sinai-tur $50) er valgfrie ekstraudgifter. Med et stramt budget kan man leve for mindre ved at lave de fleste måltider, cykle i stedet for at køre på løbehjul og bruge hostelmedlemskaber. Med et højere budget er det stadig billigere at bo på et resort eller spise ude dagligt end i større byer.
Dahabs attraktive beliggenhed for fjernarbejde er ikke kun lave omkostninger, men også livskvalitet: klar himmel, havbrise, sund udendørslivsstil og et støttende udlændingesamfund.
For at hjælpe med planlægningen er her nogle eksempler på rejseplaner:
Fleksibilitet er nøglen: juster dagene, hvis vinden er lav (flyt kitesurfing eller stranddag), eller hvis forholdene på Sinai ikke er gode. Tillad altid hviletid – mange rejsende siger, at de ville ønske, de havde flere dage, fordi "Dahab-dagene" går langsommere end planlagt.
Korallerne i Dahab er levende, men skrøbelige.
Lokale dykkerskoler orienterer ofte dykkere om miljøregler. Ved at følge disse hjælper du med at holde Dahabs rev levende for fremtidige besøgende (og opretholde fiskebestande).
Når du besøger landsbyer eller beduinfamilier: – Bed om at fotografere: Især kvinder.
– Brug penge lokalt: Køb te eller kunsthåndværk fra landsbybutikker for at støtte lokalsamfundet.
– Guider: Når du vandrer i beduinland, bør du hyre lokale guider for at give beboerne økonomisk fordel.
– Drikkepenge: Hvis en beduinfamilie er vært for dig til te eller mad, er en lille drikkepenge ($1-2) værdsat.
Denne respekt er med til at bevare den rige kultur, der gør Dahab unik.
Medbring stofposer til indkøb, drik kun vand fra hanen, hvis det er filtreret (de fleste bruger flaskevand). Mange restauranter giver plastiksugerør, medmindre de bliver bedt om det. Afvis høfligt ekstra plastik, når det tilbydes (som sugerør eller vandflasker til hver drink). Nogle steder i Dahab tilbyder nu glas eller filtreret vand fra hanen; at støtte dem opmuntrer til forandring.
Vælg lokalt ejede restauranter frem for internationale kæder (som der stort set ikke findes nogen af). Køb souvenirs fra lokale håndværkere. Overvej at bo på familiedrevne pensionater. Ved at bruge dine penge i lokalsamfundet hjælper du Dahabs økonomi med at forblive levende og autentisk.
Ja, generelt er Dahab velegnet til børnefamilier. Det er fredeligt, og mange aktiviteter kan tilpasses børn. Bemærk dog, at der ikke er nogen dedikeret forlystelsespark eller børneklub (resortets pools eller strande udfylder dette hul).
Dahabs restauranter er afslappede, og børn er velkomne. Mange har pasta, pommes frites eller kyllingenuggets på menuen for kræsne. Højstole er sjældne, men babystole eller ekstra stole kan improviseres. Tempoet er afslappet, så middagen kan være kl. 19 eller senere.
Alt i alt tilbyder en familieferie i Dahab eventyr (børnevenlig snorkling, stjernekiggeri) uden folkemængderne eller lange transportmuligheder. Planlæg blot hviledage og skyggepauser i tidsplanen for at imødekomme de smås langsommere tempo.
Medbring altid ekstra batterier og hukommelseskort – der er fotomuligheder overalt i Dahab.
Ralphs tyske bageri har ofte en skål med fluorescerende granatæbler, der er perfekte til madbilleder. Og husk, at Dahabs natteliv er afslappet, så smartphone-billeder af stjerner på Laguna Beach kan være overraskende effektive.
Egypten har strenge regler: Det kræver tilladelse fra civile luftfarts- og militærmyndigheder at flyve med en personlig drone. Hobbydroner kan forvente at blive nægtet adgang eller få store bøder. Det er bedst at undgå droner, medmindre de flyves af en licenseret operatør. I stedet bør du indfange fugleperspektivet fra udsigtspunkter som Dahab-klipperne eller Sinai-ørkenens panorama.
Dahab skiller sig ud i Egypten med sin unikke blanding af ørken og hav, tradition og eventyr. Byens historie – fra et beduinsk tilflugtssted til et globalt dykkerparadis – giver genlyd i hvert gadehjørne og ved solnedgang. Rejsende beundrer ofte dens afslappede tempo og fællesskabsfølelse og opdager, at planerne her har en elastisk tidslinje: en uge kan strække sig til ti dage, når du har snorklet, surfet, vandret, spist og slappet af til tilfredsstillelse. I modsætning til mere kommercielle områder føles Dahab "fortjent", som om at nå dertil er at opdage et personligt paradis.
De, der kommer for én oplevelse, finder ofte glæde i andre: en klatrer kan falde for undervandsverdenen, en afslappet strandgæst kan blive inspireret til at vandre på Sinai. Den fælles tråd er autenticitet: det barske landskab, beduinske værters gæstfrihed og en mosaik af kulturer, der blandes fredeligt over myntete. At undgå Dahab er at gå glip af en side af Egypten, der er forfriskende tro mod sine rødder. Denne guide har beskrevet detaljerne, men den sidste magi er personlig: solopgang på toppen af Sinai, frossen dyb svømmetur over en koralhave eller blot stjernekiggeri under en Sinai-himmel – øjeblikke, der får rejsende til virkelig at "opdage", hvorfor Dahab ofte beskrives som Egyptens skjulte perle.
Fra Rios samba-skuespil til Venedigs maskerede elegance, udforsk 10 unikke festivaler, der viser menneskelig kreativitet, kulturel mangfoldighed og den universelle festlighedsånd. Afdække...
Artiklen undersøger deres historiske betydning, kulturelle indflydelse og uimodståelige appel og udforsker de mest ærede spirituelle steder rundt om i verden. Fra gamle bygninger til fantastiske…
Præcis bygget til at være den sidste beskyttelseslinje for historiske byer og deres indbyggere, er massive stenmure tavse vagtposter fra en svunden tid.…
Med sine romantiske kanaler, fantastiske arkitektur og store historiske relevans fascinerer Venedig, en charmerende by ved Adriaterhavet, besøgende. Det fantastiske centrum af denne…
Oplev de pulserende nattelivsscener i Europas mest fascinerende byer, og rejs til huskede destinationer! Fra Londons pulserende skønhed til den spændende energi...
