Turistická a informační kancelář v Dortmundu, Königswall 18a, Tel. +49 231-18999222, fax +49 231-18999333, [chráněno e-mailem]
Centrum města Dortmund je plné kontrastů. Historické stavby jako Altes Stadthaus a Krügerpassage koexistují s poválečnou architekturou, jako je Gesundheitshaus, a betonovými stavbami vedle románských kostelů, jako je Reinoldikirche a Marienkirche. Téměř úplná devastace centra Dortmundu (98 procent) během druhé světové války vyústila v různorodé architektonické prostředí. Město bylo přestavěno ve stylu 1950. let, ale při zachování původního plánu a názvů ulic. Středověké panoráma města Dortmundu lze stále vidět v centru města. Starobylé městské hradby jsou označeny silničním okruhem a Westen-/Ostenhellweg, součást středověké obchodní cesty se solí, je nyní hlavní (pěší) vozovkou protínající centrum města.
V důsledku toho se dnešní město vyznačuje prostými a skromnými poválečnými stavbami s několika roztroušenými předválečnými budovami, které byly kvůli svému historickému významu opraveny. Některé stavby „Wiederaufbauzeit“ (období přestavby), jako například budova opery, jsou dnes považovány za mistrovská díla současné architektury.
Westenhellweg je oblíbenou nákupní destinací a v roce 2013 ji navštívilo přibližně 13,000 2016 návštěvníků za hodinu, což z ní dělá nejnavštěvovanější obchodní ulici v Německu. Zde sídlí některé z nejznámějších butiků, obchodních domů a značek. Je to pouze pěší zóna ohraničená na východě Reinoldikirche a na západě U-Tower. Nájemné za maloobchodní a kancelářské prostory na Westenhellweg patří k nejvyšším v Severním Porýní-Vestfálsku.
Dortmund se nachází v mírném pásmu. Zimy jsou příjemné, zatímco léta chladná. Průměrná roční teplota je zhruba 9 až 10 °C (48 až 50 °F) a úhrn ročních srážek je přibližně 800 mm (31 palců). Srážky se vyskytují rovnoměrně po celý rok; vytrvalý déšť (s občasným sněžením) dominuje zimní sezóně, zatímco ojedinělé přeháňky dominují letní sezóně. Dortmund vykazuje charakteristiky vysoce obydlených míst, jako je výskyt městských tepelných ostrovů.
Dortmund je nezávislé město ležící na východě Porúří, jedné z největších evropských metropolitních oblastí (viz také: megapolis), které se skládá z jedenácti samostatných měst a čtyř okresů s celkovým počtem obyvatel 5.3 milionu lidí. Městské hranice Dortmundu jsou dlouhé 87 kilometrů a sousedí s dvanácti městy, dvěma autonomními a deseti kreisangehörig (patřícími do okresu), s celkovým počtem obyvatel asi 54 milionu. Dortmund sousedí s těmito městy (ve směru hodinových ručiček ze severovýchodu): Bochum, Castrop-Rauxel, Waltrop, Lünen, Kamen, Unna, Holzwickede, Schwerte, Hagen, Herdecke a Witten. Dortmund je historicky součástí Vestfálska, které se nachází ve spolkové zemi Severní Porýní-Vestfálsko. Kromě toho je Dortmund součástí Vestfálské nížiny a hraničí s Sauerland na jihu s Ardey Hills.
Nejnižší bod je v severním okrese Brechten ve výšce 48,9 m, zatímco nejvyšší bod je v jižní obci Syburg ve výšce 254,3 m.
Dortmund se vyvinul po zániku stoletého ocelářského, uhelného a pivního průmyslu. Špičkové technologie, robotika, biomedicínská technologie, technologie mikrosystémů, strojírenství, cestovní ruch, finance, vzdělávání a služby, to vše zakořenilo v této oblasti. Dortmund byl v roce 2 označen jako město uzlů v indexu 2009thinknow Innovation Cities Index.
V posledních letech se objevil sektor služeb a high-tech průmysl. Mezi nejvýznamnější firmy v této oblasti patří Wilo, Amprion, RWE-Westnetz, Rhenus Logistics, KHS GmbH, Elmos Semiconductor, Signal Iduna a ABP Induction Systems se sídlem ve městě.
Dortmund je domovem Halls of Westphalia, dvanácti největších německých výstavních zařízení, které se nachází v centru města v blízkosti letiště Dortmund. V Dortmundu a jeho okolí (často nazývaném Mittelstand) zůstávají stovky malých a středních podniků (MSP). Dortmund má také řadu středně velkých podniků informačních technologií, z nichž mnohé jsou přidruženy k místní univerzitě TU Dortmund a sídlí v prvním technologickém centru v Německu, „Technologiepark Dortmund“, který byl otevřen v 1980. letech 2016. století. Zastoupeny jsou společnosti jako Boehringer Ingelheim a Verizon Communications.
Město úzce spolupracuje s výzkumnými institucemi, soukromými univerzitami a podniky na komercializaci vědeckých programů.
