Objevte živé scény nočního života těch nejzajímavějších evropských měst a cestujte do nezapomenutelných destinací! Od pulzující krásy Londýna po vzrušující energii…
Peking se odvíjí jako bohatá mozaika starého i nového, kde každá nit vypráví příběh císařů a inženýrů, básníků a plánovačů. Jako hlavní město Číny po většinu posledních osmi století ztělesňuje Peking velké ambice národa a jeho bouřlivé proměny. Silueta města je studií kontrastů: starobylé chrámové střechy a omšelé červené zdi leží ve stínu tyčících se skleněných věží a futuristických stadionů. Pod sklem a betonem se však skrývá trvalý lidský příběh – děti se učí kaligrafii pod stromy ginkgo, rodiny sdílejí křupavou pekingskou kachnu na nádvořích hutongů a ranní praktikanti taiči vítají východ slunce v rozlehlých parcích. Pekingské vyprávění není ani romantizovanou propagandistickou kampaní, ani cynickým varovným příběhem, ale něčím komplexnějším a zvučnějším: místem nečekané krásy a drsné reality, obrovských památek a úzkých uliček, kde si minulost a přítomnost neustále šeptají.
Samotná poloha hlavního města utvářela jeho osud. Peking se rozkládá na zhruba 16 410 kilometrech čtverečních na severním okraji rozlehlé Severočínské nížiny. Na severu a západě se město obklopuje horskými pásmy jako ochranná spona. Na severu a severovýchodě se tyčí pohoří Jen (Janshan), zatímco na západě se táhnou Západní kopce – podhůří pohoří Tchaj-chang. Ty tvoří velkou konvexní křivku známou geologům jako „Pekingský záliv“, do kterého se město usazuje při svém jižním ústí. Nejvyšší vrchol v obci, hora Dongling (2 303 metrů), se tyčí nad drsnou, převážně zalesněnou vysočinou severozápadně od města. Naproti tomu jihovýchod Pekingu se mírně svažuje do úrodné Severočínské nížiny a nakonec k Bohajskému moři.
Tuto oblast vine směrem na východ pět řek: Jung-ding, Čchao-paj, Džu-ma, Ťi-jün a Bej-jün, které všechny nakonec stovky kilometrů jihovýchodně nacházejí v Bohajském zálivu. Historicky dva menší přítoky těchto řek lemovaly srdce starého města. Celá metropolitní oblast Pekingu je téměř obklopena provincií Che-pej (a částí Tchien-ťinu), což z ní činí jakýsi provinční „ostrov“, svázaný přírodou a politikou. Tato dramatická geografie – město v horském oblouku, otevřené rovině před sebou – dala starověkému Pekingu obrannou kolébku a pocit místa. I dnes hnědé kopce na severu a západě rámují za jasných dnů výhledy na mraky a modrou oblohu a nabízejí obyvatelům připomínku, že i v tomto velkoměstě není příroda nikdy daleko.
Jako obec je Peking velmi rozmanitý. Horské oblasti zabírají asi 62 % jeho území, většinou na severu a západě. Zbývající třetinu tvoří nížiny a podhůří na jihu a východě, kde se rozprostírají hlavní městské čtvrti a zemědělská půda. Moderní Peking se nyní táhne od centrálních okresů Si-čcheng a Dong-čcheng až po vzdálená předměstí, jako jsou Čchang-pching, Chuaj-žou a Jen-čching, a zahrnuje i odlehlé okresy. Mnoho z těchto okresů leží v ploché pánvi na jihovýchodní straně hor. Tato pánev – někdy jednoduše nazývaná Pekingská nížina – se nachází pouze asi 30–40 metrů nad mořem, ale mírně stoupá směrem k kopcům. Geograficky se Peking nachází na severním cípu velké aluviální nížiny, historicky sýpky severní Číny, s vlnkami delty Jang-c'-ťiang daleko na jihu. Jeho blízkost úrodné půdy ho činila důležitým pro zemědělství (a pro invaze směřující do centrálních nížin), zatímco okolní hory pomáhaly bránit ho před historickými nomádskými vpády z mongolských stepí a mandžuských lesů.
Také poloha Pekingu ovlivnila jeho moderní rozvoj. Skutečnost, že se metropolitní oblast rozprostírá do roviny, znamená, že dnes se mnoho okruhů a dálnic může paprskovitě rozprostírat zhruba ve stejném uspořádání jako ve starověku. Centrální osa, která se táhne od císařských chrámů na jihu přes náměstí Nebeského klidu a dále, sleduje přirozený nížinný koridor. Stejně jako starověcí plánovači zvolili řeky jako obranné bariéry, moderní urbanisté využili rovinaté oblasti pro obrovské bulváry, letištní ranveje a rozlehlé nové čtvrti, jako je Finanční ulice nebo Olympijská zelená. Hory na západě a severu zůstávají poseté parky, lyžařskými středisky a nádržemi, které nabízejí obyvatelům měst vítaný únik z městského shonu. Stručně řečeno, geografie Pekingu – na jedné straně rovinatá a otevřená, na druhé straně lemovaná kopci – podtrhuje jak jeho estetický charakter (velká obloha a otevřená náměstí), tak i jeho funkci (snadná doprava a zemědělství, obhajitelná ve válce).
Pekingské klima je klasicky kontinentální a monzunové, které formuje každodenní život a sezónní rituály. Město má čtyři zřetelná roční období: krátké jaro, dlouhé, horké léto, svěží podzim a chladnou zimu. Zimy jsou kruté a suché, město je často políbeno mrazem a občasným sněhem. Průměrné lednové teploty klesají hluboko pod bod mrazu a sibiřský vítr ze severu může prokousat chlad skrz oblečení. Po celá desetiletí znamenala zima také uhelný kouř naplňující vzduch, protože uhelné teplárny (a individuální domácí kamna v odlehlých oblastech) znečišťovaly město – drsné pozadí chladného období. V posledních letech však Peking výrazně omezil používání uhlí k vytápění a stále větší podíl domácností používá čistší zemní plyn nebo elektřinu.
I tak se obloha v zimní den může měnit od zářivě jasné modré (pokud vítr odfoukne znečištění) až po mléčně šedou, pokud se smog drží v inverzní vrstvě. Jaro je krátké a často větrné, protože pouštní prach z mongolských stepí se sem valí kolem března nebo dubna a potahuje auta a lavičky v parkech jemným pískem. Tyto „dny písečných bouří“ připomínají starší a drsnější Peking, kdy lidé čerpali vodu ze studní a proti prachu používali jednoduché róby. Dnes jsou tyto dny vzácnější, ale stále nezapomenutelné – jsou součástí drsné reality zdejších ročních období.
Léta jsou naopak horká a vlhká. Červenec a srpen přinášejí horko a vlhkost, protože město bičují tichomořské monzunové deště. Většina z zhruba 600–700 milimetrů ročních srážek v Pekingu (asi 24–28 palců) spadne v červenci a srpnu. Během těchto měsíců může město propuknout v náhlé bouřky, které prolomí horko, následované bujnou zelení stromů a parků. Vlhkost vzduchu často přesahuje 80 %, takže letní dny se mohou zdát dusné. I pod smogovou oblohou chutná vzduch po ozonu a dešti. Deště jsou však požehnáním, ukončují jarní sucho a naplňují nádrže, které zásobují město pitnou vodou (například prostřednictvím masivního projektu Jih-Severní přečerpávací stanice, která přivádí čerstvou vodu jižně od města do pekingských kohoutků). Letní noci jsou teplé; turisté v Západních kopcích mohou shledat horský vánek chladnějším, zatímco dole ve městě děti honí postřikovače v parcích nebo se osvěžují zmrzlinou a vánkem od řeky.
Podzim je v Pekingu pravděpodobně nejslavnějším ročním obdobím. Září a říjen přinášejí jasné, svěží dny a zlatavé listí. Dusné horko ustupuje a často se vrací modrá obloha. Průměrná roční teplota ve městě se pohybuje kolem 11–14 °C, ale denní rozmezí se divoce pohybuje od letních teplot kolem 30 °C až po zimní teploty pod bodem mrazu. Podzimní sklizeň a Festival podzimního měsíce (oslava úplňku a shledání měsíce) se shodují s chladnějšími nocemi, oranžovými pouličními lampami a rodinami kupujícími měsíční koláčky. Pekingská městská správa dokonce vyhlásila Národní den 1. října (kdy se slaví výročí komunistické strany) za jasného podzimního počasí, což umožňuje pořádání velkolepých průvodů.
Protože pekingské klima může být extrémní, obyvatelé mu přizpůsobují svůj život. V létě se parky a jezera v okolí města stávají dějištěm aktivit: rodiny se projíždějí šlapadly po jezeře Kunming u Letního paláce a děti se cákají ve fontánách, aby se ochladily. V zimě se město zpomaluje, protože lidé dříve odcházejí dovnitř, i když hbití kurýři stále rozvážejí dýmající baozi (dušené housky) na cyklistických vozech.
Noci ve všech ročních obdobích mohou být v zimě chladné nebo v létě deštivé, takže život se točí kolem hodin tepla. Budovy zde mají silnou izolaci a topné systémy; historicky měly střechy z čínských zakřivených tašek, které odstraňovaly sníh. Roční kontrast – chladná zima s planoucím létem – propůjčuje Pekingu dramatický pocit přírodních cyklů. Spolu s dramatickou siluetou to vytváří nečekanou krásu: hvězdné západy slunce za střechami chrámů, jinovatka plíživá se po zdech příkopu nebo jarní květy rozkvetlé na starobylých uličkách hutongů.
Klima však Pekingčanům připomíná i výzvu: silné letní deště mohou zaplavit ulice a zimní smog může proměnit každodenní dýchání v utrpení. V posledních desetiletích trvalé úsilí o sázení stromů, odstraňování kouře z továren a omezení spalování uhlí mírně zlepšilo kvalitu ovzduší v zimě i v létě. Město nyní propaguje více než 20% pokrytí lesy (skok oproti holým pláním) a mnoho parků pro zachycování dešťové vody, které absorbují deště. Klima však zůstává zároveň dobrodincem i zkouškou: městu dává drsná roční období a jasnou oblohu v některých částech roku, ale vyžaduje neustálé přizpůsobování se a environmentální bdělost.
Během minulého století se populace Pekingu explodovala z skromného města na rušnou megapolis. V roce 1950, těsně po založení Čínské lidové republiky, mělo město necelé dva miliony obyvatel. Do roku 2000 se jejich počet již zvýšil na více než 13 milionů a sčítání lidu z roku 2010 nahlásilo v obci téměř 19,6 milionu obyvatel. V posledních letech toto číslo překročilo hranici 20 milionů. V polovině 2020. let se populace Pekingu odhaduje na 21–22 milionů lidí (městské + příměstské).
Tempo růstu se zmírnilo z dvouciferných procent na počátku 21. století na v poslední době přibližně 2 % ročně, ale celková velikost zůstává obrovská: v celosvětovém měřítku Peking soupeří se Šanghají a Čchung-čchingem o titul největšího čínského města. (Přísně vzato, oficiální počet obyvatel Šanghaje převyšuje Peking a rozsáhlé hranice Čchung-čchingu dokonce převyšují obě; ale městské jádro Pekingu s přibližně 16–18 miliony obyvatel patří k nejlidnatějším metropolitním oblastem světa.)
Pekingští úředníci se ve skutečnosti snažili tempo růstu kontrolovat. Koncem roku 2010 město přijalo urbanistické plány, jejichž cílem je omezit počet trvalých pobytů na přibližně 23 milionů a zpomalit expanzi v centrálních čtvrtích. Cílem bylo zabránit nadměrnému shlukování obyvatel a zátěži vodních, energetických a zemědělských zdrojů. V praxi se populace často měří různými způsoby (počet obyvatel, registrace domácností, migrující pracovníci atd.), ale není pochyb o tom, že Peking zůstává magnetem. Každý rok přijíždějí statisíce nových obyvatel: profesionálové pro technologické firmy, úředníci pro vládní pracovní místa, venkovští migranti hledající příležitosti a zahraniční studenti nebo cizinci.
Například jen v roce 2023 přibylo do Pekingu přes 400 000 lidí (nárůst téměř o 2 %). Oficiální odhad pro rok 2025 byl přibližně 22,6 milionu. Městská politika hukou (registrace domácností) byla historicky přísná, což znamená, že mnoho migrantů zde žije bez plnohodnotného statusu pobytu v Pekingu. To odráží jedinečnou roli Pekingu jako hlavního města země – vláda vykonává přísnou kontrolu nad tím, kdo se může oficiálně usadit – a zároveň hostí dynamickou pohyblivou populaci pracující ve službách, stavebnictví a průmyslu.
Většina lidí v Pekingu jsou Hanové – zhruba 96 % podle posledního sčítání lidu. Malé procento patří k etnickým menšinám. Vzhledem k císařské minulosti Pekingu jako sídla mandžuské dynastie Čching zde žije historicky etablovaná mandžuská komunita (přibližně 2 % populace). Žijí zde i další menšiny, jako jsou Hui (čínští muslimové), Mongolové, Korejci a Tibeťané, ale v mnohem menším počtu. Kromě etnické příslušnosti je Peking velmi rozmanitý i z hlediska věku a povolání.
Má relativně vysokou úroveň vzdělání: téměř každý starší 15 let je gramotný a město je domovem desítek univerzit (včetně Pekingské univerzity a Tsinghua) a výzkumných ústavů. V Pekingu žijí a pracují tisíce cizinců, od diplomatů a podnikatelů až po pedagogy a studenty, kteří tvoří malé mezinárodní enklávy v okolí oblastí, jako je čtvrť ambasád (Chaoyang) nebo univerzitní čtvrti (Haidian). V centrálních čtvrtích je běžné slyšet cizí jazyky vedle mandarínštiny na rozích ulic a v kavárnách.
Demograficky čelí Peking stejným výzvám jako většina velkých čínských měst: stárnoucí populaci a genderové nerovnováze. Politika jednoho dítěte (nyní uvolněná) a rostoucí životní náklady znamenají, že méně rodin zde vychovává více dětí; porodnost ve městě klesla pod úroveň potřebnou k nahrazení populace. V důsledku toho rostoucí podíl Pekingčanů tvoří důchodci a starší lidé, ačkoli stálý příliv mladých profesionálů a studentů dodává vitalitu.
Soutěž o bydlení a pracovní místa je nelítostná, což vedlo jak k vysokým příjmům ve financích a technologiích, tak k vysokým životním nákladům. To je součástí pekingské „drsné reality“: miliony lidí žijí ve výškových bytech nebo dokonce na kolejích, zatímco miliony dalších denně dojíždějí do města z blízkých předměstí a satelitních měst. Hustota obyvatelstva je skutečně obrovská: vnitřní čtvrti jako Si-čcheng a Dong-čcheng mají na pouhých 40–50 kilometrech čtverečních přes milion lidí, což připomíná celkovou populaci menší země.
Navzdory přeplněnosti jsou systémy sociálního zabezpečení v Pekingu rozsáhlé. Město nabízí na obyvatele více veřejných nemocnic a klinik než mnoho jiných částí Číny a také široké penzijní a zdravotní pojištění pro osoby s trvalým pobytem v Pekingu. Školy jsou sice velmi konkurenční, ale všudypřítomné, a kultura města oceňuje akademické úspěchy (ulice čtvrti Haidian lemují legendární doučovací centra a školy pro přípravu na zkoušky). Život v Pekingu často znamená zapojení se do masivního a dobře promazaného systému veřejných služeb – od sítě metra, která denně přepraví deset milionů cestujících, až po všudypřítomné parky a sportovní centra, která podporují kondiční trénink.
Zároveň je tempo života proslulé svým hektickým tempem; dlouhé dojíždění, dopravní zácpy a pracovní dny v kancelářích jsou běžné. Peking má však také hluboké společenské tradice: důchodce může trávit dopoledne v parku hraním čínských šachů (xiangqi) a odpoledne popíjením čaje na nádvoří svého hutongu. Děti se stále procházejí s vlajkami na První máj. Letní večery vidíte rodiny procházející se parkem Beihai u jezera nebo pouliční prodavače prodávající občerstvení na rozích ulic. Jinými slovy, uprostřed mohutnosti a modernizace obsahuje každodenní život v Pekingu také známé, lidské rytmy a místní kolorit.
Historie Pekingu je historií opakovaného znovuzrození. Dlouho předtím, než se Peking stal hlavním městem moderní Číny, bylo jeho osídlení již před stovkami tisíc let. V nedalekém Čou-kchou-dianu byly nalezeny fosilie Homo erectus pekinensis – slavného „pekinského muže“, což dokazuje, že v této oblasti před téměř milionem let prosperovali raní lidé. V zaznamenané historii sahají kořeny Pekingu k neolitickým osadám a později k opevněnému městu Ťi, hlavnímu městu starověké říše Jen, které se nacházelo kolem 7. století př. n. l. Tehdy poprvé stálo skutečné hlavní město na místě dnešního Pekingu: král Čchin Š'-chuang, první čínský císař, později kolem roku 221 př. n. l. srovnal Ťi se zemí během svých sjednocujících válek, ale město se znovu objevilo pod vládou dynastie Chan. Přesto po mnoho staletí poté toto místo zůstalo skromným provinčním městem známým jako Jü-čou nebo Jen-ťing, často ležícím na hranici mezi čínskými dynastiemi Chan na jihu a různými kočovnými kmeny na severu.
Skutečný zlom nastal v 10. až 12. století. V roce 907 n. l., po pádu dynastie Tang, vládly severní Číně po sobě jdoucí režimy jiných dynastie než Chan. Khitanská dynastie Liao na tomto místě založila město Nanjing („Jižní hlavní město“) s hradbami a palácovým komplexem, které odpovídaly císařskému centru. Ve 12. století dobyla Liao dynastie Ťin vedená Jurcheny a přestavěla město na své hlavní město Čchung-tu („Centrální hlavní město“), přičemž výrazně rozšířila jeho paláce a zdobené budovy. Bylo to poprvé, co se město stalo centrem celého království. Za dynastie Ťin se počet obyvatel města zvýšil a byl dobře organizovaný; jeho široké, čtvercové hradby a osm bran odrážely klasické čínské uspořádání města.
Pak přišli Mongolové. Na počátku 13. století obléhaly a zničily Čingischánovy armády Čung-tu. Později, v roce 1267, si Kublajchán – Džingischánův vnuk – vybral toto místo pro zcela nové císařské město Dadu neboli Chanbalíq. Kublajchánovi architekti se řídili čínskými principy urbanistického plánování, ale vtiskli jim mongolskou velkolepost: město mělo mohutné hliněné hradby, dvanáct bran a královský palácový areál. Velký kanál byl prodloužen na sever až k Pekingu, což umožňovalo obrovským člunům s rýží a obilím dosáhnout umělých jezer ve městě. Marco Polo, který město navštívil na konci 80. let 13. století, byl ohromen velikostí a organizací Dadu. Město na tomto místě se poprvé stalo politickým centrem celé Číny.
Po Mongolech se moci ujala dynastie Ming (1368–1644). Zakladatel dynastie Ming nejprve přesunul hlavní město do Nankingu, přejmenoval Peking na „Beiping“ („Severní mír“) a degradoval ho na vojenské město. Brzy však měl císař Jung-le (Ču-ti) jiné plány. V roce 1402 dobyl Beiping, prohlásil se císařem a v roce 1421 oficiálně přesunul hlavní město zpět do Pekingu a přejmenoval ho na „Peking“ („Severní hlavní město“). Císař Jung-le poté v letech 1406–1420 postavil Zakázané město: obrovský obezděný palácový komplex sálů, nádvoří a zahrad, vše zarovnané podél centrální osy města. Za vlády Mingů se Peking dramaticky rozrostl. Staré mongolské město bylo částečně srovnáno se zemí a znovu postaveno jihozápadním směrem. Byla vybudována mohutná opevnění s cihlovými zdmi a příkopy – dodnes stopy vnitřních a vnějších hradeb Pekingu (a jeho osmi hlavních bran) definují hranice „starého města“. Do konce 15. století bylo postaveno téměř vše, co turisté v centru Pekingu vidí – Poledníková brána, Síň nejvyšší harmonie, Nebeský chrám, Brána Nebeského klidu atd. Peking se v éře Ming stal téměř plochou rozlehlou sítí císařských paláců a rušných trhů, na rozdíl od všech jižních čínských hlavních měst.
Když se v roce 1644 zhroutila dynastie Ming, Peking krátce padl do rukou povstalecké armády pod vedením Li C'-čchenga, ale během několika měsíců město dobyly mandžuské armády procházející Velkou čínskou zdí. Město se poté stalo hlavním městem dynastie Čching a zůstalo sídlem moci Číny až do roku 1911. První císaři z dynastie Čching (Šun-č', Kang-si, Čchien-lung a jejich potomci) byli patrony architektury a zahrad. Jádro města Ming zachovali z velké části nedotčené, dokonce na západě přidali honosné císařské komplexy. Dva z nich vynikají: Starý letní palác (Juanmingyuan), postavený v 17. a 18. století jako rozlehlá zahrada v evropském stylu, a Letní palác (Jihej-jüan), postavený později (hlavně v 19. století) s klasickými čínskými jezery a pavilony. Starý letní palác bohužel v roce 1860 během druhé opiové války vypálily britské a francouzské jednotky, což je rána, na kterou Čína pamatuje dodnes. Mezitím byla po roce 1860 poblíž starého Zakázaného města založena čtvrť zahraničních vyslanectví, protože západní a japonská velvyslanectví se přestěhovala do nově vybudovaných komplexů, které byly později obléhány během boxerského povstání v roce 1900. Tato éra zanechala Peking posetý velkolepými kostely, diplomatickými sídly a podivnou směsicí východních a západních stavebních stylů, které lze dodnes vidět poblíž severního centra města.
20. století přineslo ještě větší otřesy. V roce 1912 padla dynastie Čching a byla vyhlášena Čínská republika. Peking (tehdy znovu nazývaný Beiping) ztratil status hlavního města a jeho hlavní město se přesunulo do Nankingu, a město vstoupilo do období politické fragmentace. Ovládali ho různí válečníci, ve 30. letech 20. století jej okupovalo Japonsko (v roce 1937 masakrovalo civilisty) a nacionalistické a komunistické síly se o vliv přetahovaly. Tato desetiletí svárů a loutkových vlád si vybrala svou daň na populaci a infrastruktuře Pekingu. Po druhé světové válce byl Peking unaveným, zchátralým městem s přibližně 5 miliony obyvatel.
Všechno se změnilo 1. října 1949, kdy Mao Ce-tung na náměstí Nebeského klidu vyhlásil založení Čínské lidové republiky. Peking se opět stal hlavním městem sjednocené Číny – tentokrát pod komunistickou vládou. Během následujících několika desetiletí bylo město systematicky transformováno. V okolí náměstí Nebeského klidu a okolí byly postaveny široké stromy lemované třídy (Chang'an Avenue), široké bulváry (pro přehlídky tanků a nyní i pro pohyb aut) a velké veřejné budovy, jako je Velká síň lidu, Národní muzeum (sloučící starobylé síně) a Památník lidových hrdinů. Staré městské hradby byly většinou zbourány, aby se uvolnilo místo pro silnice (jako historické památky se dochovaly pouze severní, východní a jižní brány zdi Ming). S příchodem rolníků z venkova vznikaly celé nové čtvrti prefabrikovaných domů a bytových domů. Během 50. a 60. let 20. století byl Peking plánován podle socialistických principů sovětského typu: průmyslové zóny na západě, administrativní oblasti v centru a skromné dělnické bydlení na východě a severu. Rozšířily se i kulturní instituce města – opery, muzea a univerzity – ačkoli některé trpěly antiintelektualismem Kulturní revoluce (1966–76).
Od hospodářských reforem z konce 70. let 20. století vstoupil Peking do nové fáze historie. Jádro vlády a kultury města zůstalo zachováno, ale politika volného trhu umožnila obrovské investice. Mrakodrapy se začaly objevovat na panoramatu města v 80. letech 20. století; na začátku 90. let 20. století měl Peking již několik moderních mrakodrapů ve finanční čtvrti (kolem Fuxingmenu a později Guomao). Čínská hlavní města se postupně rozšiřovala: metropolitní oblast Pekingu se od 80. let 20. století čtyřnásobně rozrostla, protože na jeho předměstích vyrůstaly okružní silnice, nová satelitní města (jako Tongzhou a Shunyi) a tovární parky jako houby po dešti.
Dvě události 21. století byly zlomovými. Zaprvé, olympijské hry v roce 2008. V rámci přípravy provedla městská vláda rozsáhlé rekonstrukce. Olympijský park v severním Pekingu představil dnes již slavný stadion Ptačí hnízdo a vodní centrum Water Cube, které se proměnily v národní ikony. Město propojily vysokorychlostní dálnice a nová smyčka metra. Velké části centra města byly přeměněny na pěší zóny nebo zkrášleny. Samotné hry přitáhly pozornost světa k moderní tváři Pekingu. Zadruhé, v roce 2022 hostil Peking zimní olympijské hry a stal se prvním městem, které pořádalo letní i zimní hry. To přineslo nová místa konání (například lyžování poblíž městských předměstí Zhangjiakou) a obnovenou hrdost – ačkoli to bylo také kontroverzní z důvodů klimatu a lidských práv. Dohromady tyto olympijské hry symbolizovaly příchod Pekingu jako globálního města a zároveň podnítily úvahy o národní identitě a historii.
Dnes Peking nese tíhu historie už ve svém názvu: Peking znamená „Severní hlavní město“. Je sídlem komunistické strany a národního zákonodárného sboru, domovem nejdůležitějších muzeí, knihoven a památek země. Každá významná změna v čínském politickém životě zanechala na Pekingu svůj otisk. Z městského hlediska lze stále projít ze Zakázaného města (éra Ming-Čching) přes Maovo náměstí Nebeského klidu, kolem futuristické okružní budovy CCTV a ocitnout se na pouličním trhu s jídlem, kde lidé jedí už tisíc let. Historie města není ani tak pohřbená, jako spíše vrstvená a viditelná na každém kroku: od lakovaných jídelních stolů dynastie Ming, které se dodnes používají v domech hutongů, až po špičkovou ocel věže CCTV. Tato nepřerušená nit času – císaři, republikáni, revolucionáři a podnikatelé – dává Pekingu hloubku, která je mezi globálními městy vzácná.
Architektura v Pekingu odráží jeho mnohovrstevnatou historii a ambice. Projděte se městem a uvidíte desítky epoch znázorněných v cihlách a betonu. V centru stojí Zakázané město, monumentální svědectví o císařském urbanismu. Tento obrovský obezděný komplex (šest kilometrů čtverečních), postavený na počátku 15. století, ztělesňuje kosmologii a hierarchii éry Ming. Jeho osové uspořádání směřuje k hoře Jingshan, energetickému bodu Pekingu, a je přesně zarovnáno severojižním směrem k vycházejícímu slunci. Vysoké, rumělkově červené zdi, žlutě glazované střešní tašky a karmínové dveře palácových sálů rezonují s konfuciánskou symbolikou (císařské barvy, orientace, měřítko). V rámci těchto nádvoří pochodovali císaři a konkubíny; tisíce palácových služebníků žily v úzkých postranních uličkách. Architektura – vyřezávané dřevěné sloupy, reliéfy draků, kamenné balustrády – je jemná v detailech, ale celkově vznešená. I běžný návštěvník si všimne, jak stejný plán nádvoří (jedna síň za druhou, symetrická křídla vlevo a vpravo) opakuje palác za palácem. Tento styl formoval čínskou městskou výstavbu po staletí: staré čtvrti starověkého Pekingu byly samy o sobě uspořádány podle zjednodušené verze mřížky Zakázaného města.
Zakázané město obklopují další klasické stavby: Chrám nebes na jihu (kruhové sály s azurově střechou na žulovém oltáři, kde se císaři dynastií Ming a Čching modlili za úrodu), zahrady parku Chrámu nebes, císařské zahrady Beihai a Jingshan (s věžemi a jezery) a na západě areál Letních paláců. Letní palác (postavený v 18. a 19. století) je velkolepá zahrada kombinující čínské krajinářské umění – vrby, lotosová jezírka a pavilony – s dlouhými kolonádovými chodníky pozdobenými legendami. Ústředním bodem Letního paláce je jezero Kunming, přes které vede elegantní sedmnáctiobloukový most a výhled na něj nabízí Mramorová loď. Každé z těchto míst odráží tradiční pekingskou estetiku: harmonii člověka a přírody, úctu k císařské moci a řemeslné zpracování, jako jsou intarzované kamenné práce nebo malované stropní trámy.
Mimo centrum města přetrvává odkaz starého města v uličkách hutongů a domech s dvory (siheyuan). Typická ulice hutong je úzká, stromy lemovaná ulička, kde za vyřezávanými dřevěnými branami vidíme nízké šedé cihlové domy s dvory. Tyto intimní, stinné uličky formovaly městskou strukturu Pekingu za dynastie Čching. Ačkoli bylo mnoho hutongů v posledních 50 letech zbořeno, jejich přítomnost je stále cítit v historických oblastech, jako je Nanluoguxiang, kde se v obnovených uličkách nyní nacházejí čajovny, obchody a galerie. Chata hutong má malé cedule propagující místní pekingské operní školy nebo dostihy s trpasličí zdí v pekingském stylu – kuriózní detaily, které vypovídají o nehmotné kultuře žijící uvnitř architektury.
Pak jsou tu stavby z válečné éry a rané ČLR. Peking v komunistické éře postavil mnoho mohutných betonových budov v sovětském stylu. Velká síň lidu (1959) se nachází na západním okraji náměstí Nebeského klidu – rozlehlá kamenná hala s řadami dórských sloupů s dórskými rýhami, určená pro vládní schůze a ceremoniály. Nedaleko se nachází Národní muzeum Číny (rovněž z 50. let 20. století), které kombinuje budovy z červených cihel v sovětském stylu s moderní prosklenou přístavbou. Kolem Nebeského klidu se nacházejí velkolepé, nízké vládní úřady, široké třídy a dokonce i zbytky staré pekingské zdi – dvě cihlové brány (Dongbianmen a Xibianmen), které nyní vypadají, jako by stály s novinami nalepenými na stěnách, podivně bez provozu. Směs bran dynastie Ming a sovětských bloků z 50. let 20. století je příkladem pekingského kontrastu.
Ale možná nejdramatičtější posun v architektuře nastal od 80. let 20. století. Ekonomické reformy rozpoutaly závody ve zbrojení mrakodrapů a avantgardních budov. V 90. letech 20. století představil komplex Světového obchodního centra v Číně (v centru Čchao-jang) Pekingu třpytivé mrakodrapy. Mezi klíčová díla patří sídlo CCTV (2012) – kolosální „smyčka“ navržená Remem Koolhaasem/OMA, která jako by ohýbala dvě věže do jednoho souvislého tvaru. Její odvážná forma, jako by se na sebe nakláněly dva mrakodrapy, se rychle stala moderním symbolem Pekingu. Nedaleko se nachází Národní centrum múzických umění (otevřeno v roce 2007) od architekta Paula Andreua, titanové a skleněné „vejce“ odpočívající v jezeře – ostře kontrastuje s hranatou linií Zakázaného města. Zářící koule láká návštěvníky na operu a koncerty.
Během prvního a druhého desetiletí 21. století vyrůstaly nové čtvrti s charakteristickými věžemi. CITIC Tower (nazývaná také China Zun, dokončená v roce 2018) nyní dominuje panoramatu města s výškou 528 metrů, jejíž tvar je inspirován starověkou rituální nádobou (zun). Stojí v rozvíjející se čtvrti China World Financial Center, která postupně překonala staré centrum města poblíž Fuxingmenu. Dvě věže Parkview Green (dokončené v roce 2013) se stáčejí vzhůru se zelenou fasádou a mísí přírodní motivy s high-tech designem. Kreativní zahraniční architekti zanechali svou stopu: Galaxy SOHO (2012) od Zahy Hadid se vznáší jako série zvlněných kopulí; často se zmiňuje i Harbinská opera Ma Yansonga (v nedalekém Charbinu, ačkoli je relevantní pro čínský designový jazyk). Dokonce i butikové hotely a nákupní centra v pohraničí Pekingu (jako Sanlitun a Wangfujing) používají elegantní sklo a digitální obrazovky, čímž vytvářejí atmosféru podobnou centru New Yorku nebo Tokia.
Olympijské stavby si zaslouží vlastní zmínku. V roce 2008 proměnila severozápad města Olympijská zeleň. Stadion Ptačí hnízdo (navržený společností Herzog & de Meuron) s ocelovou mřížkou vypadá jako obrovské hnízdo z větviček; měl představovat čínskou symboliku („hnízdo prosperity“) a zároveň sloužit jako úchvatná kulisa pro hry. Vodní kostka (Shanghai Urban Architectural Design) – Vodní centrum – je stejně poutavá, modrá bublina z ETFE panelů vzorovaných jako mýdlové bubliny pod vycházejícím měsícem. Tyto stavby zůstávají v noci osvětlené a staly se oblíbenými ikonami. Ukazují, jak současný Peking dokáže spojit hravé formální experimenty s národní hrdostí. Samotná olympijská vesnice vytvořila nové byty, které později poskytly ubytování technickým pracovníkům a univerzitním kampusům. V roce 2022 pokračovaly v tématu setkání architektury s atletickou podívanou menší přístavby, jako jsou snowboardové svahy v Yanqingu a vrchol Big Air v Shougangu (bývalý areál ocelárny).
V celém Pekingu lze také vidět symboly moderního státu. Pamětní síň předsedy Maa (mauzoleum Maa) se nachází uvnitř jižního konce náměstí Nebeského klidu – šedá žulová schránka, decentně navržená tak, aby působila mohutně, ale zároveň decentně, připomínající Leninovu hrobku. Naproti tomu nový terminál pekingského letiště Daxing (otevřený v roce 2019), přezdívaný „Hvězdice“, je mamutí hala ve tvaru prstence s paprsky, navržená firmou Zahy Hadid. Vypadá jako futuristická vesmírná loď, která svým rozsahem a plynulými vnitřními zahradami vítá miliony cestovatelů. Dálnice a mosty vstupující do města – cestou z Langfangu nebo letiště – se vyznačují grandiózními ocelovými oblouky a obřími digitálními obrazovkami, které promítají obraz Pekingu jako lídra v urbanismu 21. století.
Stručně řečeno, pekingská architektura se během jediného dojíždění táhne přes tisíciletí. Můžete vyjít ze stísněného starého autobusového terminálu (z 50. let 20. století), vstoupit do otevřené stanice metra s mohutnými sloupy (2010), dojet na náměstí, kterému dominuje středověká brána (20. léta 16. století), a projít se do nákupního centra se zakřiveným sklem (20. léta 21. století). V Pekingu se v každém okamžiku nacházíte na křižovatce epoch. Tato architektura má i pragmatickou stránku: mnoho historických staveb bylo po válkách a revolucích přestavěno nebo replikováno. Například hlavní sál Chrámu nebes vyhořel v roce 1889 a znovu postaven v roce 1890 – takže když ji vidíme dnes, díváme se na rekonstrukci z doby Čching. Městské hradby z doby Ming se dochovaly pouze ve fragmentech nebo malovaných obrazech (skutečné cihlové zdi byly většinou zničeny kvůli rozšíření silnice ve 20. století). Mezitím mnoho z toho, čemu říkáme „tradiční pekingský styl“ – šedé cihly, červeně natřené dřevěné brány, okna s diamantovými tabulkami – přetrvává v restaurovaných kapsách nebo muzeích.
Možná základní pravdou pekingské architektury je, že nikdy není statická. Urbanisté často hlásají rovnováhu mezi zachováním dědictví a přijetím inovací. Některé nedávné projekty skutečně spojují starověké formy s moderními funkcemi (například nové pekingské Muzeum národností XiZhiMen vypadá zvenku jako brána ve stylu Chan, ale uvnitř ukrývá multimediální exponáty). Stejně tak byly nádvoří hutongů adaptovány na butikové kavárny a kancelářské věže z oceli a skla zahrnují zákoutí feng-šuej. Tato souhra je součástí toho, co dělá pekingskou městskou krajinu „vřelou a introspektivní“. Žádný styl plně nedominuje; místo toho obyvatelé žijí s chrámovými zvony a sirénami, palácovými zahradami a aplikacemi pro Android. V této komplexní směsici každá budova – stará i nová – žádá diváka, aby se zamyslel nad cestou města od impéria k republice a globálnímu městu.
Pekingská ekonomika, hlavní město Číny, vyniká důrazem na administrativu, technologie a služby spíše než na těžký průmysl. V posledních letech Peking trvale zaznamenává silný růst. Podle vládních údajů činil HDP města v roce 2023 přibližně 4,4 bilionu juanů (zhruba 620 miliard USD), což představuje nárůst o 5,2 % oproti předchozímu roku. To zhruba odpovídá ekonomické velikosti středně velké rozvinuté země. Na rozdíl od výrobních center, jako je Šanghaj nebo Kanton, je pekingská ekonomika ovládána „terciárními“ sektory – financemi, informačními technologiemi, výzkumem a veřejnou správou.
Jedním z pozoruhodných rysů je digitální ekonomika. Téměř 43 % HDP Pekingu nyní pochází z digitálního a high-tech průmyslu. To odráží seskupení internetových a softwarových firem v tomto regionu. Peking je domovem velkých technologických společností (například sídlo vyhledávače Baidu, kanceláře Xiaomi pro chytré telefony, kanceláře ByteDance – společnosti stojící za TikTokem – všechny sídlí ve městě). Oblast Zhongguancun v okrese Haidian se často nazývá čínským Silicon Valley: sídlí zde tisíce startupů, výzkumných laboratoří a univerzitních spin-offů. V roce 2023 město oznámilo založení 123 000 nových technologických podniků, což je nárůst o 16 % oproti předchozímu roku. Peking vede v Číně v počtu „jednorožčích“ společností (startupy v hodnotě přes 1 miliardu dolarů), v daném roce jich bylo založeno 114. Výdaje na výzkum a vývoj jsou také velmi vysoké – v roce 2023 šlo do výzkumu a vývoje více než 6 % HDP – což je výrazně nad celostátním průměrem. Toto zaměření na inovace postavilo Peking do pozice testovací platformy pro umělou inteligenci, sítě 5G, elektromobily a biotechnologie. Také přitahuje vysoce vzdělané pracovníky z celé země i světa na své univerzity a inkubátory.
Kromě technologií je Peking finančním srdcem severní Číny. Sídlí zde Pekingská burza cenných papírů, sídlo mnoha významných státních bank a pojišťoven (například Průmyslové a obchodní banky Číny a Čínské stavební banky) a velké firmy zabývající se správou aktiv. Sídlí zde centrální banka (Čínská lidová banka) a finanční regulátoři, takže město je klíčové pro celostátní měnovou politiku. Velkými zaměstnavateli jsou podnikové finance, účetnictví a poradenství. Panorama města v oblasti Guanghua Road (zóna věží „Cai Zhan“) se hemží skleněnými věžemi bank, fondů a kanceláří pro výzkum politiky. I přes růst technologií tyto finanční a vládní sektory stabilně přispívají k HDP.
Samotný vládní a veřejný sektor je hlavním ekonomickým pilířem. V Pekingu sídlí veškerá ústřední vládní byrokracie. Celkové rozpočtové příjmy Pekingu (místní a centrální daně vybrané ve městě) v roce 2023 přesáhly 600 miliard juanů, což je o více než 8 % více než v předchozím roce. Zamyslete se nad tím: národní a obecní vláda každoročně vybere stovky miliard na daních jen od pekingské ekonomiky. Tyto prostředky se pak vynakládají na veřejné služby a infrastrukturu. Tato vysoká úroveň veřejných investic (například téměř 5% růst investic do fixních aktiv v roce 2023) pomáhá podporovat výstavbu nových silnic, nemocnic a kulturních zařízení. Znamená to také, že změny v politice – jako je podpora elektromobilů nebo postupné ukončování těžkého průmyslu – mají okamžité ekonomické dopady. Například v posledních desetiletích Peking aktivně přesunul mnoho uhelných elektráren, oceláren a znečišťujících továren za své hranice a místo toho se zaměřil na služby s vysokou přidanou hodnotou uvnitř města. Tato transformace byla ekonomickou i environmentální strategií.
Významný je také obchod a zahraniční investice. Peking je centrem mezinárodního obchodu, částečně díky svému statusu hlavního města. V roce 2023 činila celková hodnota dovozu a vývozu Pekingu přibližně 3,65 bilionu juanů. Více než polovina tohoto obchodu připadla na země zapojené do čínské iniciativy Pás a stezka (přibližně 1,92 bilionu juanů), což svědčí o roli Pekingu v globální ekonomické diplomacii. Kromě toho nové zahraniční firmy nadále zakládají čínské dceřiné společnosti v Pekingu – v roce 2023 bylo založeno přes 1700 podniků financovaných ze zahraničí. Prudce vzrostly i technologické kontrakty (společné projekty se sousedními provinciemi Tchien-ťin a Che-pej), což podtrhuje regionální integraci inovací v megalopoli „Jing-Jin-Ji“ Peking-Tchien-ťin-che-pej.
Na straně spotřebitelů Peking také těží z cestovního ruchu a spotřeby. Město pravidelně překonává turistické rekordy: v posledních obdobích státních svátků přivítalo přes dvacet milionů návštěvníků a vydělalo desítky miliard juanů. Kulturní památky – Zakázané město, Letní palác, Chrám nebes a moderní atrakce, jako je Olympijský park a Umělecká zóna 798 – lákají cestovatele po celý rok. Pekingské luxusní nákupní čtvrti (Wangfujing, Sanlitun a nová luxusní centra) denně navštíví tisíce nakupujících. V roce 2023 město vykázalo 10% meziroční nárůst maloobchodních tržeb a spotřeby, což odráží rostoucí bohatství domácností. Přestože jsou životní náklady v Pekingu vysoké, mnoho obyvatel má kupní sílu a důležitým faktorem je i spotřeba cizinců (restaurace, mezinárodní školy, značkové zboží). Městská správa aktivně propaguje Peking jako globální finanční a kulturní centrum, aby přilákala více zahraničních turistů a investorů.
Navzdory těmto silným stránkám čelí pekingská ekonomika omezením. Nedostatek půdy a přísné limity počtu obyvatel znamenají, že Peking nemůže donekonečna rozšiřovat těžký průmysl nebo výrobu nižší třídy v rámci svých hranic. To je záměrné: nedávné pětileté plány zdůrazňují, že Peking by měl zůstat centrem kapitálu a znalostí, zatímco výrobní průmysl by se měl přesouvat do sousedních provincií. V praxi to znamená, že míra nezaměstnanosti v Pekingu zůstává nízká (4,4% míra městského průzkumu v roce 2023) a příjmy obecně překračují celostátní průměr, ale také to, že bydlení je extrémně drahé a konkurence intenzivní. Celkově vzato je však pekingská ekonomika motorem růstu severní Číny. Díky kombinaci politiky, technologií, služeb a cestovního ruchu je odolná: pokud jeden sektor zpomalí, ostatní se často oživí. Například v době, kdy byla domácí poptávka slabá, pomohl technologicky řízený export služeb (jako je software a digitální média) udržet stabilní růst.
V nadcházejících letech plánuje Peking ještě více zaměřit na růst založený na inovacích. Město prosazuje odvětví, jako je umělá inteligence, polovodiče, farmaceutický průmysl a zelená energie. Jeho cílem je posílit mezinárodní spolupráci (pořádáním více veletrhů a summitů) a zvýšit spotřebu (například prostřednictvím noční ekonomiky a kulturní spotřeby). Snaží se také řešit tradiční městské problémy pomocí high-tech řešení: řízení dopravy pomocí umělé inteligence, distribuční centra elektronického obchodování, inteligentní sítě. V lidské sféře odráží pekingská ekonomika obrovský rozdíl mezi jejím bohatstvím a výzvami: luxusní mrakodrapy stojí vedle ubytoven pro migrující pracovníky; špičkové výzkumné laboratoře naproti čtvrtím, které se stále potýkají se znečištěním. Tyto kontrasty – třpyt a nuda – utvářejí charakter města.
Doprava po Pekingu je sama o sobě dobrodružstvím, které odráží velikost a modernost města. Dopravní síť patří k nejrozsáhlejším na světě a rychle se rozrostla, aby sloužila obrovské populaci Pekingu a jeho roli národního dopravního uzlu. Jedním z nejvýznamnějších rysů je pekingské metro. Od počátku roku 2000 systém metra explozivně roste. Koncem roku 2024 zahrnoval 29 linek (včetně dvou linek letištního expresu, jedné linky maglev a dvou tramvají lehké železnice) a 523 stanic, které pokrývají přibližně 879 kilometrů tratí. Po určitou dobu to byla co do délky trasy nejdelší síť metra na světě (krátce překonala i Šanghaj).
Je také nejrušnější na světě: ještě před pandemií v roce 2018 uskutečnilo přibližně 3,8 miliardy jízd (v průměru 10,5 milionu cest denně). Lidé používají metro ke všemu: dojíždění do školy, turistické výlety k Velké čínské zdi, denní nákupy a dokonce i půlnoční cesty domů z klubů (Peking má nyní několik nočních linek). Vlaky jsou moderní, vozy na hlavních linkách často jezdí každé 2–3 minuty. Mnoho stanic je vybaveno LED obrazovkami, anglickým značením a klimatizací. Nedávná rozšíření (linky 3, 12 a prodloužení Čchang-pchingu otevřené v prosinci 2024) přidala nová ramena dosahující do obytných oblastí, čímž se délka sítě posunula na 1 000 km. Dlouhodobý plán předpokládá po dokončení současné fáze téměř 20 milionů cestujících denně.
Kromě metra slouží jako důležitý doplněk pekingský autobusový systém a stále častěji i možnosti sdílené jízdy. Tisíce elektrických a CNG autobusů pokrývají všechny kouty města a často přepravují cestující na krátké vzdálenosti nebo na místa bez přístupu k metru. Taxi a aplikace pro sdílenou jízdu (jako Didi) jsou všudypřítomné, i když jízdné může být ve špičce vysoké. Cyklisté a jezdci na elektrokolech také tvoří významnou část dojíždějících, zejména v sousedstvích a na univerzitních kampusech. Tam, kde byly kdysi cyklostezky zahlceny mořem modrých a zelených půjčoven kol, je nyní scéna smíšená: pestrá škála bezdockových kol, elektrických koloběžek a elektrokol sdílejících silnice a chodníky. Město dokonce zavedlo předpisy pro společnosti sdílené jízdní kola, aby se zabránilo chaosu.
Pro dálkové cestování je Peking železničním uzlem národního významu. Pekingské vlakové nádraží (Liu Lichang) je historickým hlavním uzlem na východním okruhu; Pekingské západní nádraží (otevřeno v roce 1996) je obrovský katedrální komplex, odkud odjíždí mnoho vlaků do jižní Číny; a Pekingské jižní nádraží (otevřeno v roce 2008) je elegantním uzlem vysokorychlostní železnice. Vysokorychlostní vlaky umožňují dosáhnout Šanghaje přibližně za 4,5 hodiny, Kantonu za přibližně 8 hodin a Charbinu (v zimě) také za přibližně 8 hodin – což pohodlně spojuje hlavní město s ekonomickými centry i odlehlými městy. Další významnou stanicí je Pekingské vlakové nádraží Daxing (na vysokorychlostní trati do Xiong'anu a na cestě do Kantonu), které se nachází poblíž letiště Daxing (otevřeno v roce 2019). To umožňuje letecký a železniční transfer, kde cestující mohou přiletět letadlem a poté pokračovat rychlovlakem. Železniční síť má také časté spojení do okolních provincií; je běžné, že střední třída města raději jezdí víkendovým vlakem do hor severně od Pekingu nebo dolů do Šanghaje, než aby letěla.
Peking obsluhují dvě hlavní letiště. Starší mezinárodní letiště Beijing Capital International Airport (PEK) na severovýchodě bylo dlouho nejrušnějším letištěm na světě z hlediska počtu cestujících. V roce 2019 odbavilo téměř 100 milionů cestujících. Po pandemickém poklesu se v roce 2023 vrátilo na přibližně 53 milionů, což je stále více než na jakémkoli jiném letišti, snad s výjimkou Atlanty nebo Dubaje. Cestující cestují přes rozlehlý komplex terminálů 2 a 3 (Terminál 3 je mohutná zakřivená stavba postavená v roce 2008, připomínající draka). V roce 2019 bylo otevřeno druhé letiště – mezinárodní letiště Beijing Daxing (PKX) jižně od města – navržené firmou Zahy Hadid. Jediný terminál letiště Daxing, přezdívaný „hvězdice“, má pět paprsků a ročně odbaví 45 milionů cestujících. Do roku 2023 přepravil téměř 40 milionů lidí. Dnes mnoho mezinárodních dopravců a hlavních čínských leteckých společností dělí dopravu mezi tato dvě letiště. Daxing zajišťuje především lety do Afriky, Jižní Ameriky a některé vnitrostátní trasy, zatímco Capital si ponechává většinu letů do Evropy, Severní Ameriky a východní Asie. Celkem pekingskými leteckými uzly ročně projde zhruba 90–100 milionů cestujících, což podtrhuje jeho roli jakožto globální brány.
O pekingské dopravě nelze mluvit bez zmínky o okružních silnicích a rychlostních komunikacích, které město organizují. Jádro města obklopují okružní silnice označené jako Druhý okruh (kolem starého města), Třetí, Čtvrtý, Pátý a Šestý. Na Třetím okruhu lemují betonové plochy dálnice a nákupní centra a v dopravní špičce mohou silnice vypadat jako parkoviště. Pátý a Šestý okruh jsou širší obchvaty, které spojují předměstské čtvrti a fungují jako rychlostní trasy obcházející přeplněné centrum města. Tyto okruhy se protínají v obrovských víceúrovňových křižovatkách. Město má také hlavní rychlostní silnice vyzařující z centra (například dálnice Jingshi směrem na Shijiazhuang nebo dálnice Jingha do Charbinu). Pekingská doprava je známá svou hustotou a vláda vyzkoušela mnoho řešení: loterie o registrační značky (pouze zlomek nových žadatelů získá každoročně povolení k vůz), omezení pro liché a sudé značky ve špičce a rozšíření veřejné dopravy. I když tato opatření pomohla zabránit úplnému zastavení silnic, pomalost je během dojíždění téměř zaručena. Ale i na přeplněných silnicích mnoho Pekingčanů považuje veřejnou dopravu za lepší volbu: jet metrem do centra je často rychlejší než autem.
Mezi další významné dopravní projekty patří vysokorychlostní vlak maglev, který spojuje centrum města s letištěm (Capital Airport Express, dlouhý 27 km, otevřený v roce 2008 u příležitosti olympijských her), a nový Daxing Airport Express (vysokorychlostní trať podobná maglevu na letiště Daxing). Peking má také četné aplikace pro taxi a dokonce i vládou podporované testování robotických taxi. Podél hlavních ulic byly přidány cyklostezky a město provozuje jednu z největších flotil elektrických autobusů na světě – reakce na znečištění i městské inovace. V zimě byl dokonce pilotně otestován vyhřívaný autobus „palácové muzeum“, který projíždí chrámovými parky s infračerveným vytápěním! Pokud jde o kanály, starověký Velký kanál zde končí v povodí řek Tonghui a Chaobai, ale ty již nevedou k velkému obchodu, i když jejich části ve městě využívají turistické lodě.
Stručně řečeno, pekingský dopravní systém odráží etos města: je obrovský, moderní a neustále se vyvíjející. Od tunelů pro pěší pod náměstím Nebeského klidu až po novou linku vedoucí k nejvzdálenější příměstské stanici se zdá, že inženýři vždy zaostávají za růstem města. Výsledkem je neustálý stav expanze a údržby: jeden měsíc se může otevřít nová stanice metra, další měsíc se k okruhu přidá další dálniční pruh a někdo se rozhodne, že šestý okruh potřebuje rozšířit. Pro každodenní život to znamená brzké vstávání pro mnoho dojíždějících, známý refrén ranních dopravních zpráv, ale také jistotu, že se v zásadě lze veřejnou dopravou dostat do jakékoli čtvrti Pekingu (a dále). Navzdory občasným poruchám nebo zpožděním funguje síť v rozsahu, kterému se vyrovná jen málokteré jiné světové město. Tato dopravní síť také fyzicky spojuje obyvatele Pekingu – činí vzdálená předměstí stejně propojená, jako byly v dřívějších stoletích vzdálené vesnice.
Peking je kulturním centrem. Jeho dědictví sahá hluboko do umění, kuchyně, náboženství a tradic národa. Pro cizince „pekingská kultura“ často evokuje obrazy císařských paláců a čajoven, ale uvnitř města se skrývá nespočet místních zvyků a kreativních revolucí.
Jedním z nejstarších kulturních pokladů je Pekingská opera (Jingju). Tato umělecká forma, která vznikla v Pekingu v 18. století, kombinuje akrobacii, zpěv, dialogy a propracované kostýmy. Zatímco operní domy jsou dnes jen jednou z mnoha možností zábavy, obyvatelé Pekingu si stále cení klasiky pekingské opery. Historická budova Huguang Guild Hall je jedním z mála míst, kde soubory uvádějí tradiční opery. Pekingané častěji navštěvují moderní divadla nebo koncertní sály, ale i ve filmu a televizi jsou odkazy na pekingskou operu a její styly maskování všudypřítomné. Vzkvétají zde i další performativní umění: akrobatické soubory, instituty bojových umění a divadelní společnosti udržují při životě taneční formy a lidovou hudbu z celé Číny, čímž se Peking stal národním jevištěm.
Duši města utvářejí i náboženské a filozofické tradice. Peking má desítky chrámů, které odrážejí duchovní tapiserii Číny: mohutné buddhistické chrámy (Chrám Bílého oblaku pro taoismus, Chrám Lamy a Chrám Tanzhe pro buddhismus, Konfuciánský chrám pro konfuciánské obřady a dokonce i historické mešity na Niujie pro islám). Tato místa navštěvuje mnoho mladých i starých; někteří se tam modlí, jiní pozorují kulturu. Například každoroční veletrh Chrámu Země (Ditan) o čínském Novém roce je zároveň náboženským rituálem (zajišťujícím dobrou úrodu) a celoměstským festivalem stánků s občerstvením, akrobatů, stínových loutkových představení a lidových tanců. V parcích za úsvitu je běžné vidět starší lidi cvičit čchi-kung nebo předvádět dračí a lví tance. Tato kontinuita – klanění se v chrámu, který stojí od dynastie Ming, nebo poslouchání vypravěčů na lavičce u jezera – podtrhuje nečekanou krásu tradice, která přetrvává v technologicky vyspělém městě.
Kulinářská kultura je zdrojem hrdosti. Pekingská kachna, upečená do křupavé dokonalosti a krájená přímo u stolu, je typickým pokrmem Pekingu. Běžná pekingská kuchyně však zahrnuje pouliční jídlo a občerstvení, které odrážejí venkovské kořeny: jehněčí kebab na špízu („yangrou chuanr“) z muslimské čtvrti, dušené knedlíky v místních restauracích, silné pšeničné nudle v sójové pastě („zhajiangmian“) a sladké pečivo z fazolové pasty. Na jaře prodejci u silnice prodávají teplé jiaoquan (smažené těstové kroužky) a na podzim si rodiny pochutnávají na lepkavých smažených rýžových kuličkách. Nákupní uličky města na Hedvábné ulici nebo Nanluoguxiang se také hemží stánky s občerstvením, které mísí modernu s tradicí. Každá čtvrť má své staré občerstvení a moderní kavárny s fúzní kuchyní. Festivaly jídla, jako je každoroční festival pivní kultury Yanjing v Shunyi, ukazují, že i pekingská kuchyně se vyvíjí prostřednictvím fúze a inovací. Zároveň mohou malé rodiny na zahradách pěstovat zeleninu nebo chovat kuřata mimo centrum města, čímž si zachovávají soběstačnost, která sahá staletí do minulosti.
Pekingský status kulturního centra znamená, že se zde hojně vyskytují muzea a umění. Muzeum hlavního města a Pekingské muzeum historie vystavují poklady z čínské minulosti. Umělecké čtvrti vzkvétají: v umělecké zóně 798 (bývalá průmyslová oblast) se nacházejí špičkové galerie a Songzhuang (východně od města) je jednou z největších uměleckých vesnic v Asii. Čtvrť 798 se dokonce stala mezinárodně známou. Ročně se zde konají tisíce výstav světoznámých umělců a přitahuje filmové celebrity, jako jsou oscaroví režiséři, kteří ji považují za „neuvěřitelně důležitou“ pro inspiraci. Filmová a módní natáčení často využívá jako kulisy graffiti stěny a budovy Bauhausu v umělecké čtvrti. To ukazuje, jak pekingská kreativní scéna přitahuje globální pozornost a propojuje východní a západní umělecký svět.
Jazyk a média doplňují kulturní mix. Mandarínština je běžným jazykem, ale místní pekingský dialekt – se svým charakteristickým „erhua“ (rotacizace) – dává místní řeči osobitý nádech. Pokud budete pozorně poslouchat, uslyšíte klasické pekingské výrazy a vtipy předávané staršími generacemi. V Pekingu sídlí mnoho celostátních televizních stanic a všechna zahraniční velvyslanectví, takže město pulzuje zprávami a myšlenkami. Lidé zde často sledují státní televizi doma (sítě CCTV), ale také streamují mezinárodní pořady. Pekingské knižní veletrhy, symfonické sály, operní domy a filmové festivaly (Mezinárodní filmový festival v Pekingu, který se koná každoročně) z něj dělají jeviště pro globální kulturu. Vzdělaná elita města se mísí v intelektuálních salonech, na univerzitách a v kavárnách a diskutuje o všem od starověké poezie po blockchain. Peking má také mládežnickou subkulturu – indie rockové kluby a taneční kluby – která se vkradla od 90. let 20. století. Peking v mnoha ohledech posouvá hranice v umění a myšlení, ale vždy na pozadí společnosti, která stále ctí hierarchii a tradici.
Společenský a společenský život v Pekingu má jedinečný rytmus. Rodiny často tráví víkendy návštěvami parků nebo muzeí, které provázejí více generací. Tandemové jízdy na kole s dětmi na kole jsou známým pohledem, stejně jako prarodiče s hřebeny, knoflíky a nitěmi, které zašívají oblečení na dvorcích. Školy pořádají popoludňajší konzultace – drsná realita soutěživého vzdělávání a kontrast s klidným pohledem starších občanů hrajících šachy v parku. V hutongských čtvrtích lze vedle kebabů, kde si mladí lidé povídají u piva, najít tajné karetní hry pouze pro muže v mahjongových saloncích. Uprostřed všeho toho shonu zachycují charakter města i drobnosti: starý muž sbírající ztracené novinové stránky k recyklaci nebo přátelé tlačící se po večeři v pouličním mahjongovém stánku.
Pekingské festivaly a svátky poskytují živé momentky kultury. Čínský Nový rok se slaví masově: rodiny věší dvojverší u dveří a na veřejných prostranstvích se konají festivaly luceren. Jeden z nejstarších pekingských chrámových trhů, v parku Longtan nebo v Ditanu, stále nabízí lidovou operu, akrobatická představení a ruční práce. Festival luceren (první úplněk lunárního roku) přitahuje davy lidí do Chrámu nebes na ohňostroj. Národní den (1. října) je připomínán vládou organizovanými koncerty a ohňostrojem v Olympijské zeleni a kolem náměstí Nebeského klidu. V létě se hudební festivaly, jako je Strawberry Music Festival, plní parky rockovými a indie kapelami. Na blízkých řekách se konají tradiční akce, jako je Festival dračích lodí, a kulturní život obohacují nově oživená umění, jako je vyřezávání z papíru nebo pouštění draků (draci se pouštějí v parku Yuyuantan). Po celý rok hostí veřejnost kulturní instituce – Národní knihovna Číny, Pekingská operní škola, galerie – s ohledem na zachování památek i inovace.
Nelze zanedbávat roli technologií při formování pekingské kultury. Lidé zde živě streamují koncerty ze zahraničí na svých telefonech a vyjadřují své myšlenky na čínských sociálních sítích (WeChat, Weibo). Městské kulturní oddělení dokonce spustilo „Imerzivní kulturní zážitek“ s využitím rozšířené a virtuální reality (AR) na turistických místech. Nákupní návyky (jako například festivaly elektronického obchodování Double 11) se staly kulturními událostmi. Dokonce i stolování v restauracích může být digitální – aplikace umožňují platby a virtuální fronty v oblíbených restauracích s hotpoty. Stručně řečeno, pekingská kultura se prolíná mezi starověkými ceremoniály a moderními vymoženostmi. Starší čajovny mohou ve stejné čtvrti koexistovat s trendy centry technologických podnikatelů.
Uprostřed toho všeho se kuchyně a umění města nacházejí v esteticky vyvážené atmosféře. Je běžné povečeřet v restauraci, která kopíruje výzdobu z doby Čching, a přitom si objednávat jídlo přes dotykovou obrazovku obsluhy. Nebo se vyvezte lanovkou na věž Velké čínské zdi postavenou v roce 1500 a pak si nahoře poslechněte hlasité Bluetooth reproduktory. Tyto kontrasty – tisíciletá kaligrafie na neonovém billboardu, bubenické vystoupení za řadou Tesly – jsou součástí jedinečné atmosféry Pekingu. Je v tom krása: podobně jako ostřílený autor proplétá několik dějových linií, pekingská kulturní scéna mísí vážnost historie s kinetickou energií mládí.
Konečně je důležité poznamenat, že i pekingská kultura má své problémy. Tradiční hutongské komunity se v důsledku přestavby zmenšily a vyhnaly lidi z rodin, které tam žily po generace. Některé chrámy přísně střeží své rituály, i když se stávají turistickými destinacemi. A rychlé zbohatnutí vytváří napětí: čtvrť, kde před 20 lety stál skromný obchod s nudlemi, může nyní mít značkovou restauraci globálního řetězce. Přesto i zde existuje úsilí o zachování památek. Město udržuje seznamy památek, restauruje památky (například nedávná restaurování ulice Čchien-men poblíž náměstí Nebeského klidu) a pořádá festivaly nehmotné kultury (jako je Pekingský týden nehmotného dědictví), aby oslavilo řemesla a projevy, kterým hrozí zánik.
Stručně řečeno, pekingská kultura je hluboce lidská: tvoří ji lidé, kteří zde žijí, jdou s dobou, ale často se ohlížejí za minulostí. Město se naučilo hrdě nést svou dlouhou historii, ale také neustále přepisovat její kapitoly. Pokud se zeptáte místního obyvatele na pekingskou kulturu, můžete se dozvědět o jeho oblíbeném občerstvení hutong, vzpomínce na chrámový trh z dětství nebo o místní rockové kapele, která vystoupila. Každý příběh dodává barvu velké mozaice Pekingu. Dohromady tvoří ohromně hluboký a dynamický portrét – takový ten druh „sofistikovaného, ale zároveň přístupného vyprávění“, které se odvíjí nesčetnými každodenními způsoby.
Peking dnes stojí jako živoucí město – plné historie, moci a kreativity. Je politickým srdcem národa, domovem více než dvaceti milionů životů a symbolem na světové scéně. Ale za všemi svými mrakodrapy a státními budovami zůstává místem nečekané krásy a trvalé lidskosti. V jeho ulicích lze vidět vzory opakující se z minulých věků, ale i odvážné nové formy. Město je stejně tak o básníkovi, který stále píše verše u chrámového rybníka, jako o generálním řediteli uzavírajícím obchody ve skleněné věži. Jeho realita je drsná – dny znečištění, dopravní zácpy, šílené davy – ale stejně skutečná je hrdost pekingského kuchaře, který zdokonaluje recept na pečenou kachnu, nebo klid ranního světla na nádvoří, nebo smích dětí hrajících si na náměstí.
Každá věta popisující Peking musí přinést další vhled – vždycky se nabízí další vrstvy k prozkoumání. Je to město superlativů (nejvyšší věže, největší náměstí, nejrušnější metro) a také jemností (staletí staré básně vytesané do kamene, způsob, jakým provázek a papír v tradičních řemeslech pro některé stále mají význam). Skutečně znát Peking znamená ocenit jeho rozlehlost i jeho intimitu. Utvářejí ho jak plánovací výbory, tak snílci. Historici, architekti, obyčejní lidé – všichni mají na jeho příběhu podíl.
Peking je nakonec víc než jen seznam faktů nebo památek. Je to tapiserie utkaná časem a lidmi. Když člověk kráčí úzkou uličkou hutong směrem k vzdálené siluetě světel, nebo tiše sedí pod starobylou pagodou za hučení městského hluku, hlavní město se odhaluje ve vrstvách. Přes veškerou svou velikost město nikdy nezapomíná na tváře těch, kteří zde žijí. Je to místo, kde se chrámové zpěvy mísí se sirénami sanitek, kde první vlak úsvitu a poslední taxi o půlnoci vyprávějí o životě v pohybu. To je Peking: město v pohybu mezi minulostí a budoucností, houževnatostí a elegancí, ambicí a klidem. Pochopit Peking do hloubky znamená vidět ho takový, jaký skutečně je – živoucí, dýchající metropoli, kde je každá ulice historií a každé panorama snem.
Měna
Založeno
Volací kód
Populace
Plocha
Úřední jazyk
Nadmořská výška
Časové pásmo
Objevte živé scény nočního života těch nejzajímavějších evropských měst a cestujte do nezapomenutelných destinací! Od pulzující krásy Londýna po vzrušující energii…
Zatímco mnohá z velkolepých evropských měst zůstávají zatemněna svými známějšími protějšky, je to pokladnice kouzelných měst. Z umělecké přitažlivosti…
Řecko je oblíbenou destinací pro ty, kteří hledají uvolněnější dovolenou na pláži, a to díky množství pobřežních pokladů a světoznámých historických památek, fascinujících…
Článek zkoumá jejich historický význam, kulturní dopad a neodolatelnou přitažlivost a zabývá se nejuznávanějšími duchovními místy po celém světě. Od starobylých budov až po úžasné…
Od vzniku Alexandra Velikého až po jeho moderní podobu zůstalo město majákem poznání, rozmanitosti a krásy. Jeho nestárnoucí přitažlivost pramení z…