10 nádherných měst v Evropě, která turisté přehlížejí
Zatímco mnohá z velkolepých evropských měst zůstávají zatemněna svými známějšími protějšky, je to pokladnice kouzelných měst. Z umělecké přitažlivosti…
Marocký dress code je utkán z bohaté mozaiky víry, tradic a moderního života. Drtivá většina Maročanů jsou sunnitští muslimové a islám – oficiální náboženství státu – formuje normy skromnosti. Marocký styl však také odráží amazighské (berberské) dědictví, andaluský vliv a francouzské koloniální dědictví. Ve městech jako Casablanca nebo Marrákeš se muži v oblecích na míru setkávají s mládeží v džínách a djellabas; ženy ve splývavých kaftanech a šálách procházejí kolem ostatních v západních sukních nebo tunikách. Ve venkovských berberských vesnicích nebo na Sahaře jsou běžnější šátky na hlavu a róby s kapucí, které chrání před sluncem, pískem a tradicí. Tyto vrstvy identity vytvářejí pro cestovatele složitý, ale snadno srozumitelný kód: kód zakořeněný v islámském důrazu na skromnost, zmírněný místní kulturou a teplým podnebím. Pochopení marockých norem – od kosmopolitních náměstí až po horské oázy – pomáhá návštěvníkům oblékat se s respektem a splynout s davem.
Závazek marocké společnosti k cudnosti, sdílený napříč pohlavími, se projevuje v odívání. Obecně si na veřejnosti zahalují ruce a nohy jak muži, tak ženy. Cestovatelé tak uvidí mnoho kulturních důkazů islámu, včetně tradičního oděvu, a očekává se od nich, že se budou oblékat a chovat v souladu s místními zvyky. Ženy (a muži) v Maroku často nosí volné, dlouhé oděvy: djellaba, róba s kapucí sahající až ke kotníkům, je všudypřítomná u mužů i mnoha žen. Pokrývky hlavy jsou běžné u žen ve venkovských oblastech – haik nebo melhfa – ačkoli žádný marocký zákon ženy nenutí zahalovat se. Cizinky ve skutečnosti nejsou ze zákona povinny si zakrývat hlavu a uvidíte „ženy se šátky na hlavu i ženy bez nich“. (Nikáby a plné závoje jsou velmi vzácné.) Muži obvykle nosí dlouhé kalhoty nebo serwal (široké kalhoty) a dlouhé rukávy; tradiční thobe nebo gandoury se objevují v konzervativních kruzích, ale mnoho mladších mužů nosí jednoduše košile a džíny západního stylu.
V celém Maroku se barvy a tvary mohou lišit. Amazighská (berberská) tradice přispívá k živým vzorům a látkám: dámské kaftany (zdobené dlouhé šaty) často kvetou výšivkami a jasnými odstíny, které odrážejí staletí obchodu a řemeslného zpracování. Slavný marocký kaftan – ačkoli se svým názvem podobá osmanským oděvům – se sem dostal před staletími prostřednictvím andaluských uprchlíků. Kdysi byl vyhrazen pro královskou rodinu a nyní je běžný na svatbách a festivalech. Dalším příkladem je pouštní tagelmust neboli šmagh – dlouhá látka, která se zabalí jako turban nebo závoj – nosí se na jihu jako ochrana před saharskými větry. Pánské dželaby ve venkovských oblastech se často dodávají v neutrálních zemitých tónech (béžová, šedá) pro regulaci tepla; širokou kapuci (nazývanou qab) lze přetáhnout přes hlavu, aby se ochránila před bouřkami nebo intenzivním sluncem. Ve Vysokém Atlasu pomáhají tradiční dámské bundy a pletené vlněné kalhoty serwal s horským chladem. Zatímco moderní městští Maročané často nosí trička, džíny nebo obchodní oblečení, vrstvený župan zůstává symbolem národní identity a pohodlí v rozmanitém marockém klimatu.
Historicky se marocký oděv vyvíjel na křižovatkách říší. Islám dorazil v 7. století a zavedl skromné zvyky nošení rouch a šátků, které se mísily s domorodým amazighským oděvem. Například kaftan si osvojili muslimsko-andaluští exulanti a v 15. století se maročtí sultáni vyvinuli do charakteristických dlouhých rób. Dokonce i praktické kožené pantofle babouche a dželaba s kapucí byly zdokonaleny generacemi obyvatel pouště a hor, kteří čelili horku, prachu, sněhu a písku. Francouzská (a v menší míře španělská) koloniální vláda ve 20. století přidala nové vrstvy: obyvatelé měst a vládní úředníci byli vyzýváni, aby si osvojili západní obleky, sukně a klobouky, aby vypadali „moderně“. Ačkoli koloniální vláda skončila v roce 1956, západní móda přetrvávala, zejména mezi vzdělanými vrstvami a mládeží. Paradoxně mnoho Maročanů dnes toto dědictví mísí: mladá žena v Marrákeši si může na večírek obléknout barevný kaftan, ale v každodenním životě nosí úzké džíny a šátek. Nedávné trendy dokonce ukazují oživení dědictví – maročtí návrháři hrdě spojují tradiční výšivky s moderními střihy. Stručně řečeno, marocký oděv dnes odráží dialog mezi tradicí a globální módou.
Pro ženy je klíčem skromnost a pohodlí. Zahraniční cestovatelky se nemusí oblékat tak konzervativně jako místní ženy, ale zakrývání ramen a kolen je obecně moudré. Ve větších marockých městech (Casablanca, Rabat, Marrákeš) nosí mnoho místních žen oblečení v západním stylu: halenky, dlouhé sukně nebo volné kalhoty. Na ulicích se sice objevují kraťasy, ale obvykle sahají ke kolenům nebo níže. Plavky (například bikiny) jsou přijatelné na soukromých plážích nebo u bazénů, ale je považováno za neuctivé procházet se po písku v plavkách – při návratu do města se očekává lehký sarong nebo jiné plavky. Jeden průvodce to jednoduše říká: „Kraťasy jsou přijatelné k nošení, ale je vhodné je mít v délce ke kolenům nebo déle,“ zejména mimo rekreační oblasti.
V marockých medínách a venkovských vesnicích se normy přiklánějí spíše k tradici. Při vstupu do starých měst Fes nebo Chefchaouen uvidí cestovatel mnoho šátků na hlavu a dlouhých šatů. Zatímco cizinka nemusí nosit závoj jako domorodka, nošení šátku nebo šálu je rozumné. V provinčních a horských vesnicích ženy často nosí haik (velkou bílou nebo tmavou látku přehozenou kolem těla) nebo barevné šátky uvázané na šíji, což odráží berberský zvyk. Aby se návštěvnice vyhnuly nepřiměřené pozornosti, obvykle si s sebou balí tuniky, maxi sukně a volné kalhoty. Intrepid Travel dokonce radí: ve velkých městech jsou přijatelné „kalhoty nebo sukně pod kolena a tričko s krátkým rukávem“, ale volnější je lepší a tuniky nebo šaty s dlouhým rukávem jsou vhodné pro konzervativní oblasti. Upnuté nebo odhalující topy mohou přitahovat pohledy i v Casablance, zatímco vzdušné šaty sahající do poloviny lýtek budou naprosto normální.
Návštěva náboženských míst vyžaduje přísnější zahalování. Marocké mešity (i ty, které nejsou turistické) vyžadují decentní oděv: ženy si musí zakrýt vlasy, paže a nohy. Průvodci zdůrazňují zahalení od kotníků k loktům a skrytí dekoltu. Je slušné si s sebou vzít šátek (zahraniční návštěvníci si ho mohou půjčit u významných památek), ale stačí volně přehozený šátek – „pár volných pramenů“ vlasů neurazí. Muži by si měli sundat klobouky a obě pohlaví by se měla vyhýbat kraťasům. V každé kasbě, madrase nebo riadu, který dodržuje tradice, konzervativní oděv projevuje respekt. Například cestovatelé si při vstupu do mešity v Rabatu nebo do svatyně v Meknès často omotávají pašmínu kolem ramen.
Celkově se dnešní oděvy marockých žen pohybují od velmi západních až po velmi tradiční. V luxusních buticích v Casablance lze vidět letní šaty a šály, zatímco v odlehlých vesnicích ženy stále nosí dlouhé, těžké djellaba neboli haik. Důležité je, že „Maročané jsou zvyklí na cizince a obecně odpouštějí módní faux pas.“ Cílem je uctivé pohodlí: jak uzavírá jeden cestovní průvodce: „zakrytí ramen a kolen… vám pomůže splynout s davem a vyhnout se nežádoucí pozornosti.“ Díky všestranným vrstvám oblečení (maxi sukně, tuniky a šály) se cestovatelka může plynule pohybovat v mešitách, na trzích a v horských vesnicích.
Každodenní pánské oblečení je relativně jednoduché. Ve městech a obcích nosí maročtí muži běžně dlouhé kalhoty (nebo lehký serwal) s košilemi – často západními polokošilemi nebo košilemi na knoflíky. Džíny a trička jsou mezi mladými muži všudypřítomné, zejména v obchodních centrech, jako je Casablanca, nebo v zemědělských městech jako Meknès. Normy cudnosti však doporučují zakrývání kolen a ramen. Muži se obecně vyhýbají tílkům nebo svetrům bez rukávů mimo pláže a posilovny. Ve venkovských oblastech a náboženských kontextech se může nosit tradiční roucho džellaba (s kapucí) nebo jednoduchá gandoura s dlouhým rukávem. V pátek a o svátcích si zbožní muži ve městech často oblékají thobe nebo džellabu v kombinaci s fezem (červenou vlněnou čepicí), což odráží islámskou tradici. Ale ze zákona a zvyků muži nemají žádný striktní povinný oděv; stejně jako na většině míst se móda značně liší podle generace a lokality.
Praktická rada pro mužské cestovatele: ideální jsou volné, prodyšné látky. Dlouhé lehké bavlněné nebo lněné kalhoty s prodyšnými košilemi udrží chlad, ale zároveň působí slušně. Kraťasy po kolena jsou přijatelné v pobřežních městech (Marrákeš, Tanger) a rozhodně i na plážích, ale doporučujeme alespoň do poloviny stehen nebo i déle. V praxi si gentleman v Marrákeši může vystačit s kraťasy střední délky a tričkem, ale kraťasy nad kolena ve Fesu nebo Ouarzazate by mohly být vnímány jako porušení norem slušnosti. Světlé sportovní oblečení bez rukávů je nejlepší omezit na cvičení; mnoho průvodců doporučuje sbalit si na večer lehkou bundu nebo košili, protože marocké počasí – i v létě – se může po západu slunce rychle změnit. Celkově je v Maroku rozumné oblékat se „o něco skromněji než obvykle“. (Například kmenové zájezdy v Atlasu často doporučují nosit šátek na hlavu, abyste se chránili před chladem nebo pískem.)
Regiony Maroka vykazují nuance. Casablanca a Rabat – moderní metropole – připomínají svými dress cody jižní Evropu; představte si Španělsko nebo Řecko za dusného dne. Marrákeš působí exoticky, ale zároveň kosmopolitně: můžete vidět moderní kavárny, kde marocké i západní ženy popíjejí mátový čaj v šálách a slunečních brýlích. Fès je naopak tradičně konzervativní. Ve Fès el-Bali (starém městě) stále mnoho žen nosí hidžáb s kapucí neboli haik a muži v djellabas jsou běžnou záležitostí. Tanger na severu mísí středomořskou a marockou atmosféru: místní obyvatelé tam často nosí západní oblečení a šátky na hlavu jsou méně všudypřítomné. V podhůří Atlasu je oblečení velmi tradiční – šátek na hlavu, vlněná jellaba a kožené pantofle babouche jsou každodenní pro obě pohlaví. Na jihu Sahary (Ouarzazate, Zagora, Merzouga) se nachází pouštní výstroj a silná berberská kultura; viditelné jsou tetování žen a stříbrné šperky a muži někdy nosí burnoosy (pláště z velbloudí vlny) do pouštního chladu. V průvodcích se všude klade důraz na přizpůsobivost: „dobré vrstvení“ pro změny od vlhkosti na pobřeží po horský chlad.
Sezónně extrémy také mění očekávání. V létě dominuje lehká bavlna a len. Jeden zdroj uvádí, že volné oděvy zakrývající slunce jsou nejen kulturně decentní, ale i pragmaticky chladivé, protože udržují tělesnou teplotu nízkou. V zimě se do módy dostává vlna a fleece. Cestovatel v prosinci může narazit na místní obyvatele v silných vlněných kabátech nebo vrstvených džellabach; zahraniční návštěvníci by si podobně měli sbalit zimní kabát na horské výlety nebo reflexní zateplenou vestu na pouštní večery. Během Ramadánu (data se liší, lunární kalendář) se místní oblečení často vyznačuje konzervativnějším stylem – více žen si může obléknout delší sukně nebo šály a restaurace nebo pláže mohou vynucovat pravidla oblékání (např. zákaz plavek za denního světla). Proto je moudré si před cestou ověřit kalendář.
Marocké normy se nacházejí uprostřed spektra dress code „islámských zemí“. Pro srovnání: Saúdská Arábie tradičně vyžadovala od žen nošení abáje (černého pláště) a zakrytí vlasů, ačkoli v posledních letech se vymáhání zmírnilo. V roce 2018 saúdskoarabský korunní princ oznámil, že ženy „nemusí nosit pokrývku hlavy ani černou abáju, pokud je jejich oblečení ‚slušné a uctivé‘“. V praxi mnoho saúdských žen stále nosí abáje podle zvyku, ale cizinky se dnes často mohou oblékat jako Maročanky (zakrývají ramena, neodhalují je). Írán v celé zemi vynucuje přísný islámský dress code: od revoluce v roce 1979 si všechny ženy (včetně turistek) musí zakrývat vlasy a nosit volné tuniky nebo kabáty. Porušení může dokonce vést k pokutám nebo zatčení. V Turecku sekulární tradice povolovala západní oblékání; teprve v roce 2013 byl zrušen dlouholetý zákaz šátků ve státní správě. Dnes si turecké ženy vybírají, zda nosí šátky, či nikoli, podle osobní preference, podobně jako v městském Maroku. Indonésie – nejlidnatější muslimská země světa – nemá žádný celostátní zákon o hidžábu s výjimkou provincie Aceh. (Aceh vynucuje šaríu: všechny ženy musí nosit hidžáb a decentní oblečení. Jinde v Indonésii jsou tradiční zářivé batikované halenky a sarongy a mnoho žen si vlasy zakrývá, ale moderní pouliční oblečení je běžné ve městech, jako je Jakarta.)
Stručně řečeno, marocký dress code je tolerantnější než v Saúdské Arábii nebo Íránu, ale konzervativnější než západní normy. Podobá se tureckému v tom, že ženám umožňuje vybrat si pokrývku hlavy, a indonéskému (mimo Aceh) v tom, že prolíná globální módu s místní skromností. Společné rysy se prolínají všemi těmito zeměmi: skromnost je ceněna a na náboženských nebo venkovských místech si muži i ženy zahalují tělo a často i vlasy. Dlouhá historie pluralismu Maroka – vlivy arabské, berberské a středomořské kultury – mu však dodává osobitou rovnováhu. Cestovatelé z Evropy nebo Asie zjistí, že uctivý marocký šatník (kalhoty a rukávy, které zakrývají) se jen zřídka rozchází s každodenním stylem ve srovnatelných islámských zemích.
Ve všech případech je hlavní zásadou kulturní respekt skrze skromnost. Maročané si všimnou návštěvníka, který se snaží – i jednoduchý šál nebo dlouhé rukávy signalizují citlivost. Jak říká jeden poradce: „Na viditelném úsilí záleží,“ když se člověk zahaluje. Sledováním místních příkladů a těchto tipů si cestovatelé mohou vychutnat rozmanitost marockého oblečení – od modře zbarvených tkalců ze Chefchaouenu až po kosmopolitní kavárny v Rabatu – bez nedorozumění nebo urážky.
Zatímco mnohá z velkolepých evropských měst zůstávají zatemněna svými známějšími protějšky, je to pokladnice kouzelných měst. Z umělecké přitažlivosti…
Lisabon je město na portugalském pobřeží, které dovedně kombinuje moderní myšlenky s atraktivitou starého světa. Lisabon je světovým centrem pouličního umění, ačkoli…
Řecko je oblíbenou destinací pro ty, kteří hledají uvolněnější dovolenou na pláži, a to díky množství pobřežních pokladů a světoznámých historických památek, fascinujících…
Článek zkoumá jejich historický význam, kulturní dopad a neodolatelnou přitažlivost a zabývá se nejuznávanějšími duchovními místy po celém světě. Od starobylých budov až po úžasné…
Od samby v Riu po benátskou maskovanou eleganci, prozkoumejte 10 jedinečných festivalů, které předvádějí lidskou kreativitu, kulturní rozmanitost a univerzálního ducha oslav. Odhalit…
