لشبونة – مدينة فن الشارع
حقائق مثيرة للاهتماملشبونة مدينة ساحلية برتغالية تجمع ببراعة بين الأفكار الحديثة وسحر العالم القديم. تُعدّ لشبونة مركزًا عالميًا لفنون الشوارع، على الرغم من...
البحرين، المعروفة رسميًا بمملكة البحرين، تشغل مساحةً صغيرةً من الخليج العربي، إلا أن تاريخها وطابعها يُخفيان صغر حجمها. تُشكل الجزيرة المركزية للبلاد، وهي أرخبيلٌ من الأراضي الطبيعية والمستصلحة، أكثر من أربعة أخماس مساحتها. ورغم أن مساحتها لا تتجاوز 780 كيلومترًا مربعًا، فقد شهدت البحرين حضاراتٍ عريقة، وصراعاتٍ استعمارية، وتحولاتٍ حديثة. كانت شواطئها تُنبئ بجواهرٍ ناصعة؛ واليوم، يزخر أفقها بالمؤسسات المالية والآثار التي تُجسّد طموحات العصر. ورغم إيقاع الحياة اليومية المُنتظم، لا تزال تيارات التوتر الاجتماعي والتحديات البيئية قائمة.
جدول المحتويات
تقع البحرين بين ساحل المملكة العربية السعودية غربًا وقطر جنوبًا، وتضم أرخبيلًا يضم حوالي خمسين جزيرة طبيعية إلى جانب أكثر من ثلاثين جزيرة اصطناعية. وقد أدت جهود استصلاح الأراضي، وخاصةً منذ أوائل القرن الحادي والعشرين، إلى زيادة مساحة البلاد من 665 كيلومترًا مربعًا إلى حوالي 780 كيلومترًا مربعًا. كما توسعت هذه العملية أيضًا عدد الجزر المنفصلة من العدد التقليدي البالغ ثلاث وثلاثين جزيرة إلى أكثر من ثمانين جزيرة بحلول عام 2008.
الجزيرة الرئيسية، والمعروفة ببساطة باسم جزيرة البحرين، تشكل قلب الحياة الحضرية والتجارية والسياسية. يرتفع سهل صحراوي منخفض بشكل غير محسوس نحو جرف مركزي، يتوج بجبل الدخان - "جبل الدخان" - على ارتفاع 134 مترًا فوق مستوى سطح البحر. في أماكن أخرى، تشكل جزر حوار إلى الجنوب الشرقي، وجزر المحرق وسترة، والعديد من الجزر الأصغر، ساحلًا يمتد 161 كيلومترًا. أعماق البحر حول الأرخبيل ضحلة، مما يعجل بالاحترار خلال أشهر الصيف الطويلة والرطبة. لا تزال الأمطار نادرة، وعادة ما تقتصر على زخات شتوية غير منتظمة لا تزيد عن 70.8 ملم كل عام. يؤكد التهديد المستمر للتصحر، الذي تتضخمه العواصف الترابية التي تحركها رياح "الشمال" الشمالية الغربية القادمة من العراق والمملكة العربية السعودية، على هشاشة البيئة الطبيعية في البحرين.
تشير الأدلة الأثرية إلى وجود حضارة دلمون القديمة في المناطق الشمالية من البحرين. كشفت حفريات جيفري بيبي في منتصف القرن العشرين عن ثقافة ازدهرت عبر طرق التجارة التي تربط بلاد ما بين النهرين ووادي السند؛ واعتمدت ثروتها جزئيًا على مياه غنية باللؤلؤ. وبحلول القرن السابع الميلادي، وصل الإسلام إلى هذه الشواطئ، وتُعتبر البحرين من أوائل المناطق التي اعتنقت الدين الجديد في عهد النبي محمد.
بعد قرون، جذبت الجاذبية الاستراتيجية للأرخبيل الأساطيل الأيبيرية. وحلّ عباس الكبير، حاكم إيران الصفوية، محلّ السيطرة البرتغالية التي بدأت عام ١٥٢١ عام ١٦٠٢. واستعادت التحالفات القبلية بقيادة بني عتبة الجزر عام ١٧٨٣، وعيّنت أحمد الفاتح أول حاكم من آل خليفة. وتبعتها المصالح البريطانية في القرن التاسع عشر: إذ وضعت سلسلة من المعاهدات البحرين تحت حماية لندن، وهو وضع استمر حتى أعلنت الدولة استقلالها في ١٥ أغسطس ١٩٧١.
بعد قطع العلاقات الرسمية مع المملكة المتحدة، اعتمدت البحرين نظام الإمارة. وفي عام ٢٠٠٢، أعاد دستور جديد تشكيل الدولة كملكية شبه دستورية؛ حيث نصت المادة الثانية منه على أن الشريعة الإسلامية مصدر رئيسي للتشريع. وترأس عائلة آل خليفة الحاكمة، وهم مسلمون سنيون، شعبًا منقسمًا بالتساوي تقريبًا بين السنة والشيعة. وقد تفاقمت الانقسامات السياسية خلال الربيع العربي: ففي عام ٢٠١١، دعت الاحتجاجات المستلهمة من الاضطرابات الإقليمية إلى إصلاحات أعمق. قمعت قوات الأمن المظاهرات، وانتقد مراقبون دوليون الحكومة لانتهاكاتها لحقوق الإنسان ضد المعارضين وشخصيات المعارضة وشرائح من الطائفة الشيعية.
تشارك البحرين في مجموعة من الهيئات متعددة الأطراف، بما في ذلك الأمم المتحدة، وجامعة الدول العربية، ومنظمة التعاون الإسلامي، ومجلس التعاون الخليجي، وحركة عدم الانحياز. كما أنها تقيم شراكة حوار مع منظمة شنغهاي للتعاون، مما يعكس توجهها نحو تنويع الرؤى الدبلوماسية. على الصعيد المحلي، لا تزال الأسرة المالكة تسيطر على الحكم بشكل محكم، حيث تتقاسم السلطة التشريعية بين مجلس شورى مُعيّن ومجلس نواب مُنتخب، وكلاهما يخضع لسلطة الأمير.
منذ اللحظة التي تدفق فيها النفط إلى أسواق التصدير في أوائل ثلاثينيات القرن الماضي، بدأت البحرين تتطور متجاوزةً تراثها في صيد اللؤلؤ. وخلافًا لبعض جيرانها الخليجيين، سعت البحرين إلى التنويع الاقتصادي مبكرًا، مستثمرةً في الخدمات المصرفية والسياحة وإنتاج الألمنيوم والخدمات. ولا تزال المنتجات النفطية تُشكّل الصادرات الرئيسية - إذ تُمثّل حوالي 60% من عائدات التصدير، و70% من الإيرادات الحكومية، و11% من الناتج المحلي الإجمالي - ومع ذلك، فقد برز القطاع المالي. تستضيف المنامة أقدم بورصة في المنطقة، وتُعدّ مقرًا للعديد من البنوك العالمية الرائدة، بما في ذلك العديد من المؤسسات المصرفية الإسلامية.
في عام ٢٠٠٦، صنّف البنك الدولي البحرين كاقتصاد ذي دخل مرتفع. وأشاد تقرير للأمم المتحدة صدر عام ٢٠٠٦ بنموها السريع؛ وصنفتها مؤشرات لاحقة من مؤسسة التراث وصحيفة وول ستريت جورنال من بين أكثر الاقتصادات حريةً في العالم. وصنف مؤشر المراكز المالية العالمية لعام ٢٠٠٨ المنامة كأسرع مركز نموًا في العالم. ومع ذلك، فقد أدت تقلبات أسعار النفط إلى تقلبات. أدت أزمة الخليج الفارسي في عامي ١٩٩٠-١٩٩١ والركود العالمي الذي أعقب عام ٢٠٠٨ إلى انكماشات، ودفعت إلى الكشف عن "رؤية ٢٠٣٠"، وهي استراتيجية طويلة الأجل تهدف إلى التنويع الاقتصادي المستدام.
تُسهم القطاعات غير النفطية حاليًا بحصة متزايدة من الناتج المحلي الإجمالي، إذ يأتي إنتاج الألومنيوم في المرتبة الثانية بعد الهيدروكربونات من حيث قيمة الصادرات، يليه قطاعا التمويل ومواد البناء. ومع ذلك، لا تُساهم الزراعة إلا بنسبة 0.5% من الناتج، نظرًا لقلة الأراضي الصالحة للزراعة، حيث لا تتجاوز نسبة الأراضي الصالحة للزراعة 3%. وتُغطي واردات الغذاء أكثر من ثلثي الطلب المحلي على المواد الغذائية الأساسية كالفواكه واللحوم.
ارتفع الدين العام في السنوات الأخيرة، ليصل إلى نحو 130% من الناتج المحلي الإجمالي بحلول عام 2020، ومن المتوقع أن يتجاوز 155% بحلول عام 2026، وهو اتجاه مدفوع إلى حد كبير بالإنفاق الدفاعي. ولا تزال البطالة، وخاصة بين الشباب والنساء، مصدر قلق مستمر، على الرغم من كون البحرين أول دولة عربية تطبق إعانات البطالة عام 2007.
تُشكّل تضاريس البحرين المُسطّحة والقاحلة، وهطول الأمطار الضئيل، قيودًا جوهرية على الزراعة وموارد المياه العذبة. وقد عانى حوض الدمام المائي، مصدر المياه الجوفية الرئيسي، من الملوحة نتيجةً لتسرب المياه قليلة الملوحة، وتجاوز مياه البحر، وتدفقات السبخة، وتدفقات مياه الري العائدة. وقد حدّدت المسوحات الهيدروكيميائية هذه المناطق، مُوصيةً باستراتيجيات إدارة مُحدّدة للحفاظ على احتياطيات مياه الشرب.
أدى تدهور السواحل الناجم عن تسربات النفط، وتصريفات ناقلات النفط، واستصلاح الأراضي العشوائي إلى الإضرار بالشعاب المرجانية وموائل أشجار المانغروف، لا سيما حول خليج توبلي. وتُقلل العواصف الغبارية التي تُحركها الرياح القادمة من زاغروس من الرؤية في أوائل الصيف. وفي الوقت نفسه، ترتفع حرارة مياه الأرخبيل الضحلة بسرعة نهارًا، وتبرد بشكل طفيف ليلًا، مما يُفاقم الرطوبة خلال الأشهر التي تتجاوز فيها درجات الحرارة 40 درجة مئوية بانتظام.
يُفاقم تغير المناخ هذه الضغوطات المتفشية. يُهدد ارتفاع منسوب مياه البحر الجزر المنخفضة؛ كما أدت أنماط هطول الأمطار غير المنتظمة إلى جفاف وفيضانات، كما حدث خلال الفيضانات واسعة النطاق في أبريل 2024. على الرغم من أن البحرين تُمثل أقل من 0.02% من الانبعاثات العالمية، فقد احتلت المرتبة الثانية من حيث نصيب الفرد من إنتاج غازات الاحتباس الحراري في عام 2023 - حوالي 42 طنًا للفرد - مدفوعةً بالاعتماد المستمر على الوقود الأحفوري لتوليد الطاقة. تشمل الالتزامات الوطنية الآن هدفًا يتمثل في تحقيق صافي انبعاثات صفري بحلول عام 2060 وخفض الانبعاثات بنسبة 30% بحلول عام 2035.
يضم الأرخبيل البحريني أكثر من 330 نوعًا من الطيور، منها ستة وعشرون نوعًا تتكاثر في حدوده. تشهد هجرات الخريف والشتاء عبور ملايين الطيور الخليج؛ ومن بينها، يظهر بانتظام طائر الحبارى (Chlamydotis undulata)، المهدد بالانقراض عالميًا. تستضيف جزر حوار ما قد يكون أكبر مستعمرة في العالم لطيور الغاق السقطري - ما يصل إلى 100,000 زوج متكاثر - بينما تستضيف مروج الأعشاب البحرية المحيطة بها قطعانًا من أبقار البحر، ثاني أكبرها بعد أستراليا. يرمز الطائر الوطني، البلبل، والمها العربي، اللذان انقرضا سابقًا بسبب الصيد، إلى جهود الحفاظ على البيئة.
لم يبقَ سوى ثمانية عشر نوعًا من الثدييات، معظمها من الحيوانات الصغيرة التي تعيش في الصحراء. أما الزواحف والبرمائيات والفراشات والنباتات، فتضم مئات الأنواع، مما يعكس دور الأرخبيل كملتقى بيئي. تشمل البيئات البحرية أحواض الأعشاب البحرية، والمسطحات الطينية، والبقع المرجانية، وهي ضرورية للسلاحف وغيرها من الحيوانات. منذ عام ٢٠٠٣، مُنع صيد السلاحف البحرية والدلافين وأبقار البحر في المياه البحرينية.
تتمتع خمس مناطق بحماية رسمية: جزر حوار، وجزيرة مشتان، وخليج عراد، وخليج توبلي، ومحمية العرين للحياة البرية. تُعدّ هذه الأخيرة، المحمية البرية الوحيدة، مركزًا لتكاثر الأنواع المهددة بالانقراض. تُؤكد هذه المواقع مجتمعةً اعتراف البحرين بتراثها الطبيعي، في الوقت الذي تتطلب فيه متطلبات التنمية والمناخ رعايةً يقظة.
اعتبارًا من 14 مايو 2023، بلغ عدد سكان البحرين 1,501,635 نسمة. بلغ عدد المواطنين البحرينيين 712,362 نسمة، أي ما نسبته 47.4%، بينما شكل الوافدون، المنحدرون من أكثر من ألفي خلفية عرقية، النسبة المتبقية. ويضم مجتمع المغتربين جاليات كبيرة من جنوب آسيا، أبرزها حوالي 290,000 هندي، ينحدر العديد منهم من ولاية كيرالا، ويشكلون أكبر جالية أجنبية.
يتركز التحضر في المحافظات الشمالية، حيث تتجاوز الكثافة السكانية 1600 نسمة لكل كيلومتر مربع، مما يجعل البحرين واحدة من أكثر الدول ذات السيادة كثافة سكانية في العالم، خارج نطاق المدن-الدول. بالمقارنة، تبقى المحافظة الجنوبية قليلة السكان.
ينقسم المجتمع عرقيًا ودينيًا بشكل رئيسي على أسس سنية وشيعية. يشمل الشيعة الأصليون البحارنة - عرب الأصل - والعجم، من أصل فارسي، الذين يتركزون في المنامة والمحرق. يشغل العرب السنة معظم المناصب الحكومية، ومن بينهم عائلة آل خليفة الحاكمة؛ كما تساهم مجتمعات الهولة المجاورة، المنحدرة من الإيرانيين السنة، والبلوش البحرينيين، في الأغلبية السنية، والتي تُقدر بشكل غير رسمي بنحو 55% من المواطنين. يمثل المسيحيون، ومعظمهم من المغتربين، حوالي 14.5% من إجمالي السكان؛ ويبلغ عدد المسيحيين البحرينيين الأصليين حوالي ألف شخص. لا تزال هناك مجتمعات يهودية وهندوسية صغيرة، ويرتكز هذا الأخير على معبد شريناثجي - الذي يزيد عمره عن قرنين من الزمان، وهو أقدم مكان عبادة هندوسي في العالم العربي.
اللغة العربية هي اللغة الرسمية، بينما تهيمن اللغة العربية البحرانية، وهي لهجة مميزة، على الكلام العامي. ولا تزال اللغة الإنجليزية شائعة الاستخدام في التجارة واللافتات. وتعكس لغات أخرى، منها البلوشية والفارسية والأردية ومختلف لغات جنوب آسيا، هذا التنوع العرقي للمغتربين.
تتشابك الهوية الثقافية للبحرين مع آلاف السنين من التاريخ وتيارات الحداثة العالمية. ويؤكد اعتراف اليونسكو بموقع قلعة البحرين الأثري على إرثها العريق. يعرض متحف البحرين الوطني قطعًا أثرية تعود إلى حوالي تسعة آلاف عام، بينما يضم بيت القرآن مجموعات رائعة من المخطوطات. وتشهد المساجد التاريخية - مثل مسجد الخميس الذي يعود إلى القرن الثامن - ومعابد دلمون مثل باربار وسار على الماضي الروحي للجزيرة. وتقدم تلال مدافن عالي، التي يبلغ عددها الآلاف، سجلًا صامتًا لمساعي ما قبل التاريخ. حتى شجرة الحياة، وهي شجرة مسكيت منعزلة ازدهرت لأربعة قرون في عزلة شبه صحراوية، تأسر الزوار.
منذ عام ٢٠٠٥، يُقام مهرجان ربيع الثقافة في شهر مارس من كل عام، ويستضيف موسيقيين وفنانين عالميين. وقد عززت البحرين، بفضل اختيارها عاصمةً للثقافة العربية (٢٠١٢)، وشراكاتها السياحية المتنوعة، مكانتها المرموقة. ويشكل مهرجان صيف البحرين، ومهرجان تاء الشباب، ومهرجان البحرين الدولي للموسيقى، ركنًا أساسيًا في جدول فعالياتها، حيث يمزجون بين التراث والابتكار. وتُثري الحرف اليدوية المحلية، والمأكولات المميزة، واللآلئ الحرفية تجربة الزوار.
في عام 2019، كشفت الخطط عن إنشاء حديقة بيئية تحت الماء تتمحور حول طائرة بوينج 747 غارقة، ومن المقرر أن تضم شعابًا مرجانية اصطناعية ومنشآت ثقافية - وهي شهادة على طموحات المملكة الإبداعية في مجال السياحة التجريبية.
يقع مطار البحرين الدولي في جزيرة المحرق، ويشكل البوابة الجوية الرئيسية، حيث استقبل ما يقرب من 9.5 مليون مسافر وحوالي 100 ألف رحلة جوية في عام 2019. وقد ساهم مبنى المسافرين الجديد، الذي افتُتح في يناير 2021، في زيادة الطاقة الاستيعابية إلى 14 مليون مسافر، بما يتماشى مع أهداف رؤية البحرين 2030. وتحتفظ شركة طيران الخليج، الناقل الوطني، بمركزها الرئيسي في مطار البحرين الدولي.
تمتد شبكات الطرق من المنامة، عاكسةً التطور الذي تسارع بعد اكتشاف النفط في ثلاثينيات القرن الماضي. تربط سلسلة من الجسور المنامة بالمحرق، أحدثها حل محل جسر قديم يعود تاريخه إلى عام ١٩٤١. تمتد الطرق الوطنية إلى قرى في المحافظات الشمالية والوسطى والجنوبية. وبحلول عام ٢٠٠٢، بلغ طول الطرق في البحرين أكثر من ٣١٦٠ كيلومترًا، منها ٢٤٣٣ كيلومترًا مُعبَّدة.
يربط جسر الملك فهد، الذي يبلغ طوله 24 كيلومترًا، والذي موّلته المملكة العربية السعودية وافتُتح في ديسمبر 1986، البحرين بجارتها الغربية عبر جزيرة أم النعسان. في عام 2008، عبره ما يقرب من 17.8 مليون مسافر. ولا يزال جسر الملك حمد المقترح، الذي من المقرر أن ينقل حركة المرور البرية والسكك الحديدية، قيد التخطيط.
يُشغّل ميناء سلمان، الميناء البحري الرئيسي، خمسة عشر رصيفًا للسفن التجارية، بينما يعتمد النقل الداخلي بشكل كبير على المركبات الخاصة وسيارات الأجرة. ويهدف نظام المترو، قيد الإنشاء، إلى تخفيف الازدحام وتعزيز التنقل المستدام، ومن المقرر توفير الخدمات بحلول عام ٢٠٢٥.
جغرافية الجزيرة المدمجة تجعلها وجهةً مثاليةً للزيارات القصيرة. تتجاور مراكز التسوق في المنامة، مثل سيتي سنتر البحرين، ومجمع السيف، وشارع الأفنيوز المطل على الواجهة البحرية، مع أزقة سوق المنامة وسوق الذهب المتعرجة. إلى جانب تجارب التسوق، تشمل الأنشطة مشاهدة الطيور في أرخبيل حوار، والغوص بين الشعاب المرجانية، ورياضة الفروسية التي تُعيد إلى الأذهان التقاليد البدوية.
تستفيد السياحة الثقافية من المواقع التراثية المحفوظة جيدًا. حصون مثل عراد وقلعة البحرين تدعو إلى التأمل في قرون من الصراع الاستراتيجي. المتاحف تؤرخ لكل من العصرين الإسلامي وما قبل الإسلامي. شجرة الحياة تجذب الزوار بصمودها المذهل. تتراوح المأكولات بين المأكولات الخليجية التقليدية - المحاشي، والمجبوس، والبلاليط - والمطاعم العالمية التي تعكس تنوع القوى العاملة في المملكة.
تُضفي المهرجانات السنوية حيويةً على المدينة. تُضفي حفلات الفنانين العالميين والعروض المسرحية والمعارض الفنية أجواءً حيويةً من الربيع إلى الخريف. كما تُسهم رياضة السيارات في البحرين، التي تُعززها جائزة البحرين الكبرى، في تنويع القاعدة السياحية. في عام ٢٠١٩، زار البلاد أكثر من أحد عشر مليون زائر، وهو رقمٌ عززه القرب الإقليمي ووعد بتجربة ثقافية أصيلة مميزة عن وجهات الخليج الكبرى.
مملكة البحرين المترامية الأطراف تخفي وراءها تراثًا عريقًا وتعقيدًا عميقًا. من آثار دلمون إلى أبراج حيها المالي الشامخة، تربط المملكة عصورًا من التبادل والإيمان. بيئتها، البرية والبحرية، تتأرجح بين الصمود والضعف في ظل ضغوط المناخ. اجتماعيًا، يتجلى تفاعل التقاليد والحداثة في ظل التنوع الديموغرافي والحساسيات الطائفية. اقتصاديًا، أعادت جزيرة اللؤلؤ السابقة بناء نفسها كمركز اقتصادي عالي الدخل، موجه نحو الخدمات، حتى في ظل مواجهتها لضرورات الاستقرار المالي والحفاظ على البيئة.
إن زيارة البحرين تعني الشعور بتفاعل الاستمرارية والتغيير. تشهد صحاريها وسواحلها على موجات التجارة القديمة، وتعكس مناظرها الحضرية تطلعات دولة رسمت مسارها الخاص من خلال الحماية والاستقلال والإصلاح الدستوري. تقف البحرين اليوم عند مفترق طرق بين التقاليد والابتكار، مُكلَّفةً بصون تراثها في خضمّ تحوّلات الخليج وعالمٍ مُتدفِّق.
الناتج المحلي الإجمالي
عملة
رمز الاتصال
سكان
منطقة
اللغة الرسمية
إعلان الاستقلال
المنطقة الزمنية
لشبونة مدينة ساحلية برتغالية تجمع ببراعة بين الأفكار الحديثة وسحر العالم القديم. تُعدّ لشبونة مركزًا عالميًا لفنون الشوارع، على الرغم من...
بقنواتها الرومانسية، وعمارتها المذهلة، وأهميتها التاريخية العظيمة، تُبهر مدينة البندقية، تلك المدينة الساحرة المطلة على البحر الأدرياتيكي، زوارها. يُعدّ مركزها العظيم...
تعد اليونان وجهة شهيرة لأولئك الذين يبحثون عن إجازة شاطئية أكثر تحررًا، وذلك بفضل وفرة كنوزها الساحلية والمواقع التاريخية الشهيرة عالميًا، والأماكن الرائعة التي يمكنك زيارتها.
منذ بداية عهد الإسكندر الأكبر وحتى شكلها الحديث، ظلت المدينة منارة للمعرفة والتنوع والجمال. وتنبع جاذبيتها الخالدة من...
اكتشف مشاهد الحياة الليلية النابضة بالحياة في أكثر مدن أوروبا إثارة للاهتمام وسافر إلى وجهات لا تُنسى! من جمال لندن النابض بالحياة إلى الطاقة المثيرة...
