罗马的特雷维喷泉不仅是巴洛克艺术的瑰宝，也是一处著名的许愿池。据估计，游客每天向特雷维喷泉投掷约3000欧元，每年总计约100万至150万欧元。当地传说，背对喷泉（右手越过左肩）投掷一枚硬币，便可保佑重返罗马。这并非单纯的旅游噱头，而是一项源于异教传统的古老仪式。本指南将结合历史文献和亲历者的描述，揭示我们向特雷维喷泉投掷硬币的缘由——从古代对水神的祭祀到现代电影和慈善活动——并阐释一枚、两枚和三枚硬币背后的象征意义，以及这些钱最终的去向。
早在巴洛克时期的罗马之前，世界各地的人们就将贵重物品投入水中，以祈求神灵的庇佑。向水神献祭在异教文化中十分普遍。在古代，罗马人会将硬币投入河流和水井，祈求航行平安和好运。当地流传着一种说法，认为祝圣泉水或喷泉可以召唤神灵的庇佑。在特雷维喷泉，这种说法体现在人们认为喷泉水本身是神圣的这一观念中，其源头可以追溯到“处女之水”（Aqua Virgo）的传说。根据神话，公元前19年，罗马士兵在一位年轻女孩（“处女”）的指引下发现了一处清澈的泉眼。从这处泉眼（即“处女之水”）引水而建的引水渠，为特雷维喷泉提供了水源，也赋予了它名字。因此，向特雷维喷泉投掷硬币，是对古代习俗的一种现代回响——一种异教徒对水的力量的崇敬。随着时间的推移，罗马的异教信仰逐渐被基督教所取代，但喷泉的水却保留了其神秘的色彩。其基本理念——祈求神灵保佑好运——与罗马特有的迷信——抛硬币以确保平安回家——融合在一起。
我们今天看到的特雷维喷泉建于1762年，但它的历史可以追溯到数千年前。喷泉的水源来自圣母引水渠——这条引水渠本身是公元前19年阿格里帕运河的重建。传说中，引水渠的工人们是在一位年轻少女（ 处女座 传说中，一位神灵引领着口渴的士兵前来饮水。几个世纪后，教皇克莱门特十二世（1730-1740年在位）于1732年举办了一场罗马喷泉重新设计竞赛。在28份参赛作品中，尼古拉·萨尔维的巴洛克式设计脱颖而出，击败了另一位罗马建筑师。萨尔维于1732年破土动工，但未能亲眼见证工程竣工：他于1751年去世，留下许多未完成的工作。萨尔维去世后，朱塞佩·帕尼尼接手了这项工程，最终，这座喷泉于1762年5月22日由教皇克莱门特十三世揭幕。
“特雷维”这个名字来源于 三生曾经在喷泉所在地交汇的“三条道路”。为了腾出空间，喷泉周围的广场甚至拆除了所有建筑。这座竣工后的建筑——高约85英尺，宽约160英尺——是罗马市民引以为傲的石灰华杰作。它的宏伟象征着罗马的复兴以及对水资源的掌控。事实上，波利广场的整个建筑群都体现了罗马人驯服自然的理念：海神俄刻阿诺斯（尼普顿）和他的战车占据中心位置，两侧是象征健康和丰饶的寓言。凭借其悠久的历史和宏大的规模，特雷维喷泉成为了一个盛大传统的完美舞台——即便这个传统仅仅是随意地抛硬币许愿。
在特雷维喷泉的中心，海洋之神俄刻阿诺斯凯旋而立。他的雕像由彼得罗·布拉奇雕刻，从一辆由两匹骏马拉着的贝壳形战车中浮现出来。 海马体每只海马的表情都不同，象征着大海的两种情绪——平静与波涛汹涌——由吹拂着海风的特里同引导。这些特里同，年轻的人鱼，拉着俄刻阿诺斯的战车，强化了人类驾驭水之力量的主题。
在俄刻阿诺斯两侧是两位女性形象：左侧是丰饶女神（正从丰饶角中倾倒谷物），右侧是健康女神（手持杯子，一条蛇正在饮水）。这些拟人化的形象颂扬了水赋予生命的力量。整个主题以拉丁文铭文的形式清晰地呈现在建筑立面上：铭文写道： “喷泉 • 处女 • 力量 • 工业” – roughly, “Virgin [water] fountain, of plenty and ingenuity.” In effect, the fountain narrates the 驯服水域罗马的工程师们将纯净的泉水（“处女水”）引入人工控制的建筑瀑布中。
材料本身就赋予了它永恒的意义。工人们从蒂沃利开采浅色石灰华，雕刻出这些石块。最终形成的白色纹理石材在潮湿时闪闪发光，令人忍不住想要触摸——这也是喷泉吸引人们驻足观赏，并纷纷投入硬币的原因之一。如今，广场上的游客常常在俄刻阿诺斯雕像前驻足，惊叹于他身上的精雕细琢：波浪状的胡须、骏马、以及上方华丽的教皇徽章。这些精雕细琢的细节提醒我们，即使是像抛硬币这样轻松的仪式，也是在一件艺术与工程的杰作上进行的。
赫尔比格的硬币仪式通过借鉴当时仍然存在的迷信——许愿井和圣泉——与现有习俗融合在一起。几十年来，它从知识分子中的新奇事物转变为一种大众传统。媒体极大地推动了这一过程。例如，1954年的好莱坞电影 喷泉里的三枚硬币 费德里科·费里尼将这个传说浪漫化，并将其传播到世界各地——暗示每一枚硬币都能实现一个愿望（最终还能带来名望）。 甜蜜生活 1960 年的电影进一步将特雷维喷泉深深烙印在全世界的记忆中。在那部标志性的电影中，女演员安妮塔·艾克伯格在月光下涉水进入喷泉，欢快地溅起水花——这一电影画面无意间向数百万观众宣传了抛硬币的比赛。
尽管有这些奇思妙想，但抛掷硬币并非随意。一套固定的技巧——右手背对喷泉，从左肩上方抛掷——随着时间的推移逐渐形成。到了20世纪末，向特雷维喷泉抛掷硬币已成为一项必不可少的体验。导游和当地人都津津乐道地讲述着这样的故事：一枚硬币代表“归来”，两枚硬币代表“找到真爱”，三枚硬币代表“在罗马结婚”。（有些人还补充说，每枚硬币必须单独抛掷，不能同时抛掷。）简而言之，现代的仪式是从古老的传说中自然演变而来的：游客们将真金白银投入这座宏伟的喷泉，许下对未来好运的愿望。
从一开始，抛掷一枚硬币就被视为对命运的一种信任。这一始于20世纪初的抛掷一枚硬币许愿的传统，蕴含着“此行不会是最后一次”的简单承诺。本质上，一枚硬币= 你返回罗马因此，几乎每个访客都会扔至少一张纸条，或许是在心里写下“再见”。
民间传说迅速增添了更多内涵。到了19世纪中叶，意大利人开始认为，投掷第二枚硬币就能确保真爱——通常是指爱上意大利人——而投掷第三枚硬币则预示着婚姻的到来。这种说法通过故事指南和电影广为流传，但它也呼应了一个更古老的观念：罗马喷泉常常与浪漫传说联系在一起。以特雷维喷泉为例，其中一个传说讲述了一位少女向海神尼普顿祈祷，希望他能拯救她的士兵爱人；这个故事与人们向神灵献上硬币以祈求爱情的习俗不谋而合。投掷两三枚硬币逐渐成为一种将神灵的帮助转化为寻找伴侣（最终步入婚姻殿堂）的希望之兆的方式。
这一切都没有任何正式的官方认可——它是一种民间信仰。市政官员只是容忍这种迷信，认为它无害。但有些游客会问：“这是真的吗？”答案是，这种仪式只是象征性的。最近一本旅游指南中的一段引文对此做了很好的总结： “许多人认为，抛掷第一枚硬币就能保证重返罗马，抛掷第二枚硬币就能确保找到新的爱情，抛掷第三枚硬币就能促成婚姻。”简而言之，数字1、2和3成了一个迷你愿望清单。无论命运是否真实存在，喷泉的池底都已成为记录希望的公共账簿：每一枚硬币都是镌刻在喷泉表面上的个人誓言。
技巧出错几乎和不投掷一样糟糕。传统要求进行非常特定的仪式性动作：
如果按照正确的方式进行，这个小仪式只需几秒钟——每次抛掷都伴随着一个私人愿望。旅游指南强调要认真对待，或许可以闭上眼睛或在心中默默祈祷。重要的是，游客会被提醒…… 不要在水中逗留 或者试图捡回硬币。事实上，该市现在甚至制定了相关规定：在最近的修复工程中，喷泉池的水被排干，市政官员警告说，向已排干的喷泉投掷硬币将被处以 50 欧元的罚款。（取而代之的是，设置了专门的浅水池或捐款箱。）在正常情况下，投掷硬币是被允许的，但是…… 接触 从技术上讲，往水里灌水是违法的——这是一项保护古迹的现代规定。
即使抛开钱币不谈，特雷维也激发了许多浪漫的传说。当地流传着一个关于古代罗马少女和士兵的故事。士兵出征时，少女向海神尼普顿祈祷，祈求他保佑。传说尼普顿指引士兵回家，他最终来到了这座泉水潺潺的喷泉旁，少女认出了他，两人重逢。故事以幸福的结局收尾：神明回应了爱情的祈祷，特雷维也从此与忠贞结缘。
这个传说也衍生出了摔玻璃杯的习俗。在几个世纪前，罗马的年轻女子会让即将离去的未婚夫喝特雷维喷泉的水（据说水质纯净清澈），然后举行仪式摔碎玻璃杯。摔碎玻璃杯象征着牢不可破的爱情——这一戏剧性的举动表明，即使身处异地，他们的感情也将永不磨灭。实际上，破碎的玻璃杯碎片宣告着“我们的爱永不破碎”。
喷泉右侧是一个较小的低洼水池，带有两个出水口。罗马人称之为…… 情人喷泉 ——情人喷泉。按照传统，情侣（或即将订婚的人）会一起从喷泉中汲水。罗马的传说中，如果你们一起喝特雷维喷泉的水，并在伴侣离开前打碎玻璃杯，那么你们的爱情将永存。（如今，这种路边仪式已基本被游客遗忘。）无论如何，这些故事都强化了这座喷泉的独特意义，它不仅是一座历史古迹，更是一个鲜活的象征。 爱情护身符.
然而，在现代，任何试图在特雷维喷泉游泳或涉水的行为都是被严格禁止的。尽管有些寻求刺激的人仍然会效仿安妮塔·艾克伯格在电影中的场景，但他们会为此付出沉重的代价。2025年初，一名游客为了重现《甜蜜的生活》中的场景而涉水进入喷泉，结果被罚款500欧元，并被终身禁止进入该景点。意大利法律现在禁止在喷泉中沐浴，甚至禁止触碰池水，而且警方会携带摄像头巡逻。（想要怀旧的游客可以去附近欣赏老电影海报——但喷泉本身必须保持清洁。）
每天，市政工人都会抽干或撇除喷泉中的硬币。数量之多令人印象深刻。据官方估计，每天大约能收集到价值3000欧元的硬币。官方数据显示（2016年），每年收集到的硬币价值约为140万欧元，而最近的报道则认为高达150万欧元。各种货币的硬币都曾被投入喷泉（游客经常会扔进其他国家的1分硬币以及欧元分硬币）。
收集工作十分谨慎：维护人员会定期排干喷泉水，或使用网和真空泵收集宝藏。一辆缆车或一个脚手架远远不够，因此每次清扫作业都会有工作人员和警察在场保障安全。硬币被捞出后，会被清点和分类。
自2001年以来，该市一直致力于 全部 特雷维喷泉的硬币捐赠给慈善机构。市长沃尔特·韦尔特罗尼下令将这些钱用于当地援助项目，以遏制喷泉周边由来已久的腐败现象。如今，所有款项都捐赠给了罗马明爱会（Caritas Roma），这家天主教慈善机构为罗马的贫困人口提供救济食堂、食品分发、庇护所和社会服务。明爱会表示，来自特雷维喷泉的硬币现在占其年度预算的很大一部分（约15%）。实际上，抛掷硬币的仪式已成为重要的捐赠来源：游客的愿望正在切实地帮助罗马的弱势群体解决温饱问题。
每年两次，在大型活动结束后或淡季，市政工作人员会收集喷泉中的硬币。他们在警方的监督下收集硬币，并将钱存入市政金库。根据意大利法律，所有硬币都将捐赠给罗马明爱会。该慈善机构随后会将这些硬币兑换成现金，用于社区项目：例如为救济食堂购买食材、发放食品券以及支持无家可归者收容所。有时，这些硬币还会用于资助特定项目（例如为贫困人群提供节日餐）。官方报告强调了这种积极的意义：喷泉本身的迷信却为这座城市中最弱势的群体带来了资源。
一位明爱会发言人指出，这股热潮非常稳定，他们可以据此制定预算。从某种意义上说，特雷维喷泉的传统已经形成了一个完整的循环：朝圣者曾经用来取悦水神的硬币，如今却成了罗马饥饿和无家可归者的救命稻草。导游经常提醒游客，参与这一仪式，他们其实也在无意中传递着爱心。
鉴于涉及金额巨大，盗窃行为屡见不鲜。历史上，一些不法之徒曾试图从特雷维喷泉中捞取硬币。2002年和2011年，意大利媒体两次曝光有人抽干喷泉水以盗取硬币，甚至连市政警察有时也参与其中。2003年，法院裁定，投入特雷维喷泉的硬币在法律上属于“遗弃物”，这意味着它们不能以通常意义上的盗窃方式被盗。然而，当地法规明确禁止进入或擅自改动喷泉。目前的立场是： 请勿尝试取回硬币。 现在，摄像头和保安人员严密监控着这个水池。市政府法令规定，任何试图闯入水池的人都将被处以罚款甚至监禁。
实际上，任何未经授权取走硬币的行为都违反了市政法规。游客曾因涉水甚至攀爬喷泉岩石而被罚款并禁止入内。2024年底，市长警告说，在喷泉放水（进行维修）期间抛掷硬币将被处以50欧元的罚款。目前，真正的盗窃行为（例如从喷泉中捞出硬币）很少见；被警察或监控摄像头拍到的风险很高。最安全的做法是遵循官方的抛掷硬币仪式，因为您知道市政府会妥善保管这些“宝藏”。
任何许愿神庙都离不开艺术和媒体的呈现。电影尤其巩固了特雷维神庙的神话地位。1954年的电影 喷泉里的三枚硬币 （部分场景在罗马拍摄）这部电影的片名实际上就来源于抛硬币的仪式；那首流行歌曲（弗兰克·辛纳屈的《三枚硬币》）明确地将抛硬币与在永恒之城罗马寻求幸福联系起来。歌词“谁是那个人/能让我梦想成真？”使得这种观念在战后美国广为流传。
几年后，费德里科·费里尼的 甜蜜生活 1960 年的电影让特雷维喷泉永垂不朽。安妮塔·艾克伯格在午夜游泳的场景使这座喷泉成为标志性景观，展现了名人尽情享受罗马生活（同时也暗示“你也可以这样做！”）。自那以后，数十部电影和电视剧都以特雷维喷泉为背景，通常是情侣或旅居罗马的人们在此许愿。（一个有趣的例子：在 《莉琪·麦奎尔电影版》 一位好莱坞侨民抛硬币决定是否留在罗马，这是对罗马传统的一种致敬。
就连世界各国领导人也参与其中。2021年10月，二十国集团（G20）各国元首列队向特雷维喷泉投掷纪念版欧元硬币。乔·拜登退场时，相机快门声此起彼伏；而马克龙、约翰逊、默克尔和其他领导人则利用这一仪式“重拾新冠疫情前的快乐”，正如世卫组织总干事谭德塞在推特上幽默地写道。他们的硬币——和其他人一样——都是为此次峰会特别铸造的（一面印有达·芬奇的《维特鲁威人》）。
显然，特雷维喷泉在文化中的意义远远超越了它的石头和水本身。导游们喜欢指出，就连皇室成员也曾在这里排队。除此之外， 甜蜜生活必须强调的是：如今你不能在特雷维喷泉游泳。严格的规定禁止这样做，任何跳入喷泉的人都将被处以 500 欧元的罚款。（这与安妮塔·艾克伯格在电影《甜蜜的生活》中无忧无虑地戏水截然不同。“《甜蜜的生活》让在喷泉里戏水成为一种标志性的行为，但如今罗马为了保护这座古迹而禁止了这种行为，”一篇旅游报告指出。）如今，游客们只能拍照、抛硬币，远远地回味那些电影般的瞬间。
除了抛硬币之外，特雷维喷泉还积累了一些当地的习俗。我们已经在右侧提到过情人喷泉的仪式。另一个有趣的习俗是历史上人们会饮用特雷维喷泉的水。尽管这座喷泉建在一个庄严的广场上，但它的功能却是…… 展示 ——圣母水喷泉的杰作。在罗马，这意味着它的水是合法饮用的。直到现代管道系统建成之前，当地居民和朝圣者…… 畅饮 从装饰喷泉中汲水。在特雷维喷泉，情侣们过去常常用小杯子舀水，互相饮用以示敬意。由于圣母之水（Acqua Vergine）即使在今天仍然是“罗马最纯净的饮用水之一”，因此饮用圣母之水的传说并非空穴来风。
然而，按照长久以来的习俗，如今的游客不应直接从特雷维喷泉饮水。（城市标志和守卫都禁止人们从喷泉池中饮水。）罗马人通常会前往…… 鼻子 附近设有公共水龙头，方便饮用。修复后的新规定甚至指出，特雷维喷泉的水是循环的，因此直接跳入或饮用可能会搅动藻类。正如一位导游直言不讳地说：“无论它看起来多么清澈，你都不会喝它。” 因此，尽管从技术上讲是安全的，但为了保持卫生，现在只能通过水龙头饮用喷泉水。
简而言之，特雷维喷泉周围充满了各种迷信习俗：许愿池硬币、情侣饮酒砸碎硬币，以及你…… 不应该 （游泳或捡硬币）。这些行为背后都有着有趣的故事，将这座巴洛克式地标与罗马的日常生活联系在一起。
对于初次到访者来说，抛硬币只是体验的一部分。其中一项挑战仅仅是 快要到了 喷泉。高峰时段，广场上人山人海。为了避开拥挤，建议清晨（日出后不久）或深夜前往。许多导游都提到，中午前后或日落时分仍然人山人海。（小贴士：上午9点前或晚上10点后可能会出奇地安静，让你享受半小时的宁静。）
由于人流拥挤，罗马现在在旅游旺季实行限时入场制度。自2023年底以来，罗马市政府已将该区域围起来，并建立了游客预约系统。每次最多允许400人的团体提前预约，参观时间为30分钟。（截至2025年，罗马市政府试行近距离参观需支付2欧元的官方门票。）游客仍然可以从特雷维广场外围的台阶直接进入，但请查看罗马旅游网站了解最新规定。
到达喷泉后，请牢记以下礼仪要点：
– 可以使用任何欧元硬币。 没有规定硬币面额。许多游客会投掷一枚小小的1美分硬币——这完全没问题。喷泉会收集各种各样的硬币（事实上，多年来已经发现过几十种不同货币的硬币）。
– 注意瞄准。 中央水池上方覆盖着一张大网。尽量把硬币扔进水池里，不要扔到池沿或栏杆上（工作人员会清扫周围区域，寻找遗落的硬币）。
– 要尊重他人。 请勿攀爬大理石、乱扔垃圾或打扰当地游客（当地人仍然将特雷维视为信仰之地）。摄影爱好者请勿妨碍他人——许多人前来拍摄家庭合影。与传统纪念碑不同，这里是人们互动交流的场所——因此，在这个充满活力的地方，请保持礼貌。
就拍摄角度而言，最佳视角是稍稍拉开距离，以便捕捉整个立面。请注意，2023年喷泉正在进行修缮，并搭起了脚手架；如果您在那之后不久前往，请务必确认脚手架是否已经拆除。当地人还提醒，站在水边的小石台上（游客经常踩在那里拍照）是不礼貌的。
抛掷真的有用吗？ 严格来说，这是一种迷信。它并不能保证你的愿望（无论是回归、爱情或其他）一定会实现——它只是带来一丝信心和乐趣。据传，数以百万计的人都曾抛掷硬币许愿。 一些 他们当然又回到了罗马，但这很可能只是巧合加上游客的满足感。无论如何，这种行为几乎成了一种仪式：人们喜欢那种做了有意义的事情的感觉。
我可以许任何愿望吗？还是只能返回罗马？ 传统上，人们的“愿望”与硬币的数量挂钩。最古老的版本是“重返罗马”。爱情/婚姻的愿望是后来添加的。实际上，你可以许任何个人愿望，但当地的传说总会以某种形式提及重返罗马/爱情/婚姻。
如果我没有欧元硬币怎么办？ 实际上，在水池边你会发现零钱兑换摊位和售卖小饰品的摊贩（不过官方建议最好自带欧元）。有些摊贩可能会提供欧元硬币或代币替代品。最好带一些小额欧元硬币（一分或两分硬币都可以）。游客经常会带外国的1分硬币（有些人甚至会故意把意大利的一分硬币当纪念品扔掉）。
一天中哪个时间段最佳？ 如上所述：尽量选择清晨或傍晚游览。中午时分最为拥挤。同时也要注意天气；罗马夏季炎热，人潮拥挤，因此清晨或黄昏时分游览会更加舒适。
喷泉有多深？ 特雷维喷泉的中心池很浅，只有几英寸深。它不是游泳池。 不能 如今可以在里面游泳，甚至可以涉水（河岸很低，但水深只有几厘米）。
喷泉的主人是谁？ 特雷维喷泉是罗马市的财产，由市政当局维护。它最初由教皇委托建造，如今已成为由市政府管理的文化地标。喷泉上的硬币属于罗马市（捐赠给慈善机构），而这座纪念碑作为公共艺术受到法律保护。
向特雷维喷泉投掷硬币不仅仅是一种有趣的旅行仪式。它将现代游客与一段复杂的历史联系起来：这一行为融合了古老的水崇拜、巴洛克时期的城市自豪感，甚至还有好莱坞式的魅力。从本质上讲，这一传统之所以能够延续至今，是因为它承载着人们普遍的愿望——对爱情的渴望、对好运的期盼，以及对重返我们曾经深爱的城市的期盼。
这项传统还蕴含着道德意义：抛撒的钱币并非随波逐流，而是用来帮助罗马的贫困人群。这一意义赋予了抛撒行为更深层的含义。因此，即便闪光灯此起彼伏，人群熙熙攘攘，抛撒行为也产生了切实的成果：收集到的硬币通过明爱会的项目，帮助饥饿者解决温饱，为无家可归者提供住所。
最终，特雷维喷泉的硬币仪式提醒我们，即使在罗马这样的国际化大都市，人类的愿望依然根植于简单的行为之中。游客抛掷一枚硬币，便加入了信徒和浪漫主义者的行列——无论这多么异想天开，都参与到一项古老的希望之中：永恒之城依然拥有魔法的容身之地。
