Công thức Duvanjska Pita (Bánh nhân thịt khoai tây truyền thống)

Duvanjska Pita (Bánh khoai tây và thịt heo mặn)

Bánh mì pita Duvanjska có nguồn gốc từ vùng Duvanjsko polje và Tomislavgrad, một vùng cao nguyên nơi mùa đông dài và những đàn gia súc chăn thả đã tạo nên một phong cách nấu ăn rất đặc biệt. Ở góc phía Tây bán đảo Balkan này, các đầu bếp dựa vào những nguyên liệu dễ bảo quản: bột mì, khoai tây, hành tây và thịt. Từ những nguyên liệu khiêm tốn đó, họ tạo ra một chiếc bánh vừa mang nét mộc mạc vừa tinh tế. Những lớp bột mỏng bao bọc những lát khoai tây mỏng như giấy và thịt băm tẩm gia vị, sau đó nướng cho đến khi lớp vỏ chuyển sang màu vàng đậm và phần nhân mềm ra, mọng nước và gần như béo ngậy.

Theo truyền thống, loại bánh này thường được nướng dưới một chiếc chuông kim loại nặng, gọi là sač, phủ đầy than hồng. Ngày nay, nhiều gia đình cũng nướng bánh bằng lò nướng thông thường. Mục tiêu vẫn không thay đổi: lớp vỏ trên và dưới giòn, phần giữa mềm, và nhân bánh giữ được hình dạng khi cắt. Khi được dọn lên bàn, thường là trong các bữa trưa gia đình hoặc các buổi họp mặt Chủ nhật, bánh thường chỉ cần một bát salad và một chén kem chua đặc ăn kèm.

Hương vị của món ăn nghiêng về vị mặn hơn là cay. Hành tây và tỏi được nấu chín nhẹ nhàng bên trong bánh, tạo thêm vị ngọt và độ đậm đà cho thịt. Ớt bột ngọt mang lại vị ấm áp và màu sắc, trong khi tiêu đen và một ít thảo mộc khô làm tròn vị thơm. Khoai tây kết dính mọi thứ lại với nhau, thấm đẫm nước thịt và gia vị. Kết quả là một món ăn quen thuộc với bất cứ ai yêu thích bánh nướng vùng Balkan, nhưng lại có một nét đặc trưng riêng: đậm đà hơn bánh mì pita khoai tây thông thường, nhiều lớp hương vị và cấu trúc hơn một chiếc bánh thịt đơn giản.

Vỏ bánh là một trong những điểm khác biệt quan trọng giữa một chiếc bánh pie thông thường và một chiếc bánh pita Duvanjska ngon tuyệt. Một hỗn hợp đơn giản gồm bột mì, nước, muối và một chút dầu được nhào cho đến khi mịn, sau đó để nghỉ đủ lâu cho bột mềm. Thời gian nghỉ này cho phép người làm bánh cán mỏng bột trên bàn mà không bị rách. Nhiều lớp bột được xếp chồng lên nhau, phết dầu, xung quanh và giữa các lớp nhân. Trong quá trình nướng, dầu giúp bột trở nên giòn tan ở một số chỗ, trong khi các phần khác vẫn mềm và hơi dai ở chỗ tiếp xúc với khoai tây và thịt.

Phiên bản này vẫn giữ gần với kiểu bánh truyền thống của làng quê nhưng được điều chỉnh khéo léo cho phù hợp với nhà bếp hiện đại. Bột làm bánh sử dụng bột mì đa dụng và lượng nước được đong đo chính xác, với thời gian nướng phù hợp cho cả người mới bắt đầu và thợ làm bánh giàu kinh nghiệm. Nhân bánh sử dụng các nguyên liệu dễ tìm: thịt bò băm hoặc hỗn hợp thịt bò và thịt cừu, khoai tây thông thường, hành tây, tỏi và ớt bột. Phương pháp này gợi ý nhiệt độ nướng giúp bánh có màu đẹp và chín đều mà không bị khô.

Đối với những người kiêng một số nguyên liệu nhất định, một vài lưu ý sẽ giúp ích cho việc lên kế hoạch. Công thức cơ bản chứa gluten từ bột nhào thủ công và sữa từ bơ phết lên trên và kem chua (tùy chọn) khi dùng. Dầu thực vật trung tính hoạt động tốt ở bất cứ nơi nào cần chất béo, vì vậy bạn có thể làm bánh không chứa sữa một cách dễ dàng. Lá phyllo không chứa gluten có thể thay thế bột nhào thủ công cho những người cần điều chỉnh, mặc dù kết cấu sẽ thay đổi một chút.

Bánh mì pita Duvanjska phù hợp với nhiều dịp. Nó có thể dùng riêng như một bữa ăn trưa, kết hợp tốt với các món thịt nướng và salad, và hâm nóng lại cũng rất ngon cho bữa trưa hôm sau. Đây là món ăn mà các gia đình thường chuẩn bị khi dự đoán khách đến nhà sẽ đói bụng và ở lại bàn ăn lâu. Công thức này cung cấp một cách làm tiện lợi, dễ thực hiện bằng lò nướng, để mang lại sự ấm cúng tương tự vào căn bếp gia đình, cho dù người nấu đã quen thuộc với các loại bánh nướng vùng Balkan hay mới lần đầu tiên biết đến bánh mì pita Duvanjska.

Công thức Duvanjska Pita (Bánh nhân thịt khoai tây truyền thống)

Công thức của Trợ lý du lịch SKhóa học: Chủ yếuẨm thực: Tiếng CroatiaKhó khăn: Trung cấp
Khẩu phần ăn

8

khẩu phần ăn
Thời gian chuẩn bị

45

phút
Thời gian nấu ăn

50

phút
Lượng calo

480

calo

Công thức bánh mì pita Duvanjska này là phiên bản bánh khoai tây và thịt truyền thống của Croatia được điều chỉnh cho phù hợp với lò nướng thông thường. Lớp bột mỏng, được nhào nặn bằng tay, bao bọc các lớp khoai tây thái lát và thịt băm đã được tẩm ướp gia vị, sau đó nướng cho đến khi lớp vỏ giòn và bên trong mềm, mọng nước. Phương pháp này tập trung vào bột dẻo, khoai tây thái lát đều và gia vị cẩn thận để mỗi miếng bánh đều có hương vị cân bằng và ngon miệng. Bánh đủ cho nhiều người ăn, rất thích hợp cho bữa trưa Chủ nhật hoặc các buổi họp mặt gia đình, và vẫn ngon khi hâm nóng lại vào ngày hôm sau. Một vài sự thay thế đơn giản có thể giúp điều chỉnh cho những người ăn kiêng sữa hoặc gluten mà vẫn giữ được tinh thần của món ăn gốc.

Thành phần

  • Đối với bột
  • Bột mì đa dụng, 500 g — tạo thành một khối bột dẻo, có thể kéo mỏng; bột mì trắng thông thường là lựa chọn tốt nhất.

  • Muối mịn, 1½ thìa cà phê — Nêm gia vị cho bột để vỏ bánh có hương vị.

  • Nước ấm, khoảng 300 ml — Bắt đầu với 260 ml và thêm từng chút một cho đến khi bột quyện lại với nhau.

  • Dầu thực vật trung tính, 2 muỗng canh — được trộn vào bột để tạo độ mềm.

  • Dầu thực vật trung tính, 60 ml (¼ cốc) — dùng để phết dầu lên các lớp bột và chống dính khuôn.

  • Để làm đầy
  • Khoai tây sáp, 600 g — gọt vỏ và thái lát mỏng; giữ nguyên hình dạng trong khi trở nên mềm.

  • Thịt bò băm hoặc hỗn hợp thịt bò-cừu, 400 g — Hàm lượng chất béo từ 15–20% mang lại hương vị thơm ngon và độ mọng nước cho thịt.

  • 2 củ hành tây vàng cỡ vừa (khoảng 250 g), thái nhỏ — mang lại vị ngọt và chiều sâu.

  • 2 tép tỏi, băm nhỏ — cho hương thơm dịu nhẹ, không phải vị cay nồng.

  • Muối mịn, 1½ thìa cà phê — phần nhân; điều chỉnh lượng cho vừa khẩu vị.

  • Tiêu đen xay tươi, 1 thìa cà phê — Tạo hơi ấm dịu nhẹ và hương thơm.

  • Ớt bột ngọt, 2 thìa cà phê — Gia vị truyền thống mang lại màu sắc và vị ấm nhẹ.

  • Kinh giới hoặc oregano khô, ½ thìa cà phê (tùy chọn) — Một chút hương thảo mộc thoang thoảng, thường thấy trong một số gia đình.

  • 200 ml nước ấm hoặc nước dùng bò loãng — đổ hỗn hợp này lên trên bánh trong quá trình nướng để phần nhân bánh mềm và kết dính.

  • Để hoàn thiện và phục vụ
  • Bơ, 30 g, đã đun chảy — Phết lên bánh nóng để tăng thêm hương thơm và độ bóng (dùng nhiều dầu hơn nếu làm bánh không có sữa).

  • Kem chua đặc hoặc sữa chua không đường, 150–200 ml — dùng để bày biện trên bàn ăn.

Hướng dẫn

  • Chuẩn bị bột
  • Rây bột mì và muối vào một tô trộn lớn, sau đó tạo một lỗ nhỏ ở giữa.

  • Đổ phần lớn nước ấm và 2 muỗng canh dầu vào, trộn bằng một tay hoặc thìa gỗ cho đến khi tạo thành một khối bột thô; chỉ thêm phần nước còn lại nếu thấy bột khô.

  • Đổ bột ra mặt phẳng đã rắc một ít bột mì và nhào trong 8-10 phút, cho đến khi bột mịn, đàn hồi và hơi dính khi chạm vào.

  • Nặn bột thành hình tròn, thoa nhẹ một lớp dầu, rồi cho vào tô có nắp đậy; để nghỉ ở nhiệt độ phòng trong 30 phút để gluten được thư giãn.

  • Chuẩn bị phần nhân
  • Trong khi bột nghỉ, gọt vỏ khoai tây và thái thành những lát mỏng khoảng 2 mm; dùng dụng cụ thái lát hoặc dao sắc sẽ giúp thái đều hơn.

  • Rửa sơ các lát khoai tây dưới vòi nước lạnh, để ráo nước và lau khô bằng khăn sạch để chúng không tiết ra quá nhiều nước vào bánh.

  • Trong một bát riêng, trộn đều thịt băm, hành tây thái nhỏ, tỏi băm, muối, tiêu đen, ớt bột và lá kinh giới khô hoặc oregano, khuấy đều cho đến khi gia vị được phân bố đều.

  • Làm nóng lò nướng đến 200°C (cả nhiệt trên và dưới) và phết một ít dầu ăn vào khuôn nướng tròn bằng kim loại đường kính 30 cm hoặc vật dụng tương tự.

  • Cán bột
  • Sau khi bột đã nghỉ, chia bột thành 4 phần bằng nhau và nặn thành hình tròn mịn; đậy kín bằng khăn để bột không bị khô.

  • Trên một mặt bàn đã rắc một ít bột mì, cán một viên bột thành hình tròn mỏng, sau đó nhấc lên và nhẹ nhàng kéo giãn nó trên mu bàn tay, làm từ tâm ra ngoài, cho đến khi nó trở nên rất mỏng và lớn hơn chảo; những vết rách nhỏ ở mép là chấp nhận được.

  • Trải tấm vải đã căng ra lên chảo đã được phết dầu, để các mép vải thừa ra ngoài; dùng cọ quét nhẹ một lớp dầu lên bề mặt.

  • Lặp lại thao tác với viên bột thứ hai, cán nhỏ hơn một chút, rồi đặt vào trong khuôn, lên trên lớp bột đầu tiên; phết dầu lên trên một lần nữa. Hai lớp bột này sẽ tạo thành đế và thành bánh.

  • Xếp lớp nhân
  • Xếp một lớp khoai tây thái lát lên trên lớp bột trong chảo, chồng lên nhau một chút để không có khoảng trống.

  • Rải một phần hỗn hợp thịt lên khoai tây thành từng cụm nhỏ, dùng đầu ngón tay dàn đều.

  • Tiếp tục xếp xen kẽ các lớp khoai tây và thịt, kết thúc bằng một lớp khoai tây ở trên cùng; ấn nhẹ xuống để các lớp khít chặt vào nhau.

  • Đóng bánh
  • Cán mỏng viên bột thứ ba thành một tấm mỏng và đặt lên trên phần nhân, để các mép bột rủ xuống.

  • Gấp phần mép thừa của tấm ga trải giường phía dưới lên trên tấm ga trải giường phía trên, tạo thành một đường viền gọn gàng, hơi nhô lên xung quanh mép.

  • Cán mỏng khối bột cuối cùng thành một tấm mỏng và đặt lên trên như một lớp nắp, gập các mép vào bên trong viền để chúng nằm chắc chắn.

  • Phết đều dầu lên bề mặt bánh, sau đó dùng dao sắc cắt bánh thành từng miếng vuông hoặc hình nêm để thưởng thức, cắt sâu xuống tận đáy; điều này giúp hơi nước thoát ra ngoài và giúp việc bày bánh dễ dàng hơn sau này.

  • Nướng và hoàn tất
  • Đặt chảo lên giá đỡ thấp hơn trong lò nướng và nướng trong 25 phút, cho đến khi mặt trên bắt đầu chuyển sang màu vàng nhạt.

  • Cẩn thận lấy giá ra, đổ nước ấm hoặc nước dùng đều lên các đường cắt sao cho nước ngấm vào giữa các lớp bánh, sau đó cho bánh trở lại lò nướng.

  • Nướng thêm 25-35 phút nữa, cho đến khi mặt trên có màu vàng đậm, các cạnh giòn và khi dùng dao xiên vào giữa thấy khoai tây mềm.

  • Lấy khuôn bánh ra khỏi lò, phết bơ tan chảy lên bề mặt nóng và để bánh nghỉ trong 10-15 phút cho phần nhân đông lại.

  • Dùng bánh cắt vuông hoặc cắt miếng khi còn ấm, ăn kèm với kem chua hoặc sữa chua.

Mẹo, Khắc phục sự cố & Biến thể

  • Gợi ý phục vụ & Kết hợp
    Bánh mì pita Duvanjska rất hợp với các món salad đơn giản, có vị chua thanh giúp cân bằng độ béo ngậy, chẳng hạn như bắp cải thái sợi với giấm, cà chua thái lát với hành tây, hoặc rau trộn với nước sốt chanh. Khi dọn lên bàn, một thìa kem chua đặc hoặc sữa chua không đường lên mỗi lát bánh sẽ tạo nên sự tương phản thú vị về nhiệt độ và vị chua. Về đồ uống, rượu vang trắng khô của vùng, rượu vang đỏ nhẹ, hoặc thậm chí là bia lạnh đều phù hợp với món ăn này, trong khi các loại đồ uống từ sữa lên men như kefir mang lại hương vị truyền thống hơn.
  • Bảo quản và hâm nóng
    Bánh pita Duvanjska còn thừa có thể bảo quản trong tủ lạnh đến 3 ngày, đậy kín hoặc đựng trong hộp kín khí. Để có kết cấu tốt nhất, hâm nóng lại các lát bánh trong lò nướng ở 180°C trong 10-15 phút, trên khay đã được phết một lớp dầu mỏng hoặc trong khuôn ban đầu, cho đến khi nhân nóng và vỏ bánh giòn trở lại. Có thể dùng lò vi sóng nhưng sẽ làm mềm vỏ bánh, vì vậy sau đó nướng sơ qua dưới vỉ nướng nóng sẽ giúp vỏ bánh cứng hơn. Bánh có thể được đông lạnh thành từng phần trong tối đa 2 tháng, bọc kín; rã đông trong tủ lạnh trước khi hâm nóng.
  • Biến thể & Thay thế
    Một vài thay đổi đơn giản có thể điều chỉnh món bánh này cho phù hợp với nhiều nhu cầu khác nhau. Phiên bản chay sử dụng hỗn hợp nấm băm nhỏ, đậu lăng nấu chín và cà rốt bào thay cho thịt băm, nêm gia vị tương tự. Đối với người ăn kiêng gluten, có thể dùng vỏ bánh phyllo không chứa gluten, mặc dù chúng dễ vỡ hơn và cần được phết dầu cẩn thận. Một cách làm nhanh gọn cho bữa tối trong tuần là sử dụng vỏ bánh yufka hoặc phyllo làm sẵn thay vì bột nhào thủ công, giúp tiết kiệm đáng kể thời gian chuẩn bị. Những điểm nhấn theo mùa bao gồm thêm một ít rau thơm tươi băm nhỏ như mùi tây hoặc hẹ vào mùa xuân, hoặc một ít phô mai cứng bào giữa các lớp trên cùng để có phiên bản mùa đông đậm đà hơn.
  • Mẹo của đầu bếp
    Để bột nghỉ đủ thời gian sẽ giúp việc cán bột dễ dàng hơn và giảm nguy cơ bị rách. Những lát khoai tây mỏng, đều giúp các lớp chín đều, vì vậy việc sử dụng dụng cụ thái lát hoặc dùng dao cẩn thận sẽ mang lại kết quả tốt nhất cho bánh. Cắt bánh thành từng phần trước khi nướng giúp nước sốt chảy giữa các lớp và tạo ra những lát bánh đẹp mắt sau này. Cuối cùng, nướng bánh ở giá thấp hơn và để bánh nghỉ trước khi phục vụ giúp lớp vỏ dưới cùng chín vàng đều trong khi phần nhân đủ cứng để giữ nguyên hình dạng trên đĩa.
  • Thiết bị cần thiết
    Cần một tô trộn lớn để nhào bột và trộn nhân. Một cây cán bột chắc chắn và một mặt bàn hoặc mặt phẳng sạch sẽ, rộng rãi giúp cán bột thật mỏng; một cây cán bột dài, hẹp sẽ giúp công việc dễ dàng hơn nhưng không bắt buộc. Một khuôn nướng tròn bằng kim loại 30 cm hoặc một chảo nặng, chịu được nhiệt trong lò nướng sẽ dùng để đựng bánh; khuôn nặng hơn sẽ giúp đế bánh chín vàng đều. Một con dao sắc hoặc dụng cụ thái lát mandoline sẽ tạo ra những lát khoai tây mỏng đều. Một cây cọ phết bánh giúp phết dầu chính xác lên các lớp bột và lớp vỏ bánh đã hoàn thành. Cuối cùng, một chiếc cân nhà bếp giúp đo lường chính xác, điều này đặc biệt hữu ích cho việc làm bột.

Thông tin dinh dưỡng

Giá trị dinh dưỡng ước tính cho một trong 8 khẩu phần, dựa trên các thành phần tham khảo tiêu chuẩn:

Chất dinh dưỡngLượng cho mỗi khẩu phần (xấp xỉ)
Lượng calo~480 kcal
Carbohydrate~60 g
Chất đạm~17 g
Mập~20 g
Chất xơ~4 g
Natri~650 mg
Các chất gây dị ứng chínhKhông chứa gluten (lúa mì), sữa (bơ, kem chua tùy chọn); không có trứng, các loại hạt hoặc đậu nành trong công thức cơ bản.

Những con số này chỉ mang tính chất ước tính và sẽ thay đổi tùy thuộc vào nhãn hiệu nguyên liệu, hàm lượng chất béo chính xác của thịt và kích thước khẩu phần.