Caldeirada de Peixe – Món hầm cá thập cẩm của ngư dân với khoai tây và ớt chuông (1)

Tại các thị trấn ven biển Angola, Caldeirada de Peixe là món hầm được ngư dân yêu thích, tổng hợp những gì đánh bắt được trong ngày trong một nồi nước sôi liu riu. Món ăn này có tên gọi và phong cách bắt nguồn từ Bồ Đào Nha, nhưng các đầu bếp Angola đã biến nó thành của riêng mình bằng cách xếp lớp các nguyên liệu và gia vị địa phương. Chợ cá sáng sớm trên bờ biển Đại Tây Dương cung cấp đủ thứ, từ cá hồng và cá corvina tươi đến tôm và mực - tất cả đều lý tưởng cho món hầm này. Trong một nồi duy nhất, cá được hầm với khoai tây mềm, ớt chuông rực rỡ (thường có một quả xanh và một quả đỏ để tạo màu), và một lớp nền thơm của hành tây, tỏi và cà chua. Kết quả là một loại nước dùng mộc mạc, đậm đà: vị mặn và hơi ngọt từ cà chua ninh nhỏ lửa, với vị cay nhẹ từ ớt địa phương. Nước dùng chuyển sang màu đỏ cam đậm đà từ cà chua và một chút dầu ô liu (hoặc đôi khi là dầu cọ đỏ), trong khi rau mùi hoặc rau mùi tây tươi mang đến một chút xanh tươi và hương cam quýt.

Vào một buổi tối trong tuần bận rộn hay một ngày Chủ Nhật thư thái, bữa ăn chỉ nấu một nồi này là món ăn ấm lòng trong những gia đình Angola. Sau một ngày câu cá hay dạo chợ, một nồi caldeirada sẽ sưởi ấm đôi tay mệt mỏi của người đầu bếp khi hương thơm lan tỏa khắp bếp. Mặc dù đủ đậm đà cho một món chính, món hầm này thường được ăn kèm với funge (cháo sắn hoặc bột ngô) hoặc cơm trắng để thấm nước dùng. Một chút chanh hoặc chanh xanh trên bàn ăn sẽ làm bừng sáng mỗi miếng ăn, và bánh mì giòn luôn là món ăn không thể thiếu. Các gia đình thường thưởng thức món Caldeirada de Peixe theo phong cách cộng đồng, múc súp đặc vào bát sâu. Hỗn hợp cá và khoai tây, cùng với những miếng cà chua hầm và ớt chuông ngọt, mang đến hương vị ấm áp, gần gũi - vừa có chút mặn của hải sản vừa thơm lừng mùi thảo mộc. Món ăn này cũng rất tiện dụng: bất kỳ loại cá trắng chắc nào hoặc thậm chí cả cá nhỏ nguyên con đều có thể dùng được, và phần còn lại sẽ ngon hơn vào ngày hôm sau sau khi các hương vị hòa quyện qua đêm.

Món cá hầm thịnh soạn của ngư dân

Công thức của Trợ lý du lịch SKhóa học: Chủ yếuẨm thực: Angola, Bồ Đào NhaKhó khăn: Trung bình
Khẩu phần ăn

6

khẩu phần ăn
Thời gian chuẩn bị

20

phút
Thời gian nấu ăn

40

phút
Lượng calo

360

calo

Caldeirada de Peixe là món hầm hải sản Angola thịnh soạn, kết hợp phi lê cá trắng trộn với khoai tây giàu tinh bột và ớt chuông ngọt trong nước dùng cà chua đậm đà. Hành tây và tỏi được phi trong dầu, sau đó xếp lớp khoai tây thái lát, cà chua thái nhỏ và cá thái nhỏ. Món hầm được nêm lá nguyệt quế, một chút ớt bột hoặc ớt cay (piripiri), và một chút rượu vang trắng hoặc nước dùng, sau đó ninh nhỏ lửa cho đến khi khoai tây mềm và cá tơi ra. Món ăn cuối cùng được hoàn thiện với rau mùi hoặc rau mùi tây tươi và một chút chanh. Dọn món hầm ngư dân bổ dưỡng này trong bát cùng nấm, cơm hoặc bánh mì giòn để thấm đẫm hương vị.

Thành phần

  • Phi lê cá trắng hỗn hợp (tổng cộng 1,5–2 pound), chẳng hạn như cá hồng, cá đù, cá mú hoặc cá tuyết – tươi hoặc rã đông, cắt thành từng miếng lớn.

  • Khoai tây cỡ vừa (4–5, khoảng 1,5 pound) – gọt vỏ và thái thành từng khoanh tròn dày 1⁄2 inch. (Có thể sử dụng khoai tây cũ hoặc thậm chí khoai lang. Chúng làm món hầm đặc lại.)

  • Củ hành (1 quả lớn) – thái lát mỏng hoặc băm nhỏ. (Tạo vị ngọt và chiều sâu.)

  • Tỏi (4–6 tép) – băm nhỏ. (Thêm hương thơm nồng.)

  • Ớt chuông xanh (1 quả vừa) – thái lát. (Thêm màu sắc và vị cay nhẹ.)

  • Ớt chuông đỏ (1 quả vừa) – thái lát. (Độ ngọt và màu sắc.)

  • Cà chua tươi (2–3 quả vừa) – thái nhỏ, hoặc 1 lon (14 oz) nghiền nát. (Tạo thành phần cơ bản của nước dùng.)

  • Dầu ô liu (2 muỗng canh) – hoặc thay thế dầu cọ đỏ (dendê) để có hương vị Angola đích thực. (Dầu cọ sẽ tạo ra màu đậm hơn và có chút vị đắng.)

  • Rượu vang trắng hoặc nước dùng cá (½ cốc) – tùy chọn nhưng nên dùng. (Thêm độ chua và độ đậm đà; nước dùng cá là lý tưởng.)

  • Lá nguyệt quế (2–3 lá) – cho hương thơm đất.

  • Ớt bột (1 thìa cà phê) – ngọt hoặc hun khói. (Tạo màu sắc và hơi ấm nhẹ.)

  • Piri-piri hoặc ớt bột (tùy khẩu vị) – ớt thái hạt lựu hoặc một nhúm ớt bột. (Để tăng độ cay; điều chỉnh theo sở thích. Ở Angola, ớt piripiri là loại ớt truyền thống.)

  • Rau mùi tây hoặc rau mùi tươi (¼ cốc cắt nhỏ) – để trang trí. (Thêm độ tươi.)

  • Muối và hạt tiêu đen – theo khẩu vị. (Cân bằng tất cả các hương vị.)

  • Múi chanh hoặc chanh xanh – để phục vụ. (Hương cam quýt tươi sáng.)

Hướng dẫn

  • Xào gia vị thơm (5 phút). Đun nóng dầu trong nồi lớn, dày ở lửa vừa. Cho hành tây thái lát và một chút muối vào, xào cho đến khi trong. Cho tỏi, ớt bột paprica và ớt vào, đảo đều trong 1 phút cho đến khi thơm. (Không làm tỏi chuyển sang màu nâu.)

  • Xây dựng các lớp. Xếp một lớp khoai tây lên trên lớp gia vị thơm. Rắc một nửa cà chua thái nhỏ và ớt chuông đỏ/xanh. Xếp cá miếng lên trên, sau đó phủ phần khoai tây, cà chua và ớt chuông còn lại lên trên.

  • Nêm gia vị và thêm chất lỏng. Xếp lá nguyệt quế vào giữa các lớp. Đổ rượu (hoặc nước dùng cá) và lượng nước vừa đủ ngập mặt. Nêm nhẹ muối và tiêu. Không khuấy.

  • Đun nhỏ lửa món hầm (20–25 phút). Đậy nắp nồi và đun sôi nhẹ. Hạ nhỏ lửa để duy trì lửa liu riu. Nấu cho đến khi khoai tây mềm và cá chín (cá sẽ dễ tách vỏ), khoảng 20–25 phút.Mẹo: Kiểm tra sau 15 phút; thêm một chút nước nếu các thành phần bị lộ ra.)

  • Hoàn thiện cuối cùng. Nhẹ nhàng cho rau mùi tây hoặc rau mùi thái nhỏ vào, đảo đều. Nêm thêm muối hoặc ớt nếu cần. Đun nhỏ lửa thêm 2–3 phút. Vớt lá nguyệt quế ra. Dùng nóng với chanh cắt miếng.

Thiết bị cần thiết

  • Nồi lớn hoặc nồi gang (để đựng 6 phần ăn)
  • Dao đầu bếp và thớt (để thái)
  • Dụng cụ gọt vỏ (khoai tây)
  • Thìa gỗ hoặc thìa dẹt (để chia lớp và khuấy)
  • Bát và muôi (để phục vụ)

Mẹo, Khắc phục sự cố & Biến thể

  • Gợi ý phục vụ và kết hợp: Dọn Caldeirada trong bát sâu lòng kèm với funge (cháo sắn Angola) hoặc cơm trắng để thấm nước dùng. Trang trí mỗi phần ăn với một lát chanh và rắc rau mùi tây. Một ly rượu vang trắng giòn hoặc một cốc bia lạnh nhẹ sẽ làm tăng thêm hương vị đậm đà cho món hầm. Món ăn này kết hợp hoàn hảo với các loại rau xanh (như cải xoăn hoặc đậu bắp xào) để tạo màu sắc. Đối với những bữa ăn nhẹ, bánh mì Bồ Đào Nha giòn rụm là lựa chọn hoàn hảo để chấm. Phần thức ăn thừa có thể dùng kèm với cơm hoặc làm đặc thành nước sốt.
  • Bảo quản và hâm nóng: Bảo quản phần thịt thừa trong hộp kín khí trong tủ lạnh tối đa 3 ngày. Món hầm sẽ đặc lại khi nguội. Hâm nóng lại trên bếp với một chút nước hoặc nước dùng để làm loãng thịt, hoặc trong bát dùng được trong lò vi sóng. Hương vị sẽ hòa quyện và thường ngon hơn qua đêm. (Lưu ý: cá có thể bị nát; khuấy nhẹ để tránh thịt bị vỡ quá nhiều.) Bảo quản đông lạnh món hầm (không có nấm) đến 2 tháng; rã đông trong tủ lạnh và hâm nóng lại trước khi dùng.

Biến thể & Thay thế:

  • Bổ sung động vật có vỏ: Ở bước 4, thêm tôm, nghêu, trai hoặc mực vào 5–8 phút cuối để có món hầm hải sản hỗn hợp.
  • Lựa chọn dành cho người ăn chay: Bỏ cá và sử dụng các loại rau củ bổ dưỡng: cà tím, bí xanh, cà rốt và đậu gà đóng hộp, ninh trong cùng nước dùng cà chua cay (tăng lượng ớt bột).
  • Các loại gia vị khác nhau: Hãy thử thêm một nhúm nghệ tây hoặc một thanh quế để tạo nên hương vị độc đáo, gợi nhớ đến món bouillabaisse.
  • Phiên bản kem: Khuấy thêm ½ cốc nước cốt dừa hoặc kem vào cuối cùng để có nước dùng sánh mịn hơn (mặc dù đây không phải là cách làm truyền thống).

Mẹo của đầu bếp:

  • Trộn đều các nguyên liệu mà không cần khuấy. Điều này cho phép từng thành phần ngấm vào nước dùng theo lượt và giúp cá không bị chín quá ở đáy nồi.
  • Đừng bỏ qua rượu hoặc nước dùng. Nó làm mất mùi tanh của nồi và tăng thêm độ sáng. Nếu dùng rượu vang, hãy đun sôi để loại bỏ cồn trước.
  • Nêm nếm gia vị cho vừa ăn. Ẩm thực Angola thường dùng piri-piri để tạo độ cay. Hãy bắt đầu với một lượng ớt nhỏ và tăng dần, hoặc dùng kèm với nước sốt cay cho thực khách.
  • Tiện ích bổ sung tùy chọn: Chuẩn bị trước một số nguyên liệu để nấu nhanh hơn: băm nhỏ hành tây và tỏi trước 1 ngày; đậy kín và giữ cá lạnh cho đến trước khi nấu. Danh sách mua sắm (cho 6 phần ăn): Cá trắng hỗn hợp (1,5–2 lb), khoai tây (4–5), hành tây (1), ớt chuông (2), cà chua (tươi hoặc đóng hộp), tỏi, dầu ô liu, rượu vang trắng hoặc nước dùng cá, lá nguyệt quế, ớt bột, rau thơm tươi, chanh. Chuẩn bị trước: Rau củ có thể thái lát từ đêm hôm trước và bảo quản trong tủ lạnh. Nước hầm (hành tây/tỏi xào) có thể được nấu trong nồi trước vài giờ và hâm nóng lại khi sẵn sàng dùng.
  • Liên kết nội bộ: Để khám phá thêm các món ăn truyền thống của Angola, hãy xem phần Caranguejo de Moçâmedes (cua luộc cay) và Muxiluanda (hàu nướng).

Thông tin dinh dưỡng (mỗi khẩu phần)

Chất dinh dưỡng

Số lượng

Lượng calo

360 kcal

Tổng chất béo

16 g

  Chất béo bão hòa

4 g

Carbohydrate

30 g

  Chất xơ

4 g

Chất đạm

35 g

Cholesterol

60 mg

Natri

600 mg

Chất gây dị ứng