Santiago de Cali nằm ở trung tâm của một thung lũng rộng lớn được bao quanh bởi dãy núi Andes, một thành phố có diện tích bề mặt rộng lớn—560,3 km2—phủ nhận một địa lý sâu hơn của những ngọn đồi, dòng sông và đồng bằng. Được thành lập vào ngày 25 tháng 7 năm 1536 bởi Sebastián de Belalcázar, thành phố đã phát triển thành thủ phủ của Valle del Cauca và là trung tâm đô thị chính của tây nam Colombia. Với dân số ước tính là 2.280.522 người vào năm 2023, thành phố được xếp hạng là thành phố đông dân thứ ba của quốc gia này và phạm vi của thành phố trải dài từ sườn phía tây của Farallones de Cali đến đồng bằng công nghiệp của Yumbo và các cánh đồng phía nam của Jamundí.
Đường viền của môi trường Cali vừa ấn tượng vừa tinh tế. Về phía tây, Farallones cao từ khoảng 2.000 mét ở khu vực phía bắc của thành phố lên hơn 4.000 mét về phía nam, sườn dốc của chúng được bao quanh bởi những con sông đổ xuống Cauca. Sông Aguacatal và Cali chảy qua các vùng ngoại ô phía tây, trong khi xa hơn về phía nam, Meléndez, Lilí và Cañaveralejo chảy vào một mê cung các kênh rạch trước khi gặp Cauca. Dọc theo bờ sông, những người tìm kiếm sự giải trí tụ tập tại các hồ nước lạnh hơn của Sông Pance, nơi trú ẩn khỏi cái nóng đô thị.
Khí hậu của Cali nằm ở ngưỡng giữa gió mùa nhiệt đới và phân loại xavan. Mặc dù trung bình mỗi năm có gần 1.500 mm mưa, thành phố vẫn nằm trong vùng mưa rào rõ rệt. Gió từ Thái Bình Dương bị chặn lại bởi những ngọn núi ven biển gần Buenaventura, cách đó chưa đầy tám mươi km, khiến bầu trời của Cali tương đối ôn hòa. Nhiệt độ hàng ngày dao động quanh 24 °C, với nhiệt độ thấp vào sáng sớm gần 17 °C và nhiệt độ cao vào buổi chiều gần 31 °C, mang lại sự ấm áp ổn định trong suốt cả năm.
Đời sống kinh tế ở Cali có nhịp điệu đa dạng: từ cảng Buenaventura đông đúc đến các nhà máy ở Yumbo, từ các cửa hàng vàng ở quận San Fernando đến các phòng khám công nghệ cao ở Ciudad Jardín. Là thành phố lớn duy nhất của Colombia có thể tiếp cận Thái Bình Dương, thành phố này đã trở thành trung tâm thương mại chính của khu vực. Trong những thập kỷ gần đây, tăng trưởng đã tăng tốc, mang lại cho thành phố này danh tiếng về sự năng động giữa các tỉnh phía nam của đất nước.
Thể thao đôi khi đã đưa Cali vào tầm ngắm của quốc tế. Năm 1971, thành phố này đã chào đón Đại hội thể thao toàn châu Mỹ, và sau đó là tổ chức Giải vô địch đấu vật thế giới vào năm 1992. Đại hội thể thao thế giới diễn ra vào năm 2013, tiếp theo là sự kiện Đua xe đạp theo dõi UCI vào năm 2014, Giải vô địch điền kinh trẻ thế giới vào năm 2015 và gần đây nhất là Đại hội thể thao toàn châu Mỹ dành cho thiếu niên vào năm 2021 cũng như Giải vô địch điền kinh U20 thế giới vào năm 2022. Những sự kiện này đã để lại những địa điểm tiếp tục phục vụ các vận động viên và khán giả địa phương.
Khu trung tâm đô thị vẫn giữ được dấu ấn thuộc địa trong một khu lịch sử nhỏ gọn tập trung tại Plaza de Caicedo. Tại đây, bức tượng của Joaquín de Caicedo y Cuero đứng canh gác giữa La Catedral, Palacio de Justicia và Teatro Municipal. Gần đó, Iglesia de La Merced và La Ermita nói về lòng mộ đạo của thế kỷ XVII, trong khi El Edificio Otero được cải tạo lại gợi nhớ đến sự chuyển giao của thế kỷ XX. Giữa những tượng đài này là các công viên và tác phẩm điêu khắc: phù điêu chạm khắc của La Merced, El Gato del Río của Hernando Tejada bên bờ sông và bức tượng đồng lớn hơn người thật của Sebastián de Belalcázar hướng ra thung lũng.
Ngoài trung tâm, các khu phố sở hữu những nét đặc trưng riêng biệt. San Antonio, nằm trên một ngọn đồi phía tây, vẫn giữ được những con phố hẹp và mặt tiền màu phấn, công viên trên đỉnh đồi có tầm nhìn ra những mái nhà lợp ngói đỏ. Avenida San Joaquín của Ciudad Jardín phục vụ cho thương mại và giải trí cao cấp. Về phía nam, Juanchito tràn ngập các câu lạc bộ salsa và những ngôi nhà khiêm tốn, một nơi mà âm nhạc và cuộc đấu tranh hàng ngày hội tụ vào những giờ khuya. Trên hết, Cerro de las Tres Cruces thu hút cả những người hành hương và người đi bộ đường dài, thu hút những người tìm kiếm khoảnh khắc suy ngẫm ở độ cao 1.480 mét so với mực nước biển.
Một mạng lưới các công viên và vùng đất tự nhiên đan xen qua đô thị. Orquideorama Enrique Pérez Arbeláez, tại AV 2 N.º 48‑10, tổ chức một triển lãm hoa lan hàng năm và đóng vai trò là thiên đường yên tĩnh cho những người ngắm chim. Xa hơn về phía tây, Công viên quốc gia Farallones de Cali bảo tồn các hệ sinh thái Andes cao, trong khi La Ceiba—một cây cổ thụ duy nhất ở góc phố phía tây—mang bóng mát cho người qua đường và là điểm nhấn tình cảm của công dân.
Các tuyến đường giao thông huyết mạch kéo dài từ Sân bay quốc tế Alfonso Bonilla Aragón—sân bay đông đúc thứ ba của Colombia tính theo số lượng hành khách—qua “recta a Palmira”, một xa lộ được cải tạo để tăng sức chứa. Gần hơn, hệ thống Masivo Integrado de Occidente (MIO), được khánh thành vào tháng 3 năm 2009, đưa xe buýt khớp nối và xe cáp treo qua các làn đường dành riêng và các quận đồi núi như Siloé, tích hợp các cải tiến không gian công cộng với các hành lang giao thông công cộng. Taxi vẫn là lựa chọn đáng tin cậy cho du khách, trong khi xe buýt truyền thống phục vụ các vùng ngoại ô của tầng lớp lao động trong khi chờ tổ chức lại tuyến đường rộng hơn.
Trong những năm gần đây, Cali cũng được biết đến với du lịch y tế, đặc biệt là các thủ thuật thẩm mỹ. Đến năm 2010, các bác sĩ phẫu thuật đã thực hiện khoảng 50.000 ca phẫu thuật, trong đó có 14.000 ca thu hút bệnh nhân từ nước ngoài. Các phòng khám ở khu San Fernando và Ciudad Jardín đã thu hút sự chú ý của quốc tế vì cung cấp dịch vụ chăm sóc chất lượng với chi phí tương đối phải chăng, mặc dù các hướng dẫn viên vẫn tiếp tục khuyên nên nghiên cứu kỹ lưỡng từng cá nhân.
Hơn cả một tổng số các con sông, đại lộ và các tòa nhà, Santiago de Cali vang vọng trong ký ức của những người di chuyển giữa những ngọn đồi và quảng trường của thành phố. Nhịp điệu của thành phố—của những khu chợ mở cửa lúc bình minh, của ánh sáng buổi tối trên sườn núi, của các ban nhạc salsa tràn ngập không khí cuối tuần—nói lên một nơi vừa cụ thể vừa khó nắm bắt. Nó tồn tại như một minh chứng cho nỗ lực của con người giữa những đợt thủy triều thay đổi của lịch sử, một bối cảnh mà mỗi con phố và bờ sông đều mang theo tiếng vọng của nhiều thế kỷ đã qua và lời hứa về những ngày sắp tới.
Tiền tệ
Được thành lập
Mã gọi
Dân số
Khu vực
Ngôn ngữ chính thức
Độ cao
Múi giờ
Santiago de Cali—được gọi đơn giản là Cali—không phải là một thành phố mà bạn ghé thăm. Đó là một nơi mà bạn hấp thụ. Nó đi vào bạn không phải như một điểm thu hút khách du lịch mà như một tiếng thì thầm của nhịp điệu, mồ hôi và lịch sử được khâu vào không khí nhiệt đới dày đặc. Được thành lập vào ngày 25 tháng 7 năm 1536, bởi conquistador Sebastián de Belalcázar, Cali là trái tim đang đập của tây nam Colombia và là thủ phủ của Valle del Cauca. Đây là thành phố đông dân thứ ba của đất nước, một bức tranh tương phản và sức sống rộng lớn với 2,28 triệu cư dân tính đến năm 2023.
Tuy nhiên, rất lâu trước khi người Tây Ban Nha đến, thung lũng này là nơi sinh sống của Calima và Gorrones, những nền văn minh bản địa đã làm chủ được nông nghiệp và đồ gốm, để lại dấu ấn khảo cổ ám ảnh vẫn còn cảm nhận được trên những ngọn đồi xung quanh. Những người này biết nhịp điệu của vùng đất này—chặng đường của Thung lũng Cauca, hơi thở hoang dã của Farallones de Cali và những con sông chảy xuống Sông Cauca. Đây là cái nôi của sự sống từ rất lâu trước khi nó được ghi vào bản đồ thuộc địa.
Khi Sebastián de Belalcázar đến, ông không chỉ tìm thấy một thành phố mà còn đặt tên theo sự tôn kính. “Cali” gợi lên Calima, một sự tôn vinh nguồn gốc bản địa của vùng đất này. “Santiago” tôn vinh Thánh James, ngày lễ của ngài là ngày 25 tháng 7, kết hợp truyền thống tôn giáo với tham vọng đế quốc. Địa điểm này, nằm ở độ cao 1.000 mét so với mực nước biển, cung cấp một chỗ đứng chiến lược gần bờ biển Thái Bình Dương của Colombia, chỉ cách 100 km về phía tây qua Dãy núi Cordillera phía Tây gồ ghề và nằm cạnh các tuyến sông huyết mạch đã nuôi sống các cộng đồng bản địa trong nhiều thế kỷ.
Từ khi thành lập thuộc địa, Cali đã tách biệt—không phải vùng ven biển, không phải dãy Andes, không phải vùng rừng rậm—mà là một sự lai tạp, một ngưỡng cửa. Vương miện Tây Ban Nha đã sử dụng nó như một tiền đồn để tiến sâu hơn vào Nam Mỹ, nhưng Cali cũng phát triển một cách lặng lẽ, khác biệt với tiếng trống lớn hơn của Bogotá hay Cartagena. Theo thời gian, các nền văn hóa châu Phi, Tây Ban Nha và bản địa đan xen vào nhau, tạo nên bản sắc của Cali với sức đề kháng, nhịp điệu và sức chịu đựng thô sơ.
Thế kỷ 19 đã lan tỏa nền độc lập khắp Châu Mỹ Latinh như một cơn sốt, và Cali đã tham gia cuộc nổi dậy chống lại người Tây Ban Nha vào năm 1810. Sau đó, thành phố này trở thành một phần của Gran Colombia và sau đó là Cộng hòa New Granada, những hình thái phôi thai của những gì cuối cùng sẽ trở thành Colombia hiện đại. Cali vẫn tương đối khiêm tốn trong những thập kỷ này—kích thước của thành phố này bị lu mờ bởi các thành phố khác của Colombia—nhưng người dân nơi đây đã gieo mầm cho niềm tự hào công dân và bản sắc khu vực.
Đây là những năm thức tỉnh chậm rãi, của sự phát triển do ngựa kéo và tham vọng lát đá cuội. Các khu chợ mọc lên ở trung tâm thị trấn, các nhà thờ như La Merced trở thành nơi gặp gỡ, và chính quyền địa phương bắt đầu trưởng thành, ngay cả khi quốc gia rộng lớn hơn đang vật lộn với các cuộc nội chiến và sự chia cắt.
Nếu thế kỷ 19 là lời thì thầm của Cali, thì đầu thế kỷ 20 là tiếng gọi của nó. Sự xuất hiện của tuyến đường sắt vào năm 1915 đã kết nối Cali với Buenaventura, cảng Thái Bình Dương chính của Colombia. Cùng với đường ray thép là tham vọng thép. Thị trấn thung lũng từng buồn ngủ đã biến thành một nút kinh tế. Những cánh đồng mía, rộn ràng với những người lao động, trải dài khắp vùng nông thôn xung quanh, và cơ sở công nghiệp của thành phố mở rộng với các nhà máy, nhà máy và doanh nghiệp nhỏ.
Đây cũng là khởi đầu của cuộc sống đô thị hiện đại. Đường phố được trải nhựa. Trường học được xây dựng. Yumbo, ở phía đông bắc, nổi lên như một cường quốc công nghiệp, trong khi Sân bay quốc tế Alfonso Bonilla Aragón—ngày nay là sân bay bận rộn thứ ba ở Colombia—mở ra những cánh cửa mới với thế giới.
Để hiểu được sự chuyển đổi của Cali, hãy nhìn vào năm 1971. Năm đó, thành phố đã tổ chức Đại hội thể thao toàn châu Mỹ, một động thái đưa Cali lên sân khấu lục địa. Để chuẩn bị, Cali đã xây dựng cơ sở hạ tầng vẫn định hình nên bộ xương của thành phố: các khu liên hợp thể thao, đại lộ rộng và sự tự tin mới của công dân. Sông Cali, vốn từ lâu đã bị coi là điều hiển nhiên, đã trở thành điểm nhấn cho sự đổi mới đô thị.
Thời đại này mang lại cả niềm tự hào và con người—những người di cư từ nông thôn, những người mơ mộng từ các vùng khác và những người lưu vong từ các vùng xung đột của Colombia. Nó cũng mang lại căng thẳng gia tăng, và vẻ đẹp của thành phố phát triển thành bóng tối khi đói nghèo, bất bình đẳng và tham nhũng bám rễ trên các sườn đồi và khu phố.
Những năm 1980 và 1990 thật đau thương. Cali bị cuốn vào cuộc đấu tranh rộng lớn hơn của Colombia với nạn buôn bán ma túy, bạo lực chính trị và sự suy thoái đô thị. Băng đảng Cali, từng được coi là kém hào nhoáng hơn so với băng đảng Medellín, hoạt động một cách lén lút và hiệu quả. Toàn bộ khu phố trở thành vùng chiến sự, và danh tiếng của thành phố bị hoen ố trên trường quốc tế.
Nhưng khả năng phục hồi cũng được sinh ra ở đây. Các mạng lưới cộng đồng, nhà thờ và các nhà lãnh đạo địa phương đã đấu tranh để giành lại đường phố. Các nghệ sĩ và nhạc sĩ đã giành lại câu chuyện. Và trong suốt quá trình đó, Cali đã nhảy múa—không phải theo nghĩa bóng, mà là theo nghĩa đen. Âm nhạc Salsa, phát ra từ loa trong các hộp đêm của Juanchito, đã trở thành nhịp đập trái tim bất chấp của thành phố.
Trong những thập kỷ gần đây, Cali đã thay đổi. Các dự án cải tạo đô thị, đặc biệt là dọc theo Đại lộ Sông Cali, đã định hình lại cảnh quan thành phố. Những vỉa hè đổ nát đã được thay thế bằng những con đường dành cho người đi bộ. Các bảo tàng như La Tertulia, các tác phẩm điêu khắc như El Gato del Río và các quán cà phê ẩn mình dưới những cây bông gòn đã trở thành những điểm nhấn của một Cali mềm mại và sáng tạo hơn. Các khu phố như San Antonio, với những ngôi nhà thuộc địa và công viên trên đỉnh đồi, đã trở thành nơi trú ẩn cho cả người dân địa phương và du khách tìm kiếm sự chân thực.
Tượng đài của thành phố dành cho người sáng lập, Sebastián de Belalcázar, hướng ra xa thung lũng một cách nghịch lý—một số người nói rằng đó là lời nhắc nhở rằng tương lai của thành phố nằm trong sự mâu thuẫn. Và có lẽ không gì có thể nắm bắt được tâm hồn của Cali hơn Cristo Rey, bức tượng cao 31 mét trên đỉnh đồi, dõi theo thành phố không phải với sự hùng vĩ mà với một chút duyên dáng mệt mỏi.
Santiago de Cali không chỉ là một thành phố nằm gọn trong phía tây nam Colombia; đây là nơi mà cảnh quan và cuộc sống hòa quyện vào nhau. Cali không chỉ được xây dựng ở Thung lũng Cauca—mà còn là thung lũng, giống như một dòng sông trở thành tiếng nói của những ngọn núi. Địa lý ở đây không nằm ở phía sau; nó định hình từng hơi thở, từng viên gạch và từng ký ức. Nếu muốn hiểu Cali, người ta phải bắt đầu với địa hình của thành phố, đây cũng là một phần tính cách của thành phố như âm nhạc vang vọng khắp các con phố.
Nằm trong tỉnh Valle del Cauca, Cali nằm ở độ cao khoảng 1.000 mét (3.280 feet) so với mực nước biển. Nó nằm trong bụng của Thung lũng Cauca, một trong những thành tạo địa chất màu mỡ và quan trọng nhất của Colombia. Được bao quanh bởi Western Cordillera ở một bên và Central Cordillera ở bên kia—hai nhánh cao chót vót của Dãy núi Andes rộng lớn—thung lũng đóng vai trò vừa là hành lang vừa là cái nôi.
Sông Cauca, theo tên thung lũng, uốn lượn hơn 250 km, sự bền bỉ chậm rãi của nó nuôi dưỡng những cánh đồng mía, cà phê và trái cây, cũng như hàng ngàn sinh mạng con người tụ tập xung quanh phạm vi của nó. Mặc dù Cali không được xây dựng trực tiếp trên bờ sông, nhưng độ dốc thoai thoải và vị trí xích đạo của thung lũng kết hợp lại tạo nên khí hậu giống như mùa xuân liên tục, không chỉ định hình nên nền nông nghiệp mà còn định hình nên tâm trạng của nơi này.
Có điều gì đó dễ chịu trong không khí ở Cali—ấm áp nhưng không bao giờ khắc nghiệt, ẩm ướt nhưng dễ chịu, giống như cái ôm mà bạn đã quen thuộc cả đời. Địa hình ôm trọn thành phố, và ngược lại, thành phố thích nghi với nhịp điệu của nó.
Trong khi Sông Cauca nuôi dưỡng thung lũng, Sông Cali định hình nên chính thành phố. Bắt nguồn từ Farallones de Cali, con sông núi mảnh khảnh, chảy xiết này tạo nên một con đường về phía đông xuyên qua trái tim của Cali, một sợi chỉ lấp lánh kết nối các khu phố, công viên và ký ức. Không chỉ là nguồn nước, về mặt lịch sử, nó còn đóng vai trò là ranh giới tự nhiên, nơi giải trí và theo nhiều cách, là linh hồn của thành phố.
Ở một số nơi, dòng sông chỉ là một dòng suối sủi bọt dưới chân cầu đi bộ của một người chạy bộ. Ở những nơi khác, nó trở thành một tấm gương, phản ánh tham vọng của thành phố trên Đại lộ Río Cali mới được xây dựng lại. Hành lang xanh này, được bao quanh bởi các tác phẩm nghệ thuật, lối đi bộ và kiến trúc thuộc địa, là một trong số ít nơi mà cư dân từ mọi tầng lớp và xuất thân tụ tập—dưới cây ceiba, gần các tác phẩm điêu khắc công cộng, lắng nghe các nghệ sĩ đường phố hoặc chỉ đơn giản là ngắm dòng nước chảy qua.
Nhưng không phải lúc nào cũng đẹp như vậy. Con sông từng bị bỏ quên, tắc nghẽn vì ô nhiễm, bị các nhà quy hoạch lãng quên. Chỉ trong những thập kỷ gần đây, nó mới được đón nhận trở lại—không chỉ là cơ sở hạ tầng, mà còn là di sản.
Về phía tây, gần như không có cảnh báo, là Farallones de Cali—một đoạn gồ ghề, ngoạn mục của Western Cordillera. Những đỉnh núi này, một số cao hơn 4.000 mét (13.000 feet), tạo thành đường chân trời ấn tượng mà mọi người Caleno đều biết. Chúng không phải là biểu tượng xa xôi mà là sự hiện diện hàng ngày, thường ẩn mình trong sương mù, giống như những người lính canh già đang canh gác thành phố bên dưới.
Ở chân đồi là Công viên thiên nhiên quốc gia Farallones de Cali, một khu bảo tồn rừng mây, páramos và kỳ quan sinh thái. Đây là nơi người dân địa phương tránh xa cái nóng và các tít báo, nơi các loài quý hiếm như gấu đeo kính Andes và báo sư tử vẫn còn rình rập, và nơi hàng trăm loài chim biến ngọn cây thành bản giao hưởng. Những con đường mòn quanh co qua thác nước, cây cọ sáp và các mỏm đá nhìn ra thung lũng như những ban công được chính trái đất xây dựng.
Dãy núi Farallones cũng định hình nên khí hậu địa phương, giữ độ ẩm và tạo ra các vi khí hậu khiến ngay cả một bên của Cali cũng có sự khác biệt tinh tế so với bên kia. Những người đi bộ đường dài, nhà khoa học và những người theo thuyết huyền bí đều tìm thấy sự an ủi trong các nếp gấp của những ngọn núi này.
Trong khi Dãy núi Trung tâm nằm xa hơn về phía đông và không thống trị đường chân trời một cách mạnh mẽ, nó vẫn ảnh hưởng đến khí hậu và địa lý của Cali. Dãy núi này là một phần của dãy Andes dài định hình toàn bộ nội địa Colombia. Từ hai bên sườn của nó, hệ thống thời tiết, các loài chim di cư và gió mậu dịch điều chỉnh các mùa của thung lũng.
Về mặt quy hoạch đô thị, Dãy núi Trung tâm có tác động tức thời ít hơn so với người anh em họ phía tây của nó, nhưng sự hiện diện của nó vẫn là một phần của sự cân bằng của khu vực. Giữa hai hệ thống núi này là một thành phố có câu chuyện được định hình bởi những gì xung quanh nó.
Khí hậu của Cali được phân loại là thảo nguyên nhiệt đới, nhưng nhãn hiệu đó khó có thể nắm bắt được thực tế sống động của nó. Với nhiệt độ trung bình dao động quanh 25°C (77°F) quanh năm, nơi này tránh được những điều kiện khắc nghiệt điển hình của vĩ độ nhiệt đới. Đối với hầu hết mọi người, không khí có cảm giác dễ chịu—không gắt hay ngột ngạt, chỉ ổn định.
Năm không chia thành bốn mùa mà là hai mùa: mùa khô từ tháng 12 đến tháng 2 và từ tháng 6 đến tháng 8, và mùa mưa từ tháng 3 đến tháng 5 và từ tháng 9 đến tháng 11. Mưa không phải lúc nào cũng đến đúng giờ và không phải lúc nào cũng nhẹ nhàng. Nhưng chúng mang lại sức sống cho mọi thứ, từ những cây xoài ven đường đến những vùng đồng cỏ cao nguyên phía trên.
Trung bình, thành phố này nhận được khoảng 1.000 milimét (39 inch) mưa mỗi năm. Lượng mưa này đủ để giữ cho những ngọn đồi xanh tươi, những dòng sông chảy và tâm trạng phấn chấn—mà không làm ngập lụt nơi này như xảy ra ở nhiều thành phố nhiệt đới khác. Sự ấm áp, lượng mưa, địa hình—tất cả hòa quyện vào một nhịp điệu mà người dân ở đây chuyển động theo, không chống lại.
Khí hậu ôn hòa này, kết hợp với đất núi lửa sâu của thung lũng, khiến Thung lũng Cauca trở thành một trong những động cơ nông nghiệp của Colombia. Nhìn từ trên không, đây là một mảnh ghép của những cánh đồng mía, những luống cà phê, những hàng chuối và hàng rào hoa. Nhìn từ mặt đất, đây là nơi lao động—tập trung, qua nhiều thế hệ và thường vô hình đối với những người chỉ ghé thăm.
Người dân thành thị cũng được hưởng lợi từ sự phong phú này. Các khu chợ như Galería Alameda hay La Placita tràn ngập trái cây có vị ngọt không tưởng, được trồng cách đó chưa đầy 100 km. Đu đủ to bằng quả bóng bầu dục, lulos vàng, chanh dây tím đậm—chúng là sự phong phú của một địa lý không có ngày nghỉ.
Và bao quanh tất cả những điều này là một sự đa dạng sinh học dày đặc đến mức không thể lập danh mục. Cali là nơi sinh sống của những con bướm có màu sắc như thể chúng được tạo ra, những con ếch hót trong mưa đêm và những cái cây nở hoa màu đỏ thẫm, cam và hồng như thể đang cạnh tranh để được chú ý.
Cali đã phát triển, như mọi thành phố khác, hướng ra bên ngoài và hướng lên trên. Nhưng thung lũng giới hạn phạm vi phát triển mà không gây hậu quả. Những khu phố như Siloé, nằm trên sườn đồi, vừa là cộng đồng sôi động vừa là trường hợp nghiên cứu về căng thẳng đô thị—cầu thang dốc, nhà ở tạm bợ và khả năng phục hồi khó khăn.
Sự căng thẳng giữa mở rộng và bảo tồn ngày càng tăng cao mỗi năm. Khi dân số tăng và cơ sở hạ tầng căng thẳng, các cuộc tranh luận nổ ra về phân vùng, nạn phá rừng và ai sẽ định hình tương lai của thành phố. Nhưng địa lý không phải là một yếu tố thụ động. Nó đẩy lùi. Đồng bằng ngập lụt đòi hỏi sự tôn trọng. Sườn đồi bị xói mòn. Sông tràn bờ. Và vì vậy, thành phố học cách lắng nghe đất đai, đôi khi đau đớn.
Ở Santiago de Cali, địa lý không chỉ là vật lý mà còn là khuôn khổ cảm xúc của thành phố. Những ngọn núi không phải là phông nền; chúng là ẩn dụ. Dòng sông không chỉ là nước; nó là lịch sử chuyển động. Không khí không trung tính; nó thấm đẫm mùi hương, ký ức và tiếng ồn.
Người dân ở đây chào đón bạn bằng sự nồng nhiệt bắt chước khí hậu—nhẹ nhàng nhưng kiên định. Họ nói về thành phố của họ không chỉ với niềm tự hào mà còn với sự bám rễ. “Chúng tôi là người thung lũng,” họ nói, và đó không chỉ là một bình luận về vị trí—mà là một thế giới quan. Sống ở Cali là thức dậy với những ngọn núi trong cửa sổ, dòng sông trong tai và mùi ổi trong chợ. Đó là hiểu rằng địa điểm có thể định hình tính cách—và ở một số thành phố hiếm hoi, địa lý là số mệnh.
Santiago de Cali là một thành phố dần dần bộc lộ bản thân. Nó không lấp lánh với vẻ hào nhoáng quá mức của những thủ đô du lịch; nó thở, chậm rãi và nhịp nhàng, theo nhịp điệu salsa. Các điểm tham quan và địa danh rải rác khắp thành phố thung lũng này cũng nhiều lớp như lịch sử của nó—một số cũ kỹ, một số khác thách thức, nhiều nơi thì tươi vui. Đi bộ qua Cali là trôi dạt giữa nhiều thế kỷ, qua các quảng trường, lên những con dốc có rừng và hòa mình vào nhịp đập nhịp nhàng của một trong những tâm hồn đô thị đặc biệt nhất của Colombia.
Có lẽ không có tượng đài nào lớn đến vậy trong tâm lý của người Caleño như Cristo Rey. Từ trên đỉnh đồi ở dãy núi phía tây, bức tượng Chúa Kitô cao 26 mét lặng lẽ nhìn xuống sự phát triển của thành phố. Không khí ở đây mát mẻ hơn, tiếng giao thông bên dưới là tiếng thì thầm xa xa, cảnh quan thành phố là một mảnh ghép của những mâu thuẫn—mật độ đô thị được gấp lại thành các khe hở trong rừng rậm. Trong khi việc so sánh với Chúa Kitô Cứu Thế của Rio de Janeiro là điều không thể tránh khỏi, Cristo của Cali lại mang đến cảm giác gần gũi hơn. Ở đây, các gia đình đến không chỉ vì cảnh đẹp mà còn vì những chiếc bánh empanada được bán ven đường, âm thanh của một nghệ sĩ guitar đơn độc chơi nhạc bolero gần các bậc thang, sự yên tĩnh bằng cách nào đó tồn tại chỉ cách sự hỗn loạn của trung tâm thành phố vài phút.
Mỗi thành phố Colombia đều có quảng trường trung tâm, nhưng Plaza de Cayzedo không chỉ là một trung tâm nghi lễ—mà còn là một không gian hít thở. Được bao quanh bởi Nhà thờ lớn Metropolitan, Cung điện thành phố và các tòa nhà văn phòng từ thời đại khác, đây là nơi những người caleños nghỉ ngơi dưới bóng cây cọ cao chót vót, những người bán hàng rong bán xoài thái lát với chanh và các luật sư vội vã đi qua trên đường đến tòa án. Được đặt theo tên của người anh hùng giành độc lập Joaquín de Cayzedo y Cuero, quảng trường mang theo ký ức về cả sự đàn áp của thực dân và sự giải phóng khó khăn, tất cả đều được làm dịu đi ngày nay bởi âm nhạc phát ra từ một chiếc radio bán dẫn cũ trên một chiếc ghế dài gần đó.
Nhà thờ chính tòa Metropolitan Cathedral Basilica of St. Peter the Apostle là một công trình kiến trúc tân cổ điển thống trị Quảng trường với vẻ đẹp nghiêm trang. Mặt tiền bằng đá của nhà thờ, hoàn thành vào cuối thế kỷ 19, gợi nhớ về thời điểm Cali mới bắt đầu hình dung mình là một thành phố có tầm vóc. Bước vào bên trong và sự im lặng bao trùm ngay lập tức. Những chiếc đèn chùm, những băng ghế cũ kỹ và những ngọn nến nhấp nháy không chỉ nói lên đức tin mà còn nói lên sự bền bỉ thầm lặng của truyền thống trong một thành phố đã chứng kiến nhiều bất ổn.
Lịch sử sống sâu sắc trong khu phức hợp La Merced. Đây là một trong những nhà thờ cổ nhất ở Cali, những bức tường trắng và gạch đất sét đỏ che chở cho nhiều thế kỷ cầu nguyện và thì thầm. Bảo tàng Khảo cổ học La Merced nằm cạnh đó, nơi các hiện vật thời tiền Columbus kết nối caleño hiện đại với nguồn gốc bản địa có từ trước cuộc chinh phục. Bảo tàng thoang thoảng mùi gỗ và bụi, và không khí đặc quánh với cảm giác thời gian sụp đổ.
Bên bờ sông, Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại La Tertulia mang đến sự tương phản nổi bật với những bộ xương thuộc địa của Cali. Kiến trúc bê tông và kính của bảo tàng này trưng bày những tác phẩm táo bạo, đôi khi gây sốc của các nghệ sĩ Colombia và quốc tế. Đi bộ trong hành lang của bảo tàng là đối mặt với những mâu thuẫn của Colombia—bạo lực, niềm vui, di sản và chủ nghĩa hiện đại, tất cả đều được thể hiện bằng màu sắc, kết cấu và sự khiêu khích. Đây cũng là một trong những nơi tốt nhất của thành phố để giải nhiệt vào một buổi chiều nóng nực, và có lẽ là được thử thách trong quá trình này.
Trong một thành phố của những sự tương phản, Vườn thú Cali là một sự tổng hợp hiếm có. Tươi tốt, được chăm sóc tốt và được quản lý cẩn thận, nơi đây nuôi dưỡng các loài động vật bản địa của hệ sinh thái phong phú của Colombia: báo đốm, gấu Andes, chim tu-can, v.v. Nhưng hơn cả một bộ sưu tập các loài động vật, đây là một không gian giáo dục và phục hồi chức năng, nơi bảo tồn không phải là một từ thông dụng mà là một hoạt động. Trẻ em nhìn chằm chằm với đôi mắt mở to, và cả người lớn, dường như cũng thường khám phá lại sự ngạc nhiên trong những con đường rợp bóng mát của nó.
Nằm tách biệt khỏi những khu vực ồn ào của thị trấn là Nông trại bướm Andoke—một nơi trú ẩn nơi màu sắc trôi nổi trong không khí như bài hát. Ở đây, cuộc sống trở nên tinh tế. Đi bộ qua các nhà kính và hàng chục loài bướm bay qua vai bạn, đậu trên tay áo bạn hoặc chỉ đơn giản là lấp lánh trong ánh sáng giữa buổi sáng. Không chỉ là vẻ đẹp—mà còn là sự đa dạng sinh học được thể hiện hữu hình.
Nhịp đập trái tim của Cali là salsa. Nó không phải là một điểm thu hút theo nghĩa thông thường—mà là bối cảnh của mọi ngày. Tuy nhiên, Thủ đô Salsa Cali ở khu vực Obrero và Bảo tàng Salsa Quốc gia đóng vai trò là những không gian dành riêng để hiểu chiều sâu của bản sắc này. Một nơi dạy; nơi kia bảo tồn. Ở cả hai nơi, bạn sẽ tìm thấy những bước chân vang vọng của những thế hệ trước, những nhịp điệu vượt qua ngôn ngữ và niềm vui mang tính cách mạng.
San Antonio là kiểu khu phố khiến ngay cả những người vội vã cũng phải chậm lại. Những con phố lát đá cuội quanh co qua những ngôi nhà thuộc địa đầy màu sắc, giờ đã được chuyển đổi thành tiệm bánh, cửa hàng thủ công mỹ nghệ và quán cà phê thơ. Nhà thờ San Antonio nhìn từ đỉnh đồi, đặc biệt đẹp vào lúc chạng vạng khi mặt trời lặn sau dãy núi Farallones và bóng tối trải dài trên các mái nhà. Các nhà thơ và nhạc sĩ vẫn tụ tập ở đây, và thậm chí đi bộ cũng trở thành một nghi lễ nhẹ nhàng.
Không có bảo tàng nào có thể sánh được với sự sống động của Galería Alameda. Khu chợ này—lộn xộn, thơm ngát, sống động—là nơi Cali ăn uống. Nơi đây có rất nhiều maracuyá và guanábana, những lối đi bày bán các loại thảo mộc vừa có tác dụng chữa bệnh vừa có tác dụng huyền bí, và người dân địa phương đang mặc cả về cá tươi đánh bắt hoặc arepas de choclo. Hãy thử món lulada, đặc và chua, hoặc chỉ cần ngồi với một ly cerveza lạnh và ngắm nhìn thế giới trôi qua trong tiếng ồn không lọc.
Tượng Sebastián de Belalcázar, hướng ngón tay bằng đồng về phía thung lũng bên dưới, tưởng nhớ người sáng lập ra thành phố conquistador—gây tranh cãi nhưng lại là trung tâm. Trong khi đó, Sân vận động Olympic Pascual Guerrero lại rộn ràng với niềm đam mê bóng đá, đặc biệt là khi América de Cali chơi. Bảo tàng Caliwood là sự tôn vinh dịu dàng đối với những ngày hoàng kim của điện ảnh Colombia. Gần đó, Quảng trường Jairo Varela rộn ràng với niềm tự hào về âm nhạc, và Đại lộ del Río đã biến nơi từng là một khu đô thị bị lãng quên thành không gian tụ họp, biểu diễn đường phố và dạo chơi đêm khuya.
Ngoài ra còn có Gato de Tejada, chú mèo bằng đồng của Hernando Tejada nằm nghỉ bên bờ sông, được bao quanh một cách kỳ lạ bởi hàng chục tác phẩm điêu khắc mèo nhỏ hơn. Người dân địa phương chạm vào đuôi của nó để cầu may, và trẻ em trèo qua bàn chân của nó như thể đó là phòng tập thể dục nhẹ nhàng của riêng chúng.
Để có góc nhìn theo nghĩa đen và nghĩa bóng, hãy leo lên La Loma de la Cruz hoặc ghé thăm Tháp Cali. Nơi đầu tiên cho bạn thấy nghề thủ công và văn hóa dưới ánh hoàng hôn; nơi thứ hai, là bức tranh toàn cảnh bằng kính và thép của một thành phố luôn phát triển, luôn tiến hóa.
Santiago de Cali không hoàn hảo, cũng không giả vờ như vậy. Đây là một thành phố của những cuộc đấu tranh—của những đợt nắng nóng và lao động nặng nhọc, của giao thông và lịch sử phức tạp. Nhưng đây cũng là một thành phố của sự kiên cường. Người dân ở đây dễ dàng cười. Họ nhảy ngay cả khi âm nhạc chỉ là một ký ức. Các địa danh của thành phố không phải là những di tích đông cứng mà là những minh chứng sống động cho một nơi không chịu bị lãng quên hoặc bị san phẳng thành biếm họa.
Trong các quảng trường và chợ, nhà thờ và phòng khiêu vũ, công viên và phòng trưng bày, Cali kể câu chuyện của mình—không phải thông qua cảnh tượng, mà thông qua tâm hồn. Và cuối cùng, đó là sức hấp dẫn lớn nhất của nó.
Từ màn trình diễn samba của Rio đến sự thanh lịch khi đeo mặt nạ của Venice, hãy khám phá 10 lễ hội độc đáo thể hiện sự sáng tạo của con người, sự đa dạng văn hóa và tinh thần lễ hội chung. Khám phá…
Trong khi nhiều thành phố tráng lệ của châu Âu vẫn bị lu mờ bởi những thành phố nổi tiếng hơn, thì đây lại là kho báu của những thị trấn mê hoặc. Từ sức hấp dẫn nghệ thuật…
Xem xét ý nghĩa lịch sử, tác động văn hóa và sức hấp dẫn không thể cưỡng lại của chúng, bài viết khám phá những địa điểm tâm linh được tôn kính nhất trên thế giới. Từ những tòa nhà cổ đến những…
Hy Lạp là điểm đến phổ biến cho những ai muốn có một kỳ nghỉ bãi biển tự do hơn, nhờ vào sự phong phú của các kho báu ven biển và các di tích lịch sử nổi tiếng thế giới, hấp dẫn…
Khám phá cuộc sống về đêm sôi động của những thành phố hấp dẫn nhất Châu Âu và du lịch đến những điểm đến đáng nhớ! Từ vẻ đẹp sôi động của London đến năng lượng thú vị…
