Melbourne

Melbourne là thành phố lớn thứ hai của Úc và là thủ phủ sôi động của Victoria. Khu vực đô thị của thành phố bao phủ gần 9.993 km vuông và là nơi sinh sống của khoảng 5,2 triệu người tính đến năm 2023. (Dân số vào khoảng 4,9 triệu người theo điều tra dân số năm 2021, vì vậy dân số vẫn tiếp tục tăng.) Điều này khiến Melbourne trở thành thành phố đông dân thứ hai ở Úc (sau Sydney). Về mặt nhân khẩu học, Melbourne có sự đa dạng đáng kể: nơi đây có một trong những tỷ lệ cư dân sinh ra ở nước ngoài cao nhất trên thế giới. Các cộng đồng từ Ý, Hy Lạp, Việt Nam, Ấn Độ, Trung Quốc và nhiều quốc gia khác đã hình thành các vùng đất riêng biệt lâu đời tại đây, mang đến cho thành phố một nền văn hóa đa dạng phong phú. Tiếng Anh là ngôn ngữ chung, nhưng trên những con phố đông đúc của thành phố, bạn sẽ nghe thấy hàng chục ngôn ngữ khác nhau.

Về mặt kinh tế, Melbourne là một cường quốc. Đây là một trung tâm tài chính hàng đầu ở Châu Á - Thái Bình Dương (xếp hạng 28 trên toàn cầu), là nơi đặt trụ sở của các ngân hàng, thị trường và dịch vụ chuyên nghiệp lớn. GDP của thành phố lên tới hàng trăm tỷ đô la (lớn hơn nhiều so với các thành phố nhỏ hơn) và bao gồm nhiều lĩnh vực: tài chính, sản xuất, nghiên cứu và phát triển, công nghiệp sáng tạo, giáo dục và chăm sóc sức khỏe. Đáng chú ý, Melbourne đôi khi được gọi là thủ đô văn hóa của Úc: nơi đây đã sản sinh ra môn bóng bầu dục theo luật của Úc và một trường phái hội họa đặc sắc, và ngày nay có một nền điện ảnh, sân khấu và nghệ thuật khổng lồ. Năm 2014, nơi đây thậm chí còn được vinh danh là thành phố đáng sống nhất thế giới trong nhiều năm liên tiếp (mặc dù đó chỉ là thước đo chất lượng cuộc sống như một thước đo kinh tế). Điểm mấu chốt: Nền kinh tế của Melbourne rộng lớn và tinh vi, phản ánh quy mô của thành phố - nơi đây là nơi sinh sống của hơn năm triệu người và một lực lượng lao động khổng lồ.

Melbourne nằm trên bờ biển đông nam của lục địa Úc, bên Vịnh Port Phillip. Trung tâm thành phố nằm ở rìa phía bắc của vịnh, nơi Sông Yarra chảy ra biển. Khu vực đô thị của thành phố trải dài khoảng 10.000 km², kéo dài đến Dãy núi Dandenong ở phía đông và đồng bằng bazan ở phía bắc và phía tây. Sự phát triển đô thị của Melbourne trải dài đến Bán đảo Mornington ở phía nam thành phố, tạo nên sự kết hợp giữa bờ biển, công viên ngoại ô và vùng ngoại ô ven vịnh trong xanh.

Khí hậu được phân loại là ôn đới đại dương (Köppen Cfb). Điều này có nghĩa là Melbourne có mùa hè ấm áp và mùa đông mát mẻ, với lượng mưa phân bố khá đều trong năm. Nhiệt độ cao trung bình vào tháng 1 là khoảng 25 °C và nhiệt độ thấp vào tháng 7 là khoảng 9–10 °C. Thời tiết ở đây nổi tiếng là hay thay đổi: thường có nắng, mây và mưa rào vào buổi tối trong cùng một ngày. Nhìn chung, khí hậu ôn hòa có nghĩa là bạn có thể đến thăm Melbourne vào bất kỳ mùa nào, mặc dù hãy mang theo ô hoặc áo khoác vào những tháng mát mẻ và hãy chuẩn bị tinh thần cho những ngày nóng vào cuối mùa hè.

Trong bối cảnh rộng hơn, Melbourne cách Canberra khoảng 295 km và cách Sydney khoảng 700 km. Thành phố này chiếm một vị trí nổi bật ở phía đông nam của Úc. Du khách thường nhận xét rằng mặc dù ở rất xa về phía nam (khoảng vĩ độ 37°50′ Nam), khí hậu của Melbourne ôn hòa hơn nhiều so với các vĩ độ tương tự ở bán cầu bắc vì nằm trong vùng đại dương.

Melbourne được thành lập khá muộn theo tiêu chuẩn của châu Âu. Năm 1835, những người định cư từ Tasmania (lúc đó gọi là Đất Van Diemen) đã thành lập một ngôi làng trên vùng đất do người Wurundjeri chiếm đóng. Ngôi làng được đặt tên là Melbourne vào năm 1837 theo tên của Thủ tướng Anh William Lamb, và chính thức được thành lập như một Khu định cư của Hoàng gia. Việc phát hiện ra vàng ở Victoria vào năm 1851 đã gây ra một sự bùng nổ dân số: hàng ngàn người tìm vàng đổ xô đến, biến khu định cư thành một thành phố gần như chỉ sau một đêm. Vào cuối những năm 1850, sự giàu có từ vàng của Melbourne đã biến nơi này trở thành một trong những thành phố lớn nhất và giàu có nhất thế giới.

Năm 1851, Victoria trở thành một thuộc địa riêng biệt và Melbourne trở thành thủ phủ của thành phố. Thành phố phát triển nhanh chóng vào cuối thế kỷ 19 với kiến ​​trúc thời Victoria tráng lệ. Từ năm 1901 đến năm 1927, Melbourne đóng vai trò là trụ sở chính phủ liên bang của Úc (trước khi Canberra được xây dựng). Các cột mốc lịch sử quan trọng bao gồm việc khánh thành tòa nhà chọc trời đầu tiên của đất nước (Phố Collins được xây dựng vào năm 1889), tổ chức lễ khai mạc và bế mạc Thế vận hội Olympic 1956 (Thế vận hội đầu tiên ở Nam bán cầu) và xây dựng các địa danh chính như Ga xe lửa Flinders Street (năm 1910). Trong thế kỷ 20, Melbourne đã mở rộng để kết hợp nhiều thị trấn xung quanh, trở thành đô thị rộng lớn như ngày nay.

Về mặt văn hóa, Melbourne thường được mô tả là thành phố của các cuộc diễu hành và lễ hội. Melbourne Cup (một cuộc đua ngựa nổi tiếng) bắt đầu vào năm 1861 và vẫn là một sự kiện quốc gia. Các truyền thống khác bao gồm MCG cricket Test vào mỗi Ngày tặng quà và cuộc đua Grand Prix bắt đầu vào năm 1996. Những sự kiện này, cùng với lịch sử của các quán cà phê, khu nghệ thuật Fitzroy và bóng bầu dục theo luật Úc (ra đời tại đây vào năm 1858), nhấn mạnh cách mà nguồn gốc thuộc địa của Melbourne đã phát triển thành một nền văn hóa đô thị địa phương riêng biệt.

Không khí văn hóa của Melbourne mang tính đô thị và quốc tế. Hầu như ai cũng nói tiếng Anh, nhưng nhiều người nhập cư thế hệ đầu tiên vẫn tiếp tục sử dụng ngôn ngữ di sản của họ ở nhà. Tên đường phố cho thấy sự pha trộn của Melbourne: ở bất kỳ góc phố nào, bạn cũng có thể tìm thấy một quán cà phê espresso Ý bên cạnh một quán cà phê phở Việt Nam, và thành phố này rải rác các khu dân cư dân tộc (Phố Tàu, Khu phố Hy Lạp trên phố Lonsdale, Khu phố Ý ở Carlton, v.v.). Sự đa dạng tuyệt đối của các nhà hàng, lễ hội và tổ chức văn hóa phản ánh sự đa văn hóa này.

Người Melbourne (tên người dân địa phương tự gọi mình) có xu hướng sáng tạo, có cảm giác “laissez-faire”. Các quán cà phê vỉa hè và tác phẩm nghệ thuật graffiti là một phần của cuộc sống hàng ngày. Thành phố này nổi tiếng với văn hóa cà phê – người Melbourne thường trò chuyện bên ly cà phê sữa hoặc bia lạnh tại các bàn vỉa hè bất kể thời tiết. Nhịp sống ở đây vừa phải: không quá hối hả như Sydney, nhưng năng động hơn một thị trấn nhỏ. Người dân nói chung được coi là thân thiện và tiến bộ. Trên thực tế, một bảng xếp hạng của Condé Nast đã từng vinh danh Melbourne là một trong những thành phố thân thiện nhất thế giới (cùng hạng với Auckland).

Lễ hội và sự kiện chiếm ưu thế trong lịch. Hầu như không có mùa giải nào ngoài mùa: Tháng 1 chứng kiến ​​Giải quần vợt Úc mở rộng; mùa thu chật kín Lễ hội Melbourne Fringe, Lễ hội Ẩm thực và Rượu vang (khoảng tháng 3) và Cúp Melbourne (đua ngựa); mùa đông có Lễ hội Hài kịch và lễ hội nghệ thuật; mùa xuân có Giải Grand Prix và Lễ hội Văn hóa. Nhiều tổ chức văn hóa – phòng trưng bày, nhà hát, địa điểm biểu diễn nhạc sống – trình diễn các tác phẩm quốc tế và địa phương quanh năm. Văn hóa thể thao là một phần lớn trong bản sắc địa phương (bóng bầu dục theo luật của Úc vào các ngày cuối tuần mùa đông, cricket vào mùa hè); việc xem một trận đấu tại Sân vận động Cricket Melbourne (MCG) gần như là một nghi lễ đối với cư dân.

Mua sắm và nghệ thuật cũng được đan xen vào cuộc sống hàng ngày. Chợ Queen Victoria (còn gọi là “Chợ Vic”) – chợ ngoài trời lớn nhất Nam Bán Cầu – là điểm đến hàng đầu cho thực phẩm và đồ thủ công. Khu nghệ thuật trên Đường St Kilda và NGV (Phòng trưng bày Quốc gia Victoria) phản ánh sự nhấn mạnh của Melbourne vào tính sáng tạo. Tóm lại, Melbourne giống như một thành phố tinh tế, thế giới: người dân địa phương tự hào về thể thao, cà phê và nghệ thuật của họ, và du khách nhanh chóng nhận thấy bầu không khí “sành điệu đô thị” mạnh mẽ.

Melbourne có rất nhiều điểm tham quan. Trái tim của thành phố là Quảng trường Liên bang (Fed Square), một quảng trường hiện đại với các tòa nhà góc cạnh và bảo tàng, và là nơi neo giữ khu văn hóa của thành phố. Bên kia đường là Ga Flinders Street với mặt tiền màu vàng mang tính biểu tượng - cả hai đều là những địa danh đô thị không thể bỏ qua. Đi bộ hoặc đi xe điện một đoạn ngắn trên Đường St Kilda là các tổ chức lớn: Phòng trưng bày Quốc gia Victoria, Trung tâm Nghệ thuật Melbourne và các vườn bách thảo. Tháp Eureka ở Southbank nổi tiếng: Skydeck (được gọi là Đài quan sát Melbourne) ở Tầng 88 cung cấp tầm nhìn 360° ra thành phố và vịnh. (Ở độ cao 230 m, đây là điểm quan sát công cộng cao nhất ở bán cầu nam.)

Những điểm thu hút hàng đầu khác bao gồm: Chợ Queen Victoria, nơi bạn có thể mua sắm nông sản tươi và đồ lưu niệm (có từ năm 1878 và vẫn là một địa điểm sôi động); các trung tâm mua sắm lịch sử Collins Street và Bourke Street để mua sắm; và chính khu vực Federation Square, nơi tổ chức các sự kiện và phòng trưng bày miễn phí. Những con hẻm nổi tiếng của thành phố cũng là điểm thu hút: những nơi như Hosier Lane thu hút khách du lịch vì nghệ thuật đường phố và các quán cà phê ẩn mình.

Thể thao và giải trí cũng có: các tour tham quan Sân vận động Cricket Melbourne và Rod Laver Arena (quần vợt) dành cho người hâm mộ, và khu Docklands gần bến cảng có nhà hàng hiện đại và vòng quay quan sát Melbourne Star. Một chuyến đi ngắn ra khỏi CBD sẽ đưa bạn đến các bãi biển St Kilda và Brighton (hoàn chỉnh với các hộp bãi biển) và các chuyến đi của Luna Park. Vùng nông thôn cũng gần đó – Đảo Phillip (cuộc diễu hành chim cánh cụt), Bán đảo Mornington (các nhà máy rượu vang và suối nước nóng) và Đường Great Ocean (một chuyến đi ven biển ngắm cảnh) là những chuyến đi trong ngày phổ biến.

Tóm lại, danh sách kiểm tra của du khách thường bao gồm: tham quan Quảng trường Liên bang và NGV; đi phà trên sông Yarra; xem nghệ thuật đường phố trên các con hẻm của thành phố; đi dạo qua Chợ Queen Victoria; leo lên Tháp Eureka; và nếu thời gian cho phép, hãy đi tham quan ngắn đến Bãi biển St Kilda. Những trải nghiệm mang tính biểu tượng này, cùng với việc khám phá các khu phố đa dạng, mang đến cho du khách hương vị đích thực của Melbourne.

Melbourne rất dễ tiếp cận. Sân bay Melbourne (Tullamarine) là cửa ngõ quốc tế chính (sân bay bận rộn thứ hai của đất nước). Sân bay Avalon, cách đó khoảng 50 km về phía nam, cung cấp các chuyến bay nội địa giá rẻ và một số chuyến bay châu Á. Cả hai đều có xe đưa đón và tàu hỏa thường xuyên kết nối đến thành phố. Các chuyến tàu và xe khách đường dài đến Ga Southern Cross ở CBD. Đường vào Melbourne bao gồm nhiều đường cao tốc (M1 từ Sydney/Albury, M31 từ Canberra) hội tụ vào các đường vành đai của thành phố.

Trong thành phố, giao thông công cộng rất phát triển. Mạng lưới tàu điện ngầm (có điểm cuối tại Ga Flinders Street) bao phủ các vùng ngoại ô; mạng lưới xe điện ở khu vực trung tâm là lớn nhất thế giới (khoảng 250 km đường ray). Xe điện thậm chí còn hoạt động ở một khu vực miễn phí tại CBD, giúp cho những chuyến đi ngắn trở nên dễ dàng. Ngoài ra còn có một đội xe buýt hiện đại. Melbourne nói chung rất dễ đi bộ ở trung tâm thành phố và vùng ngoại ô. Nhiều du khách thấy thuận tiện khi ở gần trung tâm và sử dụng xe điện/taxi cho các khu vực xa hơn.

Cuộc sống thường ngày ở Melbourne khá đơn giản đối với du khách quốc tế. Đô la Úc được sử dụng; thẻ tín dụng và thanh toán không tiếp xúc được chấp nhận ở hầu hết mọi nơi. Tiếng Anh là ngôn ngữ chính. Không có văn hóa boa tiền như ở Hoa Kỳ, nhưng việc để lại một khoản tiền boa nhỏ (10%) cho dịch vụ tốt trong nhà hàng sẽ được đánh giá cao. Nghi thức xã giao rất thoải mái: một cái bắt tay đơn giản hoặc lời chào "G'day" là đủ; mọi người có xu hướng gọi nhau bằng tên riêng. Một lưu ý thân thiện: Thời tiết ở Melbourne có thể không thể đoán trước, vì vậy, bạn nên mang theo một chiếc áo mưa nhẹ ngay cả trong ngày nắng. Về mặt an toàn, Melbourne là một thành phố an toàn theo tiêu chuẩn toàn cầu, nhưng vẫn áp dụng các biện pháp phòng ngừa đô thị tiêu chuẩn (ví dụ: tránh những con hẻm tối tăm vào ban đêm). Tóm lại, du khách sẽ thấy Melbourne dễ điều hướng, với các biển báo bằng tiếng Anh, mạng lưới taxi/gọi xe đáng tin cậy và bản đồ rõ ràng có sẵn tại các nhà ga. Một mẹo cho khách du lịch: hãy mua thẻ Myki (thẻ đi lại có thể nạp lại) để đi lại dễ dàng trên tàu hỏa, xe điện và xe buýt.