Alicante

Alicante nằm trên bờ biển phía đông nam của Bán đảo Iberia với tư cách là một thành phố có 337.482 cư dân (2020) và dân số đô thị mở rộng lên tới 768.194 (2022), đường bờ biển trải dài trên một đồng bằng Địa Trung Hải khô cằn được chia cắt bởi các vách đá của Cabo de la Huerta, Serra Grossa và khối núi Benacantil. Tại điểm không chính xác—ngưỡng mà các phép đo độ cao của Tây Ban Nha được hiệu chuẩn tại chân cầu thang Tòa thị chính—nhịp đập của lịch sử hòa vào làn gió mang theo muối, neo giữ thành phố Alicante trong tỉnh của nó và Cộng đồng Valencia rộng lớn hơn.

Kể từ khi những người săn bắn hái lượm đầu tiên di cư từ Trung Âu vào khoảng năm 5000 đến 3000 TCN để dựng trại trên sườn núi Benacantil, sự kiên trì của con người đã định hình nên vùng đất này; vào giữa thiên niên kỷ thứ nhất TCN, những thủy thủ Hy Lạp và Phoenicia đã giới thiệu sắt, bánh xe gốm và bảng chữ cái viết tay cho các bộ lạc Iberia bản địa, đặt nền móng cho khu định cư kiên cố Akra Leuké (“Điểm Trắng”) do Hamilcar Barca dựng lên vào những năm 230 TCN. Sau đó, Lucentum phát triển thịnh vượng dưới sự thống trị của La Mã trong bảy thế kỷ, chỉ để trôi vào tay người Visigothic vào thế kỷ thứ năm sau Công nguyên dưới thời Theudimer, và sau đó sụp đổ, mà không có sự kháng cự đáng kể, trước quân đội Ả Rập vào thế kỷ thứ tám khi Medina Laqant (từ tiếng Ả Rập al-Laqant) nổi lên. Chủ quyền của người Moor vẫn tồn tại cho đến thời kỳ Reconquista năm 1247, khi Alfonso X của Castile chiếm giữ thành phố; Chỉ chưa đầy nửa thế kỷ sau, James II của Aragon đã sáp nhập Alicante vào vương quốc của mình, nâng nó lên thành Vila Reial với sự đại diện ở Corts Valencianes.

Trong suốt thời Trung cổ muộn, cảng Alicante đã phát triển thành một trung tâm xuất khẩu gạo, rượu vang, dầu ô liu, cam và len ở Địa Trung Hải, nhưng việc trục xuất người Moriscos vào đầu thế kỷ XVII dưới thời Felipe III - nhiều người trong số họ đã duy trì nền nông nghiệp địa phương và các ngành nghề thủ công - đã làm cho khu vực này trở nên nghèo đói, thúc đẩy một vòng xoáy đi xuống kéo dài đến thế kỷ XVIII. Chiến tranh Kế vị Tây Ban Nha đã làm trầm trọng thêm tình trạng khó khăn này, khiến một Alicante đang suy yếu phải phụ thuộc vào nghề đóng giày, trồng cam quýt, vườn hạnh nhân và đánh bắt cá. Tuy nhiên, bước ngoặt của thế kỷ XX đã mang lại sự đổi mới: thương mại của Tây Ban Nha trung lập đã phát triển mạnh mẽ trong Thế chiến thứ nhất, bến cảng được mở rộng và nền kinh tế của thành phố được tiếp thêm sức mạnh nhờ các hoạt động xuất khẩu đến một lục địa đang có xung đột.

Các chiến dịch Rif những năm 1920 đã đưa một số lượng lớn người alicantinos đến Morocco, làm tăng thêm sự nhạy cảm của người dân địa phương đối với những thăng trầm của đế quốc Tây Ban Nha. Sự lên men chính trị diễn ra ngay sau đó, khi chiến thắng của Đảng Cộng hòa trong các cuộc bầu cử thành phố báo trước sự thoái vị của Alfonso XIII và tuyên bố thành lập Cộng hòa vào ngày 14 tháng 4 năm 1931—một sự kiện được ăn mừng nhiệt thành trên các đường phố bên dưới Benacantil. Nội chiến sau đó (1936–1939) đã tàn phá Alicante; các cuộc ném bom không ngừng của Aviazione Legionaria của Ý đã cướp đi sinh mạng của hàng trăm thường dân tại Mercado vào tháng 5 năm 1938, và vào ngày 1 tháng 4 năm 1939, lực lượng Franco cuối cùng đã chiếm được pháo đài cuối cùng của Đảng Cộng hòa. Dưới bóng đen của các cuộc không kích, chuyến khởi hành vào ban đêm của SS Stanbrook vào ngày 28 tháng 3 năm 1939 đã trở thành một hành động nhân đạo duy nhất, khi Đại úy Archibald Dickson đưa hàng nghìn người tị nạn đến nơi an toàn.

Những thập kỷ sau chiến tranh chứng kiến ​​sự đổ xô của những người da đen—những người định cư Algeria gốc Tây Ban Nha—củng cố sự biện chứng của Alicante giữa các bản sắc Địa Trung Hải. Đến năm 1954, có tới 30.000 người đã đến, làm hồi sinh những nét tương đồng về văn hóa được hình thành trong thời kỳ cai trị của thực dân Pháp tại Oran; sau khi Algeria giành độc lập vào năm 1962, làn sóng di cư này vẫn tiếp tục diễn ra nhanh chóng. Đồng thời, cuối những năm 1950 và đầu những năm 1960 báo hiệu sự biến đổi của thành phố thành một khu nghỉ dưỡng ven biển: các khách sạn và khu phức hợp căn hộ mọc lên ở Albufereta và Playa de San Juan, trong khi việc đóng cửa sân bay Rabasa và khánh thành Sân bay El Al Altet đã kết nối trực tiếp Alicante với các chuyến bay thuê bao của Bắc Âu. Các nhà hàng, quán cà phê và địa điểm giải trí mọc lên như nấm, và du lịch đã định hình lại cả nền kinh tế và cảnh quan đô thị.

Với sự sụp đổ của Franco vào năm 1975 và sự quản lý của Juan Carlos I đối với quá trình chuyển đổi của Tây Ban Nha sang chế độ quân chủ lập hiến, Generalitat Valenciana đã giành được quyền tự chủ theo hiến pháp, thúc đẩy sự quản lý khu vực. Tuy nhiên, những năm 1980 đã chứng kiến ​​sự suy thoái công nghiệp khi cảng Valencia hút hết lưu lượng thương mại, thúc đẩy Cảng vụ chuyển hướng sang du lịch du thuyền: đến năm 2007, bảy mươi hai tàu du lịch đã trở thành du khách hàng năm, đưa hơn 80.000 hành khách và 30.000 thủy thủ đoàn xuống tàu. Tuy nhiên, các kế hoạch được gia hạn để xây dựng một khu công nghiệp trên đất ven sông được khai hoang đã gây ra cuộc tranh luận của công dân về việc tuân thủ quy định và môi trường, nhấn mạnh sự căng thẳng dai dẳng giữa phát triển và bảo tồn.

Về mặt địa lý, Alicante chiếm một địa hình bằng phẳng, khô cằn bị cắt ngang bởi những con đường rải rác, đầm lầy l'Albufereta ở phía đông bắc của thành phố bị khô cằn vào năm 1928; hai vùng đất liền tách biệt—Monnegre và Cabeçó d'Or (có đỉnh cao tới 1.209 mét)—và hòn đảo ngoài khơi Tabarca (cách tám hải lý về phía nam) mở rộng ranh giới thành phố ra ngoài bờ biển liền kề. Phạm vi thủy triều cực nhỏ của biển, được quan sát tại điểm không của Tòa thị chính, đóng vai trò là dữ liệu quốc gia của Tây Ban Nha để khảo sát độ cao, một minh chứng về mặt bản đồ cho vị trí trung tâm hàng hải của Alicante.

Về mặt khí hậu, thành phố chịu đựng chế độ bán khô hạn nóng (Köppen BSh): mùa đông ôn hòa và mùa hè oi bức xen kẽ với lượng mưa ít ỏi—284,5 mm hàng năm, chủ yếu vào tháng 9 và tháng 10—và hơn 3.000 giờ nắng. Thỉnh thoảng, “giọt nước lạnh” tạo ra những trận lũ lụt vượt quá 100 mm trong 24 giờ, gây ra lũ quét, trong khi độ ẩm cao vào mùa hè làm tăng chỉ số nhiệt, khiến cả điều kiện ban ngày và ban đêm đều trở nên ngột ngạt.

Sự phục hồi kinh tế bắt nguồn từ sự bùng nổ của du lịch và xây dựng—sự tăng tốc của chúng kể từ những năm 1960 đã thúc đẩy EU giám sát chặt chẽ hơn về tác động môi trường—và từ sự hiện diện của Văn phòng Sở hữu trí tuệ Liên minh Châu Âu, nơi có đội ngũ nhân viên đóng góp vào một khu vực dịch vụ công mạnh mẽ. Đại học Alicante, tọa lạc tại San Vicente del Raspeig, ngay phía bắc ranh giới thành phố, đào tạo hơn 25.000 sinh viên, trong khi từ năm 2005 đến năm 2012, Ciudad de la Luz là một trong những hãng phim lớn nhất châu Âu cho đến khi đóng cửa vì vi phạm luật cạnh tranh.

Cơ sở hạ tầng giao thông toàn diện: Sân bay Alicante–El Altet được xếp hạng là một trong những sân bay bận rộn nhất Tây Ban Nha, phục vụ các chuyến bay của Iberia và Vueling đến Madrid và Barcelona cùng với các hãng hàng không giá rẻ đến Tây Âu và Algeria. Các chuyến tàu AVE tốc độ cao nối Alicante với Madrid qua Villena và Cuenca, trong khi đường sắt đi lại Cercanías đan xen giữa các vùng ngoại ô và Murcia. Mạng lưới Alicante Metropolitan-Tram, được điện khí hóa đến Benidorm và được kéo bằng dầu diesel đến Dénia, bổ sung cho các chuyến phà thường xuyên đến Quần đảo Balearic và Algeria, duy trì cả luồng khách đi lại và khách du lịch.

Các địa danh chính của Alicante kết hợp di sản thời trung cổ với nghi lễ công dân. Lâu đài Santa Bárbara, trên đỉnh núi Benacantil cao 166 mét, lộ ra các lớp công sự - những bức tường thành Torreta thế kỷ thứ chín được mở rộng vào thế kỷ thứ mười tám - nhìn ra "điểm không" bên dưới. Phố đi bộ Explanada de España, 6,5 triệu viên đá cẩm thạch tesserae uốn lượn theo một mô hình uốn lượn, đóng khung bờ sông từ bến cảng đến Gran Vía, kết thúc tại tượng đài thế kỷ mười chín của Bañuls; bên dưới những hàng cột có hàng cọ, người dân tụ họp hàng đêm để đi dạo và hòa nhạc theo mùa trên bãi cát đô thị. Mặt tiền bằng đá alabaster của Barrio de la Santa Cruz, được trang trí bằng cờ và bồn hoa, leo lên những con đường hẹp hướng về cổng lâu đài, trong khi các công viên L'Ereta và El Palmeral cung cấp những lối đi dạo nhiều tầng, các đặc điểm nước và các điểm quan sát toàn cảnh. Một chuyến đi biển ngắn sẽ đưa bạn đến Tabarca, nơi từng là thiên đường của bọn cướp biển, giờ đây chỉ còn là dấu tích của sự thanh bình của hòn đảo.

Các công trình tôn giáo và bảo tàng chứng thực cho quá khứ nhiều lớp của Alicante và sự phát triển nghệ thuật đương đại. Vương cung thánh đường Santa María (thế kỷ 14-16) chồng lên sự trang trọng theo phong cách Gothic trên một nhà thờ Hồi giáo Moorish, bàn thờ Rococo và cổng Baroque có niên đại từ thế kỷ 18; Nhà thờ đồng hành San Nicolás của Bari (thế kỷ 15-18) cũng chiếm một nhà thờ Hồi giáo cũ, chủ trì như là tòa giám mục. Tu viện Santa Faz, cách thành phố năm km, che chở một di tích được tôn kính bên trong các bức tường Baroque. Các tháp phòng thủ rải rác trên Huerta de Alicante, các thành lũy từ thế kỷ 15-18 của họ bảo vệ chống lại các cuộc xâm lược của cướp biển lịch sử. Kiến trúc dân dụng phát triển mạnh mẽ tại Casa de La Asegurada (1685), tòa nhà phi tôn giáo lâu đời nhất của thành phố hiện là nơi đặt Bảo tàng Nghệ thuật Đương đại; Baroque Casa Consistorial (thế kỷ thứ mười tám) và Tu viện Canónigas de San Agustín (thế kỷ thứ mười tám) nằm cạnh Cung điện Gravina (1748–1808), nơi có Bảo tàng Mỹ thuật. Lâu đài San Fernando neo giữ công viên thành phố Đồi Tossal, trong khi Bảo tàng Khảo cổ học Alicante (MARQ) trưng bày 80.000 hiện vật trải dài 100.000 năm, đạt giải Bảo tàng Châu Âu của năm vào năm 2004. Bảo tàng Mỹ thuật Gravina trưng bày các bức tranh và tác phẩm điêu khắc từ thế kỷ XVI đến thế kỷ XIX, và MACA (Bảo tàng Nghệ thuật Đương đại Asegurada) trưng bày các bậc thầy thế kỷ XX bao gồm Picasso, Miró và những người nổi tiếng địa phương như Eusebio Sempere. Bảo tàng Khuôn viên trường Đại học (MUA) và Bảo tàng Nước (kế bên Garrigós Wells) làm đa dạng hơn nữa các hoạt động văn hóa của thành phố.

Các địa điểm biểu diễn nhấn mạnh sức sống nghệ thuật của Alicante. Teatro Principal, được xây dựng vào giữa thế kỷ XIX và được xây dựng lại sau khi bị hư hại trong Nội chiến, là nơi tổ chức các buổi biểu diễn kịch, khiêu vũ và âm nhạc, trong khi Auditori de la Diputación de Alicante, được thiết kế bởi kiến ​​trúc sư bản địa Juan Antonio García Solera, là nơi tổ chức các buổi hòa nhạc cổ điển.

Lễ hội tràn ngập trong lịch: diễu hành Lễ Hiển Linh vào ngày 6 tháng 1, các cuộc diễu hành Carnaval trước Mùa Chay, các hội anh em trang nghiêm của Semana Santa, cuộc hành hương Santa Faz vào mùa xuân và Lễ hội Bonfires of Saint John vào mỗi ngày hạ chí đốt cháy pháo hoa trên toàn thành phố và các cuộc thi bắn pháo hoa hàng đêm trên Playa del Postiguet. Các cuộc diễu hành của người Moor và Cơ đốc giáo làm náo nhiệt các khu phố từ Altozano đến San Blas trong suốt giữa mùa hè, trong khi Gay Pride vào tháng 7 và chương trình âm nhạc, sân khấu và khiêu vũ kéo dài hai tháng trên Paseo del Puerto phục vụ cho người dân địa phương, khách du lịch và đông đảo sinh viên. Những người đi xem phim có thể lựa chọn giữa Kinépolis Plaza Mar 2 và Yelmo Cines tại Puerto de Alicante để xem nhiều thứ tiếng.

Các bãi biển làm đa dạng thêm sức hấp dẫn ven biển của Alicante: bãi cát được chiếu sáng bằng natri của Playa del Postiguet ở trung tâm thu hút những cuộc dạo chơi buổi tối; Playa de San Juan rộng lớn dài bảy km, có thể đi đến bằng xe điện và xe buýt, được xếp hạng là một trong những bãi biển đẹp nhất Tây Ban Nha; Playa del Saladar và Platja dels Arenals del Sol ở phía nam mang đến những nơi ẩn dật yên tĩnh hơn giữa những cồn cát và bờ biển. Ở mọi khu vực—dù là leo lên những cầu thang cổ của lâu đài, đi dạo trên lối đi lát đá cẩm thạch hay quan sát Tabarca xa xôi—thành phố đều tự bộc lộ mình là nơi hội tụ ánh sáng Địa Trung Hải, lịch sử nhiều lớp và năng lượng đương đại, tạo nên một minh chứng lâu dài cho sức phục hồi của con người và sự tổng hợp văn hóa.