Mataruška Banja

Mataruska Banja

Mataruška Banja, một khu định cư spa khiêm tốn với 2.950 cư dân theo ghi nhận trong cuộc điều tra dân số năm 2011, nằm cách Kraljevo 9 km về phía nam ở miền trung Serbia, trên bờ phải của Sông Ibar và cách Belgrade khoảng 180 km. Nằm ở độ cao 211 mét so với mực nước biển trong phạm vi phía tây nam của Thung lũng Kraljevo rộng lớn, nơi đây chiếm một đồng bằng ngập lụt thoai thoải được bao quanh bởi các nhánh rừng của dãy núi Stolovi, Troglava và Čemerna. Sự hợp lưu độc đáo này của vùng đất thấp ven sông và vùng cao nguyên đang vươn lên xác định cả phạm vi vật lý và chất lượng không khí đặc biệt của nơi này, tạo tiền đề cho một truyền thống spa đã thu hút du khách trong hơn một thế kỷ.

Đường viền của địa hình Mataruška Banja định hình nhiều hơn là cảnh quan của nó; chúng nuôi dưỡng một vi khí hậu khác biệt tinh tế so với Kraljevo gần đó. Nằm giữa những vết sẹo rừng rậm của Stolovi, spa trải qua điều kiện ôn đới, lục địa nhẹ nhàng, với nhiệt độ mát hơn vài độ và độ ẩm cao bên dưới tán rừng. Những cơn gió nhẹ thổi từ phía tây thổi qua, nhưng gió mạnh hiếm khi thổi qua thung lũng được che chở này. Mưa rơi vào khoảng 125 ngày mỗi năm, tập trung vào những tháng màu mỡ là tháng 5 và tháng 11. Bên dưới bầu không khí ôn hòa này, những người đang hồi phục và những người có thể trạng yếu đuối tìm thấy sự nhẹ nhõm trong bầu không khí yên tĩnh, không bị ô nhiễm, một nguồn tài nguyên quan trọng cho quá trình phục hồi như chính những con suối.

Câu chuyện địa chất của nơi này được viết lớn trên đặc điểm hấp dẫn nhất của nó: một "rừng đá" rộng mười lăm hecta sinh ra từ gỗ vôi hóa thời đồ đá cũ. Rải rác trên khắp đồng bằng ngập lụt, những thân cây và hệ thống rễ hóa thạch này là nhân chứng thầm lặng cho một kỷ nguyên cổ đại, các trầm tích giàu silica của chúng đã đông cứng trong hơn một triệu năm. Chỉ có vài chục địa điểm tương tự trên toàn thế giới và chỉ có năm địa điểm ở châu Âu, khiến bảo tàng thiên nhiên này trở thành một trong những di tích hiếm nhất của lục địa về cuộc sống trên cây thời tiền sử.

Gắn bó chặt chẽ với cả thiên nhiên và lịch sử, Mataruška Banja nằm trong tầm với dễ dàng của các nền tảng tu viện thời trung cổ neo giữ di sản tinh thần của Serbia. Chỉ cách đó hai km là Tu viện Žiča, được thành lập vào đầu thế kỷ thứ mười ba bởi vị vua Serbia đầu tiên được trao vương miện. Trong bán kính năm mươi km là các tu viện Studenica và Ljubostinja được tôn kính, mỗi tu viện đều thể hiện nghệ thuật Byzantine và sức bền của tu viện. Phía trên dòng sông quanh co, pháo đài thời trung cổ Maglič nằm trên một mũi đất đá, những viên đá thì thầm về nhiều thế kỷ xung đột và nơi ẩn náu. Những công trình kiến ​​trúc này thu hút cả người hành hương và học giả, khuôn viên linh thiêng của chúng củng cố sức hấp dẫn yên tĩnh của spa đối với cả cuộc hành hương về văn hóa cũng như trị liệu.

Các suối của Mataruška Banja là trái tim đang đập của nó. Nước lưu huỳnh, loại nước mạnh nhất ở Serbia, phun lên từ độ sâu hơn một nghìn mét. Hai giếng chính—giếng được đánh số 2 và 4—cho ra nước ở nhiệt độ từ 38 đến 40 °C, bơm liên tục ở mức khoảng 27 lít mỗi giây bất kể mùa nào. Giàu hydro sunfua và natri bicarbonate, chất lỏng nhiệt được khai thác trong chế độ tắm, chế độ uống và quấn bùn, mỗi phương thức được hiệu chỉnh để khai thác hóa học chữa bệnh của nước. Các bác sĩ khuyên nên ngâm mình trong nước lưu huỳnh ấm để kích thích tuần hoàn và làm dịu cơn đau thấp khớp, uống để giải quyết tình trạng thiếu hụt hydro sunfua bên trong và các ứng dụng phụ khoa để làm dịu tình trạng viêm. Dòng chảy và nhiệt độ không thay đổi khẳng định sự ổn định phi thường của các suối.

Phạm vi điều trị của spa bao gồm nhiều tình trạng bệnh. Các bệnh phụ khoa—từ vô sinh nguyên phát và thứ phát đến rối loạn chức năng buồng trứng và viêm đại tràng—đáp ứng với các phác đồ kết hợp tắm, rửa âm đạo bằng bùn thuốc và vật lý trị liệu có mục tiêu. Các rối loạn mô liên kết thoái hóa và thấp khớp, từ các bệnh viêm toàn thân đến thoái hóa đốt sống và bệnh đĩa đệm, được làm dịu trong hơi ấm của bồn tắm. Di chứng thần kinh của chấn thương thần kinh trung ương và ngoại biên, suy giảm cơ xương sau chấn thương và các bệnh lý mạch máu ngoại biên như xơ vữa động mạch và giãn tĩnh mạch hoàn thiện danh mục. Mỗi phác đồ được triển khai dưới sự hướng dẫn của các chuyên gia, những người có phán đoán lâm sàng phù hợp với di sản tắm nước nóng của spa với các kỹ thuật phục hồi chức năng đương đại.

Ngoài các suối chữa bệnh, Mataruška Banja còn hỗ trợ một cộng đồng thường trú khiêm tốn gồm 2.230 người lớn, với hồ sơ nhân khẩu học cho thấy độ tuổi trung bình là 43,2 tuổi và quy mô hộ gia đình trung bình là 2,61 thành viên. Dân số của khu định cư vẫn chủ yếu là người Serbia, và các cuộc điều tra dân số quốc gia liên tiếp ghi nhận sự gia tăng dần dần về số lượng cư dân—một minh chứng cho sức hút kinh tế và xã hội bền bỉ của khu spa.

Du lịch ở Mataruška Banja diễn ra theo quỹ đạo kép của sức khỏe và di sản. Du khách có thể tham gia tắm hoặc mạo hiểm đến các di tích gần đó. Lễ hội Lilac Days kỷ niệm một hành động ngoại giao làm vườn vào thế kỷ thứ mười ba của Stefan Uroš I Nemanjić, người được cho là đã tô điểm cho Thung lũng Ibar bằng hoa tử đinh hương thơm ngát để tôn vinh người vợ người Pháp của mình, Helena xứ Anjou. Những người hành hương đi qua các tu viện Žiča và Studenica trước khi tập trung để biểu diễn trong các bức tường thành của Maglič. Cuối tháng 6, Veseli Spust diễn ra, một cuộc xuống dốc vui vẻ của hàng nghìn người tham gia dọc theo hai mươi km Sông Ibar từ Maglič đến Kraljevo, kết hợp sự nhiệt tình thể thao với nhận thức về sinh thái. Vào ngày 18 tháng 5 hàng năm, Narcissus' Hike triệu tập những người đi bộ từ khắp khu vực để leo lên cao nguyên đỉnh Núi Stolovi, đổi giao thông đô thị thành những con đường mòn yên tĩnh trên núi.

Nguồn gốc của Mataruška Banja bắt nguồn từ năm 1898, khi lũ lụt làm thay đổi dòng chảy của Sông Ibar, để lộ ra sự rò rỉ lưu huỳnh đầu tiên. Dân làng địa phương của làng Mataruge, tìm kiếm sự giảm thuế cho các cánh đồng bị ngập lụt, đã thu hút sự chú ý của viên chức thành phố Milomir Vesnić. Nhận ra giá trị y tế tiềm tàng, Vesnić đã mời Tiến sĩ Dimitrij Antić, người đã chuyển các mẫu nước cho nhà hóa học Marko Leko tại Viện Hóa học Belgrade. Các phân tích của Leko cho thấy hydro sunfua và natri bicarbonate là thành phần chính, xác nhận khả năng làm giảm các tình trạng thấp khớp của nước. Đến mùa thu năm 1898, hồ nước nguyên thủy của spa đã bắt đầu thu hút du khách và trong vòng một năm, những túp lều dọc theo các cánh đồng đã chuyển thành nơi ở tạm thời.

Lễ khánh thành chính thức cơ sở hạ tầng du lịch diễn ra nhanh chóng. Đến ngày 13 tháng 7 năm 1899, các nhà tắm riêng cho nam và nữ đã hoàn thành, một khách sạn khiêm tốn đã chào đón những vị khách đầu tiên và một chiếc bè đưa đón khách qua Ibar. Năm 1901, một nhóm các nhà lãnh đạo dân sự của Kraljevo đã thành lập Hợp tác xã Cổ phần Hoàng gia để giám sát việc cải thiện spa. Các nhượng bộ được cấp vào năm 1907 cho Công ty Cổ phần Mataruška Banja mới được cấp phép đã tài trợ cho việc xây dựng các biệt thự, lắp đặt hệ thống chiếu sáng bằng điện và xây dựng các lối đi dạo. Một nhà tắm với mười bồn tắm riêng biệt đã được mở vào năm 1911 cùng với việc xây dựng Biệt thự Kraljevo, sau các lần bổ sung trước đó của Biệt thự Radmila và Žiča.

Sự tàn phá của Thế chiến thứ nhất đã làm chậm sự phát triển nhưng đã tạo ra sự hồi sinh bất ngờ trong thời kỳ giữa hai cuộc chiến tranh. Các bác sĩ phẫu thuật đã điều động những người lính bị thương bị gãy xương và trật khớp đến để tìm kiếm sự phục hồi của các bồn tắm lưu huỳnh. Các chỗ ở, nhà hàng và cơ sở tắm mới mọc lên để đáp ứng nhu cầu, và cuối những năm 1920 đã mang đến một tuyến đường sắt từ Kraljevo đến Kragujevac và Kosovska Mitrovica. Kế hoạch quản lý năm 1927 của Kiến trúc sư Dušan Mirosavljević đã phân định một khu spa riêng biệt, trong khi các giếng khoan sâu liên tiếp vào năm 1924 và những năm sau đó đã đảm bảo nguồn cung cấp nước nóng dồi dào cho đến giữa thế kỷ. Đến năm 1938, lượng khách đến thăm hàng năm đạt 7.000.

Bức tranh kiến ​​trúc của Mataruška Banja mở rộng trong những năm này. Một công viên spa, cầu tàu của thợ xây và bãi biển ven sông cung cấp giải trí, trong khi một gian hàng âm nhạc, khu vườn mùa đông và rạp chiếu phim ngoài trời tổ chức các buổi khiêu vũ và trình diễn nghệ thuật. Phòng khám tắm nước có bác sĩ thường trực đầu tiên, Tiến sĩ Dragutin Gvozdenović, người có nhiệm kỳ từ năm 1932 đến năm 1969 đã tạo nên nền tảng cho y học spa hiện đại. Các thương gia tư nhân đã đặt hàng xây dựng các biệt thự xung quanh công viên: dinh thự Zagorka và Živković vào năm 1928, biệt thự Stolovi vào năm 1927, biệt thự Tomović vào năm 1933 và biệt thự Bunjak vào năm 1932. Những người di cư Nga cũng để lại dấu ấn của họ với các biệt thự Helvetija, Volga và Novolejna, trong đó biệt thự lớn nhất kiêm luôn chức năng là một viện điều dưỡng.

Thành tựu đỉnh cao của thời kỳ giữa hai cuộc chiến tranh là Khách sạn Žiča, do kiến ​​trúc sư Milan Zloković hình thành và được tài trợ bởi chủ nhà hàng Dezider Hovan. Khai trương vào ngày 29 tháng 5 năm 1932, khách sạn này là sự tổng hợp đầu tiên của các nguyên tắc kiến ​​trúc hiện đại phương Tây với phong cách đặc trưng của Serbia. Ba mươi phòng "vệ sinh, thoáng mát và đầy nắng", một nhà hàng có sức chứa hơn 300 người và một rạp chiếu phim trên sân thượng, cùng với tủ lạnh đựng bia và dưa và một máy làm kem, đã đánh dấu một tiêu chuẩn mới về dịch vụ hiếu khách trong khu vực với chi phí là hai triệu dinar.

Quyền sở hữu spa được củng cố vào năm 1937 khi Dobrivoje Bozić nổi lên là cổ đông lớn, mặc dù sự bùng nổ của Thế chiến thứ hai một lần nữa làm gián đoạn tiến trình. Các lực lượng chiếm đóng đã tái sử dụng các biệt thự làm chuồng ngựa; trẻ em tị nạn tìm thấy nơi trú ẩn trong tám cơ sở của spa, được các tổ chức nhân đạo chăm sóc cho đến năm 1947. Những năm sau chiến tranh đã mang lại quốc hữu hóa, các quy định quy hoạch mới và điện khí hóa rộng rãi với đường dây điện Kraljevo–Mataruška Banja năm 1946. Các phòng tắm mùa đông với mười ba bồn tắm đã mở cửa vào năm 1951 và Khách sạn Žiča đã có thêm tầng thứ hai vào năm 1953. Trung tâm phục hồi chức năng y tế đã được cải tạo vào năm 1961 và các hang động của công viên spa có một tác phẩm điêu khắc về một người tắm của Dragan Penić vào năm 1967.

Các cải tiến về cơ sở hạ tầng diễn ra nhanh chóng: một cây cầu treo bắc qua Ibar vào năm 1953, do Dimitrije Mita Radovanović thiết kế, đã trở thành biểu tượng của spa; con đường từ Kraljevo được trải nhựa qua Žiča vào năm 1961; và một nhánh đường đến Đường cao tốc Ibar đã được hoàn thành trước khi thập kỷ này kết thúc. Đầu những năm 1970, sức chứa của spa tăng lên 1.270 giường giữa Khách sạn Žiča, các biệt thự riêng và Khách sạn nhiệt sáu tầng mới, mở cửa vào năm 1974 với 195 giường, năm căn hộ, một hồ bơi và lối ra bờ sông trực tiếp.

Những năm 1980 đại diện cho đỉnh cao của sự nổi tiếng của Mataruška Banja. Số lượng khách đạt đỉnh ở mức 27.000 vào năm 1980, và việc sáp nhập Bogutovačka Banja lân cận vào năm 1983 đã mở rộng phạm vi trị liệu của nó. Một vụ sập cầu đi bộ bằng gỗ nghiêm trọng trong Đại hội Tổng lãnh thiên thần Gabriel vào tháng 7 năm 1987 đã làm 116 người bị thương và dẫn đến việc thay thế bằng thép. Sau đó, lượng khách ghé thăm dần giảm đi, và công viên và các lối đi dạo của spa bị bỏ quên ngay cả khi nguồn nước lưu huỳnh của nó vẫn tiếp tục được xếp hạng là một trong những nguồn nước mạnh nhất châu Âu.

Giữa sự suy thoái này, đời sống tinh thần của Mataruška Banja vẫn tồn tại. Năm 1993, Nhà thờ Saint Prince Lazar được thánh hiến, mặt tiền bằng gạch khiêm tốn của nhà thờ là sự tôn vinh cho cuộc tử đạo thời trung cổ và bản sắc dân tộc. Việc xây dựng nhà thờ khẳng định khả năng phục hồi của cộng đồng và sự tương tác giữa đức tin với nghệ thuật chữa bệnh.

Ngày nay, Mataruška Banja đang đứng trước ngưỡng cửa đổi mới. Những gian hàng và biệt thự hàng thế kỷ của nơi này đang chờ được phục hồi; những cầu tàu đá và bờ kè rạp chiếu phim bên lề gợi nhớ đến một thời đại lễ hội cộng đồng. Tuy nhiên, các con suối vẫn không thay đổi, mực nước dâng cao như hàng thiên niên kỷ qua để xoa dịu nỗi đau của con người. Không khí ở đây, thoang thoảng mùi hoa tử đinh hương và rừng cây, mang theo sức nặng của lịch sử và lời hứa về sự trẻ hóa. Ở Mataruška Banja, địa chất và địa lý, văn hóa và hóa học hội tụ, mang đến một nơi ẩn dật độc đáo, nơi cơ thể và tinh thần có thể tìm thấy điểm dừng dọc theo dòng chảy ổn định của dòng sông.

Dinar Serbia (RSD)

Tiền tệ

/

Được thành lập

+381 036

Mã gọi

2432

Dân số

2,17 km2 (0,84 dặm vuông)

Khu vực

Tiếng Serbia

Ngôn ngữ chính thức

/

Độ cao

CET (UTC+1) / CEST (UTC+2)

Múi giờ

Đọc tiếp...
Serbia-travel-guide-Travel-S-helper

Serbia

Serbia, tên chính thức là Cộng hòa Serbia, là một nước cộng hòa không giáp biển nằm ở ngã ba Đông Nam Âu và Trung Âu, giữa bán đảo Balkan ...
Đọc thêm →
Kopaonik-Hướng dẫn du lịch-Trợ lý du lịch

Kopaonik

Kopaonik, một dãy núi hùng vĩ, nằm ở phía nam Serbia. Khối núi rộng lớn này là nơi sinh sống của khoảng 16.000 cư dân rải rác trên ...
Đọc thêm →
Kragujevac-Hướng dẫn du lịch-Trợ lý du lịch

Kragujevac

Kragujevac, thành phố lớn thứ tư ở Serbia, là minh chứng cho lịch sử phong phú và sức mạnh công nghiệp của đất nước này. Nằm ở trung tâm của ...
Đọc thêm →
Nis-Travel-Guide-Travel-S-Helper

Niš

Niš, một thành phố có tầm quan trọng lịch sử và đương đại đáng kể, nằm ở vị trí chiến lược ở miền nam Serbia. Theo điều tra dân số năm 2022, thành phố này tự hào có dân số là ...
Đọc thêm →
Novi-Sad-Hướng-dẫn-du-lich-Travel-S-Helper

Novi Sad

Novi Sad, thành phố lớn thứ hai ở Serbia, là một trung tâm đô thị năng động nằm dọc theo Sông Danube. Khu vực đô thị của thành phố này ở ...
Đọc thêm →
Zlatibor-Hướng dẫn du lịch-Trợ lý du lịch

Zlatibor

Zlatibor là một vùng núi đẹp như tranh vẽ nằm ở phía tây Serbia, với dân số thay đổi theo mùa do nơi đây là điểm thu hút khách du lịch. Nổi tiếng ...
Đọc thêm →
Cacak-Hướng-dẫn-du-lich-Trợ-giúp-du-lich

Čačak

Trung tâm hành chính của Quận Moravica ở miền trung Serbia là Čačak, một thành phố có giá trị lịch sử và văn hóa to lớn. Nằm ở phía Tây Morava tuyệt đẹp ...
Đọc thêm →
Belgrade-Hướng-dẫn-du-lich-Travel-S-Helper

Belgrade

Belgrade, thủ đô và thành phố lớn nhất của Serbia, là một đô thị năng động nằm tại nơi hợp lưu của sông Sava và sông Danube. Không chỉ ...
Đọc thêm →
Banja Vrujci

Banja Vrujci

Nằm ở phía tây Serbia, Banja Vrujci là một thị trấn spa đẹp như tranh vẽ thu hút du khách với nguồn nước chữa bệnh và khung cảnh yên tĩnh xung quanh. ...
Đọc thêm →
Palić

Palić

Palić, ở phía bắc tỉnh tự trị Vojvodina của Serbia, là hiện thân của vẻ đẹp thiên nhiên và di sản văn hóa của khu vực này. Với dân số ...
Đọc thêm →
Banja Ždrelo

Banja Ždrelo

Ždrelo, nằm ở quận Braničevo của Serbia, là ví dụ điển hình cho cả lịch sử và vẻ đẹp thiên nhiên của đất nước. Theo điều tra dân số năm 2011, khu định cư nhỏ bé này trong thành phố ...
Đọc thêm →
Divcibare

Divcibare

Nằm ở trung tâm miền tây Serbia, Divčibare là một khu nghỉ dưỡng trên núi đẹp như tranh vẽ, quyến rũ du khách bằng vẻ đẹp tự nhiên và các dịch vụ đa dạng. Nằm ở ...
Đọc thêm →
Jošanička Banja

Jošanička Banja

Jošanička Banja, một thị trấn định cư nằm trong thành phố Raška thuộc quận Raška của Serbia, có dân số là 1.036 người theo số liệu thống kê năm 2011 ...
Đọc thêm →
Kuršumlijska Banja

Kuršumlijska Banja

Kuršumlijska Banja, một thị trấn spa nằm trong thành phố Kuršumlija ở miền nam Serbia, tự hào có lịch sử phong phú có từ thời La Mã. Tính đến ...
Đọc thêm →
Lukovska Banja

Lukovska Banja

Lukovska Banja, một thị trấn spa thanh bình nằm ở phía nam Serbia, tọa lạc trên sườn phía đông của Kopaonik ở độ cao 681 ...
Đọc thêm →
Ních Ca Ban Gia

Ních Ca Ban Gia

Niška Banja, một khu định cư thành phố nằm ở đô thị Niška Banja thuộc quận Nišava, có dân số 4.380 người. Vị trí này, 9 ...
Đọc thêm →
Novopazarska Banja

Novopazarska Banja

Novopazarska Banja, nằm ở quận Raško, phía tây nam Serbia, có dân số khoảng 3.000 người. Cách Novi Pazar ba km, ngôi làng này là ...
Đọc thêm →
Ovchar Banja

Ovchar Banja

Nằm ở miền trung Serbia, Ovčar Banja phản ánh di sản tinh thần và sinh thái to lớn của đất nước. Dựa trên cuộc điều tra dân số năm 2023, khu định cư và spa này, ...
Đọc thêm →
Prolom Banja

Prolom Banja

Prolom, đôi khi được gọi là Prolom Banja, là một thị trấn spa yên bình ở miền nam Serbia bên trong thành phố Kuršumlija. Nằm sau Radan và Sokolovica ...
Đọc thêm →
Sijarinska Banja

Sijarinska Banja

Nằm ở phía nam Serbia, Sijarinska Banja là một thị trấn nhỏ nhưng quyến rũ với dân số là 327 người, theo điều tra dân số năm 2022. Nằm ở ...
Đọc thêm →
Sokobanja

Sokobanja

Sokobanja, một thị trấn spa ở miền đông Serbia, có dân số là 7.188 người tính đến năm 2022. Bao gồm thị trấn và vùng phụ cận, đô thị lớn hơn này có ...
Đọc thêm →
Vrnjačka Banja

Vrnjačka Banja

Vrnjačka Banja, một thị trấn đẹp như tranh vẽ nằm ở quận Raška thuộc miền trung Serbia, tự hào có dân số 10.065 người trong phạm vi đô thị, trong khi ...
Đọc thêm →
Những câu chuyện phổ biến nhất