Kuršumlijska Banja

Kuršumlijska Banja, một thị trấn nghỉ dưỡng với 106 cư dân theo thống kê năm 2011, chiếm một diện tích 7,77 km2 của thung lũng Banjska ở phía nam Serbia, nằm giữa độ cao từ 440 đến 500 mét trên sườn đông nam của Kopaonik và nằm dọc theo cả hai bên đường cao tốc Niš-Priština, chỉ cách Kuršumlija 11 km về phía tây nam và cách biên giới hành chính Kosovo chưa đầy mười km.

Nguồn gốc của Kuršumlijska Banja như một địa điểm của các suối trị liệu có nguồn gốc từ thời cổ đại La Mã, khi nước khoáng của nó - giàu natri, hydrocarbon, florua và sunfua - thu hút các linh mục và người dân đến với sự chữa bệnh của chúng. Các di tích khảo cổ chứng thực các tòa nhà cổ đại muộn được xây bằng đá và gạch, các phòng có bích họa và cửa sổ kính có niên đại từ thế kỷ thứ tư đến thế kỷ thứ sáu, trong khi một tượng đài bằng đá thế kỷ thứ ba chứng minh cho tên gọi La Mã là Aquarum Bassinae. Những đồng tiền bạc của Hoàng đế Philip the Arab, những con kỳ lân trên bàn thờ tufa và những mảnh vỡ của các ngôi mộ đều nằm bên dưới các lớp định cư sau này, cho thấy con đường mà một khu nghỉ dưỡng sức khỏe có di sản lâu dài đầu tiên xuất hiện.

Sau nhiều thế kỷ sử dụng không liên tục, sự hồi sinh hiện đại của spa bắt đầu vào năm 1883, trở nên nổi tiếng trong thời kỳ Chiến tranh giữa các nước. Được sắc lệnh là spa hoàng gia vào năm 1922 bởi Vua Alexander I Karađorđević - chính những chuyến viếng thăm của ông đã thúc đẩy việc xây dựng Khách sạn Jugoslavija tại lối vào thị trấn - các cơ sở đã trải qua một sự chuyển đổi khiến Kuršumlijska Banja, cùng với Prolom và Lukovska trong cùng một thành phố, trở thành một trong những điểm đến phục hồi sức khỏe hàng đầu của Serbia. Đến năm 1930, điện đã chạy qua các đường phố, các công trình cấp nước công cộng cung cấp cho hầu hết các hộ gia đình và phòng tắm hơi khai thác các suối nước nóng từ 14 đến 64 độ C. Một trường tiểu học bốn lớp, sau đó được tuyên bố là một di tích văn hóa, phục vụ cho con cháu của các gia đình chủ yếu di cư vào cuối thế kỷ XIX từ Kosovo, Kopaonik và Šumadija, mang theo những lễ kỷ niệm Slava của Đurđevdan, Thánh Elijah và Thánh Thomas Tông đồ.

Đỉnh cao của spa xuất hiện vào năm 1941, trên bờ vực của cuộc xung đột toàn cầu. Trước Thế chiến II, trung tâm phục hồi chức năng của thị trấn - sau này được đặt tên là Žubor - đã mở cửa vào năm 1982 với khoản đầu tư là mười bảy triệu Deutsche Mark, bao gồm khoảng 95.902 mét vuông các công trình bao gồm biệt thự Milica, địa điểm ẩm thực Prepolac và các gian hàng phụ trợ tiếp giáp với các suối địa nhiệt. Các hồ bơi kích thước Olympic, bồn tắm, phòng xông hơi khô và chỗ ở cho năm mươi nghìn du khách hàng năm đã mang đến cho Kuršumlijska Banja cả mục đích phục hồi sức khỏe và sức hấp dẫn giải trí. Nước nóng làm nóng các khu dân cư thông qua một mạng lưới đường ống, khiến thị trấn trở nên khác biệt như một thiên đường sức khỏe tự cung tự cấp.

Chiến tranh kết thúc đã mang lại sự quản lý của Nam Tư và sự mở rộng tạm thời; Žubor đã tuyển dụng 130 công nhân và cung cấp 250 giường, nhưng một tranh chấp về quyền sở hữu đã nổi lên vào đầu những năm 2000. Các khoản nắm giữ một phần của nhà nước theo Quỹ bảo hiểm hưu trí và khuyết tật (Quỹ PIO) đã xung đột với các yêu sách tư nhân từ "Žubor", trong khi các khoản thuế chưa nộp trong những năm cảnh sát chiếm đóng đã dẫn đến các vụ kiện tụng tiếp theo. Phán quyết của tòa án năm 2012 có lợi cho nhà nước đã không giúp khôi phục hoạt động; đến năm 2018, khu phức hợp spa đã bị bỏ hoang, cơ sở hạ tầng của nó xuống cấp trong bối cảnh nhà ở đặc hữu xung quanh chu vi của nó. Các nỗ lực đấu giá trung tâm vào năm 2018 và một lần nữa vào năm 2019 với giá giảm không gặp được người trả giá nào, mặc dù thang trượt giá đã đặt tài sản dưới hai triệu euro.

Một cuộc đấu thầu mới đã xuất hiện vào tháng 2 năm 2020, khi Planinka - người quản lý Prolom và Lukovska Banja, cũng như một nhà máy đóng chai và công viên Đavolja Varoš - đã mua lại khu spa với giá 1.415.836 euro. Giao dịch, được phê duyệt theo sắc lệnh của chính phủ, hứa hẹn khoản đầu tư 10–12 triệu euro để khôi phục chức năng vào cuối năm 2020 hoặc đầu năm 2021. Tuy nhiên, các báo cáo điều tra sau đó đã vạch trần việc bán này là triệu chứng của sự bảo trợ chính trị: những thay đổi về mặt lập pháp vào năm 2014 đã định hình lại hội đồng quản trị của Quỹ PIO, mở đường cho các doanh nhân liên quan đến nhà nước đảm bảo tài sản với mức giá thấp hơn giá thị trường, trong khi các khoản trợ cấp tiếp theo là 2,5 triệu euro - cao hơn 80 phần trăm so với giá mua của khu spa - đã đến nhiều tháng trước khi khu phức hợp này đổi chủ. Vào tháng 1 năm 2021, Hội đồng Chống tham nhũng đã lên án toàn bộ quá trình này là vướng vào tham nhũng có tổ chức và kêu gọi hủy bỏ hợp đồng.

Bất chấp những tranh cãi, công trình tái thiết đã bắt đầu vào năm 2020. Khách sạn Jugoslavija đã được tái hiện thành một khách sạn spa hiện đại với 300 giường, với bộ khung được bảo tồn nhưng được bao bọc lại bằng nền móng mới, hai hồ bơi, một trung tâm chăm sóc sức khỏe, Phòng tắm Hoàng gia và nhà hàng Prepolovac đã được phục hồi. Biệt thự Milica đã lấy lại được vẻ duyên dáng của thế kỷ 19 và trên cao nguyên nơi các suối từng đông lại thành bùn tắm đã mọc lên một bức tượng Hygieia, nữ thần sức khỏe của Hy Lạp. Vào tháng 4 năm 2022, Thủ tướng Ana Brnabić đã khảo sát địa điểm và tuyên bố khai trương vào tháng 9; các lần sửa đổi tiếp theo đã lên lịch khánh thành đầu tiên vào cuối năm và sau đó là vào tháng 2 năm 2023, khi khu phức hợp này đổi tên thành Planinka.

Khi Kuršumlijska Banja lấy lại bản sắc trị liệu của mình, ranh giới hành chính của thị trấn vẫn tồn tại. Được chỉ định là một khu định cư đô thị và là trụ sở của một cộng đồng địa phương, thị trấn bao gồm chín ngôi làng lân cận—Vrelo, Vukojevac, Dabinovac, Krtok, Ljuša, Tačevac, Tijovac, Trmka và Šatra—với dân số tập thể giảm từ 3.836 vào năm 1953 xuống còn 440 vào năm 2011. Vukojevac và Tačevac đã bị bỏ trống hoàn toàn vào năm 1991 và 2002, trong khi Šatra và Ljuša, trước đây đông dân hơn cả chính khu nghỉ dưỡng, hiện có ít cư dân hơn tám ngôi làng của thị trấn: Centar, Crkvište, Vrelo, Zdravkovići, Ivanovići, Arsići, Vukadinovići và Markovići.

Suy giảm dân số đã là điệp khúc liên tục kể từ giữa thế kỷ XX. Từ mức đỉnh điểm là 485 cư dân vào năm 1953, Kuršumlijska Banja đã giảm xuống còn 106 vào năm 2011. Trường tiểu học, vào năm 1961, phục vụ 700 học sinh với khu nhà ở và nhà bếp, đã đóng cửa vào năm 2022; những học sinh cuối cùng của trường hiện được chuyển đến Kuršumlija để giảng dạy. Một trung tâm chăm sóc sức khỏe cộng đồng thưa thớt và một bưu điện vẫn tồn tại, nhưng số hộ gia đình chỉ có 55, với trung bình 2,75 thành viên và dân số trưởng thành là 125 người với độ tuổi trung bình là 43,9 (40,2 đối với nam giới, 47,3 đối với nữ giới). Đồng nhất về mặt dân tộc, khu định cư chủ yếu là người Serbia và những cư dân còn lại vẫn giữ vững các truyền thống nông nghiệp mà vào năm 1991 chỉ duy trì được 16,8 phần trăm dân số.

Ngoài môi trường xã hội và xây dựng, nền tảng địa chất của Kuršumlijska Banja vẫn là tài sản quan trọng nhất của nó. Các suối nước nóng từ 14 đến 64 °C dẫn vào các bồn tắm được thiết kế để điều trị cơ xương và liệu pháp vô sinh, bổ sung peloid thu hoạch từ các giếng bùn cổ đại. Sự kết hợp giữa nước và bùn, được thống nhất bởi áp suất nhiệt hàng nghìn năm, neo giữ lời hứa phục hồi của spa. Một con đường mới đang được xây dựng trên núi Radan nhằm mục đích kết nối Kuršumlijska Banja với Justiniana Prima, Sijarinska Banja, Prolom Banja, Đavolja Varoš, Lukovska Banja và địa điểm khảo cổ Pločnik, qua đó đưa spa một lần nữa trở thành trung tâm của một mạch di sản và sức khỏe trong khu vực.

Câu chuyện của Kuršumlijska Banja do đó là sự kết hợp giữa địa chất và địa chính trị, giữa di tích đế quốc và sự bảo trợ của hoàng gia, giữa đầu tư xã hội sau chiến tranh và sự phản đối hậu xã hội chủ nghĩa. Nó tồn tại như một nơi lưu trữ và nơi ẩn náu, một khu định cư nhỏ gọn có địa hình và suối nước đã vẫy gọi cả hoàng đế và thường dân. Khi quá trình tái thiết định hình lại những gian hàng đổ nát và hồi sinh các bồn tắm bùn, thị trấn này sẵn sàng hòa giải hiện tại bị bỏ hoang của mình với lời hứa về sự đổi mới được khắc họa trong từng giọt nước khoáng và từng viên gạch của bức bích họa được phục hồi. Trong sự hội tụ của quá khứ và tương lai này, Kuršumlijska Banja vẫn là minh chứng cho sự tồn tại bền bỉ của địa điểm.